28.10.2014 Views

ANNO 2002 - Regione Autonoma Valle d'Aosta

ANNO 2002 - Regione Autonoma Valle d'Aosta

ANNO 2002 - Regione Autonoma Valle d'Aosta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 1<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

2B IMPERMEABILIZZAZIONE ED ASFALTI<br />

S.N.C. DI BIONDI MARIO E C.<br />

2L LA TANA DELLA PELLICCIA SNC DI<br />

MOIN L. E VERCELLONE E.<br />

2.788,86 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

3.098,74 LIQUIDAZIONE SECONDA RATA CONTRIBUTO<br />

ASSUNZIONE SIGNORA ARAL MARISA AI SENSI DELLA<br />

D.C. N. 308/98<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

A.C.L.I. 7.159,41 CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 9/4/96 N. 9 X ATTIVITA<br />

SVOLTA <strong>ANNO</strong> 2000<br />

A.C.M.A.R. S.R.L. 8.087,38 SALDO CONTRIBUTO ASSUNZIONE SIG. GENNARO<br />

ANTONIO, AI SENSI DELLA D.C. N. 308 DEL 16/12/1998<br />

A.I.A.T. "LA PORTA DELLA VALLEE'" 1.626,66 LIQUIDAZIONE ACCONTO 30% PER PROGETTO LL.UU.SS.<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> (C/O PRO-LOCO CHAMPORCHER), AI SENSI<br />

DELLE D.C. N. 308/98 E N. 2416/02<br />

1.626,66 LIQUIDAZIONE ACCONTO 30% PER PROGETTO LL.UU.SS.<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> (C/O SEDE PONT-ST.-MARTIN), AI SENSI<br />

DELLE D.C. N. 308/98 E N. 2416/02<br />

60980 L.R. 09.04.1996, n. 9<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

26080 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

26080 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

145.506,69 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

16.419,30 ULTERIORE CONTRIBUTO PER ATTIVITA'<br />

ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> AI SENSI DEL'ART. 28 DELLA L.R.<br />

6/2001.<br />

64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

A.I.A.T. AOSTA-BRISSOGNE-CHARVENSOD-<br />

FENIS E ALTRI<br />

8.080,97 SALDO CONTRIBUTO PER PROGETTO LAVORI DI<br />

PUBBLICA UTILITA' <strong>ANNO</strong> 2001, AI SENSI DELLA D.C. N.<br />

308/98<br />

4.055,26 LIQUIDAZIONE ACCONTO 30% PER PROGETTO LAVORI<br />

DI UTILITA' SOCIALE <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

26080 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

26080 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

140.500,00 PRIMO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

427.251,33 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 2<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

A.I.A.T. AOSTA-BRISSOGNE-CHARVENSOD-<br />

FENIS E ALTRI<br />

65.017,50 ULTERIORE CONTRIBUTO PER ATTIVITA'<br />

ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> AI SENSI DEL'ART. 28 DELLA L.R.<br />

6/2001.<br />

64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

A.I.A.T. COGNE GRAN PARADISO 115.500,00 PRIMO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

74.359,80 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

21.345,66 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

64300 L.R. 15.03.<strong>2002</strong>, n. 6<br />

A.I.A.T. GRAN PARADISO 140.500,00 PRIMO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

113.644,69 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

28.177,00 ULTERIORE CONTRIBUTO PER ATTIVITA'<br />

ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> AI SENSI DEL'ART. 28 DELLA L.R.<br />

6/2001.<br />

64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

A.I.A.T. GRAN SAN BERNARDO 140.500,00 PRIMO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

55.179,06 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

22.187,78 ULTERIORE CONTRIBUTO PER ATTIVITA'<br />

ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> AI SENSI DEL'ART. 28 DELLA L.R.<br />

6/2001.<br />

64300 L.R. 15.03.<strong>2002</strong>, n. 6<br />

A.I.A.T. LA THUILE - PETIT SAINT BERNARD 112.500,00 PRIMO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

80.859,98 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

21.819,17 ULTERIORE CONTRIBUTO PER ATTIVITA'<br />

ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> AI SENSI DEL'ART. 28 DELLA L.R.<br />

6/2001.<br />

64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

A.I.A.T. MONTE BIANCO 121.000,00 PRIMO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

266.081,86 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 3<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

A.I.A.T. MONTE BIANCO 43.649,62 ULTERIORE CONTRIBUTO PER ATTIVITA'<br />

ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> AI SENSI DEL'ART. 28 DELLA L.R.<br />

6/2001.<br />

64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

A.I.A.T. MONTE CERVINO 160.000,00 PRIMO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

316.322,63 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

54.003,13 ULTERIORE CONTRIBUTO PER ATTIVITA'<br />

ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> AI SENSI DEL'ART. 28 DELLA L.R.<br />

6/2001.<br />

64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

A.I.A.T. MONTE ROSA 190.000,00 PRIMO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 4<br />

111.557,19 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

33.263,02 ULTERIORE CONTRIBUTO PER ATTIVITA'<br />

ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> AI SENSI DEL'ART. 28 DELLA L.R.<br />

6/2001.<br />

64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

A.I.A.T. MONTE ROSA WALSER 139.500,00 PRIMO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 3<br />

88.279,82 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

25.687,12 ULTERIORE CONTRIBUTO PER ATTIVITA'<br />

ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> AI SENSI DEL'ART. 28 DELLA L.R.<br />

6/2001.<br />

64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

A.I.A.T. SAINT-VINCENT 112.500,00 PRIMO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

93.536,93 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> 64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

23.330,70 ULTERIORE CONTRIBUTO PER ATTIVITA'<br />

ISTITUZIONALE <strong>2002</strong> AI SENSI DEL'ART. 28 DELLA L.R.<br />

6/2001.<br />

A.I.D.O. - CONSIGLIO REG.LE V.D.A. 3.045,55 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 61/94 -<br />

ATTIVITA' <strong>ANNO</strong> 2001<br />

64300 L.R. 15.03.2001, n. 6<br />

21640 L.R. 27.08.1994, n. 61


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 4<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

A.L.A. S.A.S. DI GLAREY A. & C. 9.442,49 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

A.N.A - ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI 180.000,00 20% SU ACCONTO CONTRIBUTO CONCESSO CON D.G.R.<br />

3976/<strong>2002</strong>, AI SENSI L.R. 61/1994<br />

A.N.A.BO.RA.VA. 10.926,25 SALDO PROGRAMMA "INTRODUZIONE RAZZA<br />

VALDOSTANA PEZZATA ROSSA IN BRASILE"<br />

65230 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

21640 L.R. 27.08.1994, n. 61<br />

42090 L.R. 30.11.1993, n. 81<br />

192.262,00 1í ACCONTO PROGRAMMA LOTTA MASTITE (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>) 42815 L.R. 22.04.<strong>2002</strong>, n. 3<br />

104.870,00 1í ACCONTO PROGRAMMA ASSISTENZA ZOOIATRIDA<br />

<strong>2002</strong><br />

104.870,00 2í ACCONTO GESTIONE PIANO ASSISTENZA ZOOIATRICA<br />

<strong>2002</strong><br />

108.788,00 2í ACCONTO GESTIONE PIANO LOTTA ALLA MASTITE<br />

<strong>2002</strong><br />

188.541,89 ACCONTO CONTRIBUTO ASSISTENZA ZOOIATRICA E<br />

LOTTA ALLA MASTITE 2001<br />

125.887,40 SALDO PROGRAMMA FECONDAZIONE ARTIFICIALE E<br />

LOTTA IPOFERTILIT{ <strong>ANNO</strong> 2001<br />

20.949,55 SALDO ATTIVIT{ ASSISTENZA ZOOIATRICA E LOTTA<br />

MASTITE - <strong>ANNO</strong> 2001<br />

560.097,51 1í ACCONTO PROGRAMMA F.A., IPO, L.M. E A.Z. - <strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong><br />

