Scarica - I Suoni delle Dolomiti
Share Embed Flag
Download ePaper

Scarica - I Suoni delle Dolomiti

Scarica - I Suoni delle Dolomiti Scarica - I Suoni delle Dolomiti

visittrentino.it
from visittrentino.it More from this publisher
09.11.2014 Views

2012 I sUONI delLE dOLOMITI 30 giugno - 31 agosto Montagne del Trentino in cammino verso la musica e la montagna WWW.VISITTRENTINO.IT WWW.ISUONIDELLEDOLOMITI.IT 1

2012<br />

I sUONI<br />

delLE<br />

dOLOMITI<br />

30 giugno - 31 agosto<br />

Montagne del Trentino<br />

in cammino<br />

verso la musica<br />

e la montagna<br />

WWW.VISITTRENTINO.IT<br />

WWW.ISUONIDELLEDOLOMITI.IT<br />

1

la musica<br />

come linguaggio universale<br />

la montagna<br />

come spazio di libertà

I<strong>Suoni</strong> <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong>: un trekking lungo i sentieri della natura<br />

e dell’arte, verso un orizzonte che si apre alle vibrazioni<br />

e alle risonanze di tutte le musiche del mondo. <strong>Suoni</strong> e voci<br />

della terra raccolte là dove la terra si avvicina al cielo. Dove si sale<br />

e ci si mette in cammino insieme: amanti della musica e della<br />

montagna, musicisti e pubblico. Uniti da una passione sincera<br />

per le avventure del corpo e dello spirito. Il cammino procede<br />

passo dopo passo, verso la vetta.<br />

La ricerca dell’arte è senza confini di stili, linguaggi e culture:<br />

dal classico al jazz, dalla canzone d’autore alla coralità, dalla musica<br />

etnica a quella contemporanea. Il concerto, al termine del cammino,<br />

è un incontro di arte e natura. Il musicista sale con lo strumento<br />

in spalla, si siede sull’erba o sulla roccia e suona in mezzo al suo<br />

pubblico, libero da ogni convenzione e struttura. La musica come<br />

linguaggio universale. La montagna come spazio di libertà.<br />

I <strong>Suoni</strong> <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong> sono tutto questo. Ogni estate, in Trentino,<br />

sulle montagne più belle e amate del mondo.<br />

Tiziano Mellarini<br />

Assessore all’agricoltura<br />

foreste, turismo e promozione<br />

della Provincia autonoma di Trento

Il Programma<br />

30.6<br />

Val di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

14 h Rifugio Micheluzzi<br />

malika ayane<br />

1.7<br />

<strong>Dolomiti</strong> d’Incanto<br />

11 h Rifugi del Trentino<br />

I Cori del Trentino rendono<br />

omaggio alle <strong>Dolomiti</strong><br />

Patrimonio Naturale<br />

dell’Umanità Unesco<br />

Altopiano della Paganella<br />

Rifugio La Montanara<br />

CORO CROZ CORONA<br />

Val di Sole,<br />

Rifugio Stavèl<br />

Francesco Denza<br />

CORO MONTE CALISIO<br />

Val di Non<br />

Rifugio Peller<br />

CORO PASUBIO<br />

Altopiano di Folgaria<br />

Rifugio Stella d’Italia<br />

CORO S. ILARIO<br />

val Rendena<br />

Rifugio Giorgio Graffer<br />

CORO SASSO ROSSO<br />

Valle di Cembra<br />

Rifugio Potzmauer<br />

CORO SOLDANELLA<br />

Passo Rolle<br />

Rifugio Capanna Cervino<br />

CORO TRENTINO SOSAT<br />

Val di Fassa<br />

Rifugio Contrin<br />

CORO VAL FASSA<br />

Trento<br />

Rifugio Bindesi-Pino Prati<br />

CORO VALLE DEI LAGHI<br />

Valle del Chiese<br />

Rifugio Val di Fumo<br />

CORO VALSELLA<br />

4.7<br />

Tenno, Monte Calino<br />

14 h Rifugio San Pietro<br />

ITALIAN SAXOPHONE<br />

QUARTET<br />

6.7<br />

Val Rendena, Doss del Sabion<br />

14 h Busa de Grual<br />

Fanfara tirana<br />

7.7<br />

Val di Fiemme, Latemar<br />

14 h Passo di Lavazé<br />

Quintetto<br />

dell’opera DI MILANO<br />

Banda Sociale diTesero<br />

8.7<br />

Il Racconto <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

Val Di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

14 h Rifugio Vajolet<br />

ERRI DE LUCA<br />

Il turno di notte<br />

lo fanno le stelle<br />

10.7<br />

Il Racconto <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

Val di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

14 h Viel dal Pan, Cói de Paussa<br />

MARIO TOZZI<br />

La regina è nuda<br />

11.7<br />

Piana Rotaliana<br />

Monte di Mezzocorona<br />

14 h Malga Kraun<br />

Gilles apap<br />

MYRIAM LAFARGUE<br />

12.7<br />

Primiero, Pale di San Martino<br />

14 h Prati di San Giovanni<br />

patrizia laquidara<br />

13.7<br />

Val di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

14 h Gardeccia<br />

Cristina DonÀ<br />

14.7 e 15.7<br />

Il Tabià dei <strong>Suoni</strong><br />

Val di Fiemme, Paneveggio<br />

11 h Baita Premessaria*<br />

GIDON KREMER<br />

Daniil Trifonov<br />

16, 17, 18.7<br />

Trekking **<br />

Val di Sole, Cevedale<br />

Rifugi del Cevedale<br />

IsabelLe Faust<br />

MARIO BRUNELLo<br />

19.7<br />

Altopiano del Tesino<br />

Passo del Brocon<br />

14 h Malga Cavallara<br />

Pavel Berman<br />

I Virtuosi Italiani<br />

20.7<br />

Concerti ad alta quota<br />

Val di Sole, Cevedale<br />

11 h Rifugio Mantova al Vioz<br />

MARIO BRUNELLO<br />

23.7<br />

Il Racconto <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

Val di Fassa<br />

14 h Passo Pordoi<br />

FRANCESCO MOSER<br />

Le mie <strong>Dolomiti</strong> sui pedali<br />

24.7<br />

Val di Fiemme<br />

Alpe di Pampeago<br />

14 h Buse de Tresca<br />

THE KLEZMATICS<br />

25.7<br />

Primiero, Pale di San Martino<br />

14 h Val Canali, Villa Welsperg<br />

GILBERTO GIL<br />

26.7<br />

Valle dei Laghi<br />

Gazza - Paganella<br />

14 h Monte Terlago, Prada<br />

GIANMARIA TESTA<br />

27.7<br />

Il Racconto <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

Val di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

14 h Rifugio Berg Vagabunden<br />

Hütte<br />

Giuseppe Cederna<br />

Mirko guerrini<br />

Ricordando Buzzati<br />

28.7<br />

L’Alba <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

Val di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

6 h Col Margherita<br />

Syusy Blady<br />

Patrizio Roversi<br />

28.7<br />

Il Tabià dei <strong>Suoni</strong><br />

Val di Fiemme, Paneveggio<br />

11 h e 15 h Baita Premessaria*<br />

Quartetto<br />

di Cremona<br />

29.7<br />

Val di Fiemme<br />

Monzoni-Bocche<br />

14 h Paneveggio, Carigole<br />

Quartetto<br />

di Cremona<br />

30.7<br />

Altopiano della Paganella<br />

<strong>Dolomiti</strong> di Brenta<br />

14 h Malga Spora<br />

PAOLO FRESU<br />

DANIELE DI BONAVENTURA<br />

31.7<br />

Valle di Ledro, Alpi di Ledro<br />

14 h Tremalzo<br />

Passo Dil – La Viola<br />

California Guitar Trio<br />

4

1.8<br />

Il Racconto <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

San Martino di Castrozza<br />

Pale di San Martino<br />

14 h Rifugio Giovanni Pedrotti<br />

alla Rosetta<br />

MANOLO<br />

Con la roccia tra le mani<br />

2.8<br />

<strong>Dolomiti</strong> di Pace<br />

Valle del Chiese, Adamello<br />

14 h Forte Corno<br />

DOBET GNAHORÉ<br />

3.8 e 4.8<br />

Il Tabià dei <strong>Suoni</strong><br />

Val di Fiemme, Paneveggio<br />

11 h e 15 h Baita Premessaria*<br />

MARIO BRUNELLO<br />

5.8<br />

<strong>Dolomiti</strong> di Pace<br />

Vallagarina, Monte Stivo<br />

14 h Monte Creino<br />

coro trentino sosat<br />

nos brass quintet<br />

6.8<br />

Val di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

14 h Baita alle Cascate<br />

ENRICO RAVA<br />

GIANLUCA PETRELLA<br />

7.8<br />

Val di Sole, Cevedale<br />

14 h Forte Zaccarana<br />

3MA<br />

BALLAKé SISSOKO<br />

DRISS EL MALOUMI<br />

RAJERY<br />

8.8<br />

Val Rendena, Adamello<br />

14 h Malga Rosa<br />

Gnu Quartet<br />

9.8<br />

Val di Non, Altopiano della<br />

Predaia<br />

14 h Rifugio Predaia Ai Todes-ci<br />

SAMUELE BERSANI<br />

10.8<br />

Trento, Monte Bondone<br />

14 h Viote, Marocche<br />

AL DI MEOLA<br />

PEO ALFONSI<br />

20.8<br />

San Martino di Castrozza<br />

Pale di San Martino<br />

14 h Prati Col<br />

Richard Galliano<br />

21.8<br />

Altopiano di Lavarone<br />

14 h Tablat<br />

SIMONE CRISTICCHI<br />

22.8<br />

<strong>Dolomiti</strong> di Pace<br />

Altopiano del Tesino<br />

14 h Pieve Tesino, Arboreto<br />

Giardino d’Europa De Gasperi<br />

orchextra terrestre<br />

23.8<br />

Val Rendena<br />

<strong>Dolomiti</strong> di Brenta<br />

14 h Camp Centener<br />

ENRICO RUGGERI<br />

24.8<br />

Val di Fiemme<br />

14 h Alpe Cermis<br />

Laghi di Bombasèl<br />

Sergej Krylov<br />

Maxim Rysanov<br />

25.8<br />

Val di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

14 h Val Salei<br />

CANADIAN BRASS<br />

27.8<br />

Valli Giudicarie<br />

Adamello - Presanella<br />

14 h Malga d’Arnò<br />

ANDREA DULBECCO<br />

DOUBLE MALLETS TRIO<br />

28.8<br />

Val di Sole, Cevedale<br />

14 h Bivacco Dino Marinelli<br />

London Brass<br />

29.8<br />

Valsugana, Val di Sella<br />

14 h Malga Costa ***<br />

Monika Leskovar<br />

Giovanni Sollima<br />

30.8<br />

Passo del Redebus, Lagorai<br />

14 h Dosso di Costalta<br />

BANDA OSIRIS<br />

31.8<br />

Val di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

14 h Rifugio Fuciade<br />

Stefano bollani<br />

irene grandi<br />

i visionari<br />

* Iniziativa riservata a 50 partecipanti e a pagamento<br />

** Iniziativa riservata a 60 partecipanti e a pagamento<br />

*** Iniziativa a pagamento<br />

INFO<br />

www.isuoni<strong>delle</strong>dolomiti.it<br />

LEGENDA<br />

*Indica che si può giungere con automezzi nelle immediate vicinanze del luogo del concerto. Rimane però<br />

sempre un ultimo tratto da percorrere su prato o terreno sconnesso per il quale è necessario essere<br />

attrezzati o accompagnati. È comunque consigliato richiedere informazioni ai numeri indicati.<br />

<br />

Anche quest’anno in occasione di alcuni concerti (7 luglio, 25 luglio, 29 luglio e 31 agosto) è attivo<br />

un servizio dedicato alle persone diversamente abili a cura dell’Associazione Sportabili di Predazzo.<br />

È obbligatorio prenotare entro due giorni prima dell’evento telefonando al numero 335 8021459<br />

dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 17. I posti disponibili sono limitati.<br />

KIndica la presenza di rifugi o luoghi di ristoro nelle vicinanze della zona del concerto.<br />

5

POST IT<br />

Rispetta la natura<br />

lascia i luoghi dei concerti<br />

come li hai trovati al tuo arrivo<br />

• Verifica che i programmi dei concerti e <strong>delle</strong><br />

escursioni non abbiano subito modifiche e quindi prima<br />

di allacciare gli scarponi e mettere lo zaino in spalla<br />

chiama i numeri di telefono indicati sulle pagine seguenti<br />

o consulta il sito www.isuoni<strong>delle</strong>dolomiti.it<br />

• Tieni presente che l’organizzazione si riserva<br />

di modificare l’orario di inizio dei concerti anticipandolo<br />

alle ore 13 qualora le condizioni del tempo lo rendessero<br />

necessario e ricordati che se per il maltempo gli artisti<br />

non raggiungono il luogo del concerto, l’evento viene<br />

recuperato lo stesso giorno in valle, come indicato<br />

in brochure. Riserva particolare attenzione nel verificare<br />

le modalità di accesso e svolgimento del concerto<br />

del 20 luglio.<br />

• Pianifica con attenzione la tua partecipazione a<br />

I <strong>Suoni</strong> <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong>:<br />

Informati sui tempi di percorrenza e sulla difficoltà degli<br />

accessi.<br />

Per le escursioni con le Guide Alpine del Trentino<br />

proposte in questa pubblicazione, se non diversamente<br />

indicato, i tempi di percorrenza riguardano l’andata<br />

e i dislivelli si riferiscono ai metri in salita.<br />

Ogni percorso è caratterizzato da uno specifico grado<br />

di difficoltà:<br />

T itinerario escursionistico - turistico<br />

E itinerario escursionistico privo di difficoltà tecniche<br />

EE itinerario per escursionisti esperti<br />

EEA itinerario per escursionisti esperti con attrezzatura<br />

• Indossa abbigliamento adeguato e porta con te<br />

l’attrezzatura necessaria oltre ad un po’ d’acqua<br />

e ad un po’ di cibo; in particolare per l’appuntamento<br />

de l’Alba <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong> sono indispensabili scarponi,<br />

giacca a vento, berretto, guanti e torcia elettrica.<br />

• Ricordati che sono a tuo carico il costo del biglietto<br />

degli impianti di risalita e di eventuali servizi navetta.<br />

• Se soggiorni in Trentino usufruendo di una <strong>delle</strong><br />

proposte I <strong>Suoni</strong> della Vacanza, ricordati che i prezzi<br />

riportati sulla brochure si intendono a persona con<br />

sistemazione in camera doppia e che i pacchetti possono<br />

essere personalizzati contattando i numeri indicati.

Val di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

Malika Ayane<br />

sabato 30 giugno<br />

ore 14<br />

Rifugio Micheluzzi<br />

30.06<br />

La XVIII edizione de I <strong>Suoni</strong> <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong> prende<br />

avvio con una <strong>delle</strong> più belle voci femminili italiane<br />

affermatesi negli ultimi anni. A scoprirla è stata<br />

Caterina Caselli, una che di talenti musicali se ne<br />

intende, e tra i suoi estimatori c’è Paolo Conte: “Il<br />

colore di questa voce è un arancione scuro che sa<br />

di spezia amara e rara”, ha sentenziato il celebre<br />

cantautore piemontese. E in effetti la voce di<br />

Malika Ayane possiede tratti di originalità che<br />

non la fanno passare inosservata: dal 2008, anno<br />

dell’esordio discografico, la cantante si è infatti<br />

conquistata unanimi consensi di pubblico e critica.<br />

rifugio MICHELUZZI<br />

quota 1.850 metri<br />

telefono 0462 750050<br />

K<br />

COME ARRIVARE<br />

da Campitello di Fassa (parcheggio)<br />

a piedi su strada forestale<br />

seguendo le indicazioni<br />

ore 1.30 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine lungo<br />

il sentiero Uppa Su<br />

ore 2 di cammino<br />

dislivello 600 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19<br />

0462 609607<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Cinema Marmolada<br />

di Canazei<br />

Ingresso libero su prenotazione<br />

0462 609600<br />

INFO<br />

0462 609620<br />

www.fassa.com<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fassa<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 29 giugno al 2 luglio<br />

tre pernottamenti in hotel<br />

2, 3 e 4 stelle con trattamento<br />

di mezza pensione, accesso<br />

al centro benessere dell’hotel<br />

(dove previsto), partecipazione<br />

alle escursioni e ai concerti<br />

del 30 giugno e dell’1 luglio<br />

un’escursione guidata con visita<br />

e degustazione in malga, un<br />

ingresso al “Museo Ladin de Fascia”<br />

e t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

Info e prenotazione<br />

0462 609666<br />

9

Rifugi del Trentino<br />

K<br />

<strong>Dolomiti</strong> d’InCanto<br />

Altopiano della Paganella<br />

<strong>Dolomiti</strong> di Brenta<br />

Rifugio La Montanara<br />

metri 1.575, telefono 348 7289560<br />

COME ARRIVARE<br />

• da Molveno con bidonvia e seggiovia<br />

o a piedi lungo via Belvedere seguendo<br />

le indicazioni per località Pradel<br />

ore 1.40 di cammino<br />

• da Andalo - Maso Cadin in auto fino<br />

a Valbiole (parcheggio) e poi a piedi<br />

ore 1 di cammino<br />

Val di Sole, Presanella<br />

metri 2.298, telefono 0463 758187<br />

COME ARRIVARE<br />

da Vermiglio in auto fino<br />

a Baita Velon (parcheggio) e poi<br />

a piedi lungo il sentiero 233<br />

ore 2.45 di cammino<br />

01.07<br />

Rifugio Stavèl Francesco Denza<br />

Val di Non<br />

<strong>Dolomiti</strong> di Brenta<br />

Rifugio Peller<br />

metri 2.022, telefono 0463 536221<br />

COME ARRIVARE<br />

• in auto da Cles fino alla località<br />

Malgaroi (parcheggio) e poi a piedi in<br />

ore 0.30 di cammino<br />

• fino alla località Verdé (parcheggio)<br />

e poi a piedi seguendo il segnavia 313<br />

ore 1.45 di cammino<br />

domenica 1 luglio<br />

ore 11<br />

I Cori del Trentino<br />

rendono omaggio alle <strong>Dolomiti</strong><br />

Patrimonio Naturale dell’Umanità<br />

Unesco<br />

Progetto Speciale<br />

CORO CROZ CORONA<br />

Originario della Val di Non, dove si è costituito nel 1970, esegue in modo originale canti<br />

di montagna, abbinando la ricerca musicale a proposte innovative. Musicisti, compositori<br />

e parolieri contribuiscono a un vasto repertorio concepito appositamente.<br />

RECUPERO<br />

ore 16 Centro Congressi di Molveno<br />

INFO<br />

0461 586924<br />

www.visitdolomitipaganella.it<br />

CORO MONTE CALISIO<br />

Il canto come strumento per raccontare un pezzo della propria storia e <strong>delle</strong><br />

tradizioni di un territorio, ma anche risposta a un bisogno profondo di esprimersi<br />

per vivere insieme a chi ascolta un ricordo, un’emozione. A questo assunto si ispira<br />

il Coro Monte Calisio, nato nel 1968 a Martignano, sobborgo alle porte di Trento.<br />

