Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
events, dant spazi aes rapresentazions plui popolârs<br />
cence però lassâ di bande i events culturâi di nicje.<br />
<strong>La</strong> programazion <strong>dal</strong> 2008, metûts di bande i prins<br />
spetacui <strong>dal</strong> inizi <strong>dal</strong> an, e larà indenant ai 22 di<br />
Fevrâr cun Leonardo Manera che al rive di “Zelig”<br />
e al presente il gnûf spetacul “Costole”. Il mês di<br />
Març al è tal segn de musiche sacre di Duke Ellington<br />
(cu la Big Band Il Cantiere dell’Arte del Friuli Venezia<br />
Giulia, diret di Glauco Venier e <strong>dal</strong> Coro del Friuli<br />
Venezia Giulia diret di Cristiano dell’Oste); po dopo<br />
la musiche liriche cul pianist Fabio Zanin, la sopran<br />
Tal Museu Contadin une anade plene di apontaments<br />
<strong>La</strong> stagjon culturâl di Fontanebuine<br />
Il Museu etnografic al ten dongje i imprescj de vite cuotidiane e lavorative des<br />
categoriis di int plui popolârs, in particolâr <strong>dal</strong> mont contadin, <strong>dal</strong> votcent e de<br />
prime metât <strong>dal</strong> nûfcent.<br />
Al è viert <strong>dal</strong> mês di Avrîl fint a Otubar: la joibe (des 9 a misdì) e la domenie (des<br />
3 daspomisdì aes 6 e mieze). Lis visitis vuidadis (par grops, associazions, scuelis)<br />
si fasin su prenotazion, telefonant al Museu al 0432.661049 o ae segretarie <strong>dal</strong><br />
Comun al 0432.661960.<br />
O metìn chi sot une indicazion di massime des ativitâts in programe pal 2008. Lis<br />
datis e i oraris di ogni apontament, come di altris pussibii, a vignaran comunicadis<br />
<strong>dal</strong> mês di Avrîl sul sît internet <strong>dal</strong> Comun di Pagnà.<br />
Veronica Vascotto, il tenôr Roberto Miani e il bariton<br />
Michele Codarin.<br />
Il 12 di Avrîl “<strong>La</strong> Pimpa” in furlan pai plui piçui e po<br />
un conciert par piano e flaut traviers.<br />
Cheste e je dome une part dai events par vie che i<br />
spetacui di prose e di teatri par furlan a son daûr<br />
a jessi metûts in program cun chei altris assessôrs<br />
di Cultura Nuova. Cun di plui inte vierte al torne a<br />
vierzisi il Museu Contadin che ogni an al presente<br />
un siôr program di mostris e conferencis. Cuasi ducj<br />
i spetacui a son a gratis, e par chei a paiament i<br />
/PAGNÀ<br />
residents di Pagnà a àn dirit a di un biliet a presit<br />
ridot. Par jessi simpri inzornâts al baste metisi in<br />
colegament cul sît internet <strong>dal</strong> Comun ae direzion<br />
www.comune.pagnacco.ud.it.<br />
O cjapi ancje la ocasion par fâ a dutis lis fameis i<br />
auguris di bon proseguiment par un 2008 seren e<br />
plen di sodisfazions.<br />
Luca Mazzaro vicesindic<br />
Mostris<br />
1. Tonino Guerra, piçulis edizions cun poesiis, contis e incisions.<br />
Stampadis te stamparie di Federico Santini (vierte)<br />
2. Il mangjâ e i argagns de cusine tal mont contadin , secui XIX e prins <strong>dal</strong> XX.<br />
(vierte-istât)<br />
Conferencis e incuintris<br />
1. Contis de stamparie, cul prof. Federico Santini<br />
2. Presentazion di un document <strong>dal</strong> Archivi di Stât rivuart ai insediaments<br />
su la culine clamade Zuc, prof.re Alma Bianchetti, Universitât di Udin<br />
3. Lis jerbis de midisine, dot. Stefano Da Ros<br />
4. Pats in dotis tes cjartis dai nodârs di Pagnà, prof.re Franca Bulligan<br />
5. Sensibilizazion al ricicli, cu la colaborazion di un espert<br />
6. Chel grimâl di sede nere, une storie <strong>dal</strong> grimâl e dai soi significâts<br />
simbolics, dot.re Elena De Sabbata, cul compagnament di musichis<br />
dot. Stefano Morandini<br />
7. Incuintris su lis mangjativis des tradizions<br />
8. Nature e cognossincis siamanichis, prof.re Marietta Abate<br />
Libris in Museu<br />
1. <strong>La</strong> famiglia Spezzotti, AAVV. Editôr Ribis, UD<br />
2. Racconti nel borgo, intervistis a Fontanebuine de bande dai fantats<br />
di Pagnà, tal cercin des borsis-lavôr, istât 2005<br />
3. Tal sunsûr <strong>dal</strong> timp voladi, di Umberto Valentinis, poesiis sparniçadis<br />
e ineditis 1962-1979, presentazion <strong>dal</strong> prof. Rienzo Pellegrini<br />
de Universitât di Triest<br />
>SEDEAN<br />
<strong>La</strong> Aministrazion Comunâl di Sedean, te vieste di cjâf file di un grop<br />
di comuns <strong>dal</strong> Friûl come Basilian, Cjasteons, Codroip, Cosean, Dael,<br />
Flaiban, Listizze, Merêt di Tombe, Puçui e Rivis Darcjan, e insiemit<br />
ae Universitât di Udin e ae Sovrintendence ai Bens Archeologjics<br />
<strong>dal</strong> Friûl, e à presentât une domande di finanziament ae Comunitât<br />
Europeane par un progjet su la protostorie clamât “Before History”,<br />
progjet che al cjape dentri ancje altris parcs archeologjics de Spagne,<br />
Portugal e Polonie.<br />
L. Z.<br />
(rubriche)<br />
_VI