06.11.2014 Views

Descargar Pdf - Grimaldi Lines

Descargar Pdf - Grimaldi Lines

Descargar Pdf - Grimaldi Lines

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Menu "à la carte"<br />

Menu Restaurant CRUISE ROMA - CRUISE BARCELONA<br />

Antipasti Entre meses euro<br />

Jamon serrano con bruschetta condita al<br />

pomodoro<br />

Tostada de jamón serrano con tomate y ajo<br />

9.00<br />

Parmigiana di melanzane profumata al basilico<br />

con filetti di mandorle tostate<br />

Parmesana de berenjenas con albahaca y<br />

almendras tostadas 9.00<br />

Strudel di pasta sfoglia ripieno di verdura e<br />

formaggio saporito su crema agli spinaci<br />

Rollo de hojaldre relleno de verduras y queso<br />

servido con una crema de espinacas 11.00<br />

Salmone affumicato con ventaglio di crostini<br />

con riccioli di burro e verdure al balsamico<br />

Salmón ahumado con surtido de tostas con<br />

mantequilla y verduras al vinagre balsámico 12.00<br />

Tiepida di polpo ubriaco su letto di verdure e<br />

crostini speziati<br />

Ensalada de pulpo y patatas sobre una capa de<br />

verduras y tostas aromáticas 12.00<br />

Primi piatti<br />

Primeros platos<br />

Trofie con speck mantecato al teleggio<br />

Pasta (trofie) con speck rehogado con queso<br />

taleggio 10.00<br />

Terrina di pasta e patate al forno con scamorza<br />

affumicata<br />

Tarrina de pasta con patatas al horno con queso<br />

scamorza ahumado 10.00<br />

Castellane con ragù di funghi, carne bianca, Pasta (castellane) con ragú de champiñones,<br />

pomodori passiti e scaglie di pecorino<br />

carne blanca, tomates secos y trocitos de queso<br />

stagionato<br />

de oveja curado<br />

10.00<br />

Risottino mantecato alla Vodka con salmone<br />

affumicato<br />

Arroz rehogado al Vodka con salmón ahumado<br />

11.00<br />

Ravioli ripieni di pesce al ragù di scampi Ravioli de pescado con salsa y marisco 11.00<br />

Secondi piatti<br />

Segundos platos<br />

Filetto di Manzo al pepe verde Filete a la pimienta verde 16.00<br />

Filetto di pesce fresco al forno su letto di patate Filete de pescado fresco al horno sobre una capa<br />

de patatas 16.00<br />

Filetto di tonno in crosta di pane e pepe con Filete de atún servido en tostada de pan y<br />

sottilissima di insalatina di stagione e cremina pimienta con ensalada de temporada y crema<br />

allo scalogno<br />

de cebolletas<br />

15.00<br />

Trancio di pesce spada alla Messinese al<br />

profumo di capperi con caponatina di verdure in<br />

salsa di limone e basilico<br />

Ventaglio di tacchino saltato in padella<br />

accompagnato da funghi e salsa al Curry<br />

Rodaja de pez espada a la Mesinesa al aroma de<br />

alcaparras con revuelto de verduras en salsa de<br />

limón y albahaca<br />

15.00<br />

Surtido de pavo rehogado en sartén<br />

acompañado por champiñones y salsa Curry 14.00<br />

Contorni<br />

Guarniciones<br />

Insalata Verde o Mista Ensalada mixta 3.00<br />

Patate al Forno Patatas al horno 4.00<br />

Contorno dello chef Guarnición del chef 4.00<br />

Formaggi<br />

Quesos<br />

Tris di Formaggi con miele Trío de Quesos con miel 8.00<br />

Gorgonzola con pere e granella di nocciole Gorgonzola con peras y nueces 8.00<br />

Frutta e dessert<br />

Frutas & postres<br />

Composta di frutta fresca di stagione Fruta fresca 4.00<br />

Ananas al naturale Piña natural 4.50<br />

Macedonia di frutta con gelato Macedonia de fruta con helado 5.00<br />

Crema catalana Crema catalana 5.00<br />

Cheesecake alle fragole Pastel de queso con fresas 5.00<br />

Profitteroles Profiteroles 5.00<br />

Pannacotta Panna cotta 5.00<br />

Semifreddo al caffè Semifrío de café 5.00<br />

Acqua minerale (1Lt) Agua mineral (1Lt) 2.20<br />

Coperto Cubierto 2.00<br />

Vino / Carta de Vinos<br />

Bianco / Blanco<br />

euro<br />

Falanghina Campi Flegrei DOC 75cl 15.00<br />

Muller Thurgau Trentino 75cl 18.00<br />

Fiano IGT Salento 75cl 18.00<br />

Vermentino di Gallura DOCG 75cl 15.00<br />

Traminer DOC Friuli 75cl 21.00<br />

Rosso / Tinto<br />

Chianti DOCG 75cl 16.00<br />

Sangre de Toro 75cl 18.00<br />

Cabernet Sauvignon Veneto 75cl 18.00<br />

Primitivo del Salento IGT "Piluna" 18.00<br />

Le Focaie Sangiovese Maremma IGT 75cl 24.00<br />

Spumanti / Vinos Espumosos<br />

Berlucchi "Cuvée 61" 75cl 32.00<br />

Ferrari "Perlè" 75cl 32.00<br />

Zonin DOC "Cuvée 1821" 75cl 32.00<br />

Champagne<br />

Moet Chandon Brut Imperial cl.75 60.00<br />

Moet Chandon Brut Imperial cl. 37,5 36.00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!