42815 L.R. 22.04.<strong>2002</strong>, n. 3<br />

42815 L.R. 22.04.<strong>2002</strong>, n. 3<br />

42815 L.R. 22.04.<strong>2002</strong>, n. 3<br />

42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

403.670,19 2í ACCONTO PIANO F.A., IPO, L.M. E A.Z. <strong>2002</strong> 42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

127.510,00 2í ACCONTO GESTIONE PIANO F.A. IPO - ASS.<br />

ZOOIATRICA E LOTTA MASTITE<br />

A.N.M.I.G. 2.064,87 CONTRIBUTO SENSI L.R. 21/4/1994, N.12, PER ATTIVITA'<br />

DA SVOLGERE <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

61000 L.R. 21.04.1994, n. 12


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 5<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

A.N.M.I.L. 2.549,22 CONTRIBUTO SENSI L.R. 21/4/1994, N.12, PER ATTIVITA'<br />

DA SVOLGERE <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

A.P.S. FALERE 306,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

61000 L.R. 21.04.1994, n. 12<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

A.R.CO.V.A. ASSOCIAZIONE REGIONALE<br />

CORI VALLE D'AOSTA<br />

771,99 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO PER L'ORGANIZZAZIONE<br />

RASSEGNA NATALIZIA<br />

282,52 SALDO CONTRIBUTO LEGGE 69/93 PER RASSEGNA<br />

REGIONALE NATALIZIA<br />

840,00 ACCONTO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE CORSO<br />

PER COMPOSITORI - AOSTA - 22/28/07/<strong>2002</strong><br />

545,58 SALDO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE CORSO PER<br />

COMPOSITORI - L.R. N.69 DEL 20.08.1993 -<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

A.R.P.A. - AGENZIA REG.LE PROTEZ.<br />

AMBIENTE<br />

7.533,40 LIQUIDAZ. SALDO PROGETTO AIR ESPACE MONT BLANC<br />

PROGETTO INTERREG II N. 400<br />

113.058,54 LIQUIDAZIONE INTERVENTI VARI RIPRISTINO STAZIONE<br />

DI MISURA QUALIT@ DELL'ARIA<br />

25031 CONV. 30.12.1999, n. 0<br />

37957 ORD.MIN. 18.10.2000, n. 3090<br />

A.S. AOSTA CALCIO 2000 3.060,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

A.S. FUTBOL SALA LIBERTAS 1.593,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

A.S. FUTSAL AOSTA 1.050,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

A.S. LIBERTAS SKATE DANCE BRUSSON 1.247,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 6<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

A.S. PROMO FITNESS 660,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

A.S. SCUOLA "TAO CHEN" 630,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

A.S.T.T. PONT-DONNAS LIBERTAS 516,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 NELLE SPESE<br />

SOSTENUTE PER ACQUISTO ATTREZZATURA<br />

15.553,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' DI ALTO LIVELLO PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

1.250,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

406,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

A.V.I.S. 42.409,44 CONTRIBUTO ALLE SEZIONI AVIS PER <strong>ANNO</strong> 2001 LLRR.<br />

22/12/1980 N.60 E 24/8/1994 N.63<br />

27.000,00 ACCONTO PER FUNZIONAMENTO COMITATO<br />

REGIONALE AVIS PER <strong>2002</strong><br />

27.888,67 SALDO CONTRIBUTO PER 2001 PER GESTIONE<br />

COMITATO REGIONALE ART.6 BIS LLRR 22/12/1980 N. 60<br />

E 27/8/1994 N. 63<br />

A.V.R.E.S. 4.135,00 LIQUIDAZIONE BORSE AL MERITO SPORTIVO AI SENSI<br />

DELLA L.R. 3/1998, <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>/2003.<br />

585,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

59920 L.R. 22.12.1980, n. 60<br />

61265 L.R. 27.08.1994, n. 63<br />

61265 L.R. 22.12.1980, n. 60<br />

66500 L.R. 20.01.<strong>2002</strong>, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 7<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

A.VA.PA. ASS. VALD. PROTECTION<br />

ANIMAUX<br />

5.423,00 CONTRIBUTO PER REALIZZAZIONE 7 RANDA FESTIVAL -<br />

AOSTA 6/7/<strong>2002</strong> (LR 14/1994)<br />

21.484,61 CONTRIBUTO PER GESTIONE DEL CANILE E GATTILE<br />

REGIONALE - MESE DI DICEMBRE 2001<br />

48.200,00 ACCONTO RIMBORSO SPESE DI GESTIONE CANILE E<br />

GETTILE REGIONALE MESI DI GENNAIO E FEBBRAIO <strong>2002</strong><br />

48.200,00 ACCONTO SPESE DI GESTIONE CANILE E GATTILE<br />

REGIONALE MESI DI MARZO APRILE <strong>2002</strong><br />

48.200,00 ACCONTO SPESE DI GESTIONE CANILE E GATTILE<br />

REGIONALE MESI DI MAGGIO E GIUGNO <strong>2002</strong><br />

48.200,00 ACCONTO SPESE DI GESTIONE DEL CANILE E GATTILE<br />

REGIONALE MESI DI LUGLIO E AGOSTO <strong>2002</strong><br />

48.200,00 ACCONTO SPESE DI GESTIONE CANILE E GATTILE<br />

REGIONALE MESE DI SETTEMBRE E OTTOBRE <strong>2002</strong><br />

48.200,00 ACCONTO SPESE DI GESTIONE CANILE E GATTILE<br />

REGIONALE - MESI DI SETTEMBRE E OTTOBRE <strong>2002</strong><br />

59660 L.R. 28.04.1994, n. 14<br />

59720 L.R. 28.04.1994, n. 14<br />

59720 L.R. 28.04.1994, n. 14<br />

59720 L.R. 28.04.1994, n. 14<br />

59720 L.R. 28.04.1994, n. 14<br />

59720 L.R. 28.04.1994, n. 14<br />

59720 L.R. 28.04.1994, n. 14<br />

59720 L.R. 28.04.1994, n. 14<br />

ABATE NATALE 259,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

ABATE RITA 536,11 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

ABBAD YAZID 461,52 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

184,61 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 8<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ABBATE MATILDE 2.299,14 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

ABBRUZZINO ROBERTO 830,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ABIDI ESSADIA 31,55 CONTRIBUTI SENSI ART. 10 L.R. 27/5/1998, N. 44 A<br />

FAVORE DI CASALINGHE<br />

ABIUSO CARMEN 777,06 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

310,82 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

ABRAM ALBINO 889,38 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

ABRAM ALESSIO 616,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

61314 L.R. 27.05.1998, n. 44<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

2.479,00 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

ABRAM ANNA GIULIANA 121,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

98,05 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 9<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ABRAM ANNA GIULIANA 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

ABRAM AUGUSTO 4.880,52 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

ABRAM CARLA 2.261,26 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

3.562,00 CONTRIBUTO NELLE SPESE PER ACQUISTO<br />

GENERATORE<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

28,98 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

1.776,61 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

ABRAM CINZIA 17.656,81 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

ABRAM FELICE ISIDORO 2.490,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

ABRAM FLAVIA 478,37 INDENNIZZO VEICOLI DANNEGGIATI DA COLLISIONI<br />

CON ANIMALI SELVATICI<br />

ABRAM ILDO LUIGI 7.356,30 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

ABRAM IRENE 185,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

40895 L.R. 08.01.2001, n. 1<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35,62 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 10<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ABRAM IRENE 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

