Paesaggio rurale storico d'Italia - Comune di Cembra

CEMBRA
Numero 11 - Aprile 2011

CEMBRA
3 Il saluto del Sindaco: Gli obiettivi del 2011
5 Lavori pubblici: Meno burocrazia e più risultati
6 Politiche sociali: Con le associazioni
Commissione edilizia
7
Tante notizie dal mondo dello sport
In Val di Cembra la Banca del Tempo
8
“Trenino dell’Avisio” tra passato, presente e futuro
9 Rischi e pericoli nelle gite in montagna
Un anno per gli altri
Un luogo di incontro
Scoprire arte e folklore
Una nuova commedia
Nuovi arrivi
Giornata della memoria
Prevenire la tossicodipendenza
Paesaggio rurale storico d’Italia
10
11
12
13
SOMMARIO
14 Numeri utili
COMITATO REDAZIONE
Presidente
Antonietta Nardin
Direttore Tecnico
Mara Gottardi
Assistente Tecnico
Roberta Gottardi
Diego Ferrazza
Alessandra Ferrazza
Marcello Orciuoli
Cristina Gottardi
DIRETTORE RESPONSABILE
Daniele Ferrari
Cembra notizie
Registrazione Tribunale di Trento
n° 1289 del 20/04/2006
Redazione
Comune di Cembra
Piazza Marconi, 7 - 38034 Cembra - Trento
cembranotizie@comunedicembra.it
Fotografie di Claudio Gottardi
Impaginazione grafica e stampa:
Grafiche Avisio S.r.l. - Lavis
T 0461 245 445
2

CEMBRA
il saluto del sindaco
GLI OBIETTIVI DEL 2011
L’obiettivo del bollettino comunale è quello di informare
la popolazione e dare spazio a tutti coloro
che abbiano il piacere di collaborare con la nostra
redazione.
Per tale motivo, seppur in maniera sintetica, mi
accingo a riassumere quanto programmato per
l’anno 2011, ovviamente in modo congruente a
quello che è il nostro programma amministrativo e
nel rispetto delle procedure di bilancio.
L’analisi sarà articolata sostanzialmente su tre
settori: iniziative destinate direttamente alla persona;
interventi di riqualificazione del patrimonio
comunale, quindi lavori pubblici; azioni di natura
istituzionale.
Per la natura del ruolo che ricopro e per i rapporti
conseguenti con altri enti ed organismi,comincio
col relazionare su quest’ultimo aspetto.
Una nuova sede
per la comunità
Come avrete sicuramente avuto modo di vedere
personalmente, abbiamo inaugurato la nuova
sede istituzionale della Comunità della Valle di
Cembra, essa si trova a Palazzo Barbi, immobile
che l’amministrazione comunale di Cembra ha in
parte locato alla medesima. E’ un primo tassello -
di assoluto rilievo - di concretizzazione della riforma
istituzionale di cui alla legge provinciale n.3 del
2006. Attualmente è in atto un confronto dialettico,
ma molto intenso, con la Conferenza dei Sindaci,
con la Giunta e con l’Assemblea della Comunità
di Valle al fine di capire dove trovare definitiva allocazione
agli uffici amministrativi della Comunità.
Entro il mese di aprile sarà organizzato un Consiglio
comunale “aperto”, ossia dove qualsiasi cittadino
di Cembra potrà intervenire per esprimere il
proprio pensiero in relazione alle scelte logistiche,
soprattutto con riferimento all’edificio pensato
presso il ponte dell’amicizia a Faver. Trattandosi
di una scelta assolutamente rilevante, ritengo infatti
che non si possa prescindere da un parere
della popolazione, limitandosi semplicemente ad
una pronuncia del Consiglio Comunale.
In occasione della cerimonia di inaugurazione, tenutasi
domenica 3 aprile u.s., erano presenti varie
Autorità, tra cui il Presidente della Provincia di
Trento, ma anche il nostro Arcivescovo che, proprio
in tale occasione, concludeva la sua visita pastorale
nel nostro decanato. Quest’ultima è stata
occasione di confronto e di crescita, non solo per i
fedeli, ma anche per noi amministratori, per le associazioni
e per i vari gruppi. Si tratta di un’opportunità,
perché è con il dialogo che si analizzano le
varie problematiche. La dialettica civile consente
infatti di affrontare ogni questione: non sempre si
riescono a trovare le soluzioni opportune, ma si
possono creare le basi per reperirle.
Verso l’apertura della RSA
Tra le varie fattispecie di rilievo c’è, senza ombra
di dubbio, quella riferita alla RSA di Lisignago,
ossia la casa di riposo della Valle di Cembra. ln
proposito le prospettive non sono assolutamente
rosee, perlomeno a breve scadenza, infatti ci
troviamo ancora in una fase di contenzioso tra le
ditte che aspiravano all’aggiudicazione della gestione
della stessa. Malgrado la sottoscritta abbia
ancora nello scorso settembre segnalato le proprie
preoccupazioni e sollecitato in tal senso il Comune
di Lisignago, individuato come ente capofila
- responsabile di tutte le procedure relative alla
definizione dell’appalto della gestione della casa
di riposo - siamo ancora in alto mare. L’unica nota
positiva è che l’Assemblea della comunità di Valle
ha adottato un atto di indirizzo, finalizzato all’acquisizione
della proprietà dell’edificio della RSA,
chiedendo ai comuni comproprietari, tra i quali
anche Cembra, di adottare le determinazioni del
caso. Già il 31 marzo 2011 il Consiglio comunale
di Cembra, all’unanimità, ha deliberato tale passaggio,
con l’assoluta convinzione che le dimensioni
e la struttura di un piccolo comune, com’è
quello dei nostri amici di Lisignago, non è nella
condizione di poter compiutamente attendere agli
obblighi che la natura di quella fattispecie richiede.
Colgo l’occasione per comunicare a tutti coloro
che sono interessati alle vicende della RSA, sia
per motivi occupazionali che per trovare ricovero
3

