brochure - ICOMOS Thailand
brochure - ICOMOS Thailand
brochure - ICOMOS Thailand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ด่ี<br />
ที<br />
ส่ี<br />
ดุ<br />
มู<br />
ทิ<br />
ั<br />
สุ<br />
<strong>ICOMOS</strong> คือ....?<br />
สภาการโบราณสถานระหว่างประเทศ (International<br />
Council on Monuments and Sites หรือ <strong>ICOMOS</strong>) คือ<br />
องค์กรวิชาชีพทางมรดกวัฒนธรรมในระดับสากล ซึ่งมีเป้าหมาย<br />
การทำงานเพื่อการอนุรักษ์และปกป้องคุ้มครองโบราณสถาน<br />
ในลักษณะขององค์กรอิสระ NGO ที่จะมีหน้าที่เป็นที่ปรึกษา<br />
อย่างเป็นทางการของ UNESCO และคณะกรรมการมรดกโลก<br />
ซึ่งอิโคโมสมีหน้าที่สำคัญคือเป็นองค์กรที่ดำเนินการประเมินคุณค่าและ<br />
ศักยภาพของโบราณสถานที่ได้รับการเสนอชื่อเป็นมรดกโลกทุกแหล่ง<br />
ก่อนจะนำเสนอต่อUNESCO เพื่อประกาศขึ้นทะเบียน มรดกโลก<br />
อิโคโมส (<strong>ICOMOS</strong>) ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 40 ปีที่แล้ว คือในปี ค.ศ. 1965 ณ<br />
กรุงวอร์ซอว์ ประเทศโปแลนด์ 1 ปีหลังจากการประกาศกฎบัตรเพื่อ<br />
การอนุรักษ์และบูรณะโบราณสถาน “เวนิชชาร์เตอร์” ปัจจุบันสำนักงาน<br />
ของฝ่ายเลขานุการ ตงอยู่ ้ั ณ กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส<br />
บทบาทหน้าที่ของ <strong>ICOMOS</strong>:<br />
เป็นเวทีในระดับระหว่างประเทศในการเจรจาแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ทาง<br />
ด้านการอน รุ กษ์มรดกวัฒนธรรม ั<br />
ผ่านทางเว็บไซต์ จดหมายข่าว วารสารวิชาการ<br />
และการจัดการประชุม สัมมนา รวมทั้งการประชุมสามัญซึ่งจัดขึ้นทุกๆ 3 ปี<br />
เป็นเครือข่ายของบุคลากรผู้ปฏิบัติงานเกี่ยวข้องกับมรดกวัฒนธรรม<br />
รายชื่อคณะกรรมการวิชาการระหว่างประเทศ<br />
INTERNATIONAL SCIENTIFIC<br />
COMMITTEE (ISC)<br />
ที่สมาชิก <strong>ICOMOS</strong> International สามารถเข้าร่วม<br />
เป็นสมาชิก ได้แก่ คณะกรรมการวิชาการ<br />
ระหว่างประเทศ ว่าด้วย....<br />
มรดกทางเอกสารสิ่งพิมพ์ CIPA - Heritage<br />
Documentations.... การจัดการมรดกทาง<br />
โบราณคดี ICAHM - Archaeological Heritage<br />
Management .... สถาปัตยกรรมพื้นถิ่น CIAV -<br />
Vernacular Architecture.... เมืองและชุมชน<br />
ไม้ IIWC - Wood<br />
ประวตั ศาสตร์ ิ CIVVIH - Historic Towns and Villages ...<br />
..... หนิ<br />
ISCS - Stone .... กฎหมาย การบริหาร และการเงิน ISCLFA -<br />
Legal, Administrative and Financial Issues .... การอนุรักษ์เส้นทาง<br />
วัฒนธรรม CIIC - Cultural Itineraries .. การท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม<br />
Cultural Tourism .... มรดกวัฒนธรรมแถบขั้วโลก IPHC - Polar Heritage<br />
