SPLENDID FOR UNIQUE EVENTS
SPLENDID FOR UNIQUE EVENTS
SPLENDID FOR UNIQUE EVENTS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>SPLENDID</strong> <strong>FOR</strong> <strong>UNIQUE</strong> <strong>EVENTS</strong>
<strong>SPLENDID</strong> LOCATION<br />
Technologically Sophisticated,<br />
Geographically Unique<br />
and Impressive at Every Turn.<br />
Tucked into the lush Montenegrin coastline on the crystal blue waters of the Adriatic Sea, the ultimate corporate venue awaits. Presenting Splendid<br />
Conference & Spa Resort... providing unsurpassed business capabilities in one of the world’s most spectacular coastal settings.<br />
Meetings, Incentives, Conferences & Events. At Splendid, personal service is paramount as we cater to the pressing demands that provide<br />
for flawless events. Allow us to manage the details that make for the seamless planning and execution of all your affairs. With extraordinary depth of<br />
capabilities, we are able to effectively respond to the needs of our guests. We offer several large flexible venues, gourmet menu and drink options and<br />
delegate packages to suit your needs and tastes.<br />
Nel pittoresco litorale montenegrino, sulle coste del mare Adriatico di colore azzurro e limpido, Vi attende il lussuoso Splendid Conference & Spa<br />
Resort per i Vostri eventi MICE. Vi offriamo le migliori opportunità per i Vostri incontri d’affari, con una varietà di spazi congressuali, una elegante<br />
sistemazione alberghiera ed una serie di servizi di altissimo livello.<br />
Ci adoperiamo al massimo per soddisfare le Vostre richieste, gestendo con cura tutti i dettagli e garantendo una pianificazione ottimale per<br />
l’organizzazione perfetta dei Vostri eventi. Il nostro personale è in grado di rispondere efficacemente ai bisogni di ogni ospite. Offriamo spazi flessibili<br />
per le diverse tipologie di eventi, menù da buongustaio con bevande selezionate e pacchetti speciali per gruppi.<br />
An der malerischen montenegrinischen Küste und in den kristallklaren Wassern der Adria verborgen, erwartet Sie der beste Ort für Ihr Business.<br />
Ihnen Splendid Confrence & Spa Resort vorstellend, bieten wir Ihnen die vorzüglichsten Geschäftsinhalte in einer der spektakulärsten<br />
Küstenumgebungen der Welt.<br />
Im Splendid ist der persönliche Service ausgezeichnet, damit wir Ihren Wünschen entsprechen, die für makellose Events notwendig sind. Gestatten<br />
Sie uns, dass die kleinen Details zu managen, die zu einem reibungslosen Umsetzen Ihrer Pläne und zum Erfolg Ihrer Arbeit beitragen. Mit einer<br />
Fülle von Möglichkeiten und Fähigkeiten sind wir im Stande den Wünschen unserer Gäste effektiv entgegenzukommen. Um Ihren Bedürfnissen und<br />
Wünschen gerecht zu werden, bieten wir mehrere große, flexible Räume, ein Gourmetmenü und Getränkeangebote wie auch die Delegate-Pakete an.
<strong>SPLENDID</strong> <strong>EVENTS</strong><br />
to<br />
Dubrovnik<br />
Risan<br />
Perast<br />
Kotor Bay<br />
Tivat<br />
Kotor<br />
Adriatic Sea<br />
Budva<br />
Becici<br />
Hotel <strong>SPLENDID</strong><br />
Conference & Spa Resort<br />
Sveti Stefan<br />
“From creating the perfect environment for<br />
corporate affairs to hosting international<br />
celebrities... Splendid is the ultimate venue<br />
for any event.”<br />
A World of Possibilities. The premier place to stage any business affair, each year Splendid plays host to a wide array of prestigious events. In a one-of-a-kind setting,<br />
providing unparalleled spaces and incomparable services and amenities... Splendid is carving its niche as a premier MICE business location. From setting the perfect<br />
stage for the 2007 “Montenegro Fashion Week” and “Wild Beauty Award” to serving as a location for one-of-a-kind events... to being the hotel of choice for a who’s<br />
who of international business... at Splendid, we proudly accept the challenge of the most demanding occasions.<br />
L’Hotel Splendid , ogni anno, è lo scenario di prestigiosi eventi, perché offre spazi e servizi incomparabili. Per questo sta diventando una delle location più ambite per<br />