CEMBRA
per i propri familiari e/o parenti, che sarà mia cura
informare tempestivamente la popolazione cembrana
di ogni novità in proposito.
Passiamo quindi agli altri ambiti.
Gli eventi a palazzo Barbi
Proseguendo nel solco tracciato nei primi sei mesi
di amministrazione, abbiamo organizzato degli
eventi anche nel corso della stagione invernale:
si tratta della serata di degustazione del dolce e
della esibizione di danza. Entrambe si sono svolte
nel corso del carnevale presso Palazzo Barbi.
Durante la prima, che ha visto una corposa partecipazione
di concorrenti, tutti bravissimi, per cui
arduo è stato giungere al verdetto finale, che ha
visto come vincitori: Giuseppina Telch di Faver per
la categoria “Trentini” con una genuina crostata di
mele, Rosa Pia Lorenzi di Faver
con il profumato rotolo di
carnevale al limone per la categoria
dei “Classici”, Orietta
Paolazzi di Faver per i “semifreddi”
con un delicato dessert
all’amaretto e Elena Pacher di
Cembra con uno spettacolare
dolce “artistico” dedicato ai
150 anni dell’Unità d’Italia.
Durante tale manifestazione
erano altresì presenti il coro
“Vecchie Tradizioni”, che si è esibito con grande
successo in un saggio del proprio repertorio, oltre
ad Aldo Nicolodi, che ha allietato l’uditorio con
una selezione del proprio carnet di barzellette. A
dire il vero, il “duello” con Armando Benedetti, in
veste un po’ ufficiale - come Presidente di Vallata
del BIM Adige - ed un po’ come consumato barzellettiere,
è stato assolutamente godibile.
Altrettanto gradita la serata di ballo, che ha visto
la presenza di due coppie di campioni nazionali
ed europei: Jessica Zeminiani e Mattia Rossi oltre
a Ida Zotta e Bruno Lazzareschi, addolcita dalle
delizie della gelateria Serafini di Lavis oltre alle
sfiziosità delle nostre Donne rurali ed innaffiate
dal vino delle cantine Pelz.
Sono state due iniziative pilota che sicuramente
ripeteremo ed amplieremo, motivate dall’esigenza
di rendere interessanti anche le cupe serate
invernali. Mi preme segnalare come esse si siano
svolte assolutamente in forma di generoso volontariato.
In estate tanti appuntamenti
Per quanto riguarda le iniziative estive, soprattutto
quelle di natura sportiva, rinviamo all’opuscolo
specificamente dedicato all’estate: vedrete che
saranno interessanti e coinvolgenti; in parte ripercorreranno
le esperienze collaudate, in parte saranno
all’insegna dell’innovazione.
Grande attenzione è stata riservata agli interventi
di riqualificazione della montagna e della campagna;
in proposito reiterati gli incontri con i Funzionari
del Servizio Foreste e Fauna della Provincia,
nonché l’Agricoltura. Così come apprezzato è stato
l’impegno della Conferenza
dei Sindaci, congiuntamente
al BIM Adige, a sostenere i
Consorzi di miglioramento
fondiario. Si è completato l’iter
giuridico riferito al riordino
della gestione delle cave
di porfido, ambito in cui sarà
necessario agire anche per i
ripristini.
Ringrazio tutta la cittadinanza
per la comprensione e per
la collaborazione dimostrata durante l’esecuzione
di alcuni interventi che si sono appena conclusi,
come la riqualificazione di Sottoportico Costanzi,
di quelli che sono attualmente in essere, come la
realizzazione del 4° lotto del cimitero e di quelli
che partiranno a brevissimo, come la ripavimentazione
di Piazza Marconi, che è di prossimo inizio.
Rimanendo nel campo dei ringraziamenti, permettetemi
una particolare nota di plauso per le
Donne rurali che - sempre, con gentilezza, disponibilità
e particolare capacità - rispondono ad ogni
istanza dell’Amministrazione comunale di Cembra
e non solo; al coro delle “Vecchie Tradizioni”
e della locale Fanfara Alpina; di Aldo Nicolodi
“Groner” con la sua vis comica; degli Alpini e dei
Vigili del fuoco, che - in ogni occasione richiesti, si
sono prestati con entusiasmo e con vero spirito di
4