.... การฝึกอบรม CIF - Training .... มรดกวัฒนธรรมใตน้ ำ้ ICUCH -<br />
Underwater Cultural Heritage .... สวนประวตั ศาสตร์ ิ และภ ศนว์ ฒนธรรม ั<br />
IFLA- Historic Gardens - Cultural Landscapes.... จิตรกรรมฝาผนัง Wall<br />
Painting.... มรดกสิ่งก่อสร้างที่หลายวัฒนธรรมมีอยรู่ วมกัน ่ Shared Built<br />
องค์กรเพื่อการอนุรักษ์<br />
โบราณสถานและมรดกวัฒนธรรม<br />
[ ]<br />
ร่วมเป็นเครือข่าย<br />
การอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรม<br />
กับอิโคโมสไทย<br />
International Council on Monuments and Sites<br />
International Secretariat<br />
49-51, rue de la Fédération<br />
F-75015 PARIS-FRANCE<br />
Tel: 33 (0)1 45 67 67 70<br />
Fax: 33 (0)1 45 66 06 22<br />
E-mail: secretariat@icomos.org<br />
Http://www.icomos.org<br />
ด้วยการรวมกลุ่มของคณะกรรมการโบราณสถานระดับชาติ (National Committee)<br />
ของประเทศสมาชิกชาต ติ างๆ ่ ซงปัจจ ่ึ บุ นประกอบด้วย ั<br />
ประเทศสมาชิก 115<br />
ประเทศรวมทั้งประเทศไทย ที่จะได้มีการแลกเปลี่ยน แบ่งปันผู้เชี่ยวชาญ<br />
และประสบการณ์ซึ่งกันและกันโดยตรง หรือจากการรวมกลุ่มเฉพาะทาง<br />
ในรูปของคณะกรรมการวิชาการ ระหว่างประเทศ (International Scientific<br />
Committee)<br />
ให้การช่วยเหลือในการแก้ปัญหา หรือสนับสนุนโครงการ<br />
ในการอนรุ กษ์มรดกวัฒนธรรมขององค์กรต่างๆ ั<br />
ทงใน ้ั ระดับชาติ<br />
และระดับระหว่างประเทศ<br />
ให้คำแนะนำ และเป็นผู้กำหนดข้อตกลงระดับระหว่าง<br />
ประเทศ กฎบัตร และแนวทางปฏิบัติต่างๆ เพื่อการปฏิบัติ<br />
ทางด้านการอน รุ กษ์มรดกวัฒนธรรมในแนวทางท<br />
ั<br />
Heritage .... การป้องกันความเสี่ยง Risk Preparedness ....<br />
การวิเคราะห์และบูรณะโครงสร้างของมรดกสถาปัตยกรรม Analysis and<br />
Restoration of Structures of Architectural Heritage .... ศิลปะถ้ำ<br />
Rock Art .... งานกระจกสี Stained Glass .... เศรษฐศาสตร์ในการอน รุ กษ์ ั<br />
Economics of Conservation.... โบราณวัตถุและงานศิลปะ Restoration<br />
of Heritage Object in Monument and Sites....<br />
มรดกวัฒนธรรมในศตวรรษที่ 20 20th Century Heritage<br />
..... มรดกโบราณสถานทางการทหารและป้อมปราการ<br />
Fortifications and Military Heritage....<br />
การตีความและ การนำเสนอ ICIP - Interpretation and<br />
Presentation.... ทฤษฎีและปรัชญาของการอนรุ ักษ์และ<br />
การบูรณะ Theory and Philosophy of Conservation and<br />
Restoration.... หมู่เกาะแปซฟิ คิ Pacific Islands...<br />
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมในเว็บไซต์ Http://www.icomos.org<br />
อิโคโมสไทย<br />