RECUPERO<br />

ore 16 Polo Culturale di Vermiglio<br />

INFO<br />

0364 903838 - 0463 758200<br />

www.valdisole.net<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 29 giugno al 2 luglio tre pernottamenti in<br />

hotel a 3 o 4 stelle con trattamento di pensione<br />

completa, partecipazione al concerto al Rifugio<br />

La Montanara, biglietto di andata e ritorno<br />

per gli impianti di risalita, guida completa<br />

alle escursioni della zona e t-shirt del festival<br />

a partire da € 183<br />

Info e prenotazione 0461 585298<br />

www.paganella.net<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 29 giugno al 1 luglio due pernottamenti con<br />

trattamento di mezza pensione in hotel 3 stelle<br />

partecipazione al concerto al Rifugio Denza<br />

visita guidata al paese di Vermiglio con percorso<br />

culturale ed enogastronomico, un ingresso<br />

al Museo della Guerra Bianca di Vermiglio<br />

e a Forte Strino, una risalita in telecabina al Passo<br />

Paradiso con ingresso alla Galleria Paradiso e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 120<br />

Info e prenotazione 0463 900793<br />

CORO PASUBIO<br />

Dal 1966 il Coro Pasubio riunisce le voci <strong>delle</strong> 43 frazioni che compongono<br />

il Comune di Vallarsa. Particolarmente attivo sul proprio territorio, esegue brani<br />

scritti da vari compositori, tra i quali il Direttore dello stesso coro Ivan Cobbe<br />

per trasmettere la bellezza <strong>delle</strong> sonorità non solo trentine.<br />

RECUPERO<br />

ore 16 Cinema Teatro di Cles<br />

INFO<br />

0463 830133 – 421376<br />

www.visitvaldinon.it<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dall’1 al 3 luglio due pernottamenti e prima<br />

colazione a buffet con prodotti tipici locali<br />

in hotel 3 stelle, b&b o agritur, aperitivo di<br />

benvenuto, partecipazione al concerto al Rifugio<br />

Peller, visita guidata ad un Canyon della Val di<br />

Non, un ingresso al Palazzo Assessorile di Cles<br />

un pranzo tipico in rifugio e t-shirt del festival<br />

a partire da € 130<br />

Info 0463 830133<br />

Prenotazione 0463 900177<br />

www.guidavacanze.it<br />

10

Altopiano di Folgaria<br />

Rifugio Stella d’Italia<br />

metri 1.536 telefono, 0464 765187 – 723149<br />

COME ARRIVARE<br />

da Passo Coe (parcheggio)<br />

a piedi<br />

ore 0.40 di cammino<br />

Val Rendena<br />

Rifugio Giorgio Graffer<br />

metri 2.261, telefono 0465 441358<br />

COME ARRIVARE<br />

da Passo Campo Carlo Magno<br />

a Madonna di Campiglio<br />

con telecabina del Grosté e poi a piedi<br />

ore 0.30 di cammino<br />

Valle di Cembra<br />

Rifugio Potzmauer<br />

metri 1.300, telefono 338 7033945<br />

333 7771211<br />

COME ARRIVARE<br />

da Grumes in auto fino a Masi Alti<br />

(parcheggio in località Pradet) e poi a piedi<br />

ore 1 di cammino<br />

Passo Rolle<br />

Rifugio Capanna Cervino<br />

metri 2.084, telefono 0439 769095<br />

COME ARRIVARE<br />

da Passo Rolle su strada forestale<br />

ore 0.30 di cammino<br />

CORO S. ILARIO<br />

Da Rovereto viene un coro che ha condiviso il palcoscenico con importanti<br />

orchestre classiche, fra cui la Toscanini di Parma e l’Accademia Filarmonica<br />

di Bologna. Ha anche collaborato con Antonella Ruggiero, in un progetto<br />

sfociato con la partecipazione al Festival di Sanremo.<br />

RECUPERO<br />

ore 16 Teatro Paradiso di Folgaria<br />

INFO<br />

0464 724100<br />

www.montagnaconamore.it<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 29 giugno al 2 luglio tre pernottamenti in hotel<br />

3 stelle, trattamento di mezza pensione<br />

un pranzo tipico in rifugio, escursione con Guida<br />

Alpina e partecipazione al concerto al Rifugio Stella<br />

d’Italia e t-shirt del festival<br />

a partire da € 198<br />

Info e prenotazione 0464 724100<br />

CORO SASSO ROSSO<br />

Interprete del più autentico patrimonio di canto popolare del Trentino e dell’intera<br />

area alpina, ha mosso i primi passi nel 1967, in Val di Sole. Legato alla tradizione<br />

storica del canto popolare si evidenzia per collaborazioni con musicisti che hanno<br />

condiviso lo spirito e il forte legame con il territorio.<br />

RECUPERO<br />

ore 16 Chiesa Santa Maria Nuova<br />

Madonna di Campiglio<br />

INFO<br />

0465 447501<br />

www.campigliodolomiti.it<br />

CORO SOLDANELLA<br />

Dal 1967, anno della sua costituzione, il Coro Soldanella di Brentonico accosta<br />

la tradizione folklorica del Trentino a messe e brani della polifonia sacra in latino<br />

nonché al repertorio gregoriano. In particolari situazioni e progetti si unisce<br />

a poeti e attori e a cori di voci bianche o femminili.<br />

RECUPERO<br />

ore 16 Teatro Le Fontanelle di Grumes<br />

INFO<br />

0461 683110 – 557028<br />

www.visitpinecembra.it<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 30 giugno al 2 luglio due pernottamenti<br />

in hotel 3 stelle, agritur o b&b, con trattamento<br />

di prima colazione, cena tipica in locale<br />

caratteristico, visita guidata in azienda agricola<br />

con degustazione e partecipazione al concerto<br />

al Rifugio Potzmauer<br />

a partire da € 105<br />

Info 0461 683110 – 557028<br />

Prenotazione 0461 822000 www.thol.it<br />

CORO TRENTINO SOSAT<br />

Una <strong>delle</strong> formazioni corali trentine più affermate a livello internazionale. Durante<br />

la sua lunga storia, non è mai venuto meno all’opera di conservare, valorizzare<br />

e diffondere il canto popolare alpino, sia del Trentino che di altre regioni d’Italia<br />

attingendo anche al folklore internazionale.<br />

RECUPERO<br />

ore 16 Sala Congressi – Palazzo Sass Maor<br />

San Martino di Castrozza<br />

INFO<br />

0439 768867 www.sanmartino.com<br />

0462 501237 www.visitfiemme.it<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 30 giugno al 2 luglio due pernottamenti<br />

in garnì, affittacamere o b&b con trattamento<br />

di prima colazione, due cartine escursionistiche<br />

della Val Rendena, partecipazione al concerto<br />

al Rifugio Graffer e t-shirt del festival<br />

a partire da € 119<br />

Info e prenotazione 0465 501007<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 30 giugno al 2 luglio tre pernottamenti<br />

a San Martino di Castrozza con trattamento<br />

di mezza pensione, partecipazione al concerto<br />

al Rifugio Capanna Cervino, pranzo in malga<br />

oppure in ristorante caratteristico, confezione<br />

di prodotti caseari del Caseificio di Primiero<br />

cartografia e DVD informativo della zona<br />

e t-shirt del festival<br />

a partire da € 215<br />

Info e prenotazione 0439 768867<br />

Dal 30 giugno al 2 luglio due pernottamenti<br />

in Val di Fiemme con prima colazione a buffet<br />

in hotel, b&b o agritur, visita al Bosco che Suona<br />

con audioguida, partecipazione al concerto<br />

al Rifugio Capanna Cervino e t-shirt del festival<br />

a partire da € 85<br />

Info e prenotazione 0462 241111<br />

12

Val di Fassa<br />

Rifugio Contrin<br />

metri 2.016, telefono 0462 601101<br />

COME ARRIVARE<br />

dal piazzale della Funivia Ciampac ad Alba<br />

di Canazei seguendo il segnavia 602<br />

ore 2 di cammino<br />

Trento, Marzola<br />

Rifugio Bindesi–Pino Prati<br />

metri 609, telefono 0461 923344<br />

COME ARRIVARE<br />

in auto dalla località Grotta di Villazzano<br />

(frazione di Trento), fino alla località Pinara<br />

(parcheggio) e poi a piedi lungo<br />

il sentiero 412<br />

ore 0.30 di cammino<br />

Valle del Chiese<br />

Rifugio Val di Fumo<br />

metri 1.997<br />

telefono 0465 674525 – 327 4419578<br />

COME ARRIVARE<br />

dal Lago di Malga Bissina in Val Daone<br />

(parcheggio) a piedi percorrendo il sentiero 240<br />

ore 1.30 di cammino<br />

Post IT<br />

Il giorno dell’evento la strada della Val Daone<br />

rimarrà chiusa in località Pracul fra le 9.30<br />

e le 11, per consentire lo svolgimento di un<br />

concomitante evento ciclistico<br />

CORO VAL FASSA<br />

Fondato nel 1970, attualmente costituito da 38 elementi diretti da Stefano Vaia<br />

il Coro Val Fassa esegue prevalentemente canti popolari di montagna tradizionali<br />

con particolare attenzione a quelli di radice ladina.<br />

RECUPERO<br />

ore 16 Cinema Marmolada di Canazei<br />

INFO<br />

0462 609550<br />

www.fassa.com<br />

CORO VALLE DEI LAGHI<br />

Il Coro Valle dei Laghi nasce nel 1972. Si compone di coristi che provengono<br />

da tutta la valle ed ha sede a Padergnone. Mantenendosi sempre fedele<br />

alla tradizione del canto popolare, si è impegnato nella ricerca di nuovi canti<br />

attingendo anche al patrimonio culturale di altre regioni e della musica pop.<br />

RECUPERO<br />

ore 16 Teatro Parrocchiale Concordia di Povo<br />

INFO<br />

0461 216000<br />

www.apt.trento.it<br />

*<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 30 giugno al 2 luglio due pernottamenti<br />

con prima colazione in hotel 2, 3 o 4 stelle, b&b<br />

o agritur, cena tipica in ristorante caratteristico<br />

trentino, partecipazione al concerto al Rifugio<br />

Bindesi - Pino Prati, ingresso a Le Gallerie<br />

di Piedicastello a Trento, TrentoRovereto Città<br />

di Culture Card e t-shirt del festival<br />

a partire da € 145<br />

Info e prenotazione 0461 216000<br />

CORO VALSELLA<br />

Uno dei cori del Trentino più ricchi di storia, il Coro Valsella è depositario<br />

della tradizione orale della Valsugana, della cui gente conserva le memorie.<br />

Nel suo repertorio, oltre a canti tradizionali, si incontrano brani provenienti<br />

da diversi paesi europei ed extraeuropei.<br />

RECUPERO<br />

ore 16 Villa De Biasi di Daone<br />

INFO<br />

0465 901217<br />

www.visitchiese.it<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 30 giugno al 3 luglio tre pernottamenti<br />

in hotel 2, 3 e 4 stelle con trattamento di mezza<br />

pensione, accesso al centro benessere dell’hotel<br />

(dove previsto), partecipazione all’escursione<br />

e al concerto del 30 giugno al Rifugio Contrin<br />

un’escursione guidata con visita e degustazione<br />

in malga, un ingresso al “Museo Ladin de Fascia”<br />

e t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

Info e prenotazione 0462 609666<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 30 giugno al 2 luglio due pernottamenti<br />

con prima colazione in rifugio, b&b, o agritur<br />

con pranzo tipico in rifugio, partecipazione<br />

al concerto al Rifugio Val di Fumo<br />

e t-shirt del festival<br />

a partire da € 94<br />

Info 0465 901217<br />

Prenotazione 0465 686970<br />

www.eridioviaggi.it<br />

Un’iniziativa<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Federazione Cori del Trentino<br />

Aziende per il Turismo: Val di Non, Madonna<br />

di Campiglio Pinzolo Val Rendena, Val di Fassa<br />

Val di Fiemme, <strong>Dolomiti</strong> Paganella, San Martino<br />

di Castrozza Passo Rolle Primiero Vanoi, Val di Sole<br />

Trento Monte Bondone Valle dei Laghi, Altopiano<br />

di Piné e Valle di Cembra, Altipiani di Folgaria<br />

Lavarone Luserna, Consorzio Turistico Valle<br />

del Chiese<br />

In collaborazione con<br />

Gestori dei Rifugi, Ecomuseo della Valle del Chiese<br />

Parco Naturale Adamello Brenta, Parco Naturale<br />

Paneveggio-Pale di San Martino, Agenzia provinciale<br />

<strong>delle</strong> foreste demaniali, Azienda Forestale Trento-<br />

Sopramonte, Comuni di Canazei, Cles, Daone<br />

Folgaria, Grumes, Molveno, Pinzolo, Ragoli, Trento<br />

Vermiglio, Magnifica Comunità di Folgaria, Circolo<br />

Oratorio Concordia di Povo, Funivie Madonna di<br />

Campiglio S.p.A.,Sviluppo Turistico Grumes S.r.l.<br />

Regole di Spinale e Manez, Impianti di Risalita<br />

Paganella 2011, Funivie Molveno Pradel S.p.A.<br />

Molveno Holiday<br />

13

Italian Saxophone<br />

Quartet<br />

4.07<br />

Tenno, Monte Calino<br />

mercoledì 4 luglio<br />

ore 14<br />

Rifugio San Pietro<br />

Federico Mondelci (soprano), Marco Gerboni (contralto), Mario Marzi (tenore) e Massimo Mazzoni<br />

(baritono) festeggiano trent’anni di musica insieme. La specialità dell’Italian Saxophone<br />

Quartet è quella di eseguire trascrizioni di brani classici e composizioni scritte appositamente<br />

per una <strong>delle</strong> più ricche e variegate famiglie di strumenti. Bach, Scarlatti, Pärt, Nyman, Ros, Romero,<br />

Tariverdiev, Rota, Troilo e Piazzolla nel solco dello strumento inventato da Adolphe Sax.<br />

Rifugio San Pietro<br />

quota 974 metri<br />

telefono 0464 500647<br />

K<br />

COME ARRIVARE<br />

• dal Lago di Tenno (parcheggio)<br />

a piedi, passando per il Borgo<br />

di Canale<br />

ore 2 di cammino<br />

• da Calvola (posti parcheggio<br />

limitati) a piedi<br />

ore 1.30 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine passando da<br />

Canale di Tenno per il sentiero 401<br />

ore 3 di cammino<br />

dislivello 500 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0464 554444<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Teatro Parrocchiale di Tenno<br />

INFO<br />

0464 554444<br />

www.gardatrentino.it<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 3 al 5 luglio due pernottamenti<br />

in hotel 3 stelle con trattamento<br />

di mezza pensione, partecipazione<br />

all’escursione e al concerto, cena<br />

tipica, pranzo presso il Rifugio, gita<br />

in battello sull’alto lago, un ingresso<br />

al MAG, Museo di Riva del Garda<br />

e t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

Info e prenotazione<br />

0464 559053<br />

POST IT<br />

Per questo evento la strada<br />

a Calvola viene chiusa al traffico<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Ingarda spa<br />

Comune di Tenno<br />

Val Rendena, Doss del Sabion<br />

venerdì 6 luglio<br />

ore 14<br />

Busa de Grual<br />

Fanfara Tirana<br />

Da anni immancabili ospiti <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong>, i suoni, i ritmi, i colori della musica balcanica<br />

tornano con una formazione albanese i cui concerti sono quanto di più coinvolgente e<br />

trascinante si possa immaginare. Le melodie della Fanfara Tirana sono affidate ai fiati ed<br />

esprimono la tipica cantabilità del Sud dell’Albania e dell’area di Tirana. Canti carichi di<br />

vitalità, sostenuti e sospinti da incredibili tempi dispari in 7/8 e 9/8, cui vengono alternati<br />

frenetici brani provenienti dal Nord del Paese e dal Kosovo.<br />

6.07<br />

BUSA DE GRUAL<br />

quota 1.900 metri<br />

K<br />

COME ARRIVARE<br />

da Pinzolo con telecabina e<br />

seggiovia fino al Rifugio<br />

Doss del Sabion e poi a piedi<br />

ore 0.15 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine a Prà Rodont<br />

e poi lungo il sentiero Soffio<br />

del Brenta<br />

ore 3.30 di cammino<br />

dislivello 450 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0465 501007<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Paladolomiti di Pinzolo<br />

INFO<br />

0465 501007<br />

www.campigliodolomiti.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Madonna di Campiglio<br />

Pinzolo, Val Rendena<br />

Comune di Pinzolo<br />

Funivie Pinzolo S.p.A.<br />

Parco Naturale Adamello Brenta<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 5 al 7 luglio due pernottamenti<br />

in garnì, affittacamere o b&b con<br />

trattamento di prima colazione<br />

due cartine escursionistiche della<br />

Val Rendena, partecipazione<br />

all’escursione e al concerto e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 85<br />

Info e prenotazione<br />

0465 501007<br />

14

Quintetto dell’Opera<br />

di Milano<br />

Banda Sociale<br />

di Tesero<br />

7.07<br />

Val di Fiemme, Latemar<br />

sabato 7 luglio<br />

ore 14<br />

Passo di Lavazé<br />

Un quintetto di ottoni e una <strong>delle</strong> più antiche bande musicali del Trentino, le cui origini risalgono<br />

al lontano 1817: l’inedito sodalizio mette a confronto due realtà le cui radici culturali<br />

e i cui intenti non sono poi così distanti. Il punto di partenza è la ricca tradizione bandistica<br />

italiana, quello di arrivo alcune composizioni per fiati concepite nell’800 (“Concerto per<br />

tromba e banda” di Amilcare Ponchielli e “Morceau Symphonique” del francese Guilmant<br />