gli eventi MICE. Dalla passerella per “Montenegro Fashion Week 2007” e “Wild Beauty Awards” ed altri avvenimenti, l’Hotel Splendid accetta tutte le sfide.<br />
Eine Welt der Möglichkeiten. Der Ort Ihrer Wahl, um jede Art von Geschäftsevents zu organisieren, Splendid ist jedes Jahr Gastgeber für eine ganze Reihe von<br />
Prestigeevents. In einer einzigartigen Umgebung, einmalige Räume und unvergleichliche Dienstleistungen und Bequemlichkeiten anbietend... Splendid positioniert<br />
sich als eine erstklassige MICE-Businesslocation. Von der perfekten Bühne für die 2007 “Montenegro Fashion Week” und den “Wild Beauty Award” bis zur Location<br />
für einzigartige Events... das Hotel der Wahl zu sein für das „Who is Who“ des internationalen Business’ ... Im Splendid nehmen wir gerne die Herausforderungen der<br />
anspruchsvollsten Anlässe an.<br />
Facilities Include: +4 Delegate Rooms (14 to 42 seats) +Latest technology +Proximity to Conference Hall and all other corporate areasCorporate<br />
Lounges: +Main Corporate Lounge 180-200 seats + Cigar and Wine Lounge 50-70 seats +Lobby Bar up to 150 seats<br />
Dining: + Main restaurant 550-600 seats + “Bracera” Pool Bar and Garden 80-100 seats + Fine dining rooftop terrace 60-80 seats<br />
+ “Promenada” Beach restaurant and “Ensenada” beach bar (80-100 seats each)
<strong>SPLENDID</strong> VENUES<br />
Conference halls, layouts, capacity & rates I Gli spazi congressuali, i diversi allestimenti e le relative capacità - Konferenzsäle und Kapazitäten<br />
Venue<br />
Sale<br />
Räume<br />
Total m2<br />
Area (mq)<br />
Gesamtfläche m2<br />
Room Size (LxW)<br />
Dimensioni<br />
Zimmergröße<br />
Ceiling Height<br />
Altezza<br />
Deckenhöhe<br />
Classroom<br />
Banchi di scuola<br />
Lehrsaal<br />
Theatre<br />
Teatro - Theater<br />
Banquet<br />
Buffet - Banquet<br />
Cocktail<br />
Cocktail - Cocktail<br />
U Shape<br />
Ferro di cavallo - U-Form<br />
Hollow Square<br />
Tavola rotonda<br />
Leeres Rechteck<br />
Hall of Dynasties 659 37.5x17.5 m 5 462 782 216 1500 134 158<br />
Petrović Room 206 11.5x17.6 m 5 122 154 72 440 40 52<br />
Crnojević Room 139 8x17.6 m 5 99 143 48 300 32 36<br />
Balšić Room 209 12x17.6 m 5 122 154 72 440 40 52<br />
Vojislavljević 68 4x17.6 m 5 150 32<br />
Room<br />
Delegate Rooms 1-3 22 4x5.5 m 5 14<br />
Delegate Room 4 79 Oval Shape 5 42<br />
Meeting Rooms can be combined together to form a larger meeting space. For example, Petrović Room and Crnojević Room together can form a 345 m2 meeting space.<br />
Full Day<br />
Giornata intera<br />
Ganztägig<br />
Half Day<br />
(up to 6 hours)<br />
Mezza giornata<br />
Halbtägig<br />
Conference Hall Rental<br />
Costo degli spazi<br />
Konferenzsaal-Mieten<br />
8 €<br />
per person<br />
(conditions<br />
apply)<br />
Gli spazi congressuali sono modulabili e permettono di usufruire di sale più o meno ampie in base alle specifiche esigenze. Unendo, ad esempio, la Sala Petrovic e la Sala Crnojević si può ottenere una sala meeting da 345 mq.<br />
Die Konferenzräume können zu einem großen Konferenzsaal verbunden werden. Zum Beispiel können der Petrović und der Crnojević Raum zusammen einen 345 m2 großen Konferenzsaal bilden.<br />
4 €<br />
per person<br />
(conditions<br />
apply)
<strong>SPLENDID</strong> FACTS<br />
Technical E�uipment<br />
At Hotel Splendid, we have technical equipment to<br />
suit any requirement. From a high-tech conferencing<br />
system, D-Cinema and media control systems, to video<br />
recording and translation systems, we put our state-ofthe-art<br />
technology at your fingertips. Please contact<br />
us if you require detailed technical information or<br />
a complete price list. Basic technical equipment is<br />
included in all our venue fees or delegate packages,<br />
including flipchart, overhead-projector and screen.<br />
Services and Amenities<br />
+700 m2 of dividable conference and meeting rooms<br />
with a total of 780 seats, with flexible space and<br />
