Depurazione acque reflue â con ProMinent - ProMinent Italiana S.r.l.
Depurazione acque reflue â con ProMinent - ProMinent Italiana S.r.l.
Depurazione acque reflue â con ProMinent - ProMinent Italiana S.r.l.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Depurazione</strong> <strong>acque</strong> <strong>reflue</strong> –<br />
<strong>con</strong> <strong>ProMinent</strong><br />
Trattamento efficiente delle <strong>acque</strong> <strong>reflue</strong> industriali e civili<br />
Printed in Germany, PT PM 030 04/08 I<br />
MT24 01 04/08 I
Ultromat<br />
Ultromat<br />
Ultromat<br />
A<br />
A1<br />
A2<br />
Impianto trattamento<br />
reflui civili<br />
Pre-chiarificazione<br />
Digestore biologico<br />
A3<br />
A4<br />
A5<br />
Post-chiarificazione<br />
Disinfezione/de<strong>con</strong>taminazione<br />
Trattamento fanghi<br />
B<br />
B1<br />
B2<br />
Trattamento reflui industriali<br />
De<strong>con</strong>taminazione cianuro<br />
Neutralizzazione pH<br />
B3<br />
B4<br />
B5<br />
De<strong>con</strong>taminazione cromo<br />
Sedimentazione/<br />
precipitazione<br />
Trattamento fanghi<br />
A<br />
3<br />
8<br />
13<br />
3<br />
9<br />
A1<br />
A2<br />
A3<br />
A4<br />
12<br />
3<br />
8<br />
1<br />
3<br />
7<br />
6<br />
4<br />
A5<br />
11<br />
11<br />
4<br />
2 5 3 9<br />
B4<br />
B<br />
3<br />
9<br />
B1<br />
1<br />
3<br />
6<br />
B2<br />
2<br />
5<br />
10<br />
2<br />
5<br />
3<br />
11<br />
9<br />
B3<br />
B5<br />
1<br />
Filtro a gravità<br />
INTERFILT ® SK<br />
2<br />
stazione dosaggio<br />
<strong>ProMinent</strong> ® acido<br />
solforico<br />
3<br />
Stazione misurazione<br />
pH DULCOMETER ® /<br />
DULCOTEST ®<br />
4<br />
Stazione dosaggio<br />
cloro <strong>ProMinent</strong> ®<br />
5<br />
Stazione dosaggio<br />
soda caustica<br />
<strong>ProMinent</strong> ®<br />
7<br />
Stazione di misura e<br />
<strong>con</strong>trollo cloro totale<br />
DULCOMETER ® /<br />
DULCOTEST ®<br />
8<br />
Stazione di misura<br />
<strong>con</strong>duttività elettrolitica<br />
DULCOMETER ® /<br />
DULCOTEST ®<br />
9<br />
Stazione di misura<br />
Redox<br />
DULCOMETER ® /<br />
DULCOTEST ®<br />
10 Stazione dosaggio 11<br />
<strong>ProMinent</strong> ® per il<br />
solfato di sodio<br />
Stazione di preparazione<br />
e dosaggio<br />
polielettroliti<br />
Ultromat ®
Soluzioni complete per <strong>acque</strong> <strong>reflue</strong> complesse<br />
9<br />
3<br />
8 13<br />
9<br />
A4<br />
Il trattamento delle <strong>acque</strong> <strong>reflue</strong> è un processo complesso che deve<br />
tenere in <strong>con</strong>siderazione il valore delle risorse idriche e la prevenzione<br />
di danni ambientali. I processi ottimali assicurano un trattamento efficiente<br />
delle <strong>acque</strong> <strong>reflue</strong> tagliandone i costi. Molti processi si basano<br />
sul dosaggio di prodotti chimici – spesso <strong>con</strong>trollati e automatizzati.<br />
<strong>ProMinent</strong> non vanta solo anni di esperienza nel trattamento delle<br />
<strong>acque</strong>. Offre anche una serie flessibile ed esauriente di attrezzature<br />
per il dosaggio dei prodotti chimici.<br />
10<br />
In base alla natura delle <strong>acque</strong> <strong>reflue</strong> e alla filiera di trattamento delle<br />
<strong>acque</strong> municipali o industriali, vengono utilizzati metodi chimici o<br />
biologici. <strong>ProMinent</strong> assicura un design ottimale dell’intero processo<br />