785,01 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

ABRAM IVANA 6.442,29 SALDO SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I LAVORI DI<br />

COSTRUZIONE DI DEPOSITO ATTREZZI AGRICOLI<br />

INTERRATO.<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

ABRAM LEA GIULIA 4.753,63 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

ABRAM LINO 2.264,67 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

ABRAM MARIA CELESTE 2.931,74 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

ABRAM ODETTA EUDOSSIA 667,15 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

ABRAM ONORATO LUIGI 2.171,94 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

ABRAM PAOLA IOLANDA 1.397,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 11<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ABRAM RICHARD 3.732,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI LOC. CONTRA JAVIOD<br />

843,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41,28 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

1.322,13 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

1.404,77 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

4.813,38 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

9.844,06 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

ABRAM RITA ANGELA 7.740,43 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

ABUKAR MOHAMED KHADIGA 1.796,03 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

598,68 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

43000 L.R. 28.07.1975, n. 55<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

ACADEMIE DE SAINT ANSELME 18.000,00 CONTRIBUTO <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> 57300 L.R. 09.12.1981, n. 79<br />

ACCADEMIA ARTI MARZIALI 1.220,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 12<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ACCATINO FRANCO 5.681,02 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

ACCORDI MARCO 3.953,45 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

ACERBI ALBA 1.909,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

47300 L.R. 02.07.<strong>2002</strong>, n. 22<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

ACQUASERVICE PICCOLA SOCIETA'<br />

COOPERATIVA A R.L.<br />

20.658,28 CONTRIBUTO AI SENSI DELL'ART. 45 DELLA L.R. N.<br />

27/1998<br />

661,06 CONTRIBUTO AI SENSI DELL'ART. 47 DELLA L.R. N.<br />

27/1998<br />

46460 L.R. 05.05.1998, n. 27<br />

46480 L.R. 05.05.1998, n. 27<br />

ACQUATHERM DI SALMIN M. & C. S.N.C. 2.784,74 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

ACSI AOSTA MODEL TEAM 370,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

ACSI AOSTA TENNISTAVOLO VDA 380,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

ACSI CLUB SKATEBOARD 45,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

ACSI KARATE AOSTA 1.140,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

ACSI MOUNTAIN BIKE VDA 45,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 13<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ACSI PRAETORIA CALCIO A 5 380,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

ACTIS ALBERTO 244,90 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

ACTIS ALESINA ESIDIO GIUSEPPE 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

ACTIS ALESINA PIERANGELO 1.079,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

ACTIS-ALESINA CLAUDIO 85,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

ACVA SPORT 25.822,84 CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE 31' EDIZIONE<br />

RALLY VALLE D'AOSTA. 4/6 MAGGIO 2001<br />

25.800,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

ORGANIZZAZIONE 32' RALLY VDA 3/5 MAGGIO <strong>2002</strong><br />

ADAM ROMILDA LUIGIA 551,63 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

PER LAVORI DELLA STRADA MAYERES-CASERMETTE,<br />

IN COMUNE DISAINT MARCEL.<br />

ADDARIO MARIA ROSARIA 4.047,79 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE<br />

RACCORDO TRA A5 E S.S. 27 IN AOSTA E GIGNOD<br />

ADDARIO MARIO 726,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ADDARIO SALVATORE 415,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

64321 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

64321 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 14<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ADORNI TERESA 946,60 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

378,64 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

ADURION JEAN PIERRE 1.102,44 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DELLA L.R. 5 MARZO<br />

1987, N. 12 PER LA PARTECIPAZIONE ALLA<br />

MANIFESTAZIONE EXPO VALLEE D'AOSTE<br />

AERO CLUB VALLE D'AOSTA C. GEX 54.000,00 ACCONTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' TURISTICO<br />

SPORTIVE <strong>2002</strong><br />

23.000,00 SALDO CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 14/91 PER<br />

ATTIVITA' TURISTICO SPORTIVE <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

AFFORTUNATO RITA 1.549,37 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

619,75 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

AFFRONTE VITTORIA 387,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47810 L.R. 05.03.1987, n. 12<br />

66570 L.R. 03.04.1991, n. 14<br />

66570 L.R. 03.04.1991, n. 14<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

846,73 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI DICEMBRE 2001 61060 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.028,88 CONTRIBUTO ECONOMICO MESI DI GENN/FEBBR/MAR<br />

<strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

319,19 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE MESI DI APRILE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.718,16 CONTRIB. ASSISTENZIALE MAGGIO <strong>2002</strong> PIU'<br />

CONGUAGLIO MESI DI GEN/FEB/MAR/APR <strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 15<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AFFRONTE VITTORIA 1.039,06 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI GIUGNO <strong>2002</strong> PIU<br />

CONGUAGLIO<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

686,76 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI LUGLIO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

686,76 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI AGOSTO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

629,03 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE L.R. N. 22 DEL 3/05/93<br />

MESE SETTEMBRE <strong>2002</strong><br />

50,94 CONTRIBUTO ECONOMICO CONGUAGLIO SETTEMBRE<br />

<strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

686,76 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI NOVEMBRE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

686,76 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI OTTOBRE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

AFSSAHI LAHCEN 533,74 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

213,50 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

AGAZZINI UGO 3.427,02 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

AGLIETTA MARCO E ALTRI 1.239,97 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94<br />

1.189,15 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

AGLIETTA MARCO VALERIO 702,38 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 16<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AGNELLO FRANCESCA 600,22 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

666,52 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

AGNESOD AUGUSTA CAMILLA 6.755,26 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

72530 L. 26.05.1998, n. 36<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

AGNESOD FLAVIA 123,95 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

AGNESOD ROMEA 5.032,08 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

AGNOLIN SERGIO 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

AGOSTINO ANGELA 411,79 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA ZIONE TERRENI<br />

PER REALIZZAZIONE STRADA PER FRAZIONE<br />

VIGNOLES - 2 LOTTOIN COMUNE DI AOSTA<br />

AGOSTINO DOMENICO 80,57 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

AGOSTINO SALVATORE 813,41 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

AGUETTAZ BENVENUTO AGOSTINO 7.966,82 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

204,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 17<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AGUETTAZ CAROLINA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

AGUETTAZ ELIANA 2.024,51 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

AGUETTAZ GASTONE CESARE 1.990,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

AGUETTAZ GIUSEPPE GIULIANO 7.450,00 CONTRIBUTO PIANO SVILUPPO RURALE - SETTORE<br />

VITIVINICOLO - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

AGUETTAZ IDO 1.755,95 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

AGUETTAZ LILIANA 127,95 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

PER LAVORI DELLA STRADA MAYERES-CASERMETTE,<br />

IN COMUNE DISAINT MARCEL.<br />

663,41 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

3.340,26 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

AGUETTAZ LIVIO 3.562,70 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

AGUETTAZ LUCIA 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 18<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AGUETTAZ MARIA CELESTINA 560,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

AGUETTAZ MARIO 2.851,13 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

1.018,45 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

1.198,18 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

AGUETTAZ RENZO CARLO 3.329,74 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

AGUETTAZ SERGIO 9.434,35 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

503,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

2.022,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

AGUETTAZ STEFANO 2.262,86 INDENNIZZO VEICOLI DANNEGGIATI DA COLLISIONI<br />

CON ANIMALI SELVATICI<br />

AGUETTAZ VITTORINA GIULIA 6.410,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI E RICOSTRUZIONE MURI DI SOSTEGNO<br />

AHKOUK MOHAMMED 263,62 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

40895 L.R. 08.01.2001, n. 1<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 19<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AHKOUK MOHAMMED 105,45 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

