karta kartta map - Kimitoön kommun
karta kartta map - Kimitoön kommun karta kartta map - Kimitoön kommun
Kimitoöns kommun Invånare 7 300 svenskspråkiga 75 % finskspråkiga 25 % fritidsbostäder cirka 4 000 Landarea 687 km² Vattenareal 2 114 km² Total area 2 901 km² Antal öar och skär ca 3 000 Bebodda öar året om 30 Antal företag ca 550 Kemiönsaaren kunta Asukkaita 7 300 ruotsinkielisiä 75 % suomenkielisiä 25 % vapaa-ajan asuntoja noin 4 000 Maapinta-ala 687 km² Vesipinta-ala 2 114 km² Kokonaispinta-ala 2 901 km² Saarien lukumäärä noin 3 000 ympäri vuoden asuttuja 30 Yrityksiä kunnassa noin 550 KARTA KARTTA MAP Finland i miniatyr Suomi pienoiskoossa The Island of Kimito Finland in miniature Inhabitants 7 300 Swedish speaking 75 % Finnish speaking 25 % Summer residences 4 000 Land area 687 km² Water area 2 114 km² Total area 2 901 km² Number of islands approx. 3 000 Inhabited around the year 30 Number of companies approx. 550 In tourist trade approx. 140 Engelsbyvägen Kimitoöns 8, Turistinfo 25700 Kimito / Kemiönsaaren matkailuneuvonta Engelsbyntie 8, 25700 Kemiö Engelsbyvägen 8, 25700 Kimito Tel / puh. (02) Engelsbyntie 4260 1708, • 25700 Fax. Kemiö (02) 4260 171 Tel / puh. (02) www.visitkimitoon.fi 4260 170 • Fax. (02) 4260 171 www.visitkimitoon.fi • info@kimitoon.fi www.kimitoon.fi • www.kemionsaari.fi
- Page 2: K i m i to ö n K e m i ö n s a a
Kimitoöns <strong>kommun</strong><br />
Invånare 7 300<br />
svenskspråkiga 75 %<br />
finskspråkiga 25 %<br />
fritidsbostäder cirka 4 000<br />
Landarea<br />
687 km²<br />
Vattenareal<br />
2 114 km²<br />
Total area<br />
2 901 km²<br />
Antal öar och skär ca 3 000<br />
Bebodda öar året om 30<br />
Antal företag ca 550<br />
Kemiönsaaren kunta<br />
Asukkaita 7 300<br />
ruotsinkielisiä 75 %<br />
suomenkielisiä 25 %<br />
vapaa-ajan asuntoja noin 4 000<br />
Maapinta-ala<br />
687 km²<br />
Vesipinta-ala<br />
2 114 km²<br />
Kokonaispinta-ala<br />
2 901 km²<br />
Saarien lukumäärä noin 3 000<br />
ympäri vuoden asuttuja 30<br />
Yrityksiä kunnassa noin 550<br />
KARTA KARTTA<br />
MAP<br />
Finland i miniatyr<br />
Suomi pienoiskoossa<br />
The Island of Kimito<br />
Finland in miniature<br />
Inhabitants 7 300<br />
Swedish speaking 75 %<br />
Finnish speaking 25 %<br />
Summer residences 4 000<br />
Land area<br />
687 km²<br />
Water area<br />
2 114 km²<br />
Total area<br />
2 901 km²<br />
Number of islands approx. 3 000<br />
Inhabited around the year 30<br />
Number of companies approx. 550<br />
In tourist trade approx. 140<br />
Engelsbyvägen Kimitoöns 8, Turistinfo 25700 Kimito /<br />
Kemiönsaaren matkailuneuvonta<br />
Engelsbyntie 8, 25700 Kemiö<br />
Engelsbyvägen 8, 25700 Kimito<br />
Tel / puh. (02) Engelsbyntie 4260 1708, • 25700 Fax. Kemiö (02) 4260 171<br />
Tel / puh. (02) www.visitkimitoon.fi<br />
4260 170 • Fax. (02) 4260 171<br />
www.visitkimitoon.fi • info@kimitoon.fi<br />
www.kimitoon.fi • www.kemionsaari.fi
K i m i to ö n K e m i ö n s a a r i K i m i to I s l a n d<br />
TURKU<br />
ÅBO<br />
KEMIÖNSAARI<br />
KIMITOÖN<br />
25 km<br />
35 km<br />
KEMIÖ<br />
KIMITO<br />
PAIMIO<br />
PEMAR<br />
25 km<br />
25 km<br />
DALSBRUK<br />
TAALINTEHDAS<br />
SALO<br />
25 km<br />
25 km<br />
PERNIÖ<br />
BJÄRNA<br />
35 km<br />
EKENÄS<br />
TAMMISAARI<br />
115 km<br />
HELSINKI<br />
HELSINGFORS<br />
95 km<br />
12<br />
2<br />
9<br />
4<br />
8<br />
Körtid till Kimitoön<br />
från Helsinki 2 timmar<br />
från Turku under 1 timme från Salo cirka 45 min<br />
Ajoajat Kemiönsaarelle:<br />
Helsingistä 2h Turusta ALLE 1h Salosta noin 45 min.<br />
Drive time to Kimito Island<br />
from Helsinki 2 hrs from Turku under 1 hr from Salo about 45 mins<br />
15<br />
s i m s t r ä n d e r • U I M A R A N N AT • B e ac h e s<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Björkboda<br />
Eknäs Ungdomslägergård<br />
Ekniemen leirialue<br />
Furulund<br />
Bodängsvägen<br />
Bodängintie<br />
Campingvägen, Kimito<br />
leirintäalueentie, Kemiö<br />
Furulundvägen, Dragsfjärd<br />
Furulundintie, Dragsfjärd<br />
3<br />
13<br />
10<br />
1<br />
11<br />
5<br />
14<br />
4<br />
Gammelby<br />
Bjärnåvägen, Kimito<br />
perniöntie, Kemiö<br />
5<br />
Gräggnäs<br />
Gräggnäsvägen, Västanfjärd<br />
Gräggnäsintie, Västanfjärd<br />
6<br />
Högsåra<br />
Högsåra byväg<br />
Högsåran kylätie<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Kasnäs<br />
Kila<br />
Kiila<br />
Kasnäsvägen<br />
Kasnäsintie<br />
Granviksvägen, Kimito<br />
Granviikintie, Kemiö<br />
9<br />
10<br />
Lappdal<br />
Lillviken<br />
Lappdalsvägen, Kimito<br />
Lappdalintie, Kemiö<br />
Grophagsvägen, Dalsbruk<br />
grophagintie, Taalintehdas<br />
7<br />
11<br />
Misskärr<br />
Fagernäsvägen, Västanfjärd<br />
Fagernäsintie, Västanfjärd<br />
12<br />
13<br />
Sandudden<br />
Dalsbruk<br />
Taalintehdas<br />
Fyra Ekars väg, Tolfnäs<br />
neljän tammen tie, Tolfnäs<br />
Strandvägen<br />
rantatie<br />
14<br />
Vestlax<br />
Klobbnäsvägen, Kimito<br />
klobbnäsintie, Kemiö<br />
15<br />
Västerbuktens simstrand<br />
Västerbukten<br />
Ölmosvägen, Dragsfjärd<br />
ölmosintie, Dragsfjärd
Change language