<strong>con</strong>forme ai regolamenti statutari mondiali.<br />
Dosaggio <strong>con</strong>trollato di acidi/alcali per la neutralizzazione pH<br />
Controllo della quantità di ossigeno nei bacini di aereazione<br />
Dosaggio <strong>con</strong>trollato agenti riducenti/ossidanti per la de<strong>con</strong>taminazione<br />
acqua di processo <strong>con</strong>tenente, ad es., cromo o cianuro<br />
Dosaggio di cloruro ferrico (III) per la precipitazione dei fosfati<br />
Dosaggio di soluzione polielettrolita per un’ottimale flocculazione di<br />
inquinanti precipitabili<br />
Rimozione di inquinanti precipitabili tramite filtro a gravità<br />
Disidratazione fanghi <strong>con</strong> dosaggio polielettrolita<br />
Desalinazione acqua di processo <strong>con</strong> osmosi inversa<br />
In alcuni paesi: dosaggio <strong>con</strong>trollato di disinfettanti nel bacino di<br />
post-chiarificazione e eliminazione del disinfettante residuo presente<br />
nelle <strong>acque</strong> <strong>reflue</strong> prima dello sversamento nel corpo idrico recettore<br />
6<br />
Stazione di dosaggio<br />
<strong>ProMinent</strong> ® per il cloruro<br />
ferrico<br />
12 Sistema disinfezione UV<br />
Dulcodes in alternativa<br />
alla disinfezione chimica<br />
13 Stazione di misurazione/<br />
<strong>con</strong>trollo per l’ossigeno<br />
dissolto. DULCOMETER ® /<br />
DULCOTEST ®<br />
Per altre informazioni:<br />
www.prominent.it/<strong>acque</strong><strong>reflue</strong><br />
MA05 01 04/08 I
Dosaggio, misurazione e regolazione<br />
Pompe dosatrici<br />
Il dosaggio di sostanze chimiche - la funzione<br />
principale di una pompa dosatrice. E<br />
<strong>ProMinent</strong> offre pompe dosatrici di qualsiasi<br />
classe di prestazioni e profilo. Il leader del<br />
mercato mondiale delle pompe dosatrici<br />
magnetiche a membrana <strong>con</strong>vince anche <strong>con</strong><br />
le sue pompe a media - alta pressione.<br />
Pompe magnetiche a membrana:<br />
fino a 30 l/h<br />
Pompe a motore a membrana:<br />
fino a 4.000 l/h<br />
Pompe idrauliche a membrana:<br />
fino a 40.000 l/h<br />
Pompe a pistone: fino a 40.000 l/h<br />
Pompe dosatrici realizzate su misura<br />
Sensori<br />
I sensori DULCOTEST ® fornis<strong>con</strong>o in tempo<br />
reale valori misurati esatti, attendibili e regolati<br />
in base alle applicazioni – per il monitoraggio<br />
o la regolazione dei processi. I sensori permettono<br />
un’integrazione ottimale nel circuito<br />
di regolazione <strong>ProMinent</strong>, insieme ai regolatori<br />
ed alle pompe dosatrici. Per la singola integrazione<br />
nel processo sono disponibili numerosi<br />
portasonde.<br />
pH<br />
Redox/ORP<br />
Conduttività<br />
Cloro<br />
Biossido di cloro<br />
Clorito<br />
Bromo<br />
Ozono<br />
Ossigeno disciolto<br />
Acqua ossigenata<br />
Acido peracetico<br />
Fluoruro<br />
Temperatura
STOP<br />
START<br />
STOP<br />
START<br />
STOP<br />
START<br />
Il cuore di una soluzione ottimale<br />
La precisa interazione della pompa dosatrice,<br />
del regolatore e del sensore è una garanzia di<br />
dosaggio ottimale. I componenti <strong>ProMinent</strong><br />
interagis<strong>con</strong>o perfettamente e insieme costituis<strong>con</strong>o<br />
un perfetto sistema di regolazione.<br />
Sistemi di misurazione e regolazione<br />
I nostri strumenti di misurazione e regolazione<br />
sono ideati appositamente per ogni specifica<br />
applicazione. La stretta suddivisione delle<br />
classi di prestazione mette a disposizione la<br />
