TXC 511 2013 IE - Husqvarna

TXC 511 2013 IE - Husqvarna TXC 511 2013 IE - Husqvarna

husqvarnamotorcycles.com.au
from husqvarnamotorcycles.com.au More from this publisher
30.10.2014 Views

SOSPENSIONI Le indicazioni che seguono costituiscono una guida indicativa per la messa a punto delle sospensioni in funzione del tipo di terreno di impiego del motociclo. Prima di effettuare qualunque modifica ed anche in seguito, se la nuova regolazione fosse insoddisfacente, è necessario partire sempre dalla taratura standard aumentando o diminuendo gli scatti di regolazione di uno alla volta. TERRENO DURO Forcella: regolazione più morbida in compressione Ammortizzatore: regolazione più morbida in compressione. In caso di percorso veloce, regolazione più morbida sia in compressione che in estensione per entrambe le sospensioni, quest’ultima modifica favorisce l’aderenza delle ruote sul terreno. TERRENO SABBIOSO Forcella: regolazione più dura in compressione, oppure sostituzione della molla standard con una più dura con contemporanea regolazione più morbida della compressione e più dura dell’estensione. Ammortizzatore: regolazione più dura in compressione e principalmente in estensione; agire inoltre sul precarico della molla per abbassare la parte posteriore della moto. TERRENO FANGOSO Forcella: regolazione più dura in compressione, oppure sostituzione della molla standard con una più dura; Ammortizzatore: regolazione più dura sia in compressione che in estensione oppure sostituzione della molla standard con una più dura; agire inoltre sul precarico della molla per alzare la parte posteriore della moto. La sostituzione delle molle su entrambe le sospensioni è consigliata per compensare l’aumento di peso della moto dovuto al fango accumulato. NOTE Se la forcella fosse troppo morbida o troppo dura in ogni condizione di regolazione, verificare il livello dell’olio nello stelo perché potrebbe essere troppo basso o troppo alto ; ricordare che una quantità maggiore di olio nella forcella comporta uno spurgo aria più frequente. Se le sospensioni non reagiscono alle variazioni di taratura, verificare i gruppi di registro perché potrebbero essere bloccati. ATTENZIONE*: Ricordare SEMPRE che i motocicli partecipanti a competizioni di qualunque genere sono esclusi da OGNI GARANZIA, in tutte le loro parti e che modifiche alla configurazione di serie comportano la NON CONFORMITÀ DEL VEICOLO AL TIPO OMOLOGATO rendendolo non idoneo alla circolazione su strade pubbliche e quindi utilizzabile solo in “CIRCUITI CHIUSI” da parte di soggetto in possesso delle necessarie autorizzazioni/ abilitazioni di guida. IT - 36 CARATTERISTICHE - USO - MANUTENZIONE

REGOLAZIONE FORCELLA a) COMPRESSIONE (TC-TXC: REGISTRO SUPERIORE; TE: REGISTRO INFERIORE) Taratura standard: -11 scatti (TC - TXC); Taratura standard: -10 scatti (TE) Qualora si dovesse ripristinare la taratura standard, ruotare il registro (A) in senso orario sino alla posizione di tutto chiuso, quindi tornare indietro degli scatti sopracitati. Per ottenere una frenatura più dolce, ruotare il registro in senso antiorario; agire inversamente per ottenere una frenatura più dura. TC-TXC b) ESTENSIONE (TC-TXC: REGISTRO INFERIORE; TE: REGI- STRO SUPERIORE) Taratura standard: -14 scatti (TC - TXC); Taratura standard: -14 scatti (TE). Qualora si dovesse ripristinare la taratura standard , ruotare il registro (C) in senso orario sino alla posizione di tutto chiuso, quindi tornare indietro degli scatti sopracitati. Per ottenere una frenatura più dolce, ruotare il registro in senso antiorario; agire inversamente per ottenere una frenatura più dura. TE C D c) SFIATO ARIA (da effettuare dopo ogni gara in caso di uso competitivo oppure mensilmente). Porre il veicolo su un cavalletto centrale, estendere completamente la forcella ed allentare la valvolina (D). Serrare la valvolina ad operazione ultimata. ATTENZIONE*: Non forzare le viti di registro oltre la posizione di apertura e chiusura massima. IT D A TE TC-TXC A C CARATTERISTICHE - USO - MANUTENZIONE IT - 37

SOSPENSIONI<br />

Le indicazioni che seguono costituiscono una guida indicativa<br />

per la messa a punto delle sospensioni in funzione<br />

del tipo di terreno di impiego del motociclo.<br />

Prima di effettuare qualunque modifica ed anche in<br />

seguito, se la nuova regolazione fosse insoddisfacente,<br />

è necessario partire sempre dalla taratura standard aumentando<br />

o diminuendo gli scatti di regolazione di uno<br />

alla volta.<br />

TERRENO DURO<br />

Forcella: regolazione più morbida in compressione<br />

Ammortizzatore: regolazione più morbida in compressione.<br />

In caso di percorso veloce, regolazione più morbida sia in<br />

compressione che in estensione per entrambe le sospensioni,<br />

quest’ultima modifica favorisce l’aderenza delle<br />

ruote sul terreno.<br />

TERRENO SABBIOSO<br />

Forcella: regolazione più dura in compressione, oppure<br />

sostituzione della molla standard con una più dura con<br />

contemporanea regolazione più morbida della compressione<br />

e più dura dell’estensione.<br />

Ammortizzatore: regolazione più dura in compressione<br />

e principalmente in estensione; agire inoltre sul precarico<br />

della molla per abbassare la parte posteriore della<br />

moto.<br />

TERRENO FANGOSO<br />

Forcella: regolazione più dura in compressione, oppure<br />

sostituzione della molla standard con una più dura;<br />

Ammortizzatore: regolazione più dura sia in compressione<br />

che in estensione oppure sostituzione della molla<br />

standard con una più dura; agire inoltre sul precarico<br />

della molla per alzare la parte posteriore della moto.<br />

La sostituzione delle molle su entrambe le sospensioni è<br />

consigliata per compensare l’aumento di peso della moto<br />

dovuto al fango accumulato.<br />

NOTE<br />

Se la forcella fosse troppo morbida o troppo dura in ogni<br />

condizione di regolazione, verificare il livello dell’olio<br />

nello stelo perché potrebbe essere troppo basso o troppo<br />

alto ; ricordare che una quantità maggiore di olio nella<br />

forcella comporta uno spurgo aria più frequente. Se le<br />

sospensioni non reagiscono alle variazioni di taratura,<br />

verificare i gruppi di registro perché potrebbero essere<br />

bloccati.<br />

ATTENZIONE*:<br />

Ricordare SEMPRE che i motocicli partecipanti<br />

a competizioni di qualunque genere<br />

sono esclusi da OGNI GARANZIA, in<br />

tutte le loro parti e che modifiche alla<br />

configurazione di serie comportano la<br />

NON CONFORMITÀ DEL VEICOLO AL TIPO<br />

OMOLOGATO rendendolo non idoneo alla<br />

circolazione su strade pubbliche e quindi<br />

utilizzabile solo in “CIRCUITI CHIUSI”<br />

da parte di soggetto in possesso delle<br />

necessarie autorizzazioni/ abilitazioni<br />

di guida.<br />

IT - 36<br />

CARATTERISTICHE - USO - MANUTENZIONE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!