CEMBRA
servizio, cioè con ciò che anima il più genuino volontariato.
Grazie anche ad una “Mamma-Nonna”
che - in occasione del carnevale - ha fatto grostoli
in sequenza: per i bambini dell’asilo, per gli alcolisti
anonimi, per i nostri anziani ricoverati presso
la casa di riposo di Lavis. Grazie anche a Dino
Tabarelli e Giuseppe Micheli per le nuove panchine
realizzate in economia, ma più belle di quelle
dei cataloghi specializzati. Un grazie aggiuntivo a
Giuseppe Micheli per lo splendido presepio realizzato
in Municipio per il Natale scorso, utilizzato
poi in forma di cartolina per inviare gli auguri di
natura istituzionale.
Grazie a tutti coloro che - gratuitamente e con
vero senso civico - danno una mano quando serve,
silenziosamente e con discrezione - operano
dietro le quinte ma sono determinanti per ottenere
i risultati sperati. Sono così numerosi che è impossibile
citarli tutti. E’ la più bella dimostrazione
di appartenenza viva e vitale ad una comunità.
Un ricordo particolare per Stefano Gottardi, alla
cui commemorazione - svoltasi a Trento il 18 febbraio
- per il nono anniversario della sua scomparsa,
ho partecipato assieme ai Genitori ed ad
numerose autorità civili e militari. Il suo estremo
sacrifico con l’intento di salvare una vita umana,
lo ha reso un eroe in tempo di pace. La medaglia
d’oro al valore civile non lo restituirà agli affetti
più cari, ma il suo esempio di generosità assoluta
deve essere un monito per tutti noi.
Per finire, una comunicazione di servizio: a
breve pubblicheremo un avviso per verificare
l’eventuale interesse ad acquisire box o posti
macchina che il Comune di Cembra realizzerà
nell’area antistante il ristrutturando oratorio.
Si tratta di un sondaggio molto importante,
finalizzato a testare l’interesse alla realizzazione
dell’annunciato parcheggio interrato.
Cari concittadini, auguri di Buona Pasqua ed anche
di una felice estate allietata dal bel tempo e
dalle nostre iniziative.
Arrivederci in autunno.
Il Sindaco
Antonietta Nardin
LAVORI PUBBLICI
MENO BUROCRAZIA
E PIU’ RISULTATI
Come ogni assessore ai Lavori pubblici che si
rispetti, mi trovo a dover combattere con la burocrazia
e con il reperimento di fondi di bilancio.
Ciò non toglie che la voglia di fare e di portare a
casa qualche risultato sia sempre presente, direi
incombente. Per fortuna non sono sola ed un supporto
fondamentale mi viene dato da Pietro Cavagna,
mio delegato.
Si è già anticipato che, a breve, partiremo con la
riqualificazione di Piazza Marconi, mentre i lavori
del 4° lotto cimitero sono già iniziati. Un particolare
sforzo viene profuso per portare avanti la soluzione
all’annosa vicenda della zona a nord dell’abitato
per quanto riguarda il rischio idro-geologico,
così come vari incontri si sono avuti con il Dirigente
ed i Funzionari del Servizio Urbanistica della
Provincia Autonoma di Trento, per trovare una via
d’uscita giuridicamente percorribile al cd. “piano
baite”.
I lavori dell’impianto di fotovoltaico sono stati ultimati;
quelli relativi al centro di protezione civile
proseguono alacremente, anche se ci si trova in
difficoltà per trovare la copertura al supero di spesa
per l’aumento dei costi dell’indennità d’esproprio.
Comunque, molto probabilmente, entro la
fine del 2011, potremo far luogo all’inaugurazione
del manufatto con trasferimento di Vigili del Fuoco
e Stella Bianca.
Stiamo cercando di trovare una soluzione al contenzioso,
ancora embrionale, con il team d’impresa
che ha appaltato i lavori del nuovo edificio
scolastico. Numerosi sono stati gli incontri con i
rappresentanti delle ditte esecutrici, con l’ITEA,
incaricata della direzione dei lavori, con il collaudatore
in corso d’opera, nonché con i Sindaci dei
Comuni comproprietari al fine di trovare una soluzione.
Si è trattato di incontri defatiganti, con il
preciso intento di chiudere la contabilità, ma soprattutto
perché ci sono molteplici questioni aperte
sull’esecuzione a regola d’arte dei lavori. Sono
veramente numerose le istanze, cui stiamo cer-
5

CEMBRA
cando di trovare una risposta: l’impegno è finalizzato
a trovare una quadratura del cerchio: ossia
fare gli interventi con l’invarianza della spesa.
Relativamente all’intervento di cui all’area antistante
all’oratorio, faccio riferimento a quanto già
anticipato dal Sindaco, precisando che cercheremo
di trovare la soluzione migliore alle istanze
della collettività.
Sta per definirsi l’incarico per la revisione al PRG
e sono in partenza i lavori di realizzazione di due
lottizzazioni.
Da pochi giorni sono partiti i lavori della squadra
della cd. “Azione 10”. Quest’anno abbiamo deciso
di fare da soli, al fine di far trovare occupazione a
nostri concittadini ed anche poter essere più tempestivi
nelle risposte ai bisogni del nostro paese.
Ciò, ovviamente, in collaborazione con gli operai
comunali e l’Ufficio tecnico comunale.
L’assessore ai lavori pubblici
Giovanna Paolazzi
POLITICHE SOCIALI
CON LE ASSOCIAZIONI
Il 20 novembre sono stata invitata per rappresentare
il nostro comune di Cembra al 23° interclub
Zonale ACAT Paganella, Cembra e Rotaliana dal
titolo “Educare per prevenire”, tenutosi a Mezzolombardo
da parte del club alcolisti in trattamento
Nuovo Cammino. Già nel 2008 si era tenuto
con successo questo incontro a Cembra presso
il nostro oratorio. Credo sia significativa la nostra
concreta presenza in quanto la vicinanza dell’amministrazione
al club sottolinea l’attenzione rivolta
alle problematiche di chi vive al disagio della
dipendenza. Ci siamo ritrovati insieme ai primi di
marzo per festeggiare il carnevale con gli utenti
del club e una rappresentanza della Giunta.
Da quest’anno con la nuova amministrazione ho
ricevuto l’incarico di rappresentare il comune di
Cembra al Tavolo delle politiche giovanili che fino
ad ora era stato rappresentato dall’uscente assessore
Fabrizio Gottardi. Spero di poter adempiere
a questo mandato collaborando in maniera propositiva,
portando avanti il lavoro di chi prima mi
ha preceduto. Anche quest’anno sono stati approvati
14 progetti presentati dalle varie associazioni
e dai comuni. Per Cembra hanno partecipato ai
progetti del tavolo: l’associazione Rocky Rock in
collaborazione con la Fanfara Alpina con il progetto
“Crescendo in musica” e la nuova associazione
“Ho tanta sete” col progetto “Giovani x giovani”.
Anche quest’anno l’Istituto Comprensivo di Cembra
si presenta al tavolo con 2 progetti, pertanto
invito tutti i giovani, interessati ai progetti, di contattare
i presidenti delle varie associazioni .
Il 5 marzo con il Sindaco siamo intervenuti alla festa
di primavera quali graditissimi ospiti del circolo
pensionati e anziani di Cembra. Dopo la messa
celebrata nella chiesa di S. Pietro ci siamo trovati
al pranzo sociale presso l’hotel Europa per condividere
una giornata insieme. Nell’occasione di
questo incontro si è valutata l’opportunità di poter
creare uno spazio riservato soprattutto agli uomini
dove poter condividere il gioco delle carte. Speriamo
che questo invito sensibilizzi più persone a
partecipare a questa iniziativa.
Dal 14 febbraio 2011 il Circolo Pensionati ed Anziani
di Cembra si è affiliato a “noi associazione”,
organismo nazionale che si articola in associazioni
comprendendo oratori e circoli. Alla data odierna
il CPA di Cembra ha 180 soci iscritti. I soci iscritti
sono in possesso di tessera codificata che comprende
anche l’assicurazione personale a copertura
dei rischi occorsi durante l’attività societaria.
Al CPA possono iscriversi tutti i cittadini che hanno
compiuto il 18° anno.
Nella stessa giornata abbiamo fatto visita anche
a i nostri anziani di Cembra che attualmente risiedono
nella RSA di Lavis, per trascorrere con loro
una serata insieme intrattenuti dalle note della fisarmonica
suonata da Francesco Claus. A questi
amici, Guido, Romano, Marco, Maruska ed Elio
vanno i più calorosi saluti da parte di tutta la popolazione
di Cembra.
La delegata alle politiche sociali
Luciana Gasperat
6