tecnologia adeguata ad ogni esigenza di<br />
dosaggio. <strong>ProMinent</strong> offre linee di prodotto<br />
complete, dalla semplice trasformazione dei<br />
segnali di misura per la trasmissione a un’unità<br />
di <strong>con</strong>trollo centrale mediante strumenti<br />
tarati dall’utente <strong>con</strong> visualizzazione della variabile<br />
misurata, fino ai regolatori per complesse<br />
funzioni di <strong>con</strong>trollo. I nostri componenti<br />
PROFIBUS ® DP e CANopen-BUS <strong>con</strong>sentono<br />
l’integrazione del circuito di regolazione in un<br />
sistema a bus.<br />
Regolatore a 1 canale D1C<br />
Regolatore a 2 canali D2C<br />
Regolatore multi-canale DULCOMARIN ® II<br />
Vari trasduttori/trasmettitori di misurazioni<br />
Strumenti di misura portatili<br />
Per altre informazioni:<br />
www.prominent.com/metering_pumps<br />
www.prominent.com/mcs<br />
MPG05 01 07/06 I
Stazioni di misura per ossigeno disciolto<br />
Controllo e monitoraggio efficiente dell’ossigeno<br />
Un sensore amperometrico rileva l’ossigeno disciolto,<br />
<strong>con</strong>trolla le pompe di aerazione nel trattamento biologico<br />
e monitora la <strong>con</strong>centrazione di ossigeno nei reflui<br />
all’uscita dell’impianto.<br />
Autopulente grazie alle canalette Venturi<br />
Manutenzione e calibrazione semplificata<br />
Installazione semplice tramite <strong>con</strong>nessione a doppio<br />
cavo per una lunghezza massima di 1,000 m<br />
Un unico galleggiante asse<strong>con</strong>da le variazioni del<br />
livello dell’acqua<br />
DO 1-mA-20 ppm<br />
DO 2-mA-10 ppm<br />
Valore misurato ossigeno disciolto come ossigeno disciolto come<br />
<strong>con</strong>centrazione (mg/l)<br />
<strong>con</strong>centrazione (mg/l)<br />
Limiti misura 0-20 (mg/l) 0-10 (mg/l)<br />
Montaggio a galleggiante ad immersione<br />
temperatura operativa 0-50 °C 0-50°C<br />
Pressione massima 1 bar 1 bar<br />
Velocità di flusso minima 0,05 m/S 0,05 m/s<br />
Segnale output 4-20 mA calibrato 4-20 mA calibrato<br />
Connessione a centralina D1CAXX D1CAXX<br />
Per altre informazioni:<br />
www.prominent.it/pompedosatrici<br />
MPA26 01 04/08 I
Regolatori DULCOMETER ® D1C/D2C<br />
Il cervello del circuito di regolazione<br />
I regolatori DULCOMETER ® D1C e D2C costituis<strong>con</strong>o il<br />
nucleo dell’ampia gamma di regolatori e trasmettitori offerti<br />
da <strong>ProMinent</strong>. Sono affidabili, utilizzabili universalmente<br />
e in grado di <strong>con</strong>trollare un’ampia serie di parametri.<br />
DULCOMETER ® D1C<br />
Utilizzabile universalmente per 14 differenti variabili<br />
misurate<br />
Sequenze di processo ottimizzate mediante funzioni<br />
speciali come l’attivazione del segnale di disturbo, la<br />
compensazione del pH per il cloro, il dosaggio di carico<br />
minimo e numerose funzioni di valore limite<br />
Versione speciale “Cool <strong>con</strong>trol”, studiata per le<br />
particolari esigenze di <strong>con</strong>dizionamento delle torri di<br />
raffreddamento<br />
DULCOMETER ® D2C<br />
Soluzione efficiente per <strong>con</strong>trollo/misura simultanei di:<br />
pH/redox, pH/cloro, pH/pH, cloro/cloro e pH/biossido<br />
di cloro<br />
Sequenze di processo ottimizzate mediante funzioni<br />
speciali come il dosaggio di minimo e numerose<br />
funzioni di valore limite<br />
DULCOMETER ® D1C<br />
Variabile misurata<br />
Intervallo di misura e regolazione<br />
pH 0 - 14<br />
Redox/ORP<br />