AILLON CAMILLO E C. SNC 10.400,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

AIMO BOOT FABIO 666,23 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

AIRAUDI RUGGERO 977,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

AIT MENNA MOHAMED 341,58 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

136,63 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

AITELQUADI MOHAMED 1.420,26 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

568,10 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

ALBACE SALVATORE 96,68 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

38,67 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

ALBANEY FLAVIO 1.066,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI IN COMUNE DI QUART<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 20<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ALBERGO AL CAMINETTO DI FARINA<br />

MASSIMO E DELIA SNC<br />

2.751,34 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

65230 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

ALBERGO RISTORANTE BEAU SITE SNC 32.144,58 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

9.713,93 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

ALBERT GIOVANNI MARIO 1.976,92 LIQUIDAZIONE CONTR.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI ALLA<br />

COSTRUZIONE DELLA STRADA COM.LE IN<br />

FRAZ.PIANAZ,IN COMUNE DI GABY.<br />

2.009,76 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

ALBERT ROSEMMA 1.162,53 LIQUIDAZIONE CONTR.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI ALLA<br />

SISTEMAZIONE DELL'ACQUEDOTTO DI PLOUT NEL<br />

COMUNE DI SAINT-MARCEL.<br />

ALBERTAZZI ARISTIDE 100,10 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRA TTO 2 -<br />

ALBERTI MASSIMO 830,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ALBERTI TERESA 149,26 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

ALBERTIN PIERA 931,36 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

65230 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

72530 L. 26.05.1998, n. 36<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 21<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ALBERTIN PIERA 372,54 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

ALBY CLAUDIO 748,86 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ALESSANDRO LUIGI 6.290,10 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

ALESSI DOMENICO 284,86 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

ALESSI GIUSEPPE 311,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

ALESSI NICOLA - POLETTI RAFFAELLA 2.062,22 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

1.973,88 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

ALESSIO LUCIANO IGINO 589,50 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

ALI MOHAMED SILIM MOHAMED 1.549,37 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

619,75 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

ALLAIX GABRIELE 594,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

72530 L. 26.05.1998, n. 36<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 22<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ALLAMAND MARIA PIERINA 156,25 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI GENNAIO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

111,86 CONGUAGLIO GENNAIO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

ALLEGRI GIUSEPPE 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

ALLEMAND GIOVANNI ANGELO 80,57 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

ALLEYSON AUGUSTO 937,40 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

ALLEYSON IVONNE 190,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

ALLEYSON MAURO 807,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

126.150,00 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO PER COSTRUZIONE<br />

DI COMPLESSO AGRICOLO AI SENSI DELLA D.C. Ní 1807<br />

DEL 24.01.2001.<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41745 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

ALLIANCE FRANCAISE 35.000,00 LIQ. CONTRIBUTO ATTIVITA' <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> 57440 L.R. 25.08.1980, n. 39<br />

ALLIOD ALFREDO 367,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 23<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ALLIOD BATTISTA VINCENZO 1.542,95 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG. INT. PER<br />

L'ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER I LAVORI DI<br />

ADEGUAMENTO S.R. N.5 DI ANTAGNOD IN COMUNE DI<br />

AYAS<br />

270,60 CONTRIBUTO REG.LE INT.VO DI OCCUPAZIONE<br />

D'URGENZA PER LAVORI DI ADEGUAMENTO S.R. N. 5 DI<br />

ANTAGNOD-CHAMPOLUC TRATTO BISOUS-MAGNEAZ IN<br />

AYAS.<br />

2.532,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

ALLIOD CLARA 2.053,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

ALLIOD CLEMENTE 1.013,72 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

ALLIOD DOMENICO 1.542,95 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG. INT. PER<br />

L'ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER I LAVORI DI<br />

ADEGUAMENTO S.R. N.5 DI ANTAGNOD IN COMUNE DI<br />

AYAS<br />

270,60 CONTRIBUTO REG.LE INT.VO DI OCCUPAZIONE<br />

D'URGENZA PER LAVORI DI ADEGUAMENTO S.R. N. 5 DI<br />

ANTAGNOD-CHAMPOLUC TRATTO BISOUS-MAGNEAZ IN<br />

AYAS.<br />

384,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 4998<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.198,18 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 24<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ALLIOD DOMENICO 2.107,16 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

ALLIOD EUGENIO - TAMPAN MARIA LINA 588,83 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

564,77 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

ALLIOD EZIO 2.075,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

ALLIOD FERNANDO 625,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

ALLIOD FILOMENA 628,53 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI AI SENSI DELLA LR 07.08.86,<br />

N. 44<br />

ALLIOD GIOVANNI 986,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ALLIOD MARCO 500,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

ALLIOD MARINA 2.957,46 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

1.550,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

38800 L.R. 07.08.1986, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.<strong>2002</strong>, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 25<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ALLIOD MARINA 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

ALLIOD PAOLA 21,60 CONTRIBUTO REG.LE INT.VO DI OCCUPAZIONE<br />

D'URGENZA PER LAVORI DI ADEGUAMENTO S.R. N. 5 DI<br />

ANTAGNOD-CHAMPOLUC TRATTO BISOUS-MAGNEAZ IN<br />

AYAS.<br />

ALLIOD PAOLO 1.504,89 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

555,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

1.446,08 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

1.549,37 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

619,75 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

ALLIOD RACHELE 4.616,24 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

ALLIOD RENATA 152,46 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG. INT. PER<br />

L'ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER I LAVORI DI<br />

ADEGUAMENTO S.R. N.5 DI ANTAGNOD IN COMUNE DI<br />

AYAS<br />

28,76 CONTRIBUTO REG.LE INT.VO DI OCCUPAZIONE<br />

D'URGENZA PER LAVORI DI ADEGUAMENTO S.R. N. 5 DI<br />

ANTAGNOD-CHAMPOLUC TRATTO BISOUS-MAGNEAZ IN<br />

AYAS.<br />

ALLIOD VALERIA 1.068,93 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 26<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ALMICI ERIK 1.335,00 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

ALOE SABRINA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

ALOISI GIOVANNI 389,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

ALPE SRL 916,50 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. N. 12/1987 PER LA<br />

PARTECIPAZIONE A "CIBUS <strong>2002</strong>"<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

47810 L.R. 05.03.1987, n. 12<br />

ALPENZU S.N.C. DI BRUNERO LUCIANO E<br />

THEDY LAURA<br />

4.650,00 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

ALPHA SAR S.R.L. 6.197,48 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PRIMO <strong>ANNO</strong> ASSUNZIONE<br />

SIGNORA CONSOL SILVANA, AI SENSI DELLA D.C. N. 308<br />

DEL 16/12/1998<br />

25.189,42 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

47040 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

ALPIROAD S.N.C. DI CUIGNON DONATO &<br />

C.<br />

3.072,75 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

ALTAIR SERVIZI S.R.L. 820,25 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DELLA L.R. 4 MAGGIO<br />

1998, N. 22<br />

ALTARE GIROLAMO 1.264,29 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

47040 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 27<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ALTARE TEODORA 415,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

ALTAVISTA S.N.C. DI LORENZO CONCINA<br />

& C.<br />

2.407,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

ALTHAEA S.P.A. 1.908,72 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

ALTIERI ANTONIO 826,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

ALZATI LUCA DAVIDE 2.732,94 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

AMADEI ERMENEGILDO E ALTRI 3.698,92 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

3.539,11 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

AMALFA GIUSEPPE MARCELLO 648,33 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

AMARILLYS S.N.C. 1.690,67 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 30/11/2001 N. 33<br />