layouts, state-of-the-art audio/visual equipment, video<br />
conferencing capabilities, high-speed Internet access,<br />
laptop data ports, fax, printers and copiers, garage for<br />
230 cars.<br />
+Indoor and outdoor heated pools, Hammam and<br />
Jacuzzis, thermal, steam, infrared and herbal saunas,<br />
massage, fully-equipped gym, solarium, private beach.<br />
+Hairdresser, boutiques and shops, tours and activities,<br />
car rental, Kids Club, multipurpose sports court,<br />
garden chess, boule field, Pitch & Putt course, live<br />
entertainment.<br />
Accommodation<br />
+322 superior rooms and suites with private balcony<br />
(56 connected rooms, 6 handicapped-accessible rooms,<br />
220 rooms/suites with sea views, 102 rooms with<br />
mountain views), 4 Junior suites, 1 Presidential suite,<br />
1 Penthouse suite, 13 Wellness suites.<br />
Apparecchiatura tecnica<br />
L’Hotel Splendid dispone di un’apparecchiatura<br />
tecnica all’avanguardia che risponde ad ogni<br />
esigenza congressuale: il D-cinema, la cabina<br />
regia, i sistemi di registrazione video e traduzione,<br />
etc.Potete contattarci per ulteriori informazioni<br />
sugli impianti tecnici e sui relativi prezzi. Le<br />
apparecchiature di base sono comprese sia nei costi<br />
di noleggio sala sia nei pacchetti gruppo (“Argento”,<br />
“Oro” e “Platino”).<br />
I servizi e i diversi spazi<br />
+700 mq di spazi congressuali, la cui sala principale<br />
può ospitare fino a 780 posti. Offrono tutta la<br />
tecnologia all’avanguardia di cui gli impianti<br />
audio/video, il sistema di videoconferenza, l’accesso<br />
ad Internet ad alta velocità, collegamento per PC<br />
portatili, fax, stampanti, fotocopiatrici, nonché un<br />
garage per 230 macchine.<br />
+Piscine al coperto e esterne riscaldate, Hammam,<br />
Jacuzzi, sauna di diverse tipologie, massaggi, sala<br />
fitness, solarium e spiaggia privata<br />
+Parrucchiere, “boutique”, escursioni, noleggio<br />
vetture, attività sportive, golf, intrattenimento, etc.<br />
Sistemazione alberghiera<br />
+322 camere Superior e Suite con terrazzo privato<br />
(di cui 56 camere comunicanti, 6 camere per<br />
persone diversamente abili, 220 e 102 camere/suite<br />
rispettivamente con vista mare e montagna),<br />
4 Junior Suite, 1 Suite Presidenziale, 1 Penthouse<br />
Suite e 13 Wellness Suite.<br />
For more information, please call:<br />
+382 86 773 444<br />
fax: +382 86 773 757 events@montenegrostars.com 85315 Bečići - Budva, Montenegro<br />
www.montenegrostars.com<br />
Technische Ausrüstung<br />
Im Hotel Splendid verfügen wir über die technische<br />
Ausrüstung für alle Ihre Anforderungen. Angefangen<br />
mit dem qualitativ hochwertigen Konferenzsystem, über<br />
D-Kino und dem Medienkontrollsystem, bis hin zum<br />
Videoaufnahme- und Dolmetschsystem, all das steht<br />
Ihnen zur Verfügung. Wir bitten Sie, mit uns in Kontakt<br />
zu treten, wenn Sie detaillierte technische Informationen<br />
oder die komplette Preisliste benötigen. Die technische<br />
Hauptausrüstung ist in allen unseren Inhalten und<br />
Delegate-Paketen inklusive, einschließlich Flipchart,<br />
Overheadprojektor und Leinwand.<br />
Service und Inhalte<br />
+700 m2 Konferenz- und Meetingsäle mit insgesamt 780<br />
Plätzen, mit flexiblen Räumen und Inhalten, audio und<br />
visueller Ausrüstung, Angebote für Videokonferenzen,<br />
schneller Internetzugang, Notebooks, Fax, Drucker und<br />
Kopiergeräte, eine Garage mit 230 Parkplätzen<br />
+Ein beheiztes Frei- und Hallenbad, ein voll ausgestattetes<br />
Fitnesscenter, ein Solarium, ein Privatstrand.<br />
+Ein Friseur, Boutiquen und Geschäfte, eine Kegelbahn,<br />
Golfplätze, live Unterhaltung.<br />
Unterbringung<br />
+322 Superiorzimmer und Appartements mit privaten<br />
Balkons (inklusive 56 verbundene Zimmer und 6 Zimmer<br />
für behinderte Personen, 220 Zimmer/Appartements sind<br />
mit Meeresblick, 102 Zimmer haben einen Blick auf die<br />
Berge), 4 Juniorappartements, 1 Präsidentensuite,<br />
1 Penthouseappartement, 13 Wellnessappartements