ฝ่ายเลขานุการอิโคโมสไทย<br />
ชั้นล่าง อาคารสำนักโบราณคดี<br />
81/1 ถ.ศรีอยุธยา ด ติ กทม.10300<br />
โทรศัพท์ 0-2282-2121#217<br />
โทรสาร 0-2281-3947<br />
E-mail: admin@icomosthai.org<br />
Website: www.icomosthai.org
ภิ<br />
ตู<br />
ิ<br />
ท์<br />
ย่ี<br />
่ั<br />
กี<br />
่ึ<br />
กุ<br />
อิโคโมสไทย คือ......?<br />
คณะกรรมการโบราณสถานแห่งชาติว่าด้วยสภาการโบราณสถานระหว่าง<br />
ประเทศ หรือที่เรียกว่า “อิโคโมสไทย” (<strong>ICOMOS</strong> <strong>Thailand</strong>) คือ<br />
คณะกรรมการระดับชาติ (National Committee) คณะกรรมการหนึ่งของ<br />
<strong>ICOMOS</strong> ซึ่งมีฐานะเป็นตัวแทนของประเทศไทยนั่นเอง โดยประธานคณะ<br />
กรรมการฯ ของแต่ละชาต ยิ งมีฐานะเป็นกรรมการของคณะกรรมการที่ปรึกษา<br />
ั<br />
ของอิโคโมส (<strong>ICOMOS</strong> Advisory Committee) ในระดับระหว่างประเทศอีกด้วย<br />
ประวัติความเป็นมา<br />
“อิโคโมสไทย” ไดก้ อตั้งขึ้นตามมติคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่2 ่<br />
เมษายน 2528<br />
ซึ่งเห็นชอบและอนุมัติให้แต่งตั้ง “ คณะกรรมการโบราณสถานแห่งชาติ<br />
สำหรับสภาระหว่างชาต วิ าด้วยโบราณสถานและแหล่งโบราณคดี ่<br />
“ (<strong>Thailand</strong><br />
National Committee for <strong>ICOMOS</strong>) ในครั้งนั้นประกอบด้วยคณะกรรมการ<br />
บริหาร 25 คน ต่อมาได้มีการปรับเปลี่ยนคณะกรรมการบริหารเพื่อ<br />
ความคล่องตัวในการดำเนินงานและประสานงานกับ <strong>ICOMOS</strong> อ 2 ครั้ง เมื่อ<br />
กุมภาพันธ์ 2532 และ ตุลาคม 2542 โดยลดจำนวนกรรมการเหลือ 12 คน<br />
และปรับชื่อเป็น “ คณะกรรมการโบราณสถานแห่งชาตวิ าด้วยสภาการ<br />
่<br />
โบราณสถานระหว่างประเทศ (<strong>ICOMOS</strong>) “<br />
เมื่อ พฤษภาคม 2546ได้มีการปรับปรุงคณะกรรมการฯอีกครั้ง<br />
และเพิ่มเติมคณะกรรมการให้ครอบคลุมถึงสายวิชาชีพต่างๆที่เกี่ยวข้อง<br />
ให้มากขึ้น ในครั้งนี้ประกอบด้วย คณะกรรมการ 21 คน โดยมี นายสวุ ชญ์ ิ<br />
รัศม และปลัดกระทรวงวัฒนธรรมเป็นที่ปรึกษา อธิบดีกรมศิลปากร<br />
เป็นประธานกรรมการ และผู้อำนวยการสำนักโบราณคดี เป็นกรรมการ<br />
และ เลขานุการ โดยคณะกรรมการฯชุดน น้ี นเองท ่ั ถ่ี อเป็นจุดเริ่มของนโยบาย<br />
ื<br />
การเปิดรับสมัครสมาชิกอิโคโมสไทยเพิ่มเติม เพื่อการสร้างเครือข่ายของ<br />
การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ที่ไม่จำกัดอยู่เพียงในหน่วยงานราชการ<br />
เพื่อประโยชน์ในการอน รุ กษ ั งยนื จนในที่สุด ได้มีการเลือกตั้งคณะกรรมการ<br />
บริหาร จากเสียงของสมาชิกเป็นครั้งแรก ในปี 2550<br />
กิจกรรมและผลงาน<br />
ด้านวิชาการ<br />
การประกาศระเบียบกรมศิลปากรว่าด้วยการอนรุ กษ์โบราณสถาน ั<br />