-1.000 mV ... 1.000 mV<br />
Cloro<br />
in 7 intervalli graduati<br />
di misura e compresi tra<br />
0,00 e 100,0 ppm<br />
Bromo<br />
in 2 intervalli graduati<br />
compresi tra<br />
0,02 e 10,0 ppm<br />
Conducibilità diretta<br />
in 4 intervalli graduati<br />
compresi tra<br />
0 µS/cm e 200 mS/cm<br />
Conducibilità induttiva<br />
in 4 intervalli graduati<br />
compresi tra<br />
0 µS/cm e 2.000 mS/cm<br />
Biossido di cloro<br />
in 4 intervalli graduati<br />
compresi tra<br />
0,00 e 20,0 ppm<br />
Clorito<br />
in 2 intervalli graduati<br />
compresi tra<br />
0,02 e 2,00 ppm<br />
Ozono<br />
0,00 - 2,00 ppm<br />
Fluoruro<br />
0,05 - 10 mg/l<br />
Variabile misurata<br />
Perossido d’idrogeno<br />
Acido peracetico<br />
Ossigeno disciolto<br />
Temperatura 0 - 100 °C<br />
Segnale analogico<br />
0/4 ... 20 mA<br />
DULCOMETER ® D2C<br />
Intervallo di misurazione e regolazione<br />
in 4 intervalli graduati<br />
di misura compresi tra<br />
1 - 20.000 ppm<br />
in 3 intervalli graduati<br />
di misura compresi tra<br />
1 e 2.000 ppm<br />
in 2 intervalli graduati<br />
di misura compresi tra<br />
0,1 e 20 ppm<br />
Variabile misurata<br />
Intervallo di misura e regolazione<br />
pH 0 - 14<br />
(Variabile misurata 1,2)<br />
Redox/ORP<br />
0 - 1.000 mV<br />
(Variabile misurata 2)<br />
Cloro<br />
in 7 intervalli di misura<br />
(Variabile misurata 1,2)<br />
graduati compresi tra 0,00 e 100,0 ppm<br />
Biossido di cloro<br />
in 4 intervalli di misura<br />
(Variabile misurata 2)<br />
graduati compresi tra 0,00 e 20,0 ppm<br />
Per altre informazioni:<br />
www.prominent.com/mcs<br />
MPA12 01 08/06 I
Stazioni di dosaggio e miscelazione di polimeri Ultromat ®<br />
Sistemi a flusso <strong>con</strong>tinuo Ultromat ®<br />
AT/AF/ATF<br />
Nei sistemi a flusso <strong>con</strong>tinuo, il serbatoio è<br />
diviso in più camere. Questo impedisce in<br />
gran misura ai polimeri miscelati da poco di<br />
penetrare nell’area di aspirazione della pompa<br />
dosatrice (trascinamento del prodotto). Ciò<br />
<strong>con</strong>tribuisce a garantire la <strong>con</strong>servazione<br />
dell’intera efficienza dell’impianto di scarico.<br />
I modelli AT e ATF dispongono di tre camere e<br />
il modello AF di due.<br />
Ridotto trascinamento di prodotto<br />
Facilità d’impiego<br />
Semplice messa in servizio<br />
Ridotti requisiti di spazio<br />
Controllo mediante pannello di comando e<br />
display integrati<br />
Precisa <strong>con</strong>centrazione della soluzione<br />
grazie al <strong>con</strong>trollo proporzionale<br />
Sistemi dis<strong>con</strong>tinui a due camere Ultromat ®<br />
ATP/AFP/ATFP<br />
I sistemi dis<strong>con</strong>tinui a due camere sono divisi<br />
in due camere. Mentre una camera viene<br />
riempita, la soluzione di polimero maturata<br />
viene rimossa dall’altra. Il polimero appena<br />
miscelato e il polimero maturato non possono<br />
essere miscelati (nessun trascinamento di<br />
prodotto).<br />
Nessun trascinamento di prodotto<br />
Facilità d’impiego<br />
Semplice messa in servizio<br />
Ridotti requisiti di spazio<br />
Controllo mediante pannello di comando e<br />
display integrati<br />
Precisa <strong>con</strong>centrazione della soluzione<br />
grazie al <strong>con</strong>trollo proporzionale
Dosaggio affidabile di flocculanti<br />
Polimero Sistemi a flusso <strong>con</strong>tinuo Sistema dis<strong>con</strong>tinuo a Stazioni di miscelazione manule<br />
doppia camera<br />
Polvere AT ATP MT<br />