CEMBRA
COMMISSIONE EDILIZIA
GIORNO DATA ORA
Giovedì 05/05/11 15.00
Mercoledì 01/06/11 15.00
Giovedì 30/06/11 15.00
Giovedì 28/07/11 15.00
Giovedì 08/09/11 15.00
Giovedì 06/10/11 15.00
Giovedì 03/11/11 15.00
Giovedì 01/12/11 15.00
Atletica
Complimenti vivissimi all’Atletica Valle di
Cembra che ha ottenuto un secondo posto
in classifica generale nel Campionato Provinciale
di Cross 2011 a pari merito con la società di
casa la Lagarina Crus Team, risultato che è ovviamente
motivo di soddisfazione ed orgoglio.
Un augurio particolare, quindi, per il futuro che si
prospetta davanti ad una società che ora conta
più di 120 iscritti.
Ricordiamo inoltre l’ottimo 4° posto a livello regionale
della società cembrana nelle categorie giovanili;
un risultato ancor più prestigioso.
L’ Assessorato allo Sport
Prossime manifestazioni sportive
TANTE NOTIZIE
DAL MONDO DELLO SPORT
Curling
Speciali congratulazioni al team Retornaz per la
medaglia d’oro all’europeo nel pool “B” e il meritato
passaggio nel pool “A”.
Congratulazioni anche alla squadra giovanile del
team Pilzer per il bronzo ai Campionati Italiani
Junior ed un ringraziamento particolare all’associazione
Curling Cembra per il lavoro svolto in
questa stagione, soprattutto per quanto
riguarda l’organizzazione del memorial
Gottardi Stefano e Pelz Iginio.
12 giugno 2011:
Memorial Carlo Gottardi
24 Luglio 2011:
Gara Ciclistica a Cembra
18 settembre 2011:
XI Trofeo Lago Santo
Gara Circuito SAT
Ciclismo
Un sincero augurio all’ass. sportiva dilettantistica
Unione Ciclistica Valle di Cembra
per una stagione ricca di soddisfazioni
assieme alla nuova squadra Stagione
2011, presentata ufficialmente lo scorso
12 marzo ad Albiano.
7