Alexandre) e in altre epoche storiche.<br />

PASSO LAVAZÉ<br />

quota 1.807 metri<br />

K*<br />

COME ARRIVARE<br />

da Cavalese o Tesero fino al Passo<br />

(parcheggio) e poi a piedi per<br />

ore 0.15 di cammino<br />

Progetto Speciale<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine attorno al<br />

Corno Bianco e al Butterloch<br />

fino a Passo Oclini<br />

ore 4 di cammino<br />

dislivello 200 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0462 241111<br />

RECUPERO<br />

ore 18 Teatro Comunale di Tesero<br />

INFO<br />

0462 241111<br />

www.visitfiemme.it<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 6 all’8 luglio due pernottamenti<br />

con prima colazione a buffet<br />

in hotel, b&b o agritur, visita al<br />

Bosco che Suona con audioguida<br />

partecipazione all’esecuzione<br />

e al concerto e t-shirt del festival<br />

a partire da € 85<br />

Info e prenotazione<br />

0462 241111<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fiemme<br />

Comune di Varena<br />

Comune di Tesero<br />

Magnifica Comunità di Fiemme<br />

15

Erri De Luca<br />

Il Racconto<br />

<strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

Val di Fassa<br />

<strong>Dolomiti</strong><br />

domenica 8 luglio<br />

ore 14<br />

Rifugio Vajolet<br />

08.07<br />

Il turno di notte lo fanno le stelle<br />

Progetto Speciale<br />

RIFUGIO VAJOLET<br />

quota 2.240 metri<br />

telefono 0462 763292<br />

K<br />

COME ARRIVARE<br />

da Pera di Fassa<br />

piazzale della seggiovia Vajolet<br />

con bus navetta a pagamento<br />

fino a Gardeccia e poi a piedi<br />

ore 1 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine a Pramartin e<br />

Pass dal Sofion<br />

ore 3 di cammino<br />

dislivello 320 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19<br />

0462 609674<br />

RECUPERO<br />

ore 18 Teatro Parrocchiale<br />

di Pozza di Fassa<br />

INFO<br />

0462 609670<br />

www.fassa.com<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fassa<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 6 al 9 luglio tre pernottamenti<br />

in hotel 2, 3 e 4 stelle con<br />

trattamento di mezza pensione<br />

accesso al centro benessere<br />

dell’hotel (dove previsto)<br />

partecipazione all’escursione<br />

e all’evento, un’escursione<br />

guidata con visita e degustazione<br />

in malga, un ingresso<br />

al “Museo Ladin de Fascia” e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

Info e prenotazione<br />

0462 609666<br />

Scrivere e arrampicare: Erri De Luca ama<br />

fare entrambe le cose. Il suo racconto “Il<br />

turno di notte lo fanno le stelle” sta per diventare<br />

un cortometraggio girato proprio in<br />

Trentino. Racconto e cortometraggio narrano<br />

una storia doppia: una donna e un uomo<br />

decidono di scalare una montagna insieme<br />

per festeggiare l’inizio di una nuova vita regalata<br />

da un’operazione a cuore aperto. Erri<br />

De Luca si è ispirato alla vicenda di Kelly Perchins,<br />

scalatrice californiana trapiantata di<br />

cuore che, dopo l’intervento, ha continuato<br />

a scalare le cime <strong>delle</strong> montagne e della vita.<br />

Mario Tozzi<br />

Il Racconto<br />

<strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

10.07<br />

Val di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

martedì 10 luglio<br />

ore 14<br />

Viel dal Pan<br />

Cói de Paussa<br />

CÓI DE PAUSSA<br />

quota 2.280 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

• da Canazei con gli impianti<br />

Pecol e Col dei Rossi poi a piedi<br />

lungo il sentiero 601<br />

ore 1.45 di cammino<br />

• da Passo Fedaia (parcheggio)<br />

a piedi per il sentiero 601<br />

ore 1.20 di cammino<br />

La regina è nuda<br />

Progetto Speciale<br />

La Marmolada, la Regina <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong>, è al centro dell’incontro con il noto geologo, ricercatore<br />

e popolare volto televisivo, nonché Presidente del Parco Nazionale dell’Arcipelago Toscano.<br />

Il mantello di ghiaccio che ricopre la Marmolada ha ormai gli anni contati: perché questo<br />

avviene? Quali sono gli effetti? Quanto vale l’acqua ghiacciata che sparirà dalla Marmolada?<br />

Come cambieranno il paesaggio e le tradizioni del luogo? Domande che Mario Tozzi si pone per<br />

cercare una risposta e renderci partecipi di una problematica ambientale che riguarda tutti.<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine<br />

passando dai Rifugi Belvedere<br />

e Fredarola<br />

ore 2.30 di cammino<br />

dislivello 150 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19<br />

0462 609607<br />

RECUPERO<br />

ore 18 Cinema Marmolada<br />

di Canazei<br />

INFO<br />

0462 609600<br />

www.fassa.com<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 9 al 12 luglio in hotel 2, 3 e 4<br />

stelle con trattamento di mezza<br />

pensione, accesso al centro<br />

benessere dell’hotel<br />

(dove previsto), partecipazione<br />

all’escursione e all’evento<br />

un’escursione guidata con visita<br />

e degustazione in malga, un<br />

ingresso al “Museo Ladin de<br />

Fascia”e t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

Info e prenotazione<br />

0462 609666<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fassa<br />

17

Piana Rotaliana<br />

Monte di Mezzocorona<br />

mercoledì 11 luglio<br />

ore 14<br />

Malga Kraun<br />

Gilles Apap, già pupillo di un grande Maestro come Yehudi<br />

Menuhin, è un violinista capace di passare da Bach alla musica<br />

gipsy, da Scarlatti alla musica tradizionale irlandese e<br />

francese con la medesima passione e devozione interpretativa.<br />

Nella sua musica repertorio colto e popolare convivono<br />

dunque in completa armonia. Un tocco particolare lo aggiunge<br />

la fisarmonica di Myriam Lafargue, che di Apap è partner<br />

artistica di lunga data.<br />

MALGA KRAUN<br />

quota 1.222 metri<br />

telefono 335 8173485<br />

K<br />

COME ARRIVARE<br />

da Mezzocorona con funivia<br />

(portata oraria 130 persone)<br />

e poi a piedi lungo<br />

i sentieri 500 e 507<br />

ore 1.15 di cammino<br />

Gilles Apap<br />

Myriam Lafargue<br />

11.07<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine lungo sentiero<br />

panoramico<br />

ore 3.30 di cammino<br />

dislivello 350 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0461 1752525<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Teatro San Gottardo<br />

di Mezzocorona<br />

INFO<br />

349 4456793 – 0461 603288<br />

www.pianarotaliana.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Pro Loco Mezzocorona<br />

Funivie Monte Mezzocorona<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 10 al 12 luglio due<br />

pernottamenti con prima<br />

colazione in hotel 3 stelle o agritur<br />

visita guidata in cantina con<br />

degustazione, una cena tipica<br />

in malga e una in agritur, biglietto<br />

di andata e ritorno della funivia<br />

partecipazione all’escursione<br />

e al concerto e t-shirt del festival<br />

a partire da € 165<br />

Info e prenotazione<br />

0461 1752525<br />

Patrizia Laquidara<br />

12.07<br />

Primiero, Pale di San Martino<br />

giovedì 12 luglio<br />

ore 14<br />

Prati di San Giovanni<br />

Patrizia Laquidara è nata in Sicilia ma si è attaccata alla terra di adozione, il Veneto, al punto<br />

da dedicarle uno dei più bei dischi italiani usciti nell’ultimo anno, Il canto dell’Anguana<br />

realizzato assieme al gruppo folk Hotel Rif e vincitore della Targa Tenco 2011. L’album<br />

cantato nel dialetto dell’Altovicentino, è ispirato a una creatura leggendaria per metà donna<br />

e per metà serpente: una duplice fisionomia tradotta musicalmente nel felice connubio fra<br />

tradizione e modernità che pervade canzoni dalla palpabile tensione espressiva.<br />

PRATI DI SAN GIOVANNI<br />

quota 1.175 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Transacqua in auto seguendo<br />

le indicazioni prima per Agritur<br />

Le Vale e poi per il Rifugio Caltena<br />

proseguendo fino ai parcheggi<br />

indicati e poi a piedi<br />

ore 0.45 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine passando per<br />

il prato di Fedai e la Val Giasinozza<br />

ore 3 di cammino<br />

dislivello 650 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 17 alle 19 0439 768795<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Teatro di Mezzano<br />

INFO<br />

0439 62407<br />

www.sanmartino.com<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT San Martino di Castrozza<br />

Passo Rolle, Primiero e Vanoi<br />

Comune di Mezzano<br />

Comune di Transacqua<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dall’11 al 14 luglio tre<br />

pernottamenti con trattamento<br />

di mezza pensione, partecipazione<br />

all’escursione e al concerto, pranzo<br />

in malga oppure in un ristorante<br />

caratteristico, confezione di<br />

prodotti caseari del Caseificio<br />

di Primiero, cartografia e DVD<br />

della zona e t-shirt del festival<br />

a partire da € 215<br />

Info e prenotazione<br />

0439 768867<br />

18

Val di Fassa<br />

<strong>Dolomiti</strong><br />

venerdì 13 luglio<br />

ore 14<br />

Gardeccia<br />

Cristina Donà<br />

Canzone d’autore e rock: attorno a questo binomio si è sviluppato il percorso artistico di<br />

Cristina Donà, tra i cui amori musicali ci sono infatti Springsteen, Joni Mitchell, Tom Waits<br />

e Battisti. L’esordio ufficiale sul palcoscenico risale al 1991, quello discografico a sei anni<br />

dopo. I suoi album, l’ultimo dei quali è Torno a casa a piedi del 2011, vengono sempre ben<br />

accolti dalla critica che della cantatrice milanese sottolinea ogni volta la capacità di scrivere<br />

canzoni raffinate e mai banali. Apprezzamenti che trovano concorde un numero via via<br />

crescente e fedele di estimatori.<br />

13.07<br />

GARDECCIA<br />

quota 1.949 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

• da Pera di Fassa fino<br />

a Gardeccia con bus navetta<br />

a pagamento e poi a piedi<br />

ore 0.15 di cammino<br />

• da Vigo di Fassa con la funivia<br />

Catinaccio o da Pera di Fassa con<br />

seggiovia Vajolet poi a piedi<br />

lungo il sentiero 540<br />

ore 0.45 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine lungo<br />

il sentiero <strong>delle</strong> Fiede, sotto le<br />

Cigolade fino al Rifugio Vajolet<br />

ore 3 di cammino<br />

dislivello 420 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 19<br />

0462 609674<br />

RECUPERO<br />

ore 18 Padiglione Manifestazioni<br />

di Pozza di Fassa<br />

INFO<br />

0462 609670<br />

www.fassa.com<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fassa<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 12 al 15 luglio tre<br />

pernottamenti in hotel 2, 3<br />

e 4 stelle con trattamento<br />

di mezza pensione, accesso<br />

al centro benessere dell’hotel<br />

(dove previsto), partecipazione<br />

all’escursione e al concerto<br />

un’escursione guidata con visita e<br />

degustazione in malga, un ingresso<br />

al “Museo Ladin de Fascia”e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

Info e prenotazione<br />

0462 609666<br />

19

14,15.07<br />

Gidon Kremer<br />

Daniil Trifonov<br />

Il Tabià dei <strong>Suoni</strong><br />

Val di Fiemme<br />

Paneveggio<br />

sabato 14, domenica 15 luglio<br />

ore 11<br />

Baita Premessaria<br />

Progetto Speciale<br />

I concerti nella Baita Premessaria sono la novità<br />

dell’edizione 2012 de “I <strong>Suoni</strong> <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong>”.<br />

La baita è stata recentemente ristrutturata<br />

con il pregiato legno della Val di Fiemme ed è<br />

significativa testimonianza dell’architettura<br />

alpina del Trentino. Un luogo ideale ad<br />

accogliere le sonorità di strumenti antichi e le<br />

altrettante preziose esecuzioni di interpreti di<br />

fama internazionale. Primi ad esibirsi in questo<br />

tabernacolo della musica, uno dei più illustri<br />

violinisti in attività e un giovane, prodigioso<br />

talento del pianoforte.<br />

BAITA PREMESSARIA<br />

quota 1.700 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

ritrovo alle 9.30 in località Castelir<br />

(parcheggio) raggiungibile dalla<br />

strada statale 50 del Passo Rolle<br />

e quindi accompagnati da una<br />

Guida Alpina e un Forestale a piedi<br />

lungo una mulattiera<br />

ore 1.30 di cammino<br />

dislivello 130 metri, difficoltà E<br />

come partecipare<br />

Ingresso € 20 per massimo<br />

50 persone.<br />

Biglietti in prevendita<br />

dall’1 luglio presso l’ufficio<br />

dell’APT di Predazzo o con carta<br />

di credito attraverso l’ufficio<br />

booking<br />

0462 501237 - 241111<br />

www.visitfiemme.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Agenzia provinciale<br />

<strong>delle</strong> foreste demaniali<br />

Arte Sella<br />

Parco Naturale Paneveggio<br />

Pale di San Martino<br />

APT Val di Fiemme<br />

Comune di Predazzo<br />

SIT Bellamonte<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 13 al 16 luglio due pernottamenti<br />

con prima colazione a buffet<br />

in hotel, b&b o agritur, visita al<br />

Bosco che Suona con audioguida<br />

partecipazione al concerto e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 105<br />

Info e prenotazione<br />

0462 241111<br />

Val di Sole<br />

Cevedale<br />

da lunedì 16<br />

a mercoledì 18 luglio<br />

Rifugi del Cevedale<br />

Progetto Speciale<br />

Le montagne della Val di Sole fanno da splendido,<br />

impagabile teatro naturale all’inedito incontro<br />

fra due musicisti amanti della montagna. Mario<br />

Brunello è ospite de “I <strong>Suoni</strong> <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong>”<br />

sin dalla prima edizione, mentre Isabelle Faust<br />

vi ha partecipato lo scorso anno rimanendo<br />

irrimediabilmente coinvolta dallo spirito del<br />

festival. Insieme, e con loro i partecipanti al<br />

trekking, condivideranno un’esperienza unica<br />

e irripetibile, sullo sfondo di capolavori del<br />

repertorio per violino e violoncello come i duetti<br />

di Maurice Ravel e Zoltàn Kodaly e di composizioni<br />

di altri autori.<br />

Mario Brunello<br />

Isabelle Faust<br />

Trekking<br />

16,17,18.07<br />

COME PARTECIPARE<br />

Questa iniziativa è a pagamento<br />

e riservata ad un massimo di 60<br />

persone.<br />

Quota € 380<br />

Ogni giorno la lunghezza del<br />

percorso varia dalle 3 alle 6 ore<br />

di cammino così come il dislivello<br />

che tra salita e discesa varia<br />

dai 600 ai 2.000 metri<br />

Difficoltà EE<br />

INFO E PRENOTAZIONE<br />

a partire dal 16 aprile<br />

Campo Base Travel & Holiday<br />

0463 970046<br />

campobase.travel<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Sole<br />

Parco Nazionale dello Stelvio<br />

Comune di Peio<br />

Comune di Rabbi<br />

20

Vitali, Rota, Tartini e il Paganini dei “Capricci” sono il terreno<br />

d’intesa scelto da un violinista apprezzatissimo per l’intensità<br />

<strong>delle</strong> sue interpretazioni e da un’orchestra la cui versatilità è<br />

ben nota anche ai frequentatori de “I <strong>Suoni</strong> <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong>”. Nato<br />

a Mosca, Pavel Berman si è aggiudicato a soli 17 anni il Premio<br />

Paganini, per poi intraprendere una carriera ricca di soddisfazioni.<br />

I Virtuosi Italiani coltivano il repertorio classico e barocco, ma<br />

da sempre si spingono oltre i generi musicali consolidati, come<br />

attestano le collaborazioni con Goran Bregovic, Chick Corea, Uri<br />

Caine, Paolo Fresu, Michael Nyman, Franco Battiato e Ludovico<br />

Einaudi.<br />

Altopiano del Tesino<br />

Passo del Brocon<br />

giovedì 19 luglio<br />

ore 14<br />

Malga Cavallara<br />

Pavel Berman<br />

I Virtuosi Italiani<br />

19.07<br />

MALGA CAVALLARA<br />

quota 1.679 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Passo Brocon<br />

(parcheggio) a piedi<br />

ore 0.40 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con gli Accompagnatori del<br />

Territorio per il Sentiero dei fiori<br />

e la Forcella della Cavallara<br />

ore 3.30 di cammino<br />

dislivello 450 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0461 727730<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Teatro di Castello Tesino<br />

INFO<br />

0461 727730 - 727700<br />

www.valsugana.info<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Valsugana Lagorai<br />

