Pag. 12 60/2012
AMBASCIATA ITALIANA MADRID di Paola Lungarini ASSOCIAZIONE PUGLIESI IN SPAGNA ITALIA, OSPITE ALLA FIERA DEL LIBRO DI MADRID 2012 L’Italia sarà il paese ospite d’onore alla 71ª edizione della Fiera del Libro di Madrid, che si svolgerà dal 25 maggio al 10 giugno 2012. L’Ambasciata d’Italia in Spagna e l’Istituto <strong>Italiano</strong> di Cultura di Madrid prenderanno parte all’organizzazione del programma di in<strong>con</strong>tri a livello istituzionale e culturale. Quest’anno la Spagna sarà inoltre l’ospite d’onore della Fiera del Libro di Torino. La presenza dell’Italia in qualità di Paese ospite all’edizione della Fiera del Libro di Madrid del 2012 rappresenterà un’occasione ideale per avvicinare il pubblico spagnolo alla cultura italiana classica e <strong>con</strong>temporanea, attraverso un percorso tra le opere e i temi più attuali. Claudio Magris, il grande scrittore e saggista italiano, inaugurerà le attività culturali della Fiera. Verrà anche dato spazio alle espressioni delle più recenti tendenze letterarie italiane, quali il nuovo romanzo epico, il collettivo Wu Ming, nonché ai maestri del giallo - ovvero il classico poliziesco italiano – ed alle poetesse che stanno <strong>con</strong>tribuendo al rinnovamento del linguaggio poetico in Italia. Prevista la presenza dello scrittore ed editore Roberto Calasso, nonché di Erri De Luca, <strong>con</strong>osciuto come uno degli autori più originali della sua generazione. Nel corso della Fiera il pubblico spagnolo avrà l'opportunità di riscoprire autori del Novecento italiano quali Luigi Pirandello, Italo Calvino, Leonardo Sciascia e verrà inoltre celebrato il centenario della nascita di Elsa Morante. Nel padiglione per bambini e ragazzi ci sarà anche uno spazio dedicato alla produzione editoriale italiana, finalizzato alla divulgazione di autori e opere adatti ad un pubblico più giovane. <strong>Il</strong> programma letterario completo verrà presentato nel mese di aprile, insieme ai nomi degli altri scrittori italiani che <strong>con</strong>fermeranno la loro presenza alla Fiera del Libro di Madrid. CONSOLATO ITALIANO Comunica che sul sito internet dell'Unione Europea - http://europa.eu/travel/doc/index_it.htm - e' riportato il seguente avviso: "Assicuratevi che i bambini che viaggiano <strong>con</strong> voi abbiano ciascuno la propria carta d'identità' o il proprio passaporto, oppure che siano iscritti sul vostro. Entro il 26 giugno 2012 tutti i bambini che viaggiano dovranno essere muniti del proprio passaporto". L'Associazione Onlus "Un Tempio per la Pace" promuove il "Premio letterario Firenze per le Culture di Pace, dedicato a Tiziano Terzani", presieduto da Angela Terzani, <strong>con</strong> il patrocinio della Regione Toscana, Provincia di Firenze e Comune di Firenze. È un premio per rac<strong>con</strong>ti, memorie, diari, lettere, testimonianze di esperienze di pace: ci sono tre sezioni, A) Editi; B) Inediti; C) una vita per la pace ( testimonianza di un'azione <strong>con</strong>creta di pace e di un progetto di pace nel mondo). La scadenza per la partecipazione è il 15 giugno 2012. Per informazioni: Associazione Un Tempio per la Pace , www.untempioperlapace.it 60/2012 “La Puglia di Di Vittorio e delle eccellenze enogastronomiche a Madrid” sono state tema di due serate presso l’Istituto <strong>Italiano</strong> di Cultura nell’ambito del protocollo d’intesa stipulato fra la Regione Puglia - Servizio Internazionalizzazione -Ufficio Pugliesi nel mondo, l’Istituto <strong>Italiano</strong> di Cultura di Madrid e l’Associazione Pugliesi in Spagna. La proiezione del film “Pane e Libertà” su Giuseppe di Vittorio, seguito poi da una tavola rotonda coordinata dal direttore dell’Istituto <strong>Italiano</strong> di Cultura, Carmelo di Gennaro, <strong>con</strong> il presidente dell’ IPSAIC Vito Antonio Leuzzi, l’Assessore al Welfare – Pugliesi nel