Scarica documento (PDF | 4 MB) - Hagleitner
Scarica documento (PDF | 4 MB) - Hagleitner
Scarica documento (PDF | 4 MB) - Hagleitner
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
IGIENE di lavaggio<br />
48<br />
Richtiges Waschen<br />
Waschvorgang nicht<br />
unterbrechen<br />
Wartungsarbeiten<br />
g<br />
Türe/Bullauge offen<br />
lassen<br />
T /B ll ff M hi T li i<br />
Wäsche nicht nass<br />
liegen lassen<br />
Richtige g Dosierung<br />
Dosierempfehlung<br />
beachten<br />
HAGLEITNER HYGIENE ÖSTERREICH GmbH<br />
Tel. +43 (0)5 0456 · www.hagleitner.at<br />
Maschine<br />
sauber halten<br />
Trommelinnenseite<br />
säubern<br />
Füllstand beachten Kanisterwechsel<br />
HAGLEITNER HYGIENE ITALIA s.r.l.<br />
Tel. +39 0471 052816 · www.hagleitner.it<br />
Innovative Hygiene.<br />
Richtiges Sortieren S<br />
hell & dunkel trennen Verschmutzungs- Pfl egesymbole<br />
grad<br />
beachten<br />
Richtiges g Vorbehandeln<br />
Reißverschluss<br />
verschließen<br />
Richtiges Beladen der Maschine<br />
Befüllung nur 2/3 Nicht hineinpressen<br />
Von links waschen Flecken rasch<br />
behandeln<br />
490030110000<br />
Nr.<br />
HAGLEITNER HYGIENE DEUTSCHLAND GmbH<br />
Tel. +49 (0)8104 629580 · www.hagleitner.de Art.-<br />
Piano di lavaggio per una lavatrice<br />
Miele da 22 kg<br />
Tipologia dei capi, tipo di sporco, processo di lavaggio,<br />
temperatura<br />
IGIENE di lavaggio<br />
green efficiency.<br />
Colori splendidi e un profumo fresco – questo distingue il sistema dell'igiene di lavaggio<br />
HAGLEITNER. Con la realizzazione del concetto green efficiency è garantito l'uso<br />
delle sostanze persistenti. Tutti i prodotti usati nel sistema havon PROFESSIONAL<br />
sono liberi da NTA, EDTA e fosfati.<br />
Nonostante questo havon PROFESSIONAL ha altri vantaggi:<br />
�� �Impianti moderni intelligenti garantiscono un dossaggio puntuale ed dei componenti<br />
di lavaggio ecologici.<br />
�� �Tecnologia state-of-the-art assicura l'uso comodo e corretto senza intervenire al<br />
comando della lavatrice.<br />
�� �E sostanze di alta qualità proteggono la lavatrice e aiutano a prolungare la vita del<br />
bucato.<br />
Per il dosaggio manuale HAGLEITNER offre con il havon MANUAL in polvere e liquido,<br />
materie prima di alta qualità, efficienza e inoltre ecologiche.<br />
IGIENE di lavaggio<br />
Servizio.<br />
Soprattutto il bucato é un settore sensibile dell'igiene professionale. Qui serve un<br />
partner che Vi assiste con competenza professionale. Specialisti istruiti realizzano ogni<br />
giorno il know-how dal cliente. L'analisi dei costi gratuita chiarisce il punto dei costi e<br />
dà consigli per la scelta ottimale dei prodotti e sistemi. Un piano di lavaggio individuale<br />
facilita la mansione nella lavanderia. Suggerimenti nel lavare correttamente, consulenza<br />
e istruzioni danno al personale la sicurezza nell'utilizzazione.<br />
Prelavaggio<br />
Prodotto Dosaggio/ml<br />
havon MANUAL<br />
Lavaggio<br />
Prodotto Dosaggio/ml<br />
Ultimo risciacquo<br />
Prodotto Dosaggio/ml<br />
durezza dell’acqua: < 18° fh<br />
Programma<br />
della<br />
macchina nr.<br />
Spugna bianca, normale, senza prelavaggio 69-90°C havon PERFECT xxx havon SOFT4 xxx 2<br />
Lavaggio wellness, normale, con prelavaggio 60-90°C havon PERFECT xxx havon PERFECT xxx havon SOFT4 xxx 1<br />
Delicati, leggero, senza prelavaggio, 30-60°C havon FEIN xxx 5<br />
Tovaglie e colorati, intenso, con prelavaggio 60-90°C havon COLOR xxx havon COLOR xxx<br />
havon ACTIVE xxx<br />
havon P6 PLUS xxx 1<br />
Capi bianchi, normale, senza prelavaggio, 60-90°C havon PERFECT xxx 2<br />
12.01.2012
Change language