"INTERVENTI REGIONALI A FAVOE DELLE IMPRESE<br />

COLPITE DA EVENTI ALLUVIONALI NELL'OTTONRE 2000.<br />

AMATO SILVANA 208,78 CONTRIBUTI SENSI ART. 10 L.R. 27/5/1998, N. 44 A<br />

FAVORE DI CASALINGHE<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

37930 L.R. 30.11.2001, n. 33<br />

61314 L.R. 27.05.1998, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 28<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AMATO TERESA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

AMATORI BOCCE EVANCON S.A.B.E. 364,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

AMATORI CALCIO VERRES 222,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

AMATORI ELDA 647,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

AMATTEIS MARCO 5.682,78 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

AMBROSI ADAMO 778,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

AMICI BOCCE AOSTA ETSI SPORT - ACLI 100,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

AMICI BOCCE E PALET VERRES 295,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

AMMENDOLIA CARLO 2.788,86 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI<br />

TORINO<br />

23.659,88 SALDO PROGETTO CREAZIONE DI IMPRESA FEMMINILE<br />

NEL SETTORE DELL'ACCOGLIENZA TURISTICA P.O.M.<br />

940029/I/3 ASSE 4<br />

30140 D.M. 24.09.1998, n. 365


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 29<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AMMONI ALESSANDRO 247,90 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

AMOROSO ANGIOLINA 617,41 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

246,96 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

AMOROSO TERESA 592,03 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

236,81 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

AN & AN S.A.S. DI VISINTIN ANNA & C. 2.873,32 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

ANDRE' DANIELE 289,22 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

ANDRE' ETTORE 371,85 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

ANDREO ELDA 1.201,95 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESI DI GIU./LUG./AGO.<br />

<strong>2002</strong><br />

400,65 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE L.R. N. 22 DEL 3/05/93<br />

MESE SETTEMBRE <strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

400,65 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI OTTOBRE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

400,65 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI NOVEMBRE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

ANDREOTTOLA ANTONIO 464,81 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 30<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ANDRIOLO CRISTINA 674,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ANDRIOLO GIULIANO 11.495,70 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

ANDRUET ANITA MARIA 32,63 LIQUIDAZIONE CONTR. REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI LAVORI<br />

AMMODERNAMENTO SR 8 TRA CHAILLEN E BIVIO<br />

PROMIOD IN ANTEY<br />

ANDRUET CHRISTIAN 716,26 LIQUIDAZIONE CONTR. REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI LAVORI<br />

AMMODERNAMENTO SR 8 TRA CHAILLEN E BIVIO<br />

PROMIOD IN ANTEY<br />

ANDRUET KATY 449,17 LIQUIDAZIONE CONTR. REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI LAVORI<br />

AMMODERNAMENTO SR 8 TRA CHAILLEN E BIVIO<br />

PROMIOD IN ANTEY<br />

ANELLI LUCA 23.971,86 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

ANELLO GIOVANNI 3.813,14 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

ANGELERI GIANCARLO 500,26 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

37/86.<br />

489,86 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

37/86.<br />

3.782,35 CONTRIBUTO EVENTO CALAMITOSO IN COMUNE DI<br />

MORGEX<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

37870 L.R. 31.07.1986, n. 37<br />

37870 L.R. 31.07.1986, n. 37<br />

37920 L.R. 31.07.1986, n. 37


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 31<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ANGELICO DAVIDE 4.988,70 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

ANGELIN CORE' IGINIO MARIO 4.586,14 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

ANGELIN DUCLOS PAOLO EMILIO 231,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

ANGELIN DUCLOS SANTINA MARIA<br />

FILOMENA<br />

18,86 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA ZIONE TERRENI<br />

PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DI PENSILINE A<br />

SERVIZIO FERMATE AUTOBUS-COMUNE DI<br />

FONTAINEMORE<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

ANGELINI DAVID 647,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

ANGELINI DAVIDE E LUIGI & C. S.N.C. 3.990,07 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

ANGELINI LUIGI 861,82 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

824,19 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

ANGIULLI ANGELINA 1.388,77 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

ANGIULLI GIUSEPPE 1.457,36 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

ANGLESIO STEFANO 1.515,44 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 32<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ANGLESIO STEFANO 1.454,84 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

ANGUI GARCIA FRANCISCO 647,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

ANMIC 3.583,10 CONTRIBUTO SENSI L.R. 21/4/1994, N.12, PER ATTIVITA'<br />

DA SVOLGERE <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

ANNA S.N.C. DI GAGLIARDINI KATIA E C. 10.396,90 CONTRIBUTO PER L'EFETTUAZIONE DI INVESTIMENTI AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001.<br />

15.131,21 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

ANSELMET EMILIO 681,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

61000 L.R. 21.04.1994, n. 12<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

855,87 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

ANSELMET ERMINIA 58,10 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2001 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

ANSELMET GIORGIO 2.594,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

4.305,00 PARZIALE CONTRIBUTO SETTORE VITIVINICOLO <strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong> - D.C. 24 GENNAIO 2001, N. 1807<br />

ANSELMET IDELMA 1.066,29 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

7.983,90 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

ANSELMET LIDIA AGATA 1.018,45 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 33<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ANSELMET OTTILIA 520,63 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

1.301,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

ANSELMET VITTORIO NATALE 777,58 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

ANSELMO CARLA 17.970,12 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

ANSELMO FRANCO 2.332,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ANSELMO PETRONILLA 869,94 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

REALIZZAZIONE STRADA COLLEGAMENTO<br />

FRAZ.MORON-AREA SPORTIVA TZAN-MORT,COMUNE DI<br />

ST-VINCENT.<br />

ANSELMO RENE' 6.333,48 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

ANSERME' MARIA GRAZIA 1.460,80 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

ANSERMIN ALDO 753,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

ANSERMIN ANNA 3.244,97 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47830 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

79,53 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 34<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ANSERMIN ANNA 278,94 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

ANSERMIN ELSA MARIA 9.799,77 SALDO SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I LAVORI DI<br />

ADEGUAMENTO DI FABBRICATO AL SERVIZIO<br />

DELL'ALPE CHEVAL BLANC.<br />

ANSERMIN GILDO GIUSEPPE 1.317,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ANSERMIN LUIGI MARIO 3.176,89 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

ANSERMIN MARCO ELVIRO 744,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

ANSERMIN PROSPERO 528,43 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2000 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

133,48 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2001 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

ANSERMIN REMO 123,94 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

ANSERMIN S.A.S. DI ANSERMIN RODOLFO<br />

E C.<br />

2.602,94 CONTRIBUTO PER L'EFETTUAZIONE DI INVESTIMENTI AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001.<br />

65230 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

ANSPI RIVIERA DELLE ALPI 1.113,41 CONTRIBUTO PER SECONDO PIANO RIPARTO PER IL<br />

FUNZIONAMENTO DELL'ATTIVITA' SPORTIVA DI ALTO<br />

LIVELLO - STAGIONE AGONISTICA 2001/<strong>2002</strong>.TENNISTAV.<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 35<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ANSPI RIVIERA DELLE ALPI 1.690,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

14.700,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' DI SQUADRA DI LIVELLO<br />

NAZIONALE -STAGIONE <strong>2002</strong>/2003. SEZ. TENNISTAVOLO<br />

ANTONINI GIANFRANCA 95,40 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA ZIONE TERRENI<br />

PER REALIZZAZIONE STRADA PER FRAZIONE<br />

VIGNOLES - 2 LOTTOIN COMUNE DI AOSTA<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66503 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

ANTONIO BERTOLINI S.P.A. 103.291,38 SALDO CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. N. 85/1992. 47020 L.R. 30.12.1992, n. 85<br />

1.776,09 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. N. 12/1987 PER LA<br />