Liquido AF AFP MT<br />
Polvere e liquido ATF ATFP MT<br />
Dati tecnici Sistemi a flusso <strong>con</strong>tinuo Sistema dis<strong>con</strong>tinuo a Stazioni di miscelazione<br />
doppia camera manuale<br />
Capacità <strong>con</strong>tenitore 400 l - 8.000 l 2 x 400 l – 2 x 4.000 l 120 l – 4.800 l<br />
Capacità in uscita 400 l/h - 8.000 l/h 400 l/h – 4.000 l/h 120 l – 4.800 l<br />
Tempo di maturazione a 60 min 60 min -<br />
capacità max. uscita<br />
Concentrazione 0,05 – 0,5 % 0,05 – 0,5 % 0,05 – 0,5 %<br />
I sistemi Ultromat ® sono stati appositamente<br />
sviluppati per la miscelazione di liquidi e/o<br />
polveri di polimeri. La loro progettazione si<br />
basa su molti anni di esperienza nel trattamento<br />
delle <strong>acque</strong> di scarico. Centinaia di<br />
applicazioni in tutto il mondo dimostrano<br />
straordinariamente l’esperienza specialistica<br />
in questo campo.<br />
Tecnologia matura e affidabile<br />
Semplice montaggio<br />
Interventi operativi ridotti al minimo<br />
Stazione di miscelazione Ultromat ® MT<br />
Un’opzione semplice, robusta e <strong>con</strong>veniente.<br />
Ultromat ® MT <strong>con</strong>siste di un <strong>con</strong>tenitore<br />
monocamera. Il flocculante liquido o in<br />
polvere viene aggiunto manualmente; la<br />
miscelazione viene eseguita dall’agitatore.<br />
Opzioni ed accessori per Ultromat ®<br />
Opzioni:<br />
Agitatore nel serbatoio<br />
Protezione troppopieno<br />
Monitor di flusso per pompa del<br />
<strong>con</strong>centrato liquido<br />
Compattatore per unità di dosaggio polveri<br />
Funzione pausa e indicazione di<br />
accensione<br />
Accessori:<br />
Imbuto di alimentazione per unità di<br />
dosaggio polveri<br />
Mini unità di trasporto<br />
Serbatoio polvere<br />
Per altre informazioni:<br />
www.prominent.com/mixing_stations<br />
MPG02 01 08/06 I
Stazioni di preparazione e dosaggio soluzioni polimeriche<br />
Efficienza nel dosaggio del poliettrolita<br />
Stazioni di preparazione e dosaggio soluzioni<br />
polimeriche<br />
Per la preparazione, maturazione e dosaggio di flocculanti<br />
sintetici (poliettroliti)<br />
Aree di applicazione<br />
Trattamento reflui e fanghi di depurazione<br />
Produzione carta<br />
Impianti di potabilizzazione e trattamento reflui<br />
industriali<br />
Trattamento sabbia e ghiaia<br />
Trattamento salamoie<br />
Arricchimento minerali grezzi<br />
Benefici per il cliente<br />
Trattamento efficace e nei parametri di legge<br />
Funzionamento completamente automatico <strong>con</strong> minima<br />
richiesta di personale e manutenzione<br />
Massima adattabilità alle esigenze di processo grazie<br />
all’impostazione opzionale di diverse <strong>con</strong>centrazioni<br />
della soluzione<br />
Elevata sicurezza nel processo di trattamento<br />
Tipo Principio Particolarità Applicazione Polimero Capacità produttiva<br />
F=liquido<br />
(volume prodotto)<br />
T= polvere<br />
TF= liquido e polvere<br />
Ultromat ® Sistema a flusso Ottimo rapporto qualità/ Acque <strong>reflue</strong> F/T/TF 400 – 8.000 l/h<br />
AF/AT/ATF <strong>con</strong>tinuo prezzo Centralina <strong>ProMinent</strong> ®<br />
Ultromat ® Sistema batch a Nessun trascinamento di polimero non maturato Acque <strong>reflue</strong>/cartiere F/T/TF 400 – 4.000 l/h<br />
AFP/ATP/ATFP 2 camere Centralina <strong>ProMinent</strong> ®<br />
Ultromat ® Sistema a camere Ingombri ridotti Acque <strong>reflue</strong>/cartiere F/T/TF 400 – 2.000 l/h<br />