พ.ศ.<br />
2528 (Bangkok Charter) ตามแนวทางของกฎบัตรเวนิช<br />
การเดินทางไปเข้าร่วมประชุมในการประชุมสามัญของ <strong>ICOMOS</strong> และ<br />
การประชุมทางวิชาการของคณะกรรมการวิชาการระหว่างประเทศของ<br />
<strong>ICOMOS</strong> ซงอิโคโมส ไทยไดส้ งผู้แทนเข้าร่วมประชุมมาอย่างต่อเนื่อง<br />
่<br />
การเดินทางไปในฐานะผู้เชี่ยว<br />
ชาญ เพื่อร่วมพิจารณาและให้คำ<br />
แนะนำในการประเมินโบราณสถาน<br />
เพื่อรับการเสนอชื่อเป็นมรดกโลก<br />
การจัดการประชุมวิชาการ และ<br />
การประชุมของคณะกรรมการ<br />
วิชาการระหว่างประเทศ เช่น การ<br />
ประชุมเรื่องการอนุรักษ์และฟื้นฟูสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นในปี 2540 ซึ่ง<br />
สรุปผลจากการประชุมได้นำไปประกาศเป็น กฎบัตรว่าด้วยมรดก<br />
สิ่งก่อสร้างพื้นถิ่น รับรองในที่ประชุมสามัญของอิโคโมสครั้งที่ 12 ณ<br />
ประเทศเม็กซิโก การจัดการประชุมของคณะกรรมการวิชาการระหว่าง<br />
ประเทศว่าด้วยเรื่องการอนุรักษ์หิน(<strong>ICOMOS</strong>–ISCS) โดยร่วมเป็น<br />
เจ้าภาพกับสถาบันว จิ ยแห่งชาติเพื่อมรดกวัฒนธรรมกรุงโตเกียว ั<br />
(NRICPT)<br />
ประเทศญี่ปุ่น และองค์การเพื่อการปกป้องคุ้มครองและจัดการเมือง<br />
พระนคร (APSARA) ราชอาณาจักรกัมพูชา เมื่อธันวาคม พ.ศ. 2546<br />
การให้ความร่วมมือเกี่ยวกับข้อมูลทางวิชาการต่างๆ อิโคโมสไทยได้มี<br />
การติดต่อประสานงานกับฝ่ายเลขานุการของ <strong>ICOMOS</strong> ทางอินเตอร์เน็ต<br />
มาโดยตลอด<br />
โครงการเสวนาวิชาการพบปะสมาชิก จัดขึ้นเป็นระจำทุก 2 เดือน<br />
ในหัวข้อทางวิชาการที่หลากหลาย การสัมมนาวิชาการประจำปี<br />
การประชุมสามัญของอิโคโมสไทยในวาระทุก 3 ปี และการร่างกฎบัตร<br />
ประเทศไทยเพื่อการอนรุ กษ์มรดกวัฒนธรรม ั<br />
(<strong>Thailand</strong> Charter)<br />
จัดตั้งมุมหนังสืออิโคโมสไทย สำหรับบริการสมาชิกเพื่อศึกษา<br />
ค้นคว้าหนังสือ และเอกสารทางด้านการอนุรักษ์โบราณสถาน<br />
และมรดกทางวัฒนธรรม ปัจจุบันตั้งอยู่ภายในห้องสมุด<br />
สำนักโบราณคดี ชน้ั<br />
1 อาคารกรมศิลปากร เทเวศร์ ถ.ศรีอยุธยา<br />
จัดพิมพ์หนังสือผลงานวิชาการของสมาชิกและจากการ<br />
จัดกิจกรรมทางวิชาการต่างๆ<br />
ด้านการบริหาร ประชาสัมพันธ์ และด้านสมาชิก<br />
การประชุมกรรมการบริหารของอิโคโมสไทย ท 2 เดือน พิจารณาเรื่อง<br />
การดำเนินการขององค์กร ให้คำปรึกษาปัญหาด้านการอน รุ กษ ั ก์ บสมาชิก ั<br />
กิจกรรมเผยแพร่ข่าวสารและประชาสัมพันธ์ รวมถึงการติดต่อสื่อสาร<br />
ระหว่างสมาชิกในประเทศ และองค์กรระหว่างประเทศ ได้แก่<br />
- การจัดทำเว็บไซต์ www.icomosthai.org และจัดตั้ง e-mail:<br />
admin@icomosthai.org<br />
- การแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสาร และประสานงานกับ <strong>ICOMOS</strong> International<br />
สำนักงานกรุงปารีส และองค์กรอื่นๆที่เกี่ยวข้อง<br />
- การจัดทำจดหมายข่าวอิเลคโทรนิค รายเดือน<br />
- การจัดทำจุลสารอิโคโมสไทย ราย 4 เดือน<br />
การเปิดรับสมาชิกอิโคโมสไทย ปี 2547 มีการเปิดรับสมัครสมาชิก<br />
อิโคโมสไทยในระดับกว้าง เพื่อสร้างเครือข่ายความร่วมมือด้านการอน รุ กษ์ ั<br />
โบราณสถานและมรดกวัฒนธรรม แบ่งเป็น 6 ประเภท ได้แก่<br />
- สมาชิกประเภทบุคคล - สมาชิกประเภทเยาวชน (อายุไม่เกิน 28 ปี)<br />
- สมาชิกประเภทสถาบัน - สมาชิกประเภทอุปถัมภ์<br />
- สมาชิกประเภทกิตติมศักดิ์ - สมาฃิกประเภทนักบวช<br />
รับแจ้งข้อมูล ปัญหา หรือความเสียหายที่เกิดกับโบราณสถานโดยฝ่าย<br />
เลขานุการรับหน้าที่เป็นผู้ประสานงาน เพื่อหาแนวทางในการดำเนินการ<br />
ทเหมาะสม ่ี<br />
น่ ้<br />
อัตราค่าสมาชิก<br />
สมาชิกอิโคโมสไทย<br />
ประเภทบุคคล รายปี 200 บาท ตลอดชีพ 2000 บาท<br />
ประเภทเยาวชน (อายุไม่เกิน 28 ปี) รายปี 100 บาท<br />
ประเภทสถาบัน<br />
รายปี 2000 บาท<br />
ประเภทอุปถัมภ์ บริจาคเงินไม อยกว่าค่าสมาชิกรายปี<br />
ด้านการจัดหารายได้สมทบกองทุนอิโคโมสไทย<br />
โครงการเสวนาสัญจรเพื่อการอนรุ กษ์โบราณสถาน ั<br />
นำสมาชิกและ<br />
ครอบครัวชมโบราณสถาน และแหล่งมรดกวัฒนธรรมที่หลากหลาย<br />
การเชิญชวนบริจาคเงินจากหน่วยงาน องค์กรรัฐและเอกชน สถาบัน<br />
ต่างๆ และผู้สนับสนุน<br />
การจัดทำสินค้าที่ระลึกตราสัญลักษณอ์ โคโมสไทย ิ จัดจำหน่าย<br />
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม ที่ฝ่ายเลขานุการอิโคโมสไทย<br />
ดาวน์โหลดแบบฟอร์มใบสมัครได้ทางเว็บไซต์อิโคโมสไทยหน้าสมาชิก<br />
ชำระค่าสมาชิกหรือบริจาคเงินผ่านทางบัญชีธนาคาร ไดท้ ่ี ธนาคารกรุงไทย<br />
สาขาราชดำเนิน ชอบัญชี ่ื “อิโคโมสไทย” ประเภทออมทรัพย์<br />
เลขที่ 018-0-00243-0 ส่งใบสมัครพร้อมหลักฐานการชำระเงินทางโทรสาร<br />
หรือทางอีเมล มายังฝ่ายเลขานุการอิโคโมสไทย<br />
สิทธิประโยชน์สมาชิกอิโคโมสไทย<br />
ยกเว้นค่าเข้าชม โบราณสถาน อุทยานประวตั ศาสตร์ ิ และพพิ ธภัณฑสถาน ิ<br />
แห่งชาติ ทวประเทศ ่ั<br />
จดหมายข่าวอิเล็คโทรนิคส์ E-NEWS รายเดือน และจดหมายข่าวอิโคโมส<br />
ไทย ปีละ 3 เล่ม ติดตามข่าวการอนรุ กษ์จากทั่วโลก<br />
ั<br />
ส่วนลดพิเศษในการเข้าร่วมกิจกรรม อาทิ สัมมนาวิชาการประจำปี เสวนา<br />
วิชาการพบปะสมาชิก โบราณคดสี ญจรเพื่อการอน ั<br />
รุ กษ์ ั โบราณสถาน<br />
ส่วนลด 20% สำหรับสินค้าที่ระลึกของอิโคโมสไทย<br />
และส่วนลดพิเศษอื่นๆ อีกมากมาย จากองค์กรเครือข่าย<br />
ใช้บริการมุมหนังสืออิโคโมสไทย ห้องสมุดสำนักโบราณคดี<br />
และสิทธิในการสมัครเป็นสมาชิก <strong>ICOMOS</strong> International