Terme e Laghi<br />

Comune di Castello Tesino<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 18 al 21 luglio due<br />

pernottamenti con trattamento<br />

di mezza pensione, una cena<br />

tipica trentina, partecipazione al<br />

concerto, un ingresso a scelta tra<br />

Arte Sella, Museo della Grande<br />

Guerra di Borgo Valsugana, Museo<br />

Casa Degasperi di Pieve Tesino<br />

o Museo degli Spaventapasseri<br />

di Roncegno, visita guidata ad<br />

un’azienda agricola di Piccoli Frutti<br />

e t-shirt del festival<br />

a partire da € 129<br />

Info e prenotazione<br />

0461 727700<br />

22

Mario Brunello porta Bach a quota 3.535 m, sul rifugio più<br />

alto del Trentino e <strong>delle</strong> Alpi orientali. Con questa sua nuova<br />

impresa da grande musicista e appassionato di montagna,<br />

il violoncellista veneto intende coronare la lunga serie di<br />

esecuzioni che lo hanno visto protagonista sulle <strong>Dolomiti</strong>. Il<br />

concerto sarà anche l’occasione per raccontare l’esperienza<br />

appena vissuta durante i tre giorni di trekking con Isabelle<br />

Faust.<br />

Val di Sole<br />

Cevedale<br />

venerdì 20 luglio<br />

ore 11<br />

Rifugio Mantova<br />

al Vioz<br />

Progetto Speciale<br />

Mario Brunello<br />

Concerti d’alta quota<br />

20.07<br />

RIFUGIO MANTOVA AL VIOZ<br />

quota 3.535 metri<br />

telefono 0463 751386<br />

KCOME ARRIVARE<br />

Con le Guide Alpine dal Doss<br />

dei Gembri e poi a piedi lungo<br />

il sentiero 105<br />

Si raccomanda abbigliamento<br />

adeguato all’alta quota<br />

ore 4 di cammino<br />

dislivello 1.220 metri, difficoltà EE<br />

In occasione del concerto gli<br />

impianti di risalita saranno aperti<br />

dalle 6 fino alle 18<br />

Info e prenotazione obbligatoria<br />

entro mercoledì 18 luglio<br />

dal lunedì al venerdì dalle 16 alle 20<br />

0463 901151<br />

Post IT<br />

Il percorso di difficoltà EE<br />

(Escursionista Esperto) è<br />

impegnativo sia per dislivello<br />

(1.200 m) che per altitudine<br />

(3.500 m). La partecipazione<br />

richiede allenamento e abitudine<br />

all’alta quota che verranno<br />

verificati dalle Guide Alpine<br />

al momento della prenotazione.<br />

L’esecuzione del concerto verrà<br />

confermata nel pomeriggio<br />

del 19 luglio (informazioni:<br />

0463 753100 www.valdisole.net)<br />

In caso contrario l’evento avrà<br />

luogo alle ore 11 in località<br />

Piana di Covel<br />

INFO<br />

0463 753100<br />

www.valdisole.net<br />

PIANA DI COVEL<br />

quota 1.870 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Peio Fonti (parcheggio)<br />

a piedi su sentiero che parte<br />

dall’ Area faunistica Parco Nazionale<br />

dello Stelvio passando per Peio<br />

Paese e il Colle di San Rocco<br />

ore 1.30 di cammino<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Auditorium<br />

Centro Termale di Peio Fonti<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Sole<br />

Comune di Peio<br />

Parco Nazionale dello Stelvio<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 19 al 21 luglio due<br />

pernottamenti con trattamento<br />

di mezza pensione in hotel<br />

3 stelle, partecipazione al<br />

concerto, un biglietto per la risalita<br />

con telecabina e seggiovia da Peio<br />

Fonti al Rifugio Doss dei Gembri<br />

un’entrata all’Area Faunistica<br />

del Parco Nazionale dello Stelvio<br />

un’escursione a Malga Covel<br />

per assistere alla mungitura<br />

<strong>delle</strong> capre con assaggio di<br />

prodotti tipici e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 115<br />

Info e prenotazione<br />

0463 900793<br />

23

Francesco Moser<br />

Il Racconto<br />

<strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

Val di Fassa<br />

lunedì 23 luglio<br />

ore 14<br />

Passo Pordoi<br />

Le mie <strong>Dolomiti</strong> sui pedali<br />

Progetto Speciale<br />

Le <strong>Dolomiti</strong> raccontate da un campione del ciclismo: fatiche, passioni e vittorie (nonostante<br />

le salite). Al di là dell’aspetto competitivo, del ricordo dei successi e <strong>delle</strong> sofferenze del<br />

passato, il racconto di Francesco Moser vuole essere prima di tutto un invito a scoprire e a<br />

vivere la montagna e la natura stando sui pedali della bicicletta.<br />

23.07<br />

COME ARRIVARE<br />

da Passo del Pordoi<br />

a piedi<br />

ore 0.30 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine passando per i<br />

Rifugi Ciampolin e Belvedere<br />

e sotto il Sass Beccè<br />

ore 2.30 di cammino<br />

dislivello 450 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19<br />

0462 609607<br />

INFO<br />

0462 609600<br />

www.fassa.com<br />

RECUPERO<br />

ore 18 Cinema Marmolada<br />

di Canazei<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fassa<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 22 al 25 luglio tre pernottamenti<br />

in hotel 2, 3 e 4 stelle con trattamento<br />

di mezza pensione, accesso al centro<br />

benessere dell’hotel (dove previsto)<br />

partecipazione all’escursione e<br />

all’evento, un’escursione guidata con<br />

visita e degustazione in malga, un<br />

ingresso al “Museo Ladin de Fascia” e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

info e prenotazione<br />

0462 609666<br />

24

The Klezmatics<br />

Val di Fiemme<br />

Alpe di Pampeago<br />

martedì 24 luglio<br />

ore 14<br />

Buse de Tresca<br />

24.07<br />

Musica klezmer intrisa degli umori della Grande<br />

Mela. Più di altre formazioni, i newyorkesi<br />

Klezmatics testimoniano la rinascita di interesse<br />

nei confronti della musica di tradizione ebraica<br />

proveniente dall’Est Europa, messa nel loro caso<br />

a contatto con la fantasia del jazz e l’energia<br />

del rock. Frank London (tromba, voce), Lorin<br />

Sklamberg (voce, fisarmonica, chitarra, piano),<br />

Matt Darriau (kaval, clarinetto, sax), Lisa Gutkin<br />

(violino, voce), Paul Morrissett (basso) e Richie<br />

Barshay (percussioni) sono quindi garanzia di<br />

autenticità e di innovazione.<br />

BUSE DE TRESCA<br />

quota 2.200 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

• da Predazzo con gli impianti<br />

di risalita Latemar 2200 fino<br />

a Passo Feudo e poi a piedi<br />

su sentiero 515<br />

ore 0.30 di cammino<br />

• da Pampeago con la seggiovia<br />

Tresca aperta per la sola risalita<br />

dalle 9.30 alle 13.30<br />

(costo del biglietto € 3) poi a piedi<br />

ore 0.10 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine passando da<br />

Malga Caserina e Baita La Bassa<br />

ore 4 di cammino<br />

dislivello 604 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0462 241111<br />

RECUPERO<br />

ore 18 Teatro Comunale di Tesero<br />

INFO<br />

0462 241111<br />

www.visitfiemme.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fiemme<br />

Comune di Tesero<br />

Magnifica Comunità di Fiemme<br />

I.T.A.P. S.p.A<br />

Latemar 2200<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 23 al 25 luglio due<br />

pernottamenti con prima colazione<br />

a buffet in hotel, b&b o agritur<br />

visita al Bosco che Suona<br />

con audioguida, partecipazione<br />

all’escursione e al concerto<br />

e t-shirt del festival<br />

a partire da € 85<br />

info e prenotazione<br />

0462 241111<br />

25

Primiero, Pale di San Martino<br />

mercoledì 25 luglio<br />

ore 14<br />

Val Canali, Villa Welsperg<br />

Gilberto Gil<br />

Oltre 60 album e sette Grammy Award alle spalle, è passato alla storia come uno degli<br />

inventori del Tropicalismo, uno dei più innovativi filoni della Musica Popolare Brasiliana. Nel<br />

suo Paese è stato Ministro della Cultura, ma è la musica lo strumento ideale che Gilberto<br />

Gil ha scelto per esprimere sentimenti e comunicare i valori in cui crede fermamente:<br />

nell’occasione lo fa accompagnato dal figlio Ben alla chitarra, dal violoncellista Jaques<br />

Morelenbaum, dal violinista francese Nicolas Krassik e dal percussionista Gustavo di Dalva.<br />

VILLA WELSPERG<br />

quota 1.038 metri<br />

0439 765973<br />

K*<br />

COME ARRIVARE<br />

• da Tonadico a piedi lungo<br />

il sentiero Tonadico-Cimerlo<br />

ore 1.20 di cammino<br />

• da Fiera di Primiero in auto<br />

seguendo le indicazioni per<br />

la Val Canali (parcheggi a<br />

pagamento) o con bus navetta<br />

stagionale gratuito dai parcheggi<br />

segnalati lungo la strada d’accesso.<br />

Per questo evento, quando<br />

i posti macchina in Val Canali<br />

sono esauriti, la strada viene<br />

chiusa al traffico.<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine, sotto le pareti<br />

del Sass Maor passando per Malga<br />

Pradidali e Malga Canali<br />

ore 4 di cammino<br />

dislivello 400 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle ore 17 alle 19<br />

0439 768795<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Auditorium Intercomunale<br />

di Primiero a Transacqua<br />

INFO<br />

0439 62407<br />

www.sanmartino.com<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT San Martino di Castrozza<br />

Passo Rolle, Primiero e Vanoi<br />

Parco Naturale Paneveggio-Pale<br />

di San Martino<br />

Comune di Tonadico<br />

25.07<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 24 al 27 luglio tre<br />

pernottamenti con trattamento<br />

di mezza pensione, partecipazione<br />

all’escursione e al concerto<br />

pranzo in malga oppure<br />

in ristorante caratteristico<br />

confezione di prodotti caseari<br />

del Caseificio di Primiero<br />

cartografia e DVD della zona<br />

e t-shirt del festival<br />

a partire da € 215<br />

Info e prenotazione<br />

0439 768867<br />

27

Gianmaria Testa<br />

26.07<br />

Valle dei Laghi<br />

Gazza-Paganella<br />

giovedì 26 luglio<br />

ore 14<br />

Monte Terlago, Prada<br />

Torna sulle <strong>Dolomiti</strong> uno dei cantautori italiani più sensibili e attenti a quanto si muove<br />

attorno a lui. Al centro del suo concerto ci sono le canzoni del recente album Vitamia, una<br />

riflessione personale e sociale lunga 50 anni, un affresco sentimentale e umano che come<br />

la vita porta con sé diverse sfumature e diversi colori musicali. Alla voce e alla chitarra di<br />

Gianmaria Testa si aggiungono le chitarre di Giancarlo Bianchetti, il contrabbasso di Nicola<br />

Negrini e la batteria del francese Philippe Garcia.<br />

PRADA<br />

quota 800 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Terlago in auto seguendo<br />

le indicazioni per Laghi di Lamar<br />

(parcheggio) e poi a piedi<br />

per il sentiero “Val dele Pegore”<br />

ore 0.45 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine<br />

per il sentiero San Vili<br />

ore 1.30 di cammino<br />

dislivello 350 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0461 216000<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Teatro Valle dei Laghi<br />

di Vezzano<br />

INFO<br />

0461 216000 - 864400<br />

www.apt.trento.it<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 25 al 27 luglio due pernottamenti<br />

con prima colazione in hotel 2, 3<br />

o 4 stelle, b&b o agritur, cena tipica<br />

in un ristorante caratteristico<br />

partecipazione all’ escursione<br />

e al concerto ingresso a<br />

Le Gallerie di Piedicastello a Trento<br />

TrentoRovereto Città di Culture<br />

Card e t-shirt del festival<br />

a partire da € 145<br />

Info e prenotazione<br />

0461 216000<br />

Val di Fassa<br />

<strong>Dolomiti</strong><br />

venerdì 27 luglio<br />

ore 14<br />

Berg Vagabunden Hütte<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Trento, Monte Bondone<br />

Valle dei Laghi<br />

Comune di Terlago<br />

Giuseppe Cederna<br />

Mirko Guerrini<br />

Il Racconto<br />

<strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

28<br />

Ricordando Buzzati<br />

Progetto speciale<br />

Un noto attore di teatro e cinema rende omaggio<br />

a Dino Buzzati, nel 40 o anniversario della morte<br />

del grande scrittore bellunese. Appassionato di<br />

montagna e di viaggi, nonchè affermato scrittore,<br />

Giuseppe Cederna ha compiuto le prime esperienze<br />

artistiche negli anni settanta; a partire dal<br />

decennio successivo ha lavorato con Comencini,<br />

Salvatores (facendo tra l’altro parte del cast del<br />

premio Oscar Mediterraneo), Bellocchio, Scola e<br />

altri registi. In teatro ha più volte collaborato con<br />

Gabriele Lavia. Le letture di Cederna vengono<br />

accompagnate dalle improvvisazioni del sassofonista<br />

Mirko Guerrini, abituale partner di Stefano<br />

Bollani.<br />

27.07<br />

BERG VAGABUNDEN HÜTTE<br />

quota 2.530 metri<br />

telefono 347 4039331<br />

K<br />

COME ARRIVARE<br />

da Passo San Pellegrino con<br />

seggiovia Costabella e poi<br />

a piedi lungo il sentiero 604<br />

ore 0.50 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine passando<br />

per il laghetto <strong>delle</strong> Selle<br />

ore 3 di cammino<br />

dislivello 350 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19<br />

0462 609774<br />

RECUPERO<br />

ore 18 Aula Magna<br />

Polo Scolastico di Moena<br />

INFO<br />

0462 609620<br />

www.fassa.com<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fassa<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 26 al 29 luglio tre<br />

pernottamenti in hotel 2, 3<br />

e 4 stelle con trattamento<br />

di mezza pensione, accesso<br />

al centro benessere dell’hotel<br />

(dove previsto), partecipazione<br />

all’escursione e all’evento<br />

un’escursione guidata con visita e<br />

degustazione in malga, un ingresso<br />

al “Museo Ladin de Fascia”<br />

e t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

info e prenotazione<br />

0462 609666

Syusy Blady<br />

Patrizio Roversi<br />

L’Alba <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

Val di Fassa<br />

<strong>Dolomiti</strong><br />

sabato 28 luglio<br />

ore 6<br />

Col Margherita<br />

28.07<br />

Progetto Speciale<br />

COL MARGHERITA<br />

quota 2.549 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

dal Passo San Pellegrino<br />

con la funivia Col Margherita<br />

(portata oraria 1.300 persone)<br />

aperta per l’occasione<br />

dalle 4 alle 6 e poi a piedi<br />

ore 0.15 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine al termine<br />

dell’evento attraverso le forcelle<br />

Vallazza e Iuribrutto<br />

ore 2.30 di cammino<br />

dislivello 650 metri in discesa,<br />

difficoltà E<br />

Info e prenotazione obbligatoria<br />

entro il 27 luglio<br />

dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 19<br />

0462 609674<br />

INFO<br />

0462 609770<br />

www.fassa.com<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fassa<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 27 al 30 luglio tre<br />

pernottamenti in hotel 2, 3<br />

e 4 stelle con trattamento di<br />

mezza pensione, accesso al<br />

centro benessere dell’hotel<br />

(dove previsto) partecipazione<br />

all’escursione e all’evento<br />

un’escursione guidata con visita e<br />

degustazione in malga, un ingresso<br />

al “Museo Ladin de Fascia” e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

Info e prenotazione<br />

0462 609666<br />

Teatro, cinema, televisione: Syusy Blady<br />

e Patrizio Roversi sono noti al grande<br />

pubblico per il celebre programma “Turisti<br />

per caso”, ma la loro verve comunicativa<br />

e, ovviamente, comica ha lasciato il<br />

segno non solo in TV. Anche alle prime<br />

luci del sole, immancabile appuntamento<br />

che da anni contrassegna “I <strong>Suoni</strong> <strong>delle</strong><br />

<strong>Dolomiti</strong>”, sapranno raccontare storie in<br />

cui la realtà si mescola con la fantasia, la<br />

parola con l’immaginazione, la curiosità<br />

con il piacere di scoprire paesaggi unici al<br />

mondo.<br />

29

Quartetto<br />

di Cremona<br />

Il Tabià dei <strong>Suoni</strong><br />

28.07<br />

Quartetto<br />

di Cremona<br />

29.07<br />

Val di Fiemme, Paneveggio<br />

sabato 28 luglio<br />

ore 11 e ore 15<br />

Baita Premessaria<br />

Novità dell’edizione 2012 de “I <strong>Suoni</strong> <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong>”, i concerti nella Baita Premessaria<br />

ospitano, dopo le esibizioni di Gidon Kremer e Daniil Trifonov, una <strong>delle</strong> più interessanti<br />

e affermate realtà cameristiche italiane. Il Quartetto di Cremona si è costituito nel 2000<br />

arrivando due anni dopo all’attuale configurazione con Cristiano Gualco e Paolo Andreoli ai<br />

violini, Simone Gramaglia alla viola e Giovanni Scaglione al violoncello. Il quartetto è stato<br />

scelto come testimonial del progetto Friends of Stradivari.<br />

Progetto Speciale<br />

BAITA PREMESSARIA<br />

quota 1.700 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

ritrovo un’ora e mezza prima<br />

del concerto in località Castelir<br />

(parcheggio) raggiungibile dalla<br />

strada statale 50 del Passo Rolle<br />

e quindi accompagnati da una<br />

Guida Alpina e un Forestale<br />

a piedi lungo una mulattiera<br />

ore 1.30 di cammino<br />

dislivello 130 metri, difficoltà E<br />

Val di Fiemme<br />

Monzoni-Bocche<br />

domenica 29 luglio<br />

ore 14<br />

Carigole<br />

INFO<br />

Ingresso € 20<br />

per massimo 50 persone.<br />

Biglietti in prevendita dall’1 luglio<br />

presso l’ufficio dell’APT di Predazzo<br />

o con carta di credito attraverso<br />

l’ufficio booking<br />

0462 501237 - 241111<br />

www.visitfiemme.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Agenzia provinciale<br />

<strong>delle</strong> foreste demaniali<br />

Arte Sella<br />

Parco Naturale Paneveggio<br />

Pale di San Martino<br />

APT Val di Fiemme<br />

Comune di Predazzo<br />

SIT Bellamonte<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 26 al 28 luglio due<br />

pernottamenti con prima colazione<br />

a buffet in hotel, b&b o agritur<br />

visita al Bosco che Suona con<br />

audioguida, partecipazione<br />

al concerto e t-shirt del festival<br />

a partire da € 105<br />

Info e prenotazione<br />

0462 241111<br />

Un concerto nella “foresta dei violini”, dove crescono gli abeti di risonanza che sin dai tempi<br />

di Stradivari forniscono la materia prima per la costruzione di pregiati strumenti musicali<br />

ha sempre un sapore e un significato particolari. In questo luogo ricco di suggestioni il<br />

Quartetto di Cremona, tra le più interessanti e affermate realtà cameristiche italiane,<br />

propone un programma interamente dedicato a Beethoven: “Quartetto in si bemolle<br />

maggiore op. 18 nr. 6”, “Quartetto in fa minore op 95” e “Quartetto in fa maggiore op 135”.<br />