Mondo, Elena Gentile e il presidente dell’Associazione Pugliesi in Spagna, Massimo Salerno. <strong>Il</strong> prof. Leuzzi ha risaltato la figura di Di Vittorio e della sua visione del lavoro come il mezzo per affraternare gli uomini e di unirli al di sopra di ogni frontiera e come uno strumento di libertà. L’Assessore Gentile ha ricordato l’attualità dell’insegnamen- www.italcamara-es.com GIORNATA SU NOVITÀ FISCALI E NORMATIVA SUL LAVORO IN SPAGNA - La CCIS, in collaborazione <strong>con</strong> la studio legale Baker & McKenzie, ha organizzato una giornata di analisi e approfondimento sulle novità legislative in materia fiscale e di lavoro in Spagna MEMBERSHIP CARD, ECCO LE NUOVE INFORMA- ZIONI - È disponibile nel sito della CCIS il Booklet 2012, <strong>con</strong>tenente le modalità di sottoscrizione della tessera e le offerte e <strong>con</strong>venzioni <strong>con</strong> hotel, ristoranti, centri wellness e commerci in tutto il mondo FIERA DELLA GASTRONOMIA ITALIANA A MA- DRID - Per aziende, distributori e istituzioni italiane la possibilità di esporre e vendere i propri prodotti alla prima edizione di questo evento che la CCIS organizzerà dal 4 al 6 giugno 2012 <strong>Il</strong> Centro de Estudios Europa Hispánica e Paul Holberton publishing, ha presentato il libro “Isabel Clara Eugenia Soberanía femenina en las cortes de Madrid y Bruselas”, diretto da Cordula van Wyhe, per la collana “Los Austria” che presenta le principali figure politiche femminili del secolo XVII. to umano e sociale di Di Vittorio un pugliese, un uomo, un sindacalista, un politico autentico, che ha lasciato il segno. Un sindacalista non subordinato ai partiti ma capace di dialogare <strong>con</strong> loro in ragione della sua autonomia politica e culturale. In ambito enogastronomico, il laboratorio “Extra” oli di Puglia, ha fatto degustare differenti DOP. Celebri chef pugliesi hanno offerto pane di Altamura, pane di Orsara cotto in un forno a paglia del 1526 e materie prime spagnole, acciughe del cantabrico, peperoni del piquillo, <strong>con</strong> oli di Puglia. L’Assessore Gentile ha ricordato che il buon cibo rappresenta la testimonianza delle qualità del territorio e delle persone. La Puglia punta sull’internazionalizzazione dell’enogastronomia delle sue eccellenze. Una cucina molto tradizionale che subisce una metamorfosi interpretativa. L’industria che rappresenta il mezzogiorno è quella della trasformazione dei suoi prodotti, che non può essere delocalizzata e che pertanto rimane nel territorio. ECONOMISTAS <strong>Il</strong> Presidente, Valentí Pich, <strong>con</strong> i Vicepresidenti, Juan Emilio Iranzo e Íñigo Ocáriz, e il Presidente del Registro de E<strong>con</strong>omistas Forenses, Leopoldo Pons, hanno in<strong>con</strong>trato il Ministro de E<strong>con</strong>omía, Luis de Guindos. <strong>Il</strong> Presidente Pich ha presentato “Reflexiones y propuestas sobre la información financiera de las fundaciones en España”, <strong>con</strong> il Presidente de Expertos en Contabilidad e Información Financiera, Oriol Amat, il Director ejecutivo de ECIF-CGCEE, Marcos Antón e il Director del REAF-CGCEE, Rubén Gimeno <strong>Il</strong> Registro de E<strong>con</strong>omistas Asesores Fiscales del Consejo General de Colegios de E<strong>con</strong>omistas de España, ha esaminato le norme delle Comunidades Autónomas per IRPF, per Sucesiones, per Donaciones y Transmisiones Patrimoniales e Actos Jurídicos Documentados. Per osservare le norme le Autonomias devono rispettare i loro bilanci di previsione. Valentí Pich Rosell ha firmato un accordo di collaborazione <strong>con</strong> Albert Lladó, Presidente di ISACA (Asociación Control Auditoria Sistemas de Información). Presenti, Carlos Puig de Travy, Presidente del Registro de E<strong>con</strong>omistas Auditores, e Joaquim Altafaja Director de Asociados ISACA. Pag. 13
Change language