CEMBRA
ASSOCIAZIONE IL VOLO
IN VAL DI CEMBRA
LA BANCA DEL TEMPO
Promossa dall’Associazione “il Volo” è stata creata
in Valle, con sede a Cembra, la Banca del
Tempo locale con il supporto della Rete Trentina
Banche del Tempo.
La banca del tempo è una associazione di promozione
sociale, formata da persone che trovano
nello scambio di beni, servizi e saperi, motivo di
crescita e di realizzazione. Nella banca del tempo
ogni socio mette a disposizione i suoi talenti, i
suoi hobby ed interessi, affinché chi ne è in ricerca
possa chiederli. In cambio verrà offerto parte
del proprio tempo ad un altro socio della banca
del tempo. Per entrare nel circolo basta una quota
associativa di 12 euro, che comprende anche una
assicurazione.
Nell’esperienza pratica della banca del tempo, le
persone scambiano piccoli (grandi) favori, dall’aiuto
per la casa, alla compagnia, all’uso del computer,
alle attività nel verde, dalla musica al dialogo
in lingue straniere, alla condivisione di hobby
e sport, alla organizzazione di iniziative formative
ed eventi culturali e tutti gli altri servizi ed iniziative
che ogni socio può proporre e realizzare. Le iniziative
sono gratuite o gratuite in scambio tempo.
Gli scopi di una banca del tempo sono molteplici:
La banca del tempo è una opportunità per creare
nuove amicizie e fare comunità.
Attraverso il mutuo aiuto, la banca del tempo è un
modo per soddisfare quelle necessità che normalmente
sarebbero a pagamento o non reperibili sul
mercato.
La banca del tempo è uno strumento per valorizzare
le conoscenze personali, che altrimenti andrebbero
disperse e recuperare esperienze legate
alle tradizioni locali.
Di fronte alla crisi dei valori e dei modelli economici
globali, la banca del tempo è un modo di sperimentare
modelli sociali ed economici innovativi.
Il quarto venerdì di ogni mese ci troviamo a Cembra
alle ore 20.30 in via Guido Sette, 2.
Venite a conoscere questa nuova iniziativa all’incontro
mensile!
Per altre informazioni vedere il sito
www.banchetempo.tn.it e telefonare a Patrizia
0461 683320 cembra@banchetempo.tn.it
Nel corso dell’anno verranno organizzati anche
degli incontri di presentazione della banca del
tempo presso la Sala Consiliare di Cembra.
“TRENINO DELL’AVISIO”
TRA PASSATO, PRESENTE
E FUTURO
Nel 1891, il podestà di Trento Paolo Oss Mazzurana,
politico lungimirante, portava in consiglio
comunale una delibera che dava il via alla progettazione
di una ferrovia che da Lavis, attraverso la
Val di Cembra, arrivava fino a Moena. Il treno dunque
nelle sue intenzioni, doveva essere il mezzo
principale per collegare le valli con il capoluogo.
L’abbondanza d’acqua nei torrenti trentini e la
successiva trasformazione tramite centrali in forza
elettrica, faceva diventare il progetto economicamente
sostenibile. Gli ingegneri viennesi Stern
& Hafferl, incaricati di redigere l’opera, consegnarono
il progetto esecutivo della tratta Lavis/
Cembra/Cavalese nel 1904 e successivamente
nel 1907 la tratta Cavalese/Predazzo/Moena.
La “Lavis/Moena “ si doveva inserire in un progetto
più ampio, la linea Belluno-Saint Moritz,
chiamata anche Transdolomitica Meridionale o
“Ferrovia del Paradiso”. Interessi, prima di parte
e poi bellici (prima guerra mondiale), hanno
successivamente portato alla costruzione della
ferrovia Ora-Predazzo, togliendo di fatto alla Val
di Cembra un’opportunità unica ed irripetibile per
uscire dalla marginalità.
Nel 2007 la Provincia Autonoma di Trento ha presentato
“Metroland”, con una finalità, collegare
i maggiori centri del trentino tramite rotaia con
collegamenti veloci, di cui circa 170 km in galleria.
La valle di Cembra, in una prima stesura
veniva esclusa da questo progetto, per rientrare
8

CEMBRA
poi successivamente, come assicurato dall’assessore
Pacher, con un’unica ed ipotetica fermata
a Segonzano. “Transdolomites”, associazione
no-profit che da tempo si occupa di mobilità ecosostenibile
all’interno delle Alpi ha voluto con spirito
collaborativo dare un proprio contributo alla
proposta “treno”, con un suo autonomo studio di
fattibilità. Scopo, dimostrare a differenza di Metroland,
come una linea ferroviaria coinvolgente il più
alto numero di località ma altrettanto veloce, risulti
più frequentata e gradita all’utenza.
A supporto dello studio di fattibilità di “Transdolomites”
abbiamo costituito in valle di Cembra da
circa un’anno un comitato spontaneo con una denominazione
emblematica “per non perdere il treno”
a ricordo e monito del treno perso un secolo
fa. Il comitato in questa fase è chiamato ad informare
la società civile di questa grande opportunità
per arrivare, unitariamente alle Valli di Fiemme
e Fassa, a formulare una richiesta per la progettazione
di una linea ferroviaria che colleghi le Valli
dell’Avisio con Trento, favorendo la mobilità locale
all’interno di ciascuna valle e nel contempo tra di
esse.
Ai cittadini chiediamo di condividere questo studio,
sottoscrivendo la petizione popolare presente
nei vari municipi, partecipando attivamente agli
incontri e dibattiti futuri che il nostro comitato promuoverà
sul territorio. Progetti come questi, atti a
favorire la crescita economica, sociale e culturale
dovrebbero aver maggior seguito ed attenzione
da tutta la società civile, ma specialmente dalla
politica locale e dai nostri amministratori, se vogliamo
dare un vero futuro alla nostra Valle e ai
nostri giovani.
Giuliano Poier
presidente comitato “per non perdere il treno”
Appuntamenti:
14 -15 maggio 2011
“Viaggio studio sulle ferrovie retiche”
9 luglio 2011 Convegno mobilità Valle di Cembra
Contatti: www.treninodellavisio.sitiwebs.com
o chiedere ai singoli soci del comitato, Nardin Luciano,
Gottardi Renato, Magnabosco Renata, Lorenzi Hermann,
Pagani Mauro, Poier Piergiorgio, Holler Gianni.
IL CONSIGLIO DEL FARMACISTA
RISCHI E PERICOLI
NELLE GITE IN MONTAGNA
Nello scorso mese di ottobre si è svolta la prima edizione
di un corso di educazione continua in medicina
dedicato ai farmacisti della provincia di Trento.Il
corso tenuto dal naturalista Giorgio Perini e dal farmacista
Giorgio Martini di Cembra, ha proposto un’
escursione guidata attraverso i boschi che portano al
rifugio Sauch in Valle di Cembra.
La partenza è avvenuta alle ore 9.00 dalla località
Predocin dopo un breve saluto di benvenuto da parte
dell’Assessore alla Cultura del Comune di Cembra
Cembra, Fabio Savoi.
Lungo il percorso i due professionisti appassionati
di flora e fauna locale hanno illustrato i rischi che si
possono incontrare in una escursione in montagna
ed i pericoli ad essa connessi. Molti infatti sono stati
gli incidenti accaduti in estate in Trentino in zone
montuose.Il corso è stato caratterizzato da una parte
teorica inserita in dimostrazioni pratiche in modo tale
da fornire “sul campo” delle importanti nozioni utili
al farmacista nel dare consigli validi a coloro che si
recano in ambienti boschivi di montagna.
Il programma ha previsto la spiegazioni delle specie
velenose dei funghi, in prossimità del biotopo del
Lagabrun si è parlato delle punture di insetti ed in
particolare di zecche e loro asportazione.
Giunti al Sauch sono state spiegate le caratteristiche
dell’interessante roccolo. In seguito si è discusso del
morso di rettili e relativo trattamento. Infine sono seguite
delle dimostrazioni sul trattamento di traumi ,
escoriazioni , con fasciature ed immobilizzazioni. Si
è conclusa la giornata proponendo un kit sanitario
appropriato per coloro che si recano nei boschi e/o
affrontano escursioni in montagna.
L’evento organizzato dall’Ordine dei Farmacisti della
Provincia di Trento e patrocinato dall’Associazione
Titolari di Farmacia della Provincia, ha destato vivo
interesse tanto da aver raddoppiato il numero delle
iscrizioni previste inizialmente in trenta posti. Un
ringraziamento particolare all’Amministrazione Comunale
di Cembra ed alla Stazione Forestale per la
collaborazione dimostrata per lo svolgimento dell’evento.
Dr. Giorgio Martini
9