30<br />

Carigole<br />

quota 1.680 metri<br />

<br />

COME ARRIVARE<br />

• dalla località Castelìr<br />

(parcheggio), raggiungibile<br />

dalla Strada Statale 50 del Passo<br />

Rolle, a piedi lungo una mulattiera<br />

ore 1.30 di cammino<br />

• da Paneveggio, ponte Val dei<br />

Buoi, a piedi per strada forestale<br />

ore 1 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine<br />

a Cima Viezzena<br />

ore 4 di cammino<br />

dislivello 630 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0462 241111<br />

RECUPERO<br />

ore 17 Teatro Comunale di Cavalese<br />

INFO<br />

0462 241111<br />

www.visitfiemme.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fiemme<br />

Parco Naturale Paneveggio -<br />

Pale di San Martino<br />

Agenzia provinciale <strong>delle</strong> foreste<br />

demaniali<br />

Comune di Predazzo<br />

Comune di Cavalese<br />

SIT Bellamonte<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 28 al 30 luglio due<br />

pernottamenti con prima<br />

colazione a buffet in hotel, b&b<br />

o agritur visita al Bosco che Suona<br />

con audioguida, partecipazione<br />

all’ecursione al concerto e t-shirt<br />

del festival<br />

a partire da € 85<br />

Info e prenotazione<br />

0462 241111

Paolo Fresu<br />

Daniele di Bonaventura<br />

30.07<br />

Altopiano della Paganella<br />

<strong>Dolomiti</strong> di Brenta<br />

lunedì 30 luglio<br />

ore 14<br />

Malga Spora<br />

Un dialogo in musica nel segno di strumenti ad aria e di un toccante lirismo dagli aromi<br />

mediterranei. Ne sono protagonisti uno dei trombettisti jazz italiani più conosciuti al mondo<br />

e un autorevole specialista del bandoneon, lo strumento simbolo del tango. Insieme, Paolo<br />

Fresu e Daniele di Bonaventura (che con il coro corso A Filetta hanno firmato l’album ECM<br />

Mistico Mediterraneo) danno vita a un concerto che vive di intimismo e di piccole cose ma<br />

che sa raccontare grandi storie.<br />

MALGA SPORA<br />

quota 1.851 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Andalo<br />

seguendo il segnavia 301<br />

ore 3.30 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine lungo il sentiero<br />

della Sega Grande, segnavia 301<br />

ore 3.30 di cammino<br />

dislivello 900 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0461 585836<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Palacongressi di Andalo<br />

INFO<br />

0461 585836 - 586924<br />

www.visitdolomitipaganella.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT <strong>Dolomiti</strong> - Paganella<br />

Parco Naturale Adamello Brenta<br />

Comune di Spormaggiore<br />

Sezione SAT di Spormaggiore<br />

Parco Faunistico di Spormaggiore<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 29 luglio al 2 agosto quattro<br />

pernottamenti in hotel a 3 o 4<br />

stelle con trattamento di pensione<br />

completa, partecipazione al<br />

concerto, guida completa alle<br />

escursioni della zona e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 251<br />

Info e prenotazioni<br />

0461 585298<br />

www.paganella.net<br />

Valle di Ledro<br />

Alpi di Ledro<br />

martedì 31 luglio<br />

ore 14<br />

Tremalzo<br />

Passo Dil – La Viola<br />

California Guitar Trio<br />

31.07<br />

Un americano (Paul Richards), un belga (Bert<br />

Lams) e un giapponese (Hideyo Moriya) costituiscono<br />

un trio chitarristico difficile da immaginare<br />

più eclettico di così. I tre virtuosi della sei<br />

corde si sono conosciuti nel 1987 – frequentando<br />

i Guitar Craft Courses di Robert Fripp,<br />

leggendario leader dei King Crimson – e da allora<br />

non si sono più lasciati. L’album più recente<br />

del California Guitar Trio si intitola Masterworks<br />

e spazia da Bach a Beethoven, da Schubert ad<br />

Arvo Pärt, da Rossini a Vivaldi.<br />

PASSO DIL<br />

quota 1.726 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Tremalzo (parcheggo) a piedi<br />

ore 0.40 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine<br />

passando da Malga Bezzecca<br />

ore 2.30 di cammino<br />

dislivello 200 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0464 591222<br />

RECUPERO<br />

ore 21 al Centro Culturale di Locca<br />

INFO<br />

0464 591222<br />

www.vallediledro.com<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 30 luglio al 1 agosto due<br />

pernottamenti con prima colazione<br />

in b&b oppure con trattamento<br />

di mezza pensione in hotel 3 o 4<br />

stelle, partecipazione all’escursione<br />

e al concerto, merenda in rifugio e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 95<br />

Info e prenotazione<br />

0464 591222<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Consorzio Pro Loco Valle di Ledro<br />

Comune di Ledro<br />

Associazione Ledro in Musica<br />

31

Manolo<br />

Il Racconto<br />

<strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

01.08<br />

San Martino di Castrozza<br />

Pale di San Martino<br />

mercoledì 1 agosto<br />

ore 14<br />

Rifugio Giovanni Pedrotti alla Rosetta<br />

Con la roccia tra le mani<br />

Progetto Speciale<br />

Maurizio Zanolla, meglio conosciuto come Manolo, è uno dei pionieri dell’arrampicata libera<br />

in Italia e uno dei protagonisti di questa disciplina più conosciuti a livello mondiale. Ha<br />

iniziato ad arrampicarsi all’età di 17 anni e la sua evoluzione tecnica di alpinista è passata<br />

attraverso l’utilizzo di appigli sempre più piccoli: da tempo compie arrampicate senza l’uso<br />

di corde o di altri appigli di sicurezza. La sua passione per la montagna è vissuta in maniera<br />

totale, umana, filosofica, romantica.<br />

RIFUGIO GIOVANNI PEDROTTI<br />

ALLA ROSETTA<br />

quota 2.578 metri<br />

telefono 347 0498929<br />

K<br />

COME ARRIVARE<br />

con gli impianti Col Verde<br />

e Rosetta poi a piedi<br />

ore 0.15 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine verso<br />

la Cima <strong>delle</strong> Scarpe<br />

e il Passo Pradidali Alto<br />

ore 3.30 di cammino<br />

dislivello 350 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 17 alle 19<br />

0439 768795<br />

RECUPERO<br />

ore 18 Sala Congressi<br />

Palazzo Sass Maor<br />

San Martino di Castrozza<br />

INFO<br />

0439 768867<br />

www.sanmartino.com<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino S.p.A.<br />

APT San Martino di Castrozza<br />

Passo Rolle, Primiero e Vanoi<br />

Parco Naturale Paneveggio - Pale<br />

di San Martino<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 31 luglio al 3 agosto tre<br />

pernottamenti con trattamento<br />

di mezza pensione, partecipazione<br />

all’escursione e al concerto,<br />

pranzo in malga oppure ristorante<br />

caratteristico, confezione<br />

di prodotti caseari del Caseificio<br />

di Primiero, cartografia<br />

e DVD della zona e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 215<br />

Info e prenotazione<br />

0439 768867<br />

Valle del Chiese, Adamello<br />

giovedì 2 agosto<br />

ore 14<br />

Forte Corno<br />

Bella voce, agilità da gazzella, presenza scenica coinvolgente, Dobet Gnahoré è originaria<br />

della Costa d’Avorio: forte della profonda conoscenza della tradizione béte, appresa dal<br />

padre, maestro percussionista di Abidjan, ha inglobato nella sua musica anche elementi<br />

della rumba congolese, del bikoutsi camerunense, dell’high-life ghaniano ed altro ancora.<br />

Il risultato è un mix di suoni e ritmi dall’impatto irresistibile e chi già conosce Dobet Gnahoré<br />

sa bene cosa lo attende: gli altri ne saranno conquistati sin dal primo istante.<br />

Dobet Gnahoré<br />

<strong>Dolomiti</strong> di Pace<br />

02.08<br />

FORTE CORNO<br />

quota 1.068 metri<br />

*<br />

COME ARRIVARE<br />

• da Forte Larino, Lardaro<br />

(parcheggio) a piedi lungo<br />

sentiero di collegamento<br />

con Forte Corno<br />

ore 2 di cammino<br />

• dalla frazione Fontanedo<br />

di Roncone, zona artigianale<br />

(parcheggio) a piedi<br />

per strada forestale<br />

ore 1.45 di cammino<br />

32<br />

ESCURSIONE<br />

con gli Accompagnatori di Territorio<br />

visitando Forte Larino<br />

ore 1.40 di cammino<br />

dislivello 400 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0465 901217<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Teatro Parrocchiale<br />

di Roncone<br />

INFO<br />

0465 901217<br />

www.visitchiese.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Consorzio Turistico Valle del Chiese<br />

Comune di Praso<br />

Ecomuseo della Valle del Chiese<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dall’1 al 3 agosto due<br />

pernottamenti con prima colazione<br />

in hotel 2 o 3 stelle, con<br />

un trattamento di mezza<br />

pensione, un pranzo tipico<br />

in agritur partecipazione<br />

al concerto e t-shirt del festival<br />

a partire da € 122<br />

Info 0465 901217<br />

Prenotazione 0465 686970<br />

www.eridioviaggi.it

Val di Fiemme, Paneveggio<br />

venerdì 3, sabato 4 agosto<br />

ore 11 e ore 15<br />

Baita Premessaria<br />

Da Bach a pezzi di autori contemporanei espressamente pensati e selezionati per un luogo<br />

in cui la magia degli abeti di risonanza si fonde con esecuzioni preziose. Mario Brunello ama<br />

portare il suo violoncello Maggini del ‘700 fra le montagne, suonare tra paesaggi di raro<br />

fascino, portare la musica fuori dai luoghi canonici. La Baita Premessaria si presta ad un<br />

ascolto raccolto, intimo, dove le emozioni trasmesse dalla musica vengono immediatamente<br />

condivise dagli esecutori e dal pubblico.<br />

Progetto Speciale<br />

Mario Brunello<br />

Il Tabià dei <strong>Suoni</strong><br />

3,4.08<br />

BAITA PREMESSARIA<br />

quota 1.700 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

ritrovo un’ora e mezza prima<br />

del concerto in località Castelir<br />

(parcheggio) raggiungibile dalla<br />

strada statale 50 del Passo Rolle<br />

e quindi accompagnati da una<br />

Guida Alpina e un Forestale<br />

a piedi lungo una mulattiera<br />

ore 1.30 di cammino<br />

dislivello 130 metri difficoltà E<br />

come partecipare<br />

Ingresso € 20<br />

per massimo 50 persone.<br />

Biglietti in prevendita dall’1 luglio<br />

presso l’ufficio dell’APT<br />

di Predazzo o con carta di credito<br />

attraverso l’ufficio booking<br />

0462 501237 - 241111<br />

www.visitfiemme.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Agenzia provinciale<br />

<strong>delle</strong> foreste demaniali<br />

Arte Sella<br />

Parco Naturale Paneveggio<br />

Pale di San Martino<br />

APT Val di Fiemme<br />

Comune di Predazzo<br />

Sit Bellamonte<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 3 al 5 agosto due<br />

pernottamenti con prima colazione<br />

a buffet in hotel, b&b o agritur<br />

visita al Bosco che Suona con<br />

audioguida, partecipazione al<br />

concerto e t-shirt del festival<br />

a partire da € 105<br />

Info e prenotazione<br />

0462 241111<br />

Coro Trentino<br />

Sosat<br />

Nos Brass Quintet<br />

<strong>Dolomiti</strong> di Pace<br />

Vallagarina, Stivo<br />

domenica 5 agosto<br />

ore 14<br />

Monte Creino<br />

Canti di guerra e di pace: è questo il tema scelto dal Coro<br />

SOSAT, uno dei più noti cori popolari del Trentino da sempre<br />

impegnato nell’esecuzione di canti popolari sia trentini<br />

che di altre regioni d’Italia e dal Nos Brass Quintet, versatile<br />

quintetto di fiati della Val di Sole autore <strong>delle</strong> trascrizioni e<br />

degli adattamenti dei brani che verranno proposti nel corso<br />

del concerto.<br />

05.08<br />

Progetto Speciale<br />

Monte Creino<br />

quota 1.280 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Ronzo Chienis - località<br />

Sant’Antonio (parcheggio)<br />

a piedi lungo il percorso<br />

<strong>delle</strong> trincee<br />

ore 0.40 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine per una<br />

mulattiera fra le trincee della<br />

Grande Guerra<br />

ore 2.30 di cammino<br />

dislivello 480 metri, difficoltà E<br />

RECUPERO<br />

ore 17.30 Palestra Comunale<br />

di Ronzo Chienis<br />

INFO<br />

0464 430363<br />

www.visitrovereto.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Comune di Ronzo Chienis<br />

APT Rovereto e Vallagarina<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

dal 3 al 5 agosto due<br />

pernottamenti in hotel o b&b<br />

partecipazione al concerto<br />

ingresso al Museo Storico<br />

Italiano della Guerra di Rovereto<br />

ingresso alla Campana dei Caduti<br />

di Rovereto, visita guidata con<br />

degustazione in cantina vinicola<br />

aderente alla Strada del Vino e dei<br />

Sapori della Vallagarina, cartina<br />

di trekking per i sentieri tra Monte<br />

Pasubio e Monte Baldo e<br />

kit informativo della zona<br />

a partire da € 75<br />

Info e prenotazione<br />

0464 430363<br />

34

Il più internazionale dei jazzisti italiani è protagonista di<br />

un faccia a faccia con il dirompente talento di un musicista<br />

più giovane di lui di oltre 35 anni. Ma se l’anagrafe li tiene a<br />

distanza, la musica li unisce: da anni Gianluca Petrella, un<br />

autentico vulcano di idee applicate al trombone, fa infatti<br />

stabilmente parte del pluridecorato quintetto diretto<br />

dall’insigne trombettista. Da soli, senza supporto ritmico<br />

i due fiatisti dialogano in libertà, si pungolano a vicenda<br />

sempre fedeli alla musica che amano incondizionatamente.<br />

Baita alle cascate<br />

quota 2.011<br />

telefono 330 841692<br />

K<br />

COME ARRIVARE<br />

da Pozza di Fassa si risale<br />

la Val San Nicolò fino<br />

al parcheggio e poi a piedi<br />

ore 0.40 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine per il sentiero<br />

640 fino al lago Lauscel<br />

ore 3 di cammino<br />

dislivello 400 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19<br />

0462 609674<br />

RECUPERO<br />

ore 18 Padiglione Manifestazioni di<br />

Pozza di Fassa<br />

INFO<br />

0462 609670<br />

www.fassa.com<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fassa<br />

Val di Fassa<br />

<strong>Dolomiti</strong><br />

lunedì 6 agosto<br />

ore 14<br />

Val San Nicolò<br />

Baita alle Cascate<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 5 all’8 agosto tre pernottamenti<br />

in hotel 2, 3 e 4 stelle con<br />

trattamento di mezza pensione<br />

accesso al centro benessere<br />

dell’hotel (dove previsto)<br />

partecipazione all’escursione<br />

e al concerto, un’escursione<br />

guidata con visita e degustazione<br />

in malga, un ingresso al “Museo<br />

Ladin de Fascia”e t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

Info e prenotazione<br />

0462 609666<br />

Enrico Rava<br />

Gianluca Petrella<br />

06.08<br />

K<br />

35

Flauto, violino, viola, violoncello: è questo l’insolito organico<br />

scelto da quattro musicisti genovesi per tradurre in pratica<br />

quotidiana l’idea di una formazione musicalmente trasversale<br />

un animale da palcoscenico col corpo da quartetto classico,<br />

il cervello da gruppo jazz e le zampe da rock band. Da questa<br />

vocazione a mescolare le carte sono scaturite collaborazioni<br />

con Petra Magoni e Ferruccio Spinetti, Niccolò Fabi, Afterhours,<br />

Gino Paoli, Simone Cristicchi, Baustelle e altri ancora. L’ultimo<br />

album del Gnu Quartet è Something Gnu, equilibrato mix di<br />

jazz e sperimentazione.<br />

MALGA ROSA<br />

quota 1.540 metri<br />

36<br />

3Ma<br />

Ballaké Sissoko<br />

Driss El Maloumi<br />

Rajery<br />

<strong>Dolomiti</strong> di Pace<br />

COME ARRIVARE<br />

da Villa Rendena si percorre<br />

la strada che in 9 km porta<br />

alla località Via Marcia<br />

(parcheggio) poi a piedi<br />

ore 0.30 di cammino<br />

07.08<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine<br />

a Malga Valsorda<br />

ore 5 di cammino<br />

dislivello 550 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0465 501007<br />

RECUPERO<br />

ore17 Casa Guste a Javrè<br />

INFO<br />

0465 801544<br />

www.campigliodolomiti.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Madonna di Campiglio, Pinzolo<br />

Val Rendena<br />

Consorzio Turistico <strong>delle</strong> Pro Loco<br />

della Val Rendena<br />

Pro Loco Villa Rendena<br />

Comune di Villa Rendena<br />

Val di Sole, Cevedale<br />

martedì 7 agosto<br />

ore 14<br />

Forte Zaccarana<br />

Un supertrio all’insegna di strumenti a corde che nell’insieme offrono un affascinante<br />

spaccato <strong>delle</strong> musiche d’Africa. Ballaké Sissoko è originario del Mali e suona la kora, lo<br />

strumento dei griots. Driss El Maloumi viene invece dal Marocco e imbraccia l’oud, il liuto<br />

arabo. Rajery, infine, arriva dal Madagascar ed è uno dei più quotati specialisti odierni della<br />

valiha, sorta di cetra tipica della grande isola dell’Oceano Indiano. <strong>Suoni</strong> e ceppi culturali<br />

diversi che si incontrano incarnando lo spirito più autentico della world music.<br />

FORTE ZACCARANA<br />

quota 2.100 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Passo del Tonale (parcheggio)<br />

a piedi su strada e poi lungo<br />

il sentiero 160<br />

ore 1.40 di cammino<br />

Val Rendena<br />

Adamello<br />

mercoledì 8 agosto<br />

ore 14<br />

Malga Rosa<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 7 al 9 agosto due<br />

pernottamenti in garnì<br />

affittacamere o b&b con<br />

trattamento di prima colazione<br />

due cartine escursionistiche<br />

della Val Rendena, un ingresso<br />

al Museo della Malga di<br />

Caderzone Terme, partecipazione<br />

all’escursione e al concerto e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 99<br />