AFD/ATD/ATFD sovrapposte Centralina Siemens S7<br />
Ultromat ® ATR Sistema a flusso <strong>con</strong>tinuo Serbatoio cilindrico in PP; centralina <strong>con</strong> <strong>con</strong>trollo a relè Acque <strong>reflue</strong> T 400 – 2.000 l/h<br />
Ultromat ® AFK Sistema a flusso <strong>con</strong>tinuo Serbatoio del <strong>con</strong>centrato integrato Acque <strong>reflue</strong> F 260 – 2.600 l/h<br />
Centralina <strong>ProMinent</strong> ®<br />
Ultromat ® MT Stazione a miscelazione manuale Serbatoio ad 1 camera Acque <strong>reflue</strong> TF 140 – 5.000 l/h<br />
POLYMORE Sistema <strong>con</strong> miscelazione in linea Solo per polimeri liquidi; <strong>con</strong> pompa peristaltica Acque <strong>reflue</strong> F 120 – 18.000 l/h<br />
PolyRex Sistema a camere sovrapposte Ingombri ridotti; serbatoio in acciaio Inox Acque <strong>reflue</strong>/cartiere TF 240 – 3.820 l/h<br />
Per altre informazioni:<br />
www.prominent.it/stazioni_miscelazione<br />
MPA49 01 04/08 I
Stazioni di dosaggio POLYMORE e PolyRex<br />
Soluzioni polimeriche omogenee<br />
Sistema di preparazione in linea POLYMORE<br />
In questa stazione di preparazione in linea, il polimero<br />
liquido viene aggiunto all’acqua di diluizione nell’unità<br />
di miscelazione per mezzo di una pompa peristaltica,<br />
eprocessato fino ad ottenere una soluzione perfettamente<br />
omogenea<br />
Capacità produttiva 120-18.000 l/h<br />
Bassa manutenzione sulla pompa peristaltica<br />
Nessuna calibrazione richiesta<br />
Camera di miscelazione spaziosa e opacizzata<br />
Valvola di dosaggio facilmente accessibile<br />
Controllo remoto diretto tramite segnale 4-20 mA<br />
Pompa di dosaggio addizionale non richiesta<br />
Stazione di preparazione a camere sovrapposte<br />
PolyRex<br />
La stazione di preparazione è divisa in due vasche.<br />
Quella superiore è la camera di preparazione/maturazione,<br />
in quella inferiore viene invece stoccata la soluzione polimerica<br />
pronta all’uso.<br />
Capacità produttiva 240-3.820 l/h<br />
Per poliettroliti in polvere e liquidi<br />
Vasche in acciaio inox<br />
Uso ottimale del polimero grazie al sistema batch<br />
Elevata precisione di dosaggio<br />
Elevata riproducibilità della composizione<br />
Diluizione ottimale tramite miscelatore statico<br />
Per altre informazioni:<br />
www.prominent.it/stazioni_miscelazione<br />
MPA50 01 04/08 I
Esempio applicativo: impianto trattamento reflui di Landau (Germania)<br />
Riduzione dei costi mediante<br />
disidratazione dei fanghi di digestione<br />
“Grazie al processo particolarmente efficiente ed affidabile di produzione e dosaggio di flocculanti, garantito<br />
dalla stazione di preparazione Ultromat ® , stiamo raggiungendo un elevato grado di disidratazione nei fanghi di<br />
digestione. In tal modo otteniamo un fango relativamente asciutto <strong>con</strong> un elevato <strong>con</strong>tenuto di sostanza secca.<br />
Di <strong>con</strong>seguenza stiamo risparmiando <strong>con</strong>siderevolmente sui costi di smaltimento del fango residuo”<br />
Dieter Hochdörffer, direttore dell’impianto di trattamento <strong>acque</strong> <strong>reflue</strong> di Landau<br />
In partnership <strong>con</strong> la ditta KHD Humbold Wedag S.r.l. di Cologna, <strong>ProMinent</strong> ha fornito la stazione di preparazione poliettrolita<br />
partendo da soluzioni in polvere e liquide, per la produzione e stoccaggio di soluzioni di flocculanti sintetici. La<br />
