"Il Re dell'Aria" di Emilio Salgari

Vedendo comparire i tre stranieri armati di fucili,
brandirono le loro picche, ma un gesto amichevole di Bedoff li
tranquillizzò subito.
– La pesca è libera su queste coste – aggiunse subito il
carceriere. – Noi non vi inquieteremo; anzi, se vorrete,
compreremo il frutto della vostra caccia. Desidero solo
scambiare due parole col vostro capo.
Un vecchio ainos, che stava misurando in quel momento la
profondità dell'acqua coll'asta della sua picca, barbuto fino quasi
agli occhi, dopo una breve esitazione, si avanzò verso Bedoff,
camminando curvo in segno di rispetto.
– Come vedi dalla mia divisa, – gli disse Bedoff, che
parlava correntemente la vecchia lingua giapponese, – sono il
guardiano d'un penitenziario. Io sono qui venuto per fare una
comunicazione a quella bestia nera che fuma e che ogni sera
viene qui a dormire. L'hai veduta tu?
– Sì – rispose il capo dei pescatori. – È uscita al largo
prima che spuntasse il sole.
– È andata verso il nord o verso il sud?
– Verso il nord.
– Non ho da chiederti altro; continua pure la tua pesca.
I cani erano già entrati nell'acqua latrando festosamente e
nuotando come lontre.
Abilmente istruiti in quello strano genere di pesca,
s'avanzavano, formando due colonne separate, mentre i loro
padroni se ne stavano indolentemente sdraiati sulle rocce,
aspettando il momento opportuno per entrare in azione.
Gli isolani delle Sakaline al pari dei fuegini della Terra del
Fuoco, non conoscono l'uso delle reti o, se anche non lo
ignorano, non se ne servono affatto.
A loro bastono i cani, e i risultati che ottengono sono così
meravigliosi da far stupire i più abili pescatori russi. Si capisce
63