Info e prenotazione<br />

0465 501007<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine verso Monte<br />

Tonale orientale passando<br />

dalla Città Morta<br />

ore 4.30 di cammino<br />

dislivello 600 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle ore 17 alle 20 0463 901151<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Polo Culturale di Vermiglio<br />

INFO<br />

0364 903838 – 0463 758200<br />

www.valdisole.net<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Sole<br />

Comune di Vermiglio<br />

Adamello Ski Pontedilegno Tonale<br />

Gnu Quartet<br />

08.08<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 6 al 9 agosto tre pernottamenti<br />

con trattamento di mezza<br />

pensione in hotel 3 stelle<br />

partecipazione all’escursione<br />

e al concerto, visita guidata al<br />

paese di Vermiglio con percorso<br />

culturale ed enogastronomico<br />

escursione al chiaro di luna<br />

biglietto per la risalita<br />

con telecabina al Ghiacciaio<br />

Presena ed ingresso alla Galleria<br />

Paradiso, ingresso a Forte Strino<br />

e t-shirt del festival<br />

a partire da € 200<br />

Info e prenotazione<br />

0463 900793

Samuele Bersani<br />

Val di Non<br />

Altopiano della Predaia<br />

giovedì 9 agosto<br />

ore 14<br />

Rifugio Predaia Ai Todes-ci<br />

09.08<br />

RIFUGIO PREDAIA AI TODES-CI<br />

quota 1.400 metri<br />

telefono 0463 463138<br />

K<br />

All’ultimo festival di Sanremo, dove si è anche<br />

esibito in coppia con Goran Bregovic, non ha raggiunto<br />

il podio ma si è aggiudicato con la canzone<br />

“Il pallone” il Premio della critica intestato a Mia<br />

Martini. Visionario, sognante, ironico, impegnato:<br />

Samuele Bersani, da Rimini ma trapiantato a Bologna,<br />

scoperto all’inizio degli anni Novanta da Lucio<br />

Dalla, è uno dei cantautori italiani meno inclini alle<br />

convenzioni. Su disco (Psyco) e in concerto festeggia<br />

20 anni di canzoni, pescando dal suo prolifico<br />

repertorio brani cui ha dato nuova veste.<br />

COME ARRIVARE<br />

• da Mollaro in auto in direzione<br />

dell’Altopiano della Predaia fino<br />

al Rifugio Sores (parcheggio)<br />

e poi a piedi<br />

ore 0.30 di cammino<br />

• da Coredo in auto fino al Passo<br />

Predaia e poi a piedi lungo il<br />

sentiero che parte dal Ristorante<br />

Solarium La Predaia<br />

ore 0.45 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine escursione<br />

panoramica al Corno di Tres<br />

passando per Malga Rodeza<br />

ore 4 di cammino<br />

dislivello 500 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0463 830133<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Palanaunia di Fondo<br />

INFO<br />

0463 830133 – 536499<br />

www.visitvaldinon.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Non<br />

In collaborazione con<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dall’8 al 10 agosto due<br />

pernottamenti con prima colazione<br />

a buffet con prodotti tipici in hotel<br />

3 stelle, b&b o agritur, aperitivo<br />

di benvenuto, visita guidata ad<br />

un canyon della Valle, ingresso al<br />

Santuario di San Romedio, pranzo<br />

tipico in rifugio, partecipazione<br />

all’escursione e al concerto e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 142<br />

Info 0463 830133<br />

Prenotazione 0463 900177<br />

www.guidavacanze.it<br />

37

Al Di Meola<br />

Peo Alfonsi<br />

10.08<br />

Trento, Monte Bondone<br />

venerdì 10 agosto<br />

ore 14<br />

Viote, Marocche<br />

VIOTE, MAROCCHE<br />

quota 1.500 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Trento in auto in direzione<br />

Monte Bondone fino alla Piana<br />

<strong>delle</strong> Viote e poi a piedi<br />

ore 0.50 di cammino<br />

12 corde dai profumi latini e mediterranei. L’americano Al Di<br />

Meola è uno dei fuoriclasse della chitarra fusion, sin da quando<br />

(anni Settanta) militava nei Return To Forever di Chick Corea. Da<br />

allora la sua stella non ha mai smesso di brillare e la sua musica<br />

ha via via acquisito sfumature diverse, flirtando col tango di<br />

Astor Piazzolla e con la world music più in generale. Peo Alfonsi<br />

viene dalla Sardegna e con l’illustre collega di strumento<br />

collabora da anni senza alcun timore reverenziale, portando<br />

con sé un bagaglio fatto di solarità e naturale musicalità.<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine alle pendici<br />

del Cornetto e alla Val del Merlo<br />

ore 3 di cammino<br />

dislivello 550 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0461 216000<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Teatro Valle dei Laghi<br />

di Vezzano<br />

INFO<br />

0461 216000 – 947128<br />

www.apt.trento.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Trento, Monte Bondone<br />

Valle dei Laghi<br />

Comune di Garniga Terme<br />

Comune di Trento<br />

Fondazione Aida<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 9 al 11 agosto due<br />

pernottamenti con prima<br />

colazione in hotel 2, 3 o 4<br />

stelle b&b o agritur, cena tipica<br />

in ristorante caratteristico<br />

partecipazione all’escursione<br />

e al concerto, osservazione guidata<br />

<strong>delle</strong> meteore nelle notti <strong>delle</strong><br />

stelle cadenti presso la “Terrazza<br />

<strong>delle</strong> Stelle” del Monte Bondone<br />

ingresso a “Le Gallerie”<br />

di Piedicastello a Trento<br />

TrentoRovereto Città di Culture<br />

Card e t-shirt del festival<br />

a partire da € 145<br />

Info e prenotazione<br />

0461 216000<br />

San Martino di Castrozza<br />

Pale di San Martino<br />

Richard Galliano è colui che più di chiunque altro ha<br />

negli ultimi decenni donato alla fisarmonica nuova<br />

linfa vitale, infondendole inedite sfumature espressive<br />

grazie a una non comune padronanza tecnica<br />

dello strumento e attraverso un’originale sintesi<br />

fra musette, jazz e tango. Il musicista francese, che<br />

più volte si è esibito in passato fra le montagne del<br />

Trentino, salutato sempre da una calorosa accoglienza,<br />

ha recentemente dedicato un intero album<br />

a Nino Rota, uno dei compositori da lui più amati.<br />

lunedì 20 agosto<br />

ore 14<br />

Prati Col<br />

Richard Galliano<br />

20.08<br />

PRATI COL<br />

quota 1.428 metri<br />

K<br />

COME ARRIVARE<br />

da San Martino di Castrozza<br />

a piedi su strada e poi su sentiero<br />

ore 0.40 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine per il Sentiero<br />

del Cacciatore, verso le Crode<br />

Rosse e il Cimon della Pala<br />

ore 4 di cammino<br />

dislivello 450 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 17 alle 19<br />

0439 768795<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Sala Congressi<br />

Palazzo Sass Maor<br />

di San Martino di Castrozza<br />

INFO<br />

0439 768867<br />

www.sanmartino.com<br />

I <strong>Suoni</strong> Della Vacanza<br />

Dal 19 al 22 agosto tre<br />

pernottamenti con trattamento di<br />

mezza pensione, partecipazione<br />

all’escursione e al concerto<br />

pranzo in malga oppure ristorante<br />

caratteristico, confezione di<br />

prodotti caseari del Caseificio<br />

di Primiero, cartografia<br />

e DVD della zona e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 265<br />

Info e prenotazione<br />

0439 768867<br />

38<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT San Martino di Castrozza<br />

Passo Rolle, Primiero e Vanoi<br />

Parco Naturale Paneveggio -<br />

Pale di San Martino<br />

Comune di Siror

Altopiano<br />

di Lavarone<br />

martedì 21 agosto<br />

ore 14<br />

Tablat<br />

Simone Cristicchi<br />

21.08<br />

TABLAT<br />

quota 1.340 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Lavarone - frazione<br />

Bertoldi o frazione<br />

Gionghi - a piedi<br />

ore 1 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine passando<br />

da Forte Belvedere, ai Camini<br />

e al Passo Cost<br />

ore 2.30 di cammino<br />

dislivello 220 metri, difficoltà T<br />

Info e prenotazione<br />

0464 724144<br />

RECUPERO<br />

ore 21 al Centro Congressi<br />

di Lavarone Gionghi<br />

INFO<br />

0464 724144<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino S.p.A.<br />

APT Folgaria, Lavarone, Luserna<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 18 al 21 agosto tre<br />

pernottamenti in hotel 3 stelle<br />

e trattamento di mezza pensione<br />

un pranzo tipico in rifugio<br />

partecipazione all’escursione<br />

e al concerto e t-shirt del festival<br />

a partire da € 198<br />

Info e prenotazione<br />

0464 724100<br />

Imprevedibile è l’aggettivo che gli si adatta meglio.<br />

La carriera artistica di Simone Cristicchi è<br />

infatti scandita da apparizioni sanremesi (fra<br />

cui quella vittoriosa del 2007 con la canzone “Ti<br />

regalerò una rosa”), ma anche da progetti inconsueti,<br />

come la collaborazione con il Coro dei<br />

Minatori di Santa Fiora e lo spettacolo Li romani<br />

in Russia, monologo tragicomico sulla Seconda<br />

Guerra Mondiale. Il cantautore romano è dunque<br />

uno a cui piace mettersi continuamente in gioco<br />

magari anche col rischio di spiazzare il proprio<br />

pubblico, per accompagnarlo e farsi accompagnare<br />

verso avventure sempre nuove.<br />

OrcheXtra<br />

Terrestre<br />

22.08<br />

Altopiano del Tesino<br />

mercoledì 22 agosto<br />

ore 14<br />

Pieve Tesino<br />

Arboreto - Giardino<br />

d’Europa De Gasperi<br />

Progetto Speciale<br />

L’OrcheXtra Terrestre è un progetto musicale e artistico che<br />

parla la lingua di musiche provenienti da diverse latitudini e<br />

longitudini. Un mosaico di colori, profumi, ritmi, suoni e<br />

dialetti. Un racconto di viaggio che fa tappa in Africa, Asia<br />

Europa e Sud America. La mescolanza di culture che ne<br />

consegue porta a delineare una nuova visione geografica del<br />

mondo.<br />

ARBORETO<br />

giardino d’europa<br />

de gasperi<br />

quota 843 metri<br />

*<br />

COME ARRIVARE<br />

da Pieve Tesino<br />

(parcheggio) a piedi<br />

ore 0.15 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

a partire dalle 10 fino alle 12<br />

trekking musicale alla scoperta<br />

dell’Arboreto<br />

Info<br />

0461 727730<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Palazzetto dello Sport<br />

di Pieve Tesino<br />

INFO<br />

0461 727700<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Valsugana Lagorai Terme<br />

e Laghi<br />

Comune di Pieve Tesino<br />

Fondazione Trentina Alcide<br />

De Gasperi<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 20 al 23 agosto due<br />

pernottamenti con trattamento<br />

di mezza pensione, con una cena<br />

tipica trentina, partecipazione al<br />

concerto, un ingresso a scelta tra<br />

Arte Sella, Museo della Grande<br />

Guerra di Borgo Valsugana,<br />

Museo Casa De Gasperi di<br />

Pieve Tesino o Museo degli<br />

Spaventapasseri di Roncegno<br />

visita guidata ad un’azienda<br />

agricola di Piccoli Frutti e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da €129<br />

Info e prenotazione<br />

0461 727700<br />

39

23.08<br />

Val Rendena, <strong>Dolomiti</strong> di Brenta<br />

giovedì 23 agosto<br />

ore 14<br />

Camp Centener<br />

Enrico Ruggeri<br />

Per celebrare se stesso e tanti anni di onorata carriera ha affidato 14 <strong>delle</strong> sue canzoni<br />

ad altrettanti artisti stilisticamente differenti fra loro, riunendole poi in Le canzoni<br />

ai testimoni. Un modo insolito di ripercorrere un itinerario artistico sfaccettato<br />

scandito da canzoni di successo, partecipazioni sanremesi, ma anche improvvise<br />

deviazioni di percorso, ritorni alle origini rock. Enrico Ruggeri è un tipo curioso, le<br />

cui canzoni sono testimonianze di vita vissuta. E questa sua curiosità lo ha portato<br />

a cimentarsi anche come prolifico scrittore ed efficace conduttore televisivo.<br />

CAMP CENTENER<br />

quota 2.082 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

•da Madonna di Campiglio con<br />

telecabina Spinale e poi<br />

lungo il sentiero 331 a piedi<br />

ore 1 di cammino<br />

•da Passo Campo Carlo Magno<br />

(parcheggio) con impianto di<br />

risalita Grosté e poi a piedi<br />

ore 0.20 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine passando per<br />

Malga Vagliana<br />

ore 3.30 di cammino<br />

dislivello 500 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0465 442634 - 447501<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Palacampiglio<br />

di Madonna di Campiglio<br />

INFO<br />

0465 447501<br />

www.campigliodolomiti.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Madonna di Campiglio<br />

Pinzolo, Val Rendena<br />

Comune di Ragoli<br />

Comune di Pinzolo<br />

Regole Spinale Manez<br />

Parco Naturale Adamello Brenta<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 22 al 24 agosto due<br />

pernottamenti in garnì<br />

affittacamere o b&b con<br />

trattamento di prima colazione<br />

due cartine escursionistiche della<br />

Val Rendena, partecipazione<br />

all’escursione e al concerto e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 119<br />

Info e prenotazione<br />

0465 501007<br />

40

Sergej Krylov<br />

Maxim Rysanov<br />

24.08<br />

Val di Fiemme<br />

venerdì 24 agosto<br />

ore 14<br />

Alpe Cermis<br />

Laghi di Bombasèl<br />

LAGHI DI BOMBASÈL<br />

quota 2.195 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

con Cabinovia Alpe Cermis e<br />

seggiovie Lagorai fino al Paion e<br />

poi a piedi<br />

ore 1 di cammino<br />

Un duo classico di assoluto prestigio. Nato a Mosca, Sergej<br />

Krylov ha iniziato gli studi di violino a cinque anni e già a dieci<br />

ha affrontato i primi impegni concertistici, iniziando una<br />

carriera che in seguito lo ha portato a collaborare con Mstislav<br />

Rostropovich e con insigni compagini orchestrali. Ucraino di<br />

origine Maxim Rysanov è considerato uno dei maggiori violisti in<br />

attività: come solista e camerista viene regolarmente invitato<br />

in importanti festival e teatri. Il concerto prevede l’esecuzione<br />

di musiche di Bach, Mozart e del ceco Bohuslav Martinu.<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine alla Cresta della<br />

Salera, Cima Sasso Rosso e al To<br />

della Trappola<br />

ore 3.30 di cammino<br />

dislivello 450 metri, difficoltà EE<br />

Info e prenotazione<br />

0462 241111<br />

RECUPERO<br />

ore 17 Teatro Comunale di Cavalese<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 23 al 25 agosto due<br />

pernottamenti con prima<br />

colazione a buffet in hotel,<br />

b&b o agritur, visita al Bosco<br />

che Suona con audioguida<br />

partecipazione all’escursione<br />

e al concerto e t-shirt del festival<br />

a partire da € 85<br />

Info e prenotazione<br />

0462 241111<br />

INFO<br />

0462 241111<br />

www.visitfiemme.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fiemme<br />

Funivie Alpe Cermis S.p.A.<br />

Magnifica Comunità di Fiemme<br />

Comune di Cavalese<br />

Canadian Brass<br />

25.08<br />

Val di Fassa<br />

<strong>Dolomiti</strong><br />

sabato 25 agosto<br />

ore 14<br />

Val Salei<br />

VAL SALEI<br />

quota 1.740 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

• da Canazei si percorre la statale<br />

del Passo Sella fino all’Hotel Lupo<br />

Bianco (parcheggio) e poi a piedi<br />

seguendo il segnavia 655<br />

ore 0.45 di cammino<br />

• da Campitello di Fassa con<br />

impianto Col Rodella<br />

e poi a piedi passando<br />

dal Rifugio Valentini segnavia 655<br />

ore 0.30 di cammino<br />

È uno dei più blasonati ensemble di ottoni, un quintetto che<br />

riesce a far propri materiali musicali diversissimi fra loro,<br />

Bach, Gershwin, i Beatles, Mozart, Bizet, Rossini e altri autori<br />

di pagine classiche e operistiche, spingendosi anche nei<br />

territori del ragtime e del jazz. Con all’attivo oltre 100 incisioni<br />

discografiche e concerti in tutto il mondo, Canadian Brass<br />

ha anche partecipato a popolari trasmissioni televisive ed è<br />

ovunque apprezzato per la freschezza e l’efficacia <strong>delle</strong> sue<br />

interpretazioni.<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine alla<br />

Città dei Sassi<br />

ore 3.30 di cammino<br />

dislivello 300 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle ore 9 alle 12 e dalle 16 alle 19<br />

0462 609607<br />

RECUPERO<br />

ore 18 Cinema Marmolada<br />

di Canazei<br />

INFO<br />

0462 609600<br />

www.fassa.com<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fassa<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 24 al 27 agosto tre<br />

pernottamenti in hotel 2, 3<br />

e 4 stelle con trattamento di<br />

mezza pensione, accesso al<br />

centro benessere dell’hotel<br />

(dove previsto), partecipazione<br />

all’escursione e al concerto<br />

un’escursione guidata con visita e<br />

degustazione in malga, un ingresso<br />

al “Museo Ladin de Fascia” e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

Info e prenotazione<br />

0462 609666<br />

41

Alessandro Bianchini, Roberto Pangrazzi e Daniele<br />

Palma, ovvero il Double Mallets Trio, propongono<br />

assieme ad Andrea Dulbecco, musicista diviso<br />

fra composizione contemporanea e jazz, originali<br />

arrangiamenti di Piazzolla e di altri compositori.<br />

Il vibrafono solista dell’ospite ricopre un ruolo di<br />

primo piano, attorniato da percussioni di svariata<br />

foggia. E a un certo punto, il quartetto mette da<br />

parte i consueti strumenti per percuotere bidoni<br />

di latta e lasciarsi andare a una sorta di rituale dal<br />

forte impatto acustico.<br />

Valli Giudicarie<br />

Adamello-Presanella<br />

Malga d’Arnò<br />

quota 1.558 metri<br />

*<br />

COME ARRIVARE<br />

da Breguzzo in auto fino<br />

al Breg Adventure Park<br />

(parcheggio)<br />

e poi a piedi<br />

ore 1.30 di cammino<br />

lunedì 27 agosto<br />

ore 14<br />

Val di Breguzzo<br />

Malga d’Arnò<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine verso la<br />