CEMBRA
VALLE APERTA
UN ANNO PER GLI ALTRI
Care cembrane e cari cembrani,
L’associazione Valle Aperta vi informa che è alla
ricerca di nuovi volontari, persone di buona volontà
che abbiano voglia di mettersi alla prova in
qualcosa di nuovo e di diverso, che non abbiano
paura di mettersi in gioco, ma siano pronte ad abbandonare
certezze e pregiudizi, per inserirsi in
un ambiente familiare, giocoso ed accogliente e
farsi travolgere da un alternarsi armonico fra occupazione
e relax, fra dialoghi seri e scambi scherzosi,
fra gioioso chiasso e momenti di silenzio, fra
conversazioni di gruppo e dialogo personalizzato;
in un vortice di emozioni che permettono di sperimentare
un nuovo modo di relazionarsi all’altro.
Inoltre per tutte le ragazze e tutti i ragazzi dai 18
ai 28 anni a breve vi sarà la possibilità di effettuare
un anno di Servizio Civile (1400 ore di servizio,
30 ore circa a settimana) presso la nostra
struttura. Questo per permettere ai giovani di vivere
un’occasione unica di crescita personale e di
educazione alla cittadinanza attiva, partecipando
alle attività dell’associazione, collaborando con
gli operatori ed i volontari, ricevendo un’adeguata
formazione (circa 120 ore) ed un compenso mensile
pari a circa 450 euro.
Per qualsiasi chiarimento o informazione venite a
trovarci di persona a Ponciach o virtualmente al
www.associazionevalleaperta.it, oppure chiamateci
allo 0461 683318, oppure scriveteci a info@
associazionevalleaperta.it.
Infine in occasione dell’imminente dichiarazione
dei redditi informiamo tutti i contribuenti che vi è la
possibilità di destinare il “5 per mille” delle proprie
imposte per sostenere l’Associazione Valle Aperta,
sede Faver Località Ponciach, codice fiscale
960 206 102 24.
Grazie per tutto quello che farete per noi!
ORATORIO
UN LUOGO DI INCONTRO
Mancano ormai pochi appuntamenti alla chiusura
delle attività di quest’anno, e tirando le somme
non possiamo che essere soddisfatti dei risultati.
Una volta andare all’oratorio la domenica era
una cosa naturale, i nostri genitori erano tranquilli
nel lasciarci in un luogo dove si imparava
a stare assieme e noi eravamo felici di passare
del tempo in allegra compagnia giocando. Ma al
giorno d’oggi le cose sono cambiate, non è più
una cosa naturale frequentare l’oratorio, noi nel
nostro piccolo stiamo cercando di farlo diventare
di nuovo un luogo affollato di bambini e ragazzi
proponendo attività che possano interessare.
Quest’anno pensiamo di esserci riusciti proponendo
i laboratori di creatività, sono attività che
hanno avuto sempre un’alta affluenza di bambini
(una media di 40/45 bambini a laboratorio).
Queste attività sono molto impegnative sia dal
punto di vista organizzativo sia nella gestione di
così tanti bambini, e l’aiuto che alcune mamme volenterose
hanno dato è stato prezioso. Speriamo
che il prossimo anno queste mamme aumentino
e ci diano una mano non solo nella gestione del
momento del laboratorio, ma anche nell’organizzarlo,
riteniamo che più siamo più il servizio che
possiamo offrire ai nostri bambini possa essere
migliore, in quanto possono arrivare nuove idee.
Anche la festa di carnevale, nonostante
il brutto tempo è andata abbastanza bene.
Come ultime attività abbiamo in programma
un’uscita l’8 maggio con destinazione ancora
da definire, ma rimaniamo sempre nelle vicinanze,
in modo da poterla raggiungere a
piedi. Una giornata all’aperto, in allegra compagnia
godendoci la nostra meravigliosa natura.
Il 29 maggio invece si terrà la tradizionale festa di
chiusura delle attività presso la Baita Maderlina.
Da qualche anno ormai a questa festa partecipano
anche i paesi di Faver e Lisignago,
un modo per unire la nostra comunità.
Nel periodo di luglio invece è in programma il
GREST di cucito per bambine e ragazze, anche
10