composizione ottimale dei prodotti e la perfetta adattabilità al processo <strong>con</strong>sentono di realizzare una soluzione estremamente<br />
e<strong>con</strong>omica.<br />
La sfida<br />
Ottimizzare da un punto di vista tecnico il<br />
processo di disidratazione dei fanghi, tramite<br />
il dosaggio efficiente ed affidabile di soluzione<br />
poliettrolita.<br />
Soluzione<br />
Fornitura del sistema a batch Ultromat ®<br />
ATFP 2500, <strong>con</strong> due camere di preparazione<br />
per flocculanti liquidi ed in polvere,<br />
per la produzione di soluzioni polimeriche<br />
<strong>con</strong> <strong>con</strong>centrazione di 0,05-0,5 %<br />
Impiego di pompe di dosaggio di precisione<br />
per l’aggiunta del flocculante liquido<br />
Benefici per il cliente<br />
Funzionamento completamente automatico<br />
<strong>con</strong> minima richiesta di personale<br />
e manutenzione<br />
Ottimizzazione della disidratazione del<br />
fango<br />
Riduzione dei costi di smaltimento grazie<br />
all’elevato grado di disidratazione (<strong>con</strong>tenuto<br />
sostanza secca pari al 30%)<br />
Per altre informazioni:<br />
www.prominent.it/referenze<br />
MR19 01 04/08 I
Esempio applicativo: Cartiera Rhein Papier S.r.l. (Germania)<br />
Riduzione dei costi nella ritenzione<br />
per la produzione di carta<br />
“Una soluzione completa e pulita”<br />
Guide H. Clemens, direttore tecnico della cartiera Rhein Papier S.r.l. in Hürth<br />
Gli agenti di ritenzione facilitano la produzione e<strong>con</strong>omica della carta. Presso la Rhein Papier di Hürth, si è raggiunto<br />
un elevato grado di ritenzione di fibre fini <strong>con</strong> l’impiego di componenti perfettamente adattati al processo. Come partner<br />
della Hercules di Düsseldorf, <strong>ProMinent</strong> ha fornito la stazione di preparazione degli agenti di ritenzione in polvere.<br />
La sfida<br />
Realizzare un processo efficace ed affidabile<br />
per la preparazione di una soluzione di<br />
agenti di ritenzione, in modo da ottimizzare<br />
la disidratazione delle fibre in sospensione.<br />
Soluzione<br />
Fornitura del sistema a flusso <strong>con</strong>tinuo<br />
Ultromat ® , per la produzione di soluzioni di<br />
agenti di ritenzione <strong>con</strong> <strong>con</strong>centrazione<br />
pari a 0,05-0,5 %<br />
Controllo dell’intero processo mediante<br />
sinottico locale di supervisione<br />
Benefici per il cliente<br />
Elevato grado di ritenzione e minor <strong>con</strong>sumo<br />
di agenti grazie alla preparazione<br />
ottimale della soluzione<br />
Funzionamento completamente automatico<br />
<strong>con</strong> minima richiesta di personale<br />
e manutenzione<br />
Massima adattabilità alle esigenze di processo<br />
grazie all’impostazione opzionale di<br />
diverse <strong>con</strong>centrazioni della soluzione<br />
La stazione di preparazione Ultromat ® per<br />
soluzioni a partire da agenti in polvere può<br />
venire utilizzata anche per agenti in forma<br />
liquida<br />
Per altre informazioni:<br />
www.prominent.it/referenze<br />
MR20 01 04/08 I
Referente: Lutz Fleischwaren (Lust Meat Products)<br />
Taglio dei costi nella produzione <strong>acque</strong> <strong>reflue</strong><br />
“L’alta efficienza degli impianti <strong>ProMinent</strong> ci assicura la riduzione del COD, solitamente alto, e del <strong>con</strong>tenuto di<br />
grassi nella nostra produzione <strong>acque</strong> <strong>reflue</strong>, rimanendo così al di sotto dei limiti di legge e tagliando chiaramente<br />
i costi”.<br />