Cascata della Cravatta<br />

passando per Malga Maggiasone<br />

ore 3 di cammino<br />

dislivello 350 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0465 323090 – 502111<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Teatro Comunale<br />

di Tione<br />

INFO<br />

0465 323090<br />

www.visitgiudicarie.it<br />

Andrea Dulbecco<br />

Double Mallets Trio<br />

27.08<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Consorzio per il Turismo<br />

Giudicarie Centrali<br />

Comune Di Breguzzo<br />

Breg Adventure Park<br />

Pro Loco Breguzzo<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 26 al 28 agosto due<br />

pernottamenti con trattamento<br />

dimezza pensione, in hotel a 3<br />

stelle, con brindisi di benvenuto<br />

escursione guidata di mezza<br />

giornata nel Parco Naturale<br />

Adamello Brenta, un ingresso<br />

al Breg Adventure-Park<br />

partecipazione al concerto<br />

una cena tipica trentina<br />

o pernottamento in rifugio<br />

con escursione guidata<br />

alle vette del Passo Marmotte<br />

partecipazione al concerto con<br />

pranzo al sacco e t-shirt del festival<br />

a partire da € 60<br />

Info e prenotazione<br />

0465 323090 - 0461 822000<br />

London Brass<br />

Val di Sole<br />

Cevedale<br />

martedì 28 agosto<br />

ore 14<br />

Bivacco Dino Marinelli<br />

28.08<br />

Capace di passare con naturalezza, come avviene<br />

nell’occasione, da pagine del cinquecentesco<br />

Anthony Holborne a un medley dei Queen, da variazioni<br />

su un tema di Paganini ad opera di Witold<br />

Lutoslawski a composizioni di De Falla e Dvorak,<br />

il London Brass è uno dei più rinomati ensemble<br />

di ottoni. Grazie alle doti tecniche e alla duttilità<br />

espressiva dei suoi componenti, il gruppo ha collezionato<br />

eclettiche collaborazioni con Michael<br />

Nyman, Mark Anthony Turnage, un leggendario<br />

sperimentatore come Moondog e jazzisti di vaglia<br />

quali John Surman e Jack DeJohnette.<br />

BIVACCO DINO MARINELLI<br />

quota 1.900 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Malè in auto si sale per 6 km<br />

verso la frazione di Bolentina<br />

da dove si procede su strada<br />

sterrata fino a Piazza Marentaia<br />

(parcheggio) e poi a piedi<br />

ore 2 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine da Montes<br />

passando a Malga Grea e Malga<br />

Palze dei Cogni<br />

ore 3 di cammino<br />

dislivello 900 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 17 alle 20<br />

0463 901151 8<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Teatro Comunale di Malè<br />

INFO<br />

0463 901280 - 901103<br />

www.valdisole.net<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 27 al 29 agosto due<br />

pernottamenti con trattamento<br />

di mezza pensione in hotel 3<br />

stelle, partecipazione al concerto<br />

un’entrata all’Acquacenter<br />

Val di Sole, un’escursione<br />

botanica guidata nei boschi<br />

di Malé, una visita al Museo<br />

della Civiltà Solandra e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 95<br />

Info e prenotazione<br />

0463 900793<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Sole<br />

Comune di Malè<br />

42

Monika Leskovar<br />

Giovanni Sollima<br />

29.08<br />

Valsugana, Val di Sella<br />

mercoledì 29 agosto<br />

ore 14<br />

Malga Costa<br />

Un progetto speciale ospitato ad Arte Sella, straordinario esempio di connubio fra arte e natura,<br />

dove opere costruite con elementi naturali di artisti internazionali sono parte integrante del<br />

bosco che le ospita. Protagonisti del concerto due violoncellisti che di recente hanno pubblicato<br />

l’album We Were Trees, comprendente brani in tema come l’originale “Resonance Wood” e<br />

“Family Tree”, rielaborazione di una composizione di Vivaldi. Anche nell’occasione viene sottolineato<br />

il legame con il legno e gli alberi: oltre a composizioni di Marais e Debussy, viene eseguita<br />

“The Interpretation of Dreams”, suite dello stesso Sollima in cui l’autore vi ha fatto confluire una<br />

serie di “pezzi dalla natura vulcanica, fluttuanti e sospesi”.<br />

MALGA COSTA<br />

quota 1.003 metri<br />

*<br />

COME ARRIVARE<br />

da Olle, frazione di Borgo<br />

si percorre la provinciale 40<br />

della Valle di Sella fino alla località<br />

Carlon (parcheggio) poi a piedi<br />

ore 0.20 di cammino<br />

INFO<br />

Ingresso a pagamento € 10<br />

In caso di maltempo lo spettacolo<br />

si terrà all’interno di Malga Costa<br />

e l’accesso sarà consentito in base<br />

all’ordine di arrivo in biglietteria.<br />

Posti limitati<br />

0461 751251 – 761029<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Arte Sella<br />

APT Valsugana Lagorai<br />

Terme e Laghi<br />

Comune di Borgo Valsugana<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 28 agosto all’1 settembre<br />

due pernottamenti con una cena<br />

tipica trentina, partecipazione al<br />

concerto, un ingresso a scelta tra<br />

Arte Sella, Museo della Grande<br />

Guerra di Borgo Valsugana<br />

Museo Casa De Gasperi di<br />

Pieve Tesino o al Museo degli<br />

Spaventapasseri di Roncegno<br />

visita guidata ad un’azienda<br />

agricola di Piccoli Frutti e<br />

t-shirt del festival<br />

a partire da € 129<br />

Info e prenotazione<br />

0461 727700<br />

43

44<br />

Passo del Redebus<br />

Lagorai<br />

giovedì 30 agosto<br />

ore 14<br />

Dosso di Costalta<br />

Gli incontenibili tipi della Banda Osiris ne hanno praticamente combinate di tutti i colori<br />

sulle <strong>Dolomiti</strong>, inclusa l’ideazione di una composizione concepita espressamente per<br />

essere eseguita su una seggiovia e un trekking sulle orme di un improbabile musicus<br />

dolomiticus. Ora, ritornano sul luogo di tanti “misfatti” per regalare un’ulteriore prova <strong>delle</strong><br />

loro capacità di fare musica all’insegna della più travolgente e pungente ironia. E anche<br />

stavolta centreranno sicuramente il bersaglio, con immancabile intelligenza.<br />

DOSSO DI COSTALTA<br />

quota 1.957 metri<br />

COME ARRIVARE<br />

da Passo Redebus<br />

su strada forestale e poi su<br />

sentiero E 404<br />

ore 2 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine passando<br />

da Malga Pez e<br />

Malga Cambroncoi<br />

ore 3 di cammino<br />

dislivello 507 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

0461 557028–551440<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Centro Congressi Piné 1000<br />

a Baselga di Piné<br />

INFO<br />

0461 557028<br />

www.visitpinecembra.it<br />

0461 551440<br />

www.valledeimocheni.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Altopiano di Piné e Valle<br />

di Cembra<br />

Consorzio Turistico Valle dei Mocheni<br />

Comune di Baselga di Pinè<br />

Comune di Bedollo<br />

Comune di Sant’Orsola Terme<br />

Pro Loco Sant’Orsola<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 28 al 31 agosto due<br />

pernottamenti in hotel 3 stelle<br />

agritur o b&b,con trattamento<br />

di mezza pensione, cena tipica<br />

in locale caratteristico, bevande<br />

incluse, visita guidata in azienda<br />

agricola con degustazione e<br />

partecipazione al concerto<br />

a partire da € 115<br />

Info 0461 683110<br />

Prenotazione 0461 822000<br />

www.thol.it<br />

Banda Osiris<br />

30.08

Stefano Bollani<br />

Irene Grandi<br />

I Visionari<br />

31.08<br />

Val di Fassa, <strong>Dolomiti</strong><br />

venerdì 31 agosto<br />

ore 14<br />

Rifugio Fuciade<br />

Progetto Speciale<br />

L’edizione 2012 de I <strong>Suoni</strong> Delle <strong>Dolomiti</strong> si conclude<br />

con un progetto speciale del più popolare dei jazzisti<br />

italiani. Personalità multiforme, Stefano Bollani non è<br />

solo un pianista dal prodigioso talento: dal palcoscenico<br />

alla radio e alla televisione, la sua vulcanica fantasia e la<br />

sua contagiosa simpatia hanno conquistato da tempo il<br />

grande pubblico. Il quintetto I Visionari è dei suoi gruppi<br />

più collaudati e interessanti: ospite del concerto la<br />

graffiante voce rock di Irene Grandi.<br />

RIFUGIO FUCIADE<br />

quota 1.972 metri<br />

telefono 0462 574281<br />

K*<br />

COME ARRIVARE<br />

da Moena si raggiunge Passo<br />

San Pellegrino (parcheggio)<br />

da dove si prosegue a piedi<br />

su strada forestale<br />

ore 0.40 di cammino<br />

ESCURSIONE<br />

con le Guide Alpine per l’alta<br />

Via dei Pastori ai Casoni di<br />

Val Fredda e al Pian de la Schita<br />

ore 2.30 di cammino<br />

dislivello 250 metri, difficoltà E<br />

Info e prenotazione<br />

dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19<br />

0462 609674<br />

RECUPERO<br />

ore 21 Teatro Navalge di Moena<br />

con ingresso libero su prenotazione<br />

0462 609770<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

APT Val di Fassa<br />

I <strong>Suoni</strong> della Vacanza<br />

Dal 30 agosto al 2 settembre tre<br />

pernottamenti in hotel 2 3 e 4 stelle<br />

con trattamento di mezza pensione,<br />

accesso al centro benessere dell’hotel<br />

(dove previsto), partecipazione<br />

all’escursione e al concerto<br />

un’escursione guidata con<br />

visita e degustazione in malga<br />

un ingresso al “Museo Ladin de<br />

Fascia”e t-shirt del festival<br />

a partire da € 140<br />

Info e prenotazione<br />

0462 609666<br />

INFO<br />

0462 609750<br />

www.fassa.com<br />

45

In montagna o ci sei nato, e quindi hai imparato a conoscerla e rispettarla fin da<br />

bambino, oppure hai bisogno di qualcuno che ti aiuti a viverla in tutta la sua bellezza<br />

e che ti conduca passo passo a scoprirne i segreti.<br />

Insomma, hai bisogno di una Guida Alpina, il “signore della montagna”.<br />

Custodi <strong>delle</strong> tradizioni alpine, le guide non sono però insensibili agli stimoli di una<br />

società in rapido cambiamento: così accanto alle ascensioni su roccia e ghiaccio, allo<br />

scialpinismo, all’escursionismo naturalistico e di alta montagna, si propongono oggi<br />

per avvicinarti all’arrampicata sportiva, al canyoning e per scoprire gli ambienti più<br />

suggestivi dei Parchi Naturali.<br />

Attualmente le Guide iscritte all’albo provinciale sono 241. In ogni valle c’è un ufficio<br />

al quale ci si può rivolgere per chiedere informazioni, prenotare escursioni o iscriversi<br />

a corsi di avviamento all’alpinismo.<br />

Oltre alla Guida Alpina, in Trentino c’è un’altra figura professionale, quella<br />

dell’Accompagnatore di Territorio che, operando fino ai 1.800 metri di quota<br />

rappresenta una valida opportunità per scoprire la cultura dell’ambiente montano<br />

visitando luoghi di interesse naturalistico ed etnologico.<br />

Vivi con serenità<br />

le tue emozioni<br />

in Montagna<br />

COLLEGIO GUIDE ALPINE<br />

DEL TRENTINO<br />

Vicolo Galasso, 19<br />

38122 TRENTO<br />

Tel/Fax 0461 981207<br />

info@guidealpinetrentino.it<br />

www.guidealpinetrentino.it<br />

46

Val di Fiemme<br />

Il Bosco<br />

che<br />

Suona<br />

Fiemme è la Valle dell’Armonia. I suoi boschi sono fra i più accoglienti e ben tenuti grazie<br />

alla gestione della millenaria Magnifica Comunità di Fiemme. In queste foreste al cospetto<br />

<strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong> trentine domina l’abete rosso che fornisce un pregiato legno di risonanza<br />

già impiegato da Antonio Stradivari e da altri grandi maestri liutai come i Guarnieri e gli<br />

Amati per realizzare i più prestigiosi strumenti musicali del mondo.<br />

Per onorare gli alberi della musica, la Val di Fiemme ha creato il Bosco che Suona: un<br />

parco dedicato al legno di risonanza e alla musica situato in Valmaggiore sopra Predazzo<br />

nella Catena del Lagorai, i cui alberi, vivi e ben radicati nel cuore della foresta, vengono<br />

simbolicamente donati a dei grandi artisti che nel corso della loro vita hanno dato lustro<br />

all’abete di risonanza suonando strumenti realizzati con il suo legno.<br />

Gli artisti a cui sono stati intitolati gli abeti nei primi cinque anni del progetto sono<br />

Uto Ughi, Ivry Gitlis, Mario Brunello, Piero Farulli, Daniel Hope, Marco Rizzi, Danilo Rossi,<br />

Ilya Grubert, Giuliano Carmignola, Uri Caine, Iva Bittová, Ezio Bosso, Salvatore Accardo ed<br />

Isabelle Faust. Con loro anche i musicisti della Kioi Sinfonietta Tokyo, de I Sonatori de la<br />

Gioiosa Marca, de I Virtuosi Italiani e dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia.<br />

Avvalendoti di un lettore mp3 in distribuzione a Predazzo, presso l’APT Val di Fiemme<br />

potrai ”perderti” nel Bosco che Suona e costruirti un itinerario ambientale e musicale per<br />

vivere un’esperienza unica e indimenticabile, nel segno della musica e della natura.<br />

INFO<br />

0462 501237 www.visitfiemme.it<br />

UN’INIZIATIVA<br />

Magnifica Comunità di Fiemme<br />

APT di Fiemme<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

47

NOTEBOOK<br />

I protagonisti de I <strong>Suoni</strong> <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong><br />

1995 – 2010<br />

Walter Abt, Rabih Abou-Khalil, Accademia I Filarmonici, Salvatore Accardo, Aeneus<br />

Quintetto d’Ottoni, Africa Djembé Junior, Ensemble Al-Kindi, Aleksej Asenov, Giovanni<br />

Allevi, AlpHornDuo, Marco Ambrosini, American Dream Orchestra, Anders Jormin, Ray<br />

Anderson, Anouar Brahem, Anton Dressler Trio Anúna, Archæa Modern Strings, Arkè<br />

String Quartet, Avion Travel, Claudio Astronio, Atlantide Ensemble, Luis Bacalov, Monica<br />

Bacelli, Balanescu Quartet, Banda Felice e Gregorio Fontana di Pomarolo, Banda Gaites<br />

Candás, Banda Osiris, Banda Sociale di Ala, Ellade Bandini, Alessandro Baricco, Giorgio<br />

Battistelli, Ivano Battiston, Fausto Beccalossi, David Bellugi, Stefano Benni, Han Bennink,<br />

Paolo Benvegnù, Andrea Benzoni, Alessandro Bergonzoni, Steven Bernstein, Cristina<br />

Bianchi, Giancarlo Bianchetti, BifunK, Sergio Bini Bustric, Fabio Biondi, Luciano Biondini,<br />

Iva Bittová, Jim Black, Stefano Bollani, Lorenza Borrani, Piero Borri, Patrizia Borromeo,<br />

Ezio Bosso e Buxusconsort, Fabrizio Bosso, Angelo Branduardi, Michael Brecker, Goran<br />

Bregovic & The Weddings and Funerals Band, Hans Brehme Quartet, Francesca Breschi,<br />

Mario Brunello, Uri Caine, Cristiano Calcagnile, Daniela Cammarano, Sergio Cammariere,<br />

Vinicius Cantuária, Vinicio Capossela, Mattia Cappelletti, Alessandro Carbonare, Giuliano<br />

Carmignola, Giampaolo Casati, Massimo Cavallaro, Roberto Cecchetto, Giuseppe Cederna,<br />

Ascanio Celestini, Cecilia Chailly, Sarah Chang, Hariprasad Chaurasia Trio, Alexander<br />

Chaushian, Aldo Cibic, Cikori, Fanfare Ciocârlia, Carmen Consoli, Peppe Consolmagno,<br />

Corale Canticum Novum, Coro Bianche Zime, Coro Castelbarco, Coro Cima Tosa, Coro<br />

Città di Ala, Coro Croz Corona, Coro della Sat, Coro Trentino Sosat, Coro Enrosadira, Coro<br />

Genzianella, Coro La Noghera, Coro Monte Calisio, Coro Negritella, Coro Paganella, Coro<br />

Roen, Coro San Romedio Anaunia, Coro S. Ilario, Coro Sass Maor, Coro Sasso Rosso, Coro<br />

Valle dei Laghi, Coro Valsella, Gianni Coscia, Lella Costa, Luisa Cottifogli, Simphiwe Dana,<br />

David Darling, Erri De Luca, Destràni Taràf, Maria Pia De Vito, Domenico Del Giudice,<br />

Emanuele dell’Aquila, Delta Saxophone Quartet, Patrick e Thomas Demenga, Monica<br />

Demuru, Daniele Di Bonaventura, Maurizio Dini Ciacci, Djivan Gasparyan Trio, Cristina<br />

Donà, Donna Kelìna Ensemble, Dave Douglas Trio Sentiero, Drummeria, Ludovico Einaudi,<br />

Ekova, Elio <strong>delle</strong> Storie Tese, Ensemble ‘700, Ensemble Archi della Scala, Ensemble<br />

Berlin, Ensemble corale Continuum, Ensemble de la Paix, Ensemble Dissuono, Ensemble<br />

Zandonai, Christian Escoudé Nouveau Trio Gitan, Estonian Philharmonic Chamber Choir,<br />

Euro Octet, Europa Galante, Niccolò Fabi, Maurizio Fabrizio, Faraualla, Claudio Fasoli,<br />

Pierre Favre, Gangbé Brass Band, Giora Feidman, Trio Vocale Feininger, Giovanni Lindo<br />