CEMBRA
questa è ormai una nostra tradizione, iniziata dalle
nostre suore e che con sacrifici ma anche soddisfazioni
mamme e nonne collaboratrici portano avanti.
Ci piacerebbe inoltre provare ad organizzare
laboratori manuali rivolti ai maschietti,
per questo stiamo cercando nonni e
genitori che possano dare una mano nell’organizzazione
e nella gestione di queste attività.
Sperando di risolvere il problema dei locali che
ci verranno a mancare con la costruzione del
nuovo oratorio vi aspettiamo sempre più numerosi
alle attività che proponiamo e che ricordo
sono sempre aperte a tutti. Vi aspettiamo
tutti alla festa di chiusura alla Maderlina.
Katiuscia Predelli
ASSOCIAZIONE CULTURALE
“HO TANTA SETE”
SCOPRIRE ARTE E FOLKLORE
Ciao a tutti i nostri compaesani!
Siamo i ragazzi dell’associazione “Ho Tanta Sete”,
nata nel 2010 per gestire le feste del Palio Raglio.
Dopo il successo dell’anno scorso, vogliamo
ora affrontare una nuova sfida: far rivivere il Palio
Raglio in tutti i suoi aspetti, soprattutto quello delle
sfilate delle contrade.Per raggiungere questo
obiettivo abbiamo preparato un ricco programma:
apriremo presso il Palazzo Barbi una mostra di
materiale fotografico e video dedicata a tutte le
precedenti edizioni del Palio Raglio. Tutti i paesani
sono invitati a prestarci le loro foto ed i loro
video (da consegnare in Fioreria Tondin entro il
30/04/2011, assicurandosi che riportino il nominativo
del proprietario), che noi poi copieremo e
restituiremo il prima possibile.
Apriremo al pubblico le chiese di San Pietro e di
San Rocco e metteremo a disposizione di tutti delle
visite guidate attraverso queste nostre bellezze
ricche di storia.
Sarà allestita presso il Palazzo Barbi una mostra
dedicata all’esposizione dei lavori conclusivi del
progetto “Scatti in Valle di Cembra” organizzata
dal comune di Giovo.
Verrà organizzato il consueto torneo di calcetto
delle contrade, ma questa volta con una novità:
il torneo sarà aperto a tutta la popolazione, senza
limiti di età, residenza o sesso. Saranno i benvenuti
le donne ed i non cembrani. Organizzeremo
anche quest’anno la “Donkey fest”, la festa che fa
da cornice al Palio Raglio. Vi aspetteranno musica
elettrizzante, tanto divertimento e grandi novità.
Ed infine, con l’aiuto di tutti voi paesani, prepareremo
le sfilate delle contrade! È nostra intenzione
riportare al loro splendore le sfilate delle contrade
del nostro paese e per far ciò ci siamo già dati da
fare. Abbiamo affiancato ad ogni responsabile delle
contrade un responsabile della nostra associazione
ed abbiamo già raccolto un numero di adesioni
da parte dei contradaioli adeguato a far partire
la progettazione e la realizzazione delle sfilate.
Certamente il lavoro sarà tanto e per questo avremo
bisogno di tutti voi. Vi invitiamo pertanto a partecipare
numerosi a questa iniziativa, affinché il
nostro Palio Raglio non vada perso e con esso
una parte importante delle nostre tradizioni.
Il Presidente Marzia Tondin
FILODRAMMATICA DOSS CASLIR
UNA NUOVA COMMEDIA
La Filodrammatica Doss Caslir di Cembra torna
in scena prossimamente, chiusura teatro permettendo,
con una nuova commedia dal titolo “Troppa
grazia Sant Antoni”.
Dopo il teatro francese da cui è stata tratta la precedente
“La pulce nell’orecchio” di Feydeau, questa
volta si cimenta con il teatro napoletano.
Infatti la commedia è un libero adattamento, curato
da Riccardo Gottardi e ambientato tra gli anni
trenta e quaranta, della famosa “Miseria e nobiltà”
scritta da Edoardo Scarpetta a fine 800 e portata
in scena più volte dai De Filippo.
Tra gli interpreti vediamo il ritorno di Francesco e
di Serena e l’ingresso di quattro nuovi elementi:
Manuela, Miriana, Paolo e Tiziano.
La regia come sempre è di Luciano Lona.
Vi aspettiamo numerosi al debutto. A presto.
11