PARTECIPAZIONE A "PARTRIDGES 2001 E ANUGA 2001"<br />

1.207,94 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. N. 12/1987 PER LA<br />

PARTECIPAZIONE A "MIA <strong>2002</strong>"<br />

3.574,73 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. N. 12/1987 PER LA<br />

PARTECIPAZIONE A "CIBUS <strong>2002</strong>"<br />

ANTONIOLI RENATO 887,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

AOSTA BUGS 4.154,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

AOSTA CALCIO A CINQUE 17.404,34 CONTRIBUTO PER SECONDO PIANO RIPARTO PER IL<br />

FUNZIONAMENTO DELL'ATTIVITA' SPORTIVA DI ALTO<br />

LIVELLO - STAGIONE AGONISTICA 2001/<strong>2002</strong>.<br />

2.945,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

47810 L.R. 05.03.1987, n. 12<br />

47810 L.R. 05.03.1987, n. 12<br />

47810 L.R. 05.03.1987, n. 12<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 8<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 36<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AOSTA CALCIO A CINQUE 21.000,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' DI SQUADRA DI LIVELLO<br />

NAZIONALE -STAGIONE <strong>2002</strong>/2003.<br />

AOSTA GAS S.R.L. 14.220,92 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

AOSTA JET DI FAZZOLARI G. & C. S.A.S. 1.007,09 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

5.990,90 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

AOSTA NUOTO 4.032,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

AOSTA SKATING CLUB 2000 1.035,00 CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE GARA<br />

INTERREGIONALE DI PATTINAGGIO ARTISTICO. 12/13<br />

GENNAIO <strong>2002</strong><br />

2.825,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

AOSTA VALLEY RENTALS S.R.L. 4.116,64 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

AOSTANA CINEMATOGRAFICA S.R.L. 7.993,06 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PRIMO <strong>ANNO</strong> ASSUNZIONE<br />

SIGNORA DURANTE CARLA CATERINA, AI SENSI DELLA<br />

D.C. N. 308 DEL 16/12/1998<br />

APOLLARO MAURIZIO 4.648,11 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

66503 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

64321 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 37<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

APOSTOLO LUCA GIUSEPPE 437,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

AQUA TEAM AOSTA 2.406,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

AQUADRO MARIO 710,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

AQUADRO ROSSANA MANUELA 3.098,74 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

ARACRI GISELDA 1.772,69 CONTRIBUTO EVENTO CALAMITOSO IN COMUNE DI<br />

MORGEX<br />

ARAPI BESNIK 1.549,37 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

619,75 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

ARBANEY LIVIA SEVERINA 2.671,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

ARBANEY OLIVIA 332,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

ARBERSON TEOFILO 4.728,42 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

37920 L.R. 31.07.1986, n. 37<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 38<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ARCHITETTURA & URBANISTICA<br />

ST.ASS.ARCH. ALDER TONINO E SANDRO<br />

GRISENTI<br />

3.049,21 LIQUIDAZIONE SECONDA RATA CONTRIBUTO<br />

ASSUNZIONE SIGNOR GOMIERO ALESSANDRO<br />

(PERIODO 08/11/2000-10/07/2001) AI SENSI DELLA D.C. N.<br />

308/98<br />

26055 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

ARCO CLUB VALDIGNE 834,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

ARCO S.R.L. 2.671,63 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

ARENA ANNA MARIA 1.656,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

ARENA SANTO 1.193,55 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

477,42 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

ARESU MARIA ANTONIETTA 419,63 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

167,85 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

ARGENTOUR VANNI 12.911,42 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER AVVIO ATTIVITA'<br />

D'IMPRESA AI SENSI DELLA D.C. N. 308/98<br />

ARIAGNO ROBERTA 856,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

66500 L.R. 29.11.<strong>2002</strong>, n. 3<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

26060 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 39<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ARIETTI SILVANA 726,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ARIOLI GISELLA CLORINDA MARIA 1.249,62 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

ARIZIO AURELIA 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

ARLIAN DIEGO 3.470,40 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

ARLIAN EMIRO 5.106,34 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

3.584,14 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

882,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

ARLIAN EVENZIO 2.245,59 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

2.952,53 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

501,10 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2001 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

4.751,41 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

3.615,20 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 40<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ARLIAN LIVIA 2.334,67 LIQUIDAZIONE SECONDA RATA CONTRIBUTO<br />

ASSUNZIONE SIGNORA APRIGLIANO LUCIANA<br />

(PERIODO 19/06/01-21/03/02), AI SENSI DELLA D.C. N.<br />

308/98<br />

ARLIAN MARINO PAOLINO 781,41 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI AI SENSI DELLA D.C. 1807<br />

DEL 24.01.2001<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

38805 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

ARLIAN MICHELE 322,99 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

ARLIAN MONIQUE 827,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

1.117,61 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

1.198,18 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

ARLIAN PIERINO 2.315,79 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

ARLIAN RICCARDO 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

4.676,98 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

ARLIAN SILVANA 55,74 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

ARLIAN TERESA 1.370,96 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

ARLIAN WILMA 573,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 41<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ARLIAN WILMA 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

ARMAND ADRIANA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

ARMAND ADRIANO ELIGIO 1.771,07 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

9.952,25 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

ARMAND ALFONSO 1.454,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

ARMAND DORIANO 1.053,58 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

ARMAND ELIGIO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

ARMAND FRANCO 563,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ARMAND MARCELLA 390,93 CONCESSIONE CONTRIBUTO PER ESPROPRIAZIONE<br />

TERRENI PER RETTIFICA TORNANTE IN LOC. FOSSAZ IN<br />

COMUNE DI ST-NICOLAS<br />

ARMAND ROBERT 1.315,95 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

3.060,84 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 42<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ARMANI DANIELA 830,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ARMANI FABRIZIO 75,54 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA ZIONE TERRENI<br />

PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DELLA STRADA DI<br />

RICIARMEIRA, IN COMUNE DI GABY.<br />

1.035,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

7.946,20 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

ARMANI MONICA 882,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ARNAUDO RENATO 934,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

ARNOD BRUNO 739,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

ARNOD SILVIA 5.164,57 SALDO CONTRIBUTO PER FRUTTETO 41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

2.340,77 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

11.837,20 SALDO CONTRIBUTO N.1 DEL 27/08/2001 (D.C. N. 1807/XI<br />

DEL 24/01/2001)<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

706,51 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 43<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ARNOD SILVIA 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

ARPIS S.R.L. 3.098,74 LIQUIDAZIONE PRIMA RATA CONTRIBUTO ASSUNZIONE<br />

SIGNORA MARONE CARLA, AI SENSI DELLA D.C. N.<br />

308/98<br />

4.896,34 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

ARRIGONI MARTA 444,09 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

ARSENE GIUSEPPE 1.656,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

ART LEGNO DEI F.LLI SPANO' PEPPINO E<br />

MARIO S.N.C.<br />

4.648,11 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

ARTAZ ADELINA 491,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

ARTAZ AMELIA 7.581,07 SISTEMAZIONE TERRENO 41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

ARTAZ ANNA 94,25 RASSEGNE BESTIAME <strong>ANNO</strong> 2000 42800 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

ARTAZ ATTILIO 4.595,74 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 44<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ARTAZ CESARE CASIMIRO 1.948,17 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

ARTAZ CRISTINA 763,86 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

736,12 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

ARTAZ DARIO 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

1.198,18 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

ARTAZ DENIS 291,08 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG. INT. PER<br />