Ferretti, Francesco Fiore, Florin Niculesco Trio, Mario Folena, Ivano Fossati, Paola Fre,<br />

Paolo Fresu, Erik Friedlander, Lorenzo Frizzera, Umberto Galimberti, Guglielmo Ridolfo<br />

Gagliano, Richard Galliano, Jan Garbarek, Cecilia Gasdia, Erasmo Gaudiomonte, Clark<br />

Gayton, Gabriele Geminiani, Ghazal, Lucilla Giagnoni, Maurizio Giammarco, Paul Giger,<br />

Javier Girotto, Ivry Gitlis, Gnu Quartet, Michel Godard, Gomalan Brass Quintet, Nico<br />

Gori, Tatjana Gridenko, Ilja Gringolts, Gianfranco Grisi, Ilya Grubert, Gruppi da Camera<br />

dell’Orchestra Giovanile Luigi Cherubini, Giancarlo Guarino, Margherita Guarino, Stefano<br />

Guarino, Mirko Guerrini, Günter Baby Sommer & Swiss Horns, Sheikh Habboush,<br />

Zakir Hussain, Trilok Gurtu, Margherita Hack, Peter Hammill, José Angel Hevia, Dave<br />

Holland, Daniel Hope, Hortus Musicus, I Cameristi Italiani, I Fiati dell’Orchestra Mozart,<br />

I Filarmonici di Roma, I Solisti Veneti, I Virtuosi Italiani, I Viulàn, Il Nostro Canto Libero,<br />

Italian Saxophone Orchestra, David Jackson, J Futura Orchestra, Janine Jansen, J.S. Bach<br />

Guitar Trio, Tõnu Kaljuste, Kamera Quintet, Suor Marie Keyrouz, , Angelique Kidjo, Guy<br />

Klucevsek, Kocani Orkestar, Lee Konitz, Gidon Kremer, Kremerata Baltica, L’Angolo, Elena<br />

La Montagna, La Zag, Gene Lake, Tomaso Lama, Latvian Philarmonic, Le Ricordanze<br />

Quartetto d’Archi, Le Core, Les Elégantes Machines, Piero Leveratto, Yungchen Lhamo,<br />

Fridrich Lips, Mauro Lo Guercio, Natalia Lomeiko, London Brass, Roberto Loreggian,<br />

Andrea Lucchesini, Paul Lytton, Shoko Mabuchi, Trio Madeira Brasil, Cesare Maestri,<br />

Donna Magendanz, Petra Magoni, Fiorella Mannoia, Quartetto Vocale di Giovanna Marini,<br />

Martin Mayes, Francesco Manara, Neri Marcorè, Yasuo Maruyama, Mauro Maur, Jean-<br />

Louis Matinier, Carlo Mazzoli, Guido Mazzon, Stephan Micus, Gabriele Mirabassi, Modern<br />

Saxophone Quartet, Mogol, Federico Mondelci, Morgan, Viktoria Mullova Ensemble,<br />

Gavino Murgia, David Murray, Noa, Domenico Nordio, Officina Zoè, Orchestra d’Archi<br />

Italiana, Orchestra da Camera Italiana, Orchestra da Camera di Mantova, Orchestra di<br />

Piazza Vittoria, Orchestra dell’Accademia I Filarmonici di Verona, Orchestra Filarmonica<br />

di Torino, Orchestra La Viola, Orchestra Popolare Italiana dell’Auditorium Parco della<br />

49

Musica di Roma, Orkestar Agushevi, Moni Ovadia, Marco Paolini, Ivo Papasov e Zig Zag<br />

Trio, Alessandro Parente, Evan Parker, Arvo Pärt, Urs Patscheider, Mauro Pedron, Gianluca<br />

Petrella, Piccola Orchestra Avion Travel, Gabriele Pieranunzi, Nicola Piovani, Luigi Piovano,<br />

Piero Ponzo, Michel Portal, Prague Classical Orchestra, Michele Rabbia, Ottavo Richter,<br />

Luisa Prandina, Walter Prati, Primavera en Salonico, Project Bandaloop, Damiano Puliti,<br />

Quartetto Artemis, Quartetto Borciani, Quartetto d’Archi della Scala, Quartetto d’Archi<br />

di Torino, Quartetti della Scuola di Musica di Fiesole, Quartetto di Cremona, Quartetto<br />

di Roma, Quartetto di Sassofoni Accademia, Quartetto Maogani, Quartetto Euphoria,<br />

Quartetto Mirò, Quartetto Ombra, Quartetto Petersen, Quintetto Bibiena, Quint’etto,<br />

Quintetto dell’Opera di Milano, Quintetto Ottoni dell’Orchestra sinfonica nazionale della<br />

Rai, Quintetto Bislacco, Quintorigo, RadioDervish, Rhapsòdija Trio, Enrico Rava, Davide<br />

Regazzoni, Ernst Reijseger, Richard Galliano String Sextet, David Riondino, Marco Rizzi,<br />

Marcus Rojas, Pepito Ros, Rosamunde Quartet, The Rosenberg Trio, Danilo Rossi, Paolo<br />

Rossi, Roberto Rossi, Antonella Ruggiero, Paolo Rumiz, Maxim Rysanov, Peter Sadlo,<br />

Sainkho, Adel Salameh Trio, Teresa Salgueiro e Lusitânia Ensemble, Antonello Salis, Dino<br />

Saluzzi, Saxofour, Francesco Sansalone, Franco Santarnecchi, Sax Four Fun, Tiziano<br />

Scarpa, Louis Sclavis Trio, Márta Sebestyén, Sentieri Selvaggi, Daniele Sepe Ensemble,<br />

Michele Serra, Sestetto Stradivari, Settimino di fisarmoniche “Victoria”, Sharon Shannon,<br />

Brad Shepik, Silesian Quartet, Daniele Silvestri, Baba Sissoko, Ballaké Sissoko, Solisti<br />

dell’Orchestra Giovanile del Venezuela Simon Bolivar, Solis String Quartet, Giovanni<br />

Sollima, Sokan, Sonatori de la Gioiosa Marca, Ambrogio Sparagna, Ferruccio Spinetti,<br />

Spira Mirabilis, Il Suonatore Jones, Arturo Stalteri, Natsumi Tamai, Tomasz Stanko, Markus<br />

Stockhausen, Strumentisti della Federazione Bande del Trentino, John Surman, Simion<br />

Stanciu Syrinx, Tambuco, Taraf di Haïdouks, Orchestra da Camera Giuseppe Tartini, Ares<br />

Tavolazzi, Tekameli, Tenores di Bitti, Tenores di Neoneli, Riccardo Tesi & Banditaliana,<br />

Gianmaria Testa, Têtes de Bois, The Bass Gang, The Chieftains, The Hilliard Ensemble,<br />

The Ulali, Tiger Dixie Band, Tolo Marton with Lostiguana, Maria Vittoria Tonietti, Pietro<br />

Tonolo, Ralph Towner, Trioamaro, Rokia Traoré, Fabio Tricomi, Trio Esquina, Triology,<br />

Trombe & Timpani del Teatro della Scala, Gianluigi Trovesi, John Trudell, Tuba Libre, Uto<br />

Ughi, Gabriele Vacis, Patrick Vaillant, Värttinä, Nana Vasconcelos, Roberto Vecchioni, King<br />

Naat Veliov, I Violini di Santa Vittoria, Wanderer Trio, Lorna Windsor, Savina Yannatou,<br />

Wooden You, Dhafer Youssef, Walter Zanetti, Emanuele Zanfretta, Giulia Zanoni, Cristina<br />

Zavalloni, Yuri Zhislin, John Zorn.<br />

2011<br />

Cori Brenta, Cima Tosa, Cima Verde, Città di Ala, Croz Corona, della SAT, Enrosadira,<br />

Genzianella, Negritella, S. Ilario, San Romedio Anaunia, Sass Maor, Sasso Rosso,<br />

Soldanella, Trentino Sosat, Valsella. Mario Brunello, Nives Meroi, Hortus Musicus, Martin<br />

Mayer & Horns Aloud, Elio e le Storie Tese, Fausto de Stefani, Michel Portal, Luis Sclavis,<br />

Peppe Servillo, Javier Girotto, Fabrizio Bosso, Mimmo Epifani, Rita Marcotulli, Furio di<br />

Castri, Cristiano Calcagnile, Reinhold Messner, Sonia Bergamasco, Rodolfo Rossi, Saverio<br />

Tasca, Salvatore Accardo, Orchestra da Camera Italiana, Roberto Vecchioni, Peppino<br />

d’Agostino, Piero Sidoti Quartetto, Giuseppe Battiston, Davide Van de Sfroos, Pierre<br />

Favre Quartet, Pinuccio Sciola, Bollywood Brass Band, Arsene Duevi Qaurtet, Jaques<br />

Morelembaum Cello Samba Trio, Rokia Traoré, Goran Bregovic & The Wedding and Funeral<br />

Band, Isabelle Faust, Max Gazzè, Francesco de Gregori, Coro Sasso Rosso, I Virtuosi Italiani.<br />

50

La musica e la montagna<br />

Altri appuntamenti in Trentino<br />

3.7<br />

VAL DI NON, MADDALENE<br />

Lago Trenta<br />

ore 19.30<br />

NOTTURNA<br />

AL LAGO TRENTA<br />

È il Coro Monte Peller di Cles il protagonista<br />

della ventesima edizione di questa<br />

passeggiata al chiaro di luna con partenza<br />

alle ore 19.30 dalla Malga Bordolona<br />

di Sopra.<br />

Info 0463 530310<br />

5.7e16.8<br />

VAL DI FASSA, DOLOMITI<br />

Rifugio Gardeccia<br />

ore 14<br />

RE LAURIN E IL GIARDINO<br />

DELLE ROSE<br />

Rievocazione di un’antica leggenda ladina<br />

che svela l’origine dell’enrosadira<br />

la magia del tramonto sui Monti Pallidi.<br />

Paolo Vicentini (narratore)<br />

Noemi Iori (voce), Ensemble Neuma<br />

Testi di Fabio Chiocchetti<br />

Musiche originali di Luigi Canori<br />

Arrangiamenti di Gianfranco Grisi<br />

Info 0462 760182<br />

6.7<br />

Primiero, Pale di San Martino<br />

VAl GIASINOZZA<br />

ore 15<br />

WALKING BRASS<br />

Il soprano Alessandra Meozzi affiancato<br />

dall’insieme di ottoni Controquintetto,<br />

sono i protagonisti di questa passeggiata<br />

musicale nella remota Val Giasinozza,<br />

accompagnati dalle Guide del Parco<br />

Naturale Paneveggio – Pale di San Martino.<br />

Info 0439 64943<br />

7,21,28.7<br />

4,11,18.8<br />

Valsugana, Lagorai<br />

Malghe, rifugi e agritur<br />

ore 21<br />

CANTANDO IL LAGORAI<br />

Quarta edizione di questa rassegna<br />

di cori di montagna che si esibiranno<br />

in notturna nei luoghi più affascinanti<br />

della catena del Lagorai. Il tutto<br />

impreziosito dalla suggestiva luce dei falò.<br />

Info 0461 727730<br />

29.7<br />

VAL RENDENA<br />

DOLOMITI DI BRENTA<br />

Rifugio XII Apostoli<br />

ore 12<br />

19.8<br />

VAL RENDENA<br />

PRESANELLA<br />

Sant’Antonio di Mavignola, Clemp<br />

ore 14.30<br />

CORO TRENTINO SOSAT<br />

Protagonista di questi due appuntamenti<br />

è una <strong>delle</strong> compagini corali trentine<br />

più affermate a livello internazionale.<br />

Info 0465 507700<br />

3,10 e 17.8<br />

TRENTO, MONTE BONDONE<br />

Viote, Terrazza <strong>delle</strong> Stelle<br />

ore 20.45<br />

LA MUSICA DELLE STELLE<br />

Un piacevole connubio di suggestioni<br />

in musica e relax, alla luce del tramonto.<br />

<strong>Suoni</strong> e melodie classiche e moderne,<br />

incantevoli incontri nella fresca atmosfera<br />

alpina, per una notte dedicata alla<br />

contemplazione del cielo e dell’ascolto<br />

dell’Universo. Arte e scienza si incontrano<br />

nella natura.<br />

Info 0461 216000<br />

5.8<br />

Val di Fiemme<br />

Passo di Lavazé, Campiol<br />

ore 14<br />

ARMONIE NEL VENTO<br />

Dodicesima edizione della rassegna corale<br />

che quest’anno conta la partecipazione del<br />

Coro Val Lubie di Varena, del Coro Slavaz<br />

di Tesero e del Coro Le Maddalene di Revò.<br />

Info 0462 241111 - 340342<br />

53

I <strong>Suoni</strong> <strong>delle</strong> <strong>Dolomiti</strong> è un progetto di comunicazione e di turismo culturale e ambientale realizzato da<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

con la collaborazione <strong>delle</strong> Aziende per il Turismo Val di Non, Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena, Val di<br />

Fassa, Azienda per il Turismo <strong>Dolomiti</strong> di Brenta Paganella Andalo Lago di Molveno Fai della Paganella Cavedago<br />

Spormaggiore, San Martino di Castrozza Passo Rolle Primiero e Vanoi, Val di Sole, Valsugana Lagorai Terme Laghi,<br />

Val di Fiemme, Trento Monte Bondone Valle dei Laghi, Folgaria Lavarone Luserna, Rovereto Vallagarina, Altopiano<br />

di Piné Valle di Cembra, Ingarda, dei Consorzi Turistici Valle del Chiese, Giudicarie Centrali, dei Consorzi Pro Loco<br />

della Val di Ledro, Valle dei Mòcheni, Val Rendena, <strong>delle</strong> Pro Loco di Breguzzo, Mezzocorona, Villa Rendena,<br />

Sant’Orsola, dei Parchi Naturali di Paneveggio-Pale di San Martino, Adamello Brenta, del Parco Nazionale dello<br />

Stelvio, dell’Ecomuseo della Valle del Chiese, del Parco Faunistico di Spormaggiore, della Sat Società Alpinisti<br />

Tridentini, <strong>delle</strong> Guide Alpine del Trentino, dell’Agenzia provinciale <strong>delle</strong> foreste demaniali, Azienda forestale<br />

Trento – Sopramonte, della Croce Rossa Italiana Trentino, del Soccorso Alpino Trentino, della Federazione Cori<br />

del Trentino, dei Gestori dei Rifugi, dell’Associazione Sportabili di Predazzo, della Sezione Sat di Spormaggiore,<br />

della Magnifica Comunità di Fiemme, Magnifica Comunità di Folgaria, <strong>delle</strong> Regole di Spinale e Manez, Regola<br />

Feudale di Predazzo, Asuc di Stenico, di Arte Sella, Consorzio dei Comuni dell’Altopiano della Predaia, dei Comuni<br />

di Andalo, Baselga di Piné, Bedollo, Borgo Valsugana, Breguzzo, Castello Tesino, Cavalese, Cles, Daone, Folgaria,<br />

Fondo, Garniga Terme, Grumes, Lavarone, Ledro, Malé, Mezzano, Molveno, Pieve Tesino, Peio, Pinzolo, Praso,<br />

Predazzo, Rabbi, Ragoli, Ronzo Chienis, Sant’Orsola Terme, Siror, Spormaggiore, Tenno, Terlago, Tesero, Tione,<br />

Tonadico, Transacqua, Trento, Varena, Vermiglio, Vezzano, Villa Rendena, del Patto Territoriale della Predaia,<br />

della Società Sviluppo Turistico Grumes s.r.l., dell’Associazione Ledro Musica, Breg Adventure Park, del Teatro<br />

Valle dei Laghi, della Circoscrizione Bondone, della Fondazione Trentina Alcide De Gasperi, Fondazione Aida,<br />

Circolo Oratorio Concordia di Povo, <strong>delle</strong> Funivie Ciampac, Funivie di Madonna di Campiglio S.p.A., San Martino<br />

e Primiero – <strong>Dolomiti</strong> Trasporti a Fune S.p.A., Funivia Col Margherita, Seggiovia Costabella, Catinaccio Impianti<br />

a Fune, Adamello Ski Pontedilegno Tonale, Impianti di risalita Paganella 2001, SIT di Bellamonte, SITC, Funivie<br />

Molveno Pradel S.p.A., Funivie Pinzolo S.p.A., ITAP S.p.A., Latemar 2200, Funivie Alpe Cermis S.p.A., Funivia Monte<br />

di Mezzocorona s.r.l., i Vigili del Fuoco Volontari del Trentino<br />

Un ringraziamento speciale a tutti coloro che collaborando contribuiscono alla riuscita del festival<br />

Progetto ideato e curato dall’Area Eventi Cultura<br />

e Prodotti di Trentino Marketing S.p.A.<br />

Direzione artistica Chiara Bassetti e Paolo Manfrini<br />

Organizzazione Selene Setti, Laura Tabarelli,<br />

Francesca Mazzoldi, Stefano Rubino<br />

Questa pubblicazione è stata edita da Trentino<br />

Marketing S.p.A nel mese di giugno 2012<br />

Coordinamento editoriale Relazioni Esterne<br />

Trentino Marketing S.p.A.<br />

Testi a cura di Roberto Valentino<br />

Fotografie Fototeca Trentino Marketing S.p.A. –<br />

D. Lira, R. Kiaulehn, P. Cavagna, G. Cavulli, M. Montibeller,<br />

G. Deflorian, R. Jacometti, G. Montini, R. Jacometti,<br />

F. Faganello, B. Wiesenfarth,<br />

T. Brunner, M. Dalla Palma, W. Cainelli, P. Geminiani,<br />

M. Simonini, W. Ehn, G. Torresani.<br />

Archivi Fotografici: Consorzio proloco di Mezzocorona,<br />

Consorzio Pro Loco Valle dei Mòcheni – M. Pallaoro,<br />

M. Tais, Apt Val di Non<br />

Foto: F. De Angelis, M. Hermes, J. Bispo, M. De Bock,<br />

G. Caira, P. Perfetto, A. Trani, S. Endrici, B. Huang,<br />

M. Manetti<br />

Grafica A4<br />

Stampa La Grafica, Mori<br />

Prodotto realizzato impiegando X-PER<br />

da 120gr/mq di Fedrigoni Cartiere SpA<br />

certificata Chain of Custody FSC – Rif.<br />

nr. CQ-COC 000010 (mixed sources)

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!