Uwe Martin, Manager aziendale, Macelleria Lutz AG, Hammelburg, Germania<br />
In qualità di partner della HUBER AG, <strong>ProMinent</strong> ha fornito componenti per la regolazione dei valori pH, flocculazione,<br />
precipitazione e flottazione. Le componenti – collegati in maniera ottimale tra loro e al processo – offrono una soluzione<br />
totale estremamente e<strong>con</strong>omica per l’industria lavorazione carni.<br />
Sfide<br />
Dosaggio proporzionale di cloruro ferrico<br />
(III) per la precipitazione<br />
Dosaggio soda caustica correlato al <strong>con</strong>trollo<br />
del valore pH<br />
Dosaggio di flocculanti efficace ed affidabile<br />
Conservazione sicura dei prodotti chimici in<br />
serbatoi di alto livello costruttivo <strong>con</strong>formi<br />
alle direttive del Water Resources Act<br />
Benefici per il cliente<br />
Conformità alle <strong>con</strong>dizioni normative<br />
dell’industria alimentare<br />
Processo ad alta sicurezza nel trattamento<br />
delle <strong>acque</strong><br />
Taglio dei costi di smaltimento reflui e dei<br />
sovrapprezzi per inquinanti pesanti<br />
Soluzioni<br />
Uso di pompe dosatrici, accessori idraulici,<br />
strumenti di misurazione e <strong>con</strong>trollo<br />
Uso di serbatoi di dosaggio e stoccaggio<br />
Stazione di produzione a batch di soluzione<br />
polielettrolita <strong>con</strong> flocculanti liquidi<br />
o solidi<br />
Per altre informazioni:<br />
www.prominent.it/referenze<br />
MR11 01 04/08 I
Service globale a livello locale<br />
Il nostro Service è a Sua disposizione anche prima di diventare nostro cliente. I servizi<br />
pre-vendita Le assicurano la soluzione ottimale ad ogni problematica individuale:<br />
Consulenza nella scelta dei prodotti<br />
Ottimizzazione delle applicazioni e del processo<br />
Pianificazione del progetto<br />
Tuttavia, il nostro impegno non finisce al momento della <strong>con</strong>segna. Offriamo un servizio<br />
completo post-vendita, presente per tutta la durata dell’impianto da Lei acquistato.<br />
Questo <strong>con</strong>sente di massimizzare la Sua produttività riducendo al minimo i costi operativi:<br />
Assemblaggio / installazione<br />
Messa in servizio<br />
Manutenzione<br />
Fornitura dei pezzi di ricambio<br />
Riparazione<br />
Ricerca ed eliminazione problemi<br />
Grazie alla nostra presenza mondiale in oltre 100 paesi, la nostra assistenza è disponibile<br />
ovunque occorra.<br />
Per altre informazioni:<br />
www.prominent.com/service<br />
MS01 02 08/06 I
Copertura mondiale<br />
L’alta qualità dei prodotti e dei servizi che offriamo è uguale in ogni parte del mondo.<br />
E garantisce la disponibilità dei prodotti a livello internazionale <strong>con</strong> identici standard di qualità e<br />
servizi. Sempre vicini a voi: esperienza e know-how nel trattamento delle <strong>acque</strong> e nel dosaggio<br />
prodotti chimici sono disponibili a livello mondiale.<br />
<strong>ProMinent</strong> <strong>Italiana</strong> S.r.l.<br />
Sede Bolzano<br />
Via Albrecht Dürer, 29<br />
39100 Bolzano<br />
Tel.: +39 0471 920000<br />
Fax: +39 0471 920099<br />
info@prominent.it<br />
www.prominent.com<br />
<strong>ProMinent</strong> Dosiertechnik GmbH<br />
Im Schuhmachergewann 5-11<br />
69123 Heidelberg<br />
Deutschland<br />
Tel.: +49 6221 842-0<br />
Fax: +49 6221 842-419<br />
info@prominent.com<br />
www.prominent.com<br />
Experts in Chem-Feed and Water Treatment<br />
Le variazioni tecniche sono riservate.<br />
MC01 03 05/07 I