L'ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER I LAVORI DI<br />

ADEGUAMENTO S.R. N.5 DI ANTAGNOD IN COMUNE DI<br />

AYAS<br />

26,36 CONTRIBUTO REG.LE INT.VO DI OCCUPAZIONE<br />

D'URGENZA PER LAVORI DI ADEGUAMENTO S.R. N. 5 DI<br />

ANTAGNOD-CHAMPOLUC TRATTO BISOUS-MAGNEAZ IN<br />

AYAS.<br />

ARTAZ EMILIO ELIO NELLO 626,22 LIQUIDAZIONE CONTR. REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI LAVORI<br />

AMMODERNAMENTO SR 8 TRA CHAILLEN E BIVIO<br />

PROMIOD IN ANTEY<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 45<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ARTAZ EVA 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

ARTAZ GIOCONDO 3.473,99 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

ARTAZ GIUSEPPE FERNANDO 3.209,80 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

ARTAZ GRAZIANO 1.312,35 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

106,39 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

1.694,50 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

801,43 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

1.067,54 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

ARTAZ LOREDANA 170,29 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

ARTAZ LUIGINA 1.030,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

1.198,18 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

ARTAZ MARIA ALBERTINA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

ARTAZ NADIA 2.342,52 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 46<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ARTAZ PIERO 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.322,13 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

1.088,70 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

ARTAZ SERGIO 309,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

ARTAZ VALTER 53.726,76 PRIMO ACCONTO CONTRIBUTO AGRITURISMO - L.R. 24<br />

LUGLIO 1995, N. 27<br />

1.136,21 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

ARTAZ ZENO 1.290,71 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

ARTE DEL RUSTICO S.R.L. 11.274,32 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER ASSUNZIONE<br />

SIGNORA PELLEGRINI MARIA STEFANIA, AI SENSI<br />

DELLA D.C. N. 308 DEL 16/12/1998<br />

ARTECH S.R.L. 6.010,02 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 33/2001 RECANTE<br />

"INTERVENTI A FAVORE DELLE IMPRESE COLPITE<br />

DAGLI EVENTI ALLUVIONALI DELL'OTTOBRE 2000".<br />

2.195,51 CONTRIBUTO AI SENSI DELL'ART. 10 DELLA L.R. N.<br />

84/1993<br />

11.444,34 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DELL'ARTICLO 3<br />

DELLA LEGGE REGIONALE 30 DICEMBRE 1992, N. 85<br />

34.333,11 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DELL'ARTICOLO 3<br />

DELLA LEGGE REGIONALE 30 DICEMBRE 1992, N. 85<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41605 L.R. 24.07.1995, n. 27<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

37930 L.R. 30.11.2001, n. 33<br />

46865 L.R. 07.12.1993, n. 84<br />

47020 L.R. 30.12.1992, n. 85<br />

47020 L.R. 30.12.1992, n. 85


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 47<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ARTI GRAFICHE E. DUC DI E. LEANDRO &<br />

C. SNC<br />

956,96 ACCONDO DEL 50% DEL CONTRIBUTO DI CUI ALL'ART.<br />

8BIS DELLA L.R. N. 84/1993<br />

46865 L.R. 07.12.1993, n. 84<br />

ARTILEGNO FALEGNAMERIA S.N.C. 550,02 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

ARTUSO ANDREA 415,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

ARVAT ATTILIA 830,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

ARVAT CORRADO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

ARVAT FABIO 123,95 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

ARVAT FABRIZIO 3.516,67 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

ARVAT GIANCARLO 1.588,00 CONTRIBUTO P.S.R. - SETTORE VITIVINICOLO - <strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong><br />

ARVAT VITTORIO 103,22 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

REALIZZAZIONE STRADA COLLEGAMENTO<br />

FRAZ.MORON-AREA SPORTIVA TZAN-MORT,COMUNE DI<br />

ST-VINCENT.<br />

ASILO INFANTILE CRETIER JORIS 31.281,60 PRIMA RATA FINANZIAMENTO EX LEGGE N. 247/2000 IN<br />

FUNZIONE REALIZZAZIONE PARITA' SCOLASTICA<br />

84.285,76 SECONDA RATA CONTRIBUTO SCUOLE MATERNE<br />

PRIVATE ADERENTI ALLA SEZIONE VALDOSTANA<br />

DELLA FISM - A.S. 2001/<strong>2002</strong><br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

55580 L. 14.08.2000, n. 247<br />

56600 L.R. 21.10.1986, n. 55


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 48<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASILO INFANTILE CRETIER JORIS 63.214,32 TERZA RATA CONTRIBUTO A.S. 2001/<strong>2002</strong> - SCUOLE<br />

MATERNE PRIVATE ADERENTI ALLA SEZIONE<br />

VALDOSTANA DELLA F.I.S.M.<br />

79.354,62 CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 55/1986 A FAVORE SCUOLE<br />

MATERNE PRIVATE ADERENTI SEZ. VALD. FISM - SALDO<br />

A.S. 2001/<strong>2002</strong> E ACCONTO A.S. <strong>2002</strong>/2003<br />

ASILO INFANTILE DI PONT SAINT MARTIN 31.281,60 PRIMA RATA FINANZIAMENTO EX LEGGE N. 247/2000 IN<br />

FUNZIONE REALIZZAZIONE PARITA' SCOLASTICA<br />

13.406,40 SECONDA RATA FINANZIAMENTO EX L. 247/2000 IN<br />

FUNZIONE REALIZZAZIONE PARITA' SCOLASTICA -<br />

SCUOLE MATERNE NON STATALI AUTORIZZATE<br />

128.287,89 SECONDA RATA CONTRIBUTO SCUOLE MATERNE<br />

PRIVATE ADERENTI ALLA SEZIONE VALDOSTANA<br />

DELLA FISM - A.S. 2001/<strong>2002</strong><br />

96.215,92 TERZA RATA CONTRIBUTO A.S. 2001/<strong>2002</strong> - SCUOLE<br />

MATERNE PRIVATE ADERENTI ALLA SEZIONE<br />

VALDOSTANA DELLA F.I.S.M.<br />

117.030,48 CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 55/1986 A FAVORE SCUOLE<br />

MATERNE PRIVATE ADERENTI SEZ. VALD. FISM - SALDO<br />

A.S. 2001/<strong>2002</strong> E ACCONTO A.S. <strong>2002</strong>/2003<br />

ASILO INFANTILE RIGOLLET 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

20.854,40 PRIMA RATA FINANZIAMENTO EX LEGGE N. 247/2000 IN<br />

FUNZIONE REALIZZAZIONE PARITA' SCOLASTICA<br />

8.937,60 SECONDA RATA FINANZIAMENTO EX L. 247/2000 IN<br />

FUNZIONE REALIZZAZIONE PARITA' SCOLASTICA -<br />

SCUOLE MATERNE NON STATALI AUTORIZZATE<br />

56600 L.R. 21.10.1986, n. 55<br />

56600 L.R. 21.10.1986, n. 55<br />

55580 L. 14.08.2000, n. 247<br />

55580 L. 14.08.2000, n. 247<br />

56600 L.R. 21.10.1986, n. 55<br />

56600 L.R. 21.10.1986, n. 55<br />

56600 L.R. 21.10.1986, n. 55<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

55580 L. 14.08.2000, n. 247<br />

55580 L. 14.08.2000, n. 247


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 49<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASILO INFANTILE RIGOLLET 52.472,02 SECONDA RATA CONTRIBUTO SCUOLE MATERNE<br />

PRIVATE ADERENTI ALLA SEZIONE VALDOSTANA<br />

DELLA FISM - A.S. 2001/<strong>2002</strong><br />

39.354,02 TERZA RATA CONTRIBUTO A.S. 2001/<strong>2002</strong> - SCUOLE<br />

MATERNE PRIVATE ADERENTI ALLA SEZIONE<br />

VALDOSTANA DELLA F.I.S.M.<br />

42.987,23 CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 55/1986 A FAVORE SCUOLE<br />