CEMBRA
FANFARA ALPINA
NUOVI ARRIVI
La Fanfara Alpina ha iniziato l’anno nuovo con
due splendidi fiocchi rosa! A fine gennaio, con
grande gioia di mamma Giuliana, papà Mauro e
di Fabiano, è nata Laura e a marzo il nostro maestro
è diventato papà della piccola Flora Maria. La
Fanfara augura ad entrambe un futuro sereno e
che la musica le accompagni nel corso della vita,
perché, come un raggio di sole, sa illuminare ogni
singolo momento, regalando emozioni e creando
gli spazi per custodire i sogni, i ricordi e le gioie!
Benvenute tra noi! Che la vita vi sorrida sempre.
ASSESSORATO ALLA CULTURA
GIORNATA DELLA MEMORIA
Serata particolarmente intensa quella che è stata
proposta venerdì 4 febbraio 2011 dall’assessorato
alla cultura di Cembra in occasione delle varie iniziative
per ricordare il giorno della memoria.
Davanti ad un pubblico attento, partecipe e fortemente
coinvolto si sono esibiti Renzo Fracalossi
e Sara Ghirardi del Club Armonia di Trento, con
la lettura di brani relativi
alla atroce vicenda che
ha colpiti i bambini di
Bullenhuser Damm, una
vicenda poco nota.
La bravura degli interpreti,
preceduta dalla
puntuale introduzione
storica di Fracalossi,
ha altamente qualificato
l’iniziativa, che si
è conclusa con alcune
osservazioni di Marcello
Malfer, presidente per il
Trentino dell’associazione
Italia - Israele, in cui
ribadiva la necessità di non dimenticare.
GRUPPO GIOVANI PARROCCHIALE
PREVENIRE LA
TOSSICODIPENDENZA
Il club Nuovo Cammino e l’associazione Amici di
San Patrignano, in collaborazione con l’assessorato
alle culture e politiche sociali del Comune di
Cembra, hanno organizzato in data 21 gennaio
una serata di prevenzione dagli abusi. Con il titolo
“Conoscere per capire - Difendersi e combattere
insieme” la serata ha fatto luce sul tema dell’abuso,
in ogni suo genere – droga, alcool, gioco,
ecc. – ed il pubblico ha potuto ascoltare le testimonianze
degli ex-alcolisti e dei genitori degli extossicodipendenti.
L’incontro si è rivelato di grande interesse per i
convenuti ed il Gruppo Giovani della Parrocchia,
presente in sala, ha deciso di organizzare con
l’ass. Amici di San Patrignano un secondo incontro
rivolto in special modo ai ragazzi.
Davanti ad un attento pubblico giovanile, ha quindi
avuto luogo il 18 marzo il secondo incontro dal
titolo “La conoscenza nasce da un incontro”, iniziato
con la presentazione di un video informativo
sull’attività svolta dalla comunità di recupero
San Patrignano
e proseguito con
le testimonianze
di alcuni giovani
dell’associazione
sulla loro esperienza
con la
droga. Il pubblico
è intervenuto
attivamente nel
dibattito, che si è
concluso con la
visione di un filmato
sull’abuso
di sostanze stupefacenti.
Queste positive serate informative hanno voluto
ricordare a tutti che l’informazione è sempre la miglior
prevenzione.
12

CEMBRA
VIGNETI TERRAZZATI
DELLA VALLE DI CEMBRA
PAESAGGIO RURALE
STORICO D’ITALIA
Il 30 aprile 2011, la Comunità della Valle di Cembra
in collaborazione con i suoi undici comuni,
l’Azienda per il Turismo Altopiano di Piné Valle di
Cembra, la Trentino Marketing SpA, il Bim Adige e
con il patrocinio della Provincia Autonoma di Trento,
celebrerà la “nomination” dei vigneti terrazzati
a “Paesaggio rurale storico d’Italia e l’inserimento,
per il Trentino, nel catalogo nazionale curato dal
Prof. Agnoletti dell’Università di Firenze edito dal
Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali
– (ed. Laterza 2011 – prefazione del Presidente
della Repubblica, del Ministro delle Politiche
Agricole Alimentari e Forestali e del Direttore
dell’Unesco WHC). Una conferenza stampa a cura
di Trentino Marketing anticiperà di qualche giorno
l’annuncio di tale riconoscimento nel corso di un
momento celebrativo presso il Castello di Segonzano,
un luogo particolarmente significativo per la
Valle, meta ogni anno di migliaia di visitatori ed
escursionisti del Duererweg – Sentiero del Dürer
diretti alle Piramidi di Segonzano. La convention
vedrà la partecipazione di autorità, relatori ed
esperti di paesaggio, della popolazione, del pubblico
e dei partecipanti alle iniziative della Strada
del Vino Colline Avisiane, Faedo, Valle di Cembra,
che al termine del momento ufficiale presenterà
una degustazione dei migliori prodotti tipici locali.
Sarà inoltre l’occasione per annunciare una serie
di eventi legati alla promozione del territorio
nel 2011, che coinvolgeranno i comuni della Valle
nonché l’Ente turistico locale e soprattutto per accrescere
anche a livello locale la consapevolezza
della peculiarità del paesaggio e l’impegno di tutti
a preservarlo per il futuro.
Per i programmi:
InVITI in terrazza: www.visitpinecembra.it -
Gemme di Gusto: www.stradedelvinodeltrentino.it
(dmp ApT)
L’evento per conoscere il paesaggio rurale storico
d’Italia, da vivere promuovere e custodire per il futuro,
e sui vigneti terrazzati della Valle di Cembra
dal titolo “Gemme di Gusto” degustazione a cura
della Strada del Vino e dei Sapori Colline Avisiane
Faedo Valle di Cembra, si terrà a
CASTELLO DI SEGONZANO
Sabato 30 aprile 2011 - ore 10.30
13

CEMBRA
NUMERI UTILI
Emergenze:
Carabinieri Cembra: 0461 683019
Stella Bianca Valle di Cembra: 0461 682244
Vigili del Fuoco: 0461 683797
Guardia Medica: 0461 683755 – dalle 20.00 del ven alle 8.00 del lunedì
Servizi Sanitari:
Distretto Sanitario, Cembra: Piazza Marconi,7 – 0461 683711
Ufficio Anagrafe Sanitaria: Lun 8.30 - 12.30; Mar 13.00 – 16.00; Merc8.30 – 10.30
Servizio Prelievi e Analisi: 0461 682158; Cembra: tutti i ven 7.30 – 9.00
Ambulatori: 0461 683016
Farmacia: 0461 683021
Municipio:
0461 683018 – 0461 683583
Biblioteca:
0461 683096
A.P.T. Azienda di Promozione Turistica:
0461 683110
Parrocchia di Cembra:
0461 683017
Poste:
0461 683023
Scuole:
Scuola Elementare: 0461 682227
Scuola Materna: 0461 683070
Scuola Media: 0461 683006
Stazione Corpo Forestale Provinciale:
0461 683047
14

CEMBRA
15

L’amministrazione comunale
augura a tutta la comunità