MATERNE PRIVATE ADERENTI SEZ. VALD. FISM - SALDO<br />

A.S. 2001/<strong>2002</strong> E ACCONTO A.S. <strong>2002</strong>/2003<br />

ASIVA 9.296,22 LIQUIDAZIONE PRIMA RATA CONTRIBUTO ASSUNZIONE<br />

SIGNORA INFORZATO ROSSANA, AI SENSI DELLA D.C. N.<br />

308/98<br />

7.000,00 CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE 6' EDIZIONE<br />

TROFEO DYNASTAR. TORGNON. 6/7 FEBBRAIO <strong>2002</strong><br />

186.000,00 CONTRIBUTO PER SVOLGIMENTO ATTIVITA'<br />

ISTITUZIONALE <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

56600 L.R. 21.10.1986, n. 55<br />

56600 L.R. 21.10.1986, n. 55<br />

56600 L.R. 21.10.1986, n. 55<br />

26055 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

64321 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

64460 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

123.522,13 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2001 64460 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

ASPRO DI VASER PAOLA & C. S.N.C. 652,79 ACCONTO DEL 50% DEL CONTRIBUTO DI CUI ALLA L.R.<br />

N. 31/2001<br />

46865 L.R. 12.11.2001, n. 31<br />

ASS. "AUSER" FILO D'ARGENTO - ONLUS 1.446,00 CONTRIBUTO AI SENSIDELLA L.R. N. 51/1994 47806 L.R. 19.08.1994, n. 51<br />

ASS. AMICI DELLA MUSICA 5.332,62 SALDO CONTRIBUTO PER L'ORGANIZZAZIONE DI<br />

CONCERTI VARI E DELL'ESTATE MUSICALE DI<br />

GRESSONEY<br />

9.300,00 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE<br />

STAGIONE CONCERTISTICA <strong>2002</strong><br />

ASS. ARCA 954,36 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 50<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASS. ARCA 3.000,00 CONTRIBUTO AL CONSIGLIO DIRETTIVO VALLE<br />

D'AOSTA PER ORGANIZZAZIONE MEETING NAZIONALE<br />

ARCA <strong>2002</strong>. SETTEMBRE <strong>2002</strong><br />

ASS. ATLETICA "C. VIOLA" 2.294,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

64321 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

ASS. AUGUSTA 12.000,00 CONTRIBUTO <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> 57300 L.R. 09.12.1981, n. 79<br />

ASS. BOSCAIOLI VALLE D'AOSTA 1.210,00 CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE GARA DI<br />

CAMPIONATO ITALIANO PENTATHLON DEL BOSCAIOLO.<br />

28/07/<strong>2002</strong><br />

ASS. CALOR S.N.C. DI ARMAND L. & C. 2.493,45 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

ASS. CULTURALE AION 316,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

64321 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

ASS. CULTURALE BABETTE 13.474,25 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO ATTIVITA' <strong>ANNO</strong> 2001 57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

4.260,77 SALDO CONTRIBUTO ATTIVITA' TEATRALE <strong>ANNO</strong> 2000 57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

5.774,68 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' TEATRALE<br />

LOCALE - <strong>ANNO</strong> 2001 -<br />

10.149,28 ACCONTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' TEATRALE<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> - L.R. 19/12/1997 N.45<br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

ASS. CULTURALE CHORALE NEUVENTSE 5.262,70 LIQ. CONTRIBUTO PER PARTECIPAZIONE A CONCERTI 57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

900,00 ACCONTO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE<br />

RASSEGNA CORALE - 6/7-07-<strong>2002</strong><br />

1.495,00 CONTRIBUTO CORALI E GRUPPI FOLCLORISTICI PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' ANNUALE <strong>2002</strong><br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 51<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASS. CULTURALE CHORALE NEUVENTSE 600,00 SALDO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE RASSEGNA<br />

CORALE - L.R. N.69 DEL 20.08.1993<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

ASS. CULTURALE CORO DAMES VILLE<br />

D'AOSTE<br />

673,80 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO PER L'ORGANIZZAZIONE DI<br />

UNA RASSEGNA CORALE<br />

1.422,77 SALDO CONTRIBUTO PER LA PARTECIPAZIONE A<br />

MANIFESTAZIONI<br />

449,20 SALDO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE RASSEGNA<br />

CORALE - GRESSAN 20/04/<strong>2002</strong> -<br />

1.297,00 CONTRIBUTO CORALI E GRUPPI FOLCLORISTICI PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' ANNUALE <strong>2002</strong><br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

ASS. CULTURALE CORO EMILE CHANOUX 729,50 CONTRIBUTO CORALI E GRUPPI FOLCLORISTICI PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' ANNUALE <strong>2002</strong><br />

ASS. CULTURALE CORO PENNE NERE 1.533,95 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO PER LA PARTECIPAZIONE<br />

A CONCERTI<br />

1.022,64 SALDO CONTRIBUTO LEGGE REGIONALE N.69/93 PER<br />

PARTECIP. MANIFESTAZIONI<br />

1.567,00 CONTRIBUTO CORALI E GRUPPI FOLCLORISTICI PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' ANNUALE <strong>2002</strong><br />

1.860,00 ACCONTO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE<br />

RASSEGNA CORALE - AOSTA - 27/07/<strong>2002</strong><br />

1.240,00 LIQ. CONTRIBUTO A SALDO PER L'ORGANIZZAZIONE<br />

RASSEGNA CORALE<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

ASS. CULTURALE CORO SANT'ORSO 2.324,06 LIQ. CONTRIBUTO PER PARTECIPAZIONE A CONCERTI 57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

1.315,00 CONTRIBUTO CORALI E GRUPPI FOLCLORISTICI PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' ANNUALE <strong>2002</strong><br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 52<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASS. CULTURALE CORO SANT'ORSO 1.550,00 CONTRIBUTO PER PARTECIPAZIONE A<br />

MANIFESTAZIONE FUORI VALLE - L.R. N.69 DEL<br />

20.08.1993 -<br />

ASS. CULTURALE CORO VIVA VOCE 1.117,00 CONTRIBUTO CORALI E GRUPPI FOLCLORISTICI PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' ANNUALE <strong>2002</strong><br />

1.136,00 SALDO CONTRIBUTO PER PARTECIPAZIONE A<br />

MANIFESTAZIONE FUORI VALLE - L.R. N.69 DEL<br />

20.08.1993 -<br />

322,63 LIQ. CONTRIBUTO PER PARTECIPAZIONE CONCERTO A<br />

VITTORIO VENETO L.R. 69/1993<br />

ASS. CULTURALE INSANA ELOQUENTIA 309,88 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO PER L'ORGANIZZAZIONE DI<br />

UNA PRODUZIONE DI CORTOMETRAGGI<br />

1.332,00 ACCONTO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE<br />

PROGETTO CINEMATOGRAFICO "DIMENSIONE GULAG" -<br />

L.R. 20/08/1993 N.69<br />

206,58 SALDO CONTRIBUTO PER REALIZZAZIONE PROGETTO<br />

PER PRODUZIONE CORTOMETRAGGI - L.R. N.69 DEL<br />

20.08.1993 -<br />

ASS. CULTURALE LE SAQUEBOUTE 2.628,00 ACCONTO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE 13^<br />

EDIZIONE FESTIVAL DEGLI OTTONI - QUART - 1/6<br />

LUGLIO <strong>2002</strong> -<br />

1.745,80 SALDO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE 13^<br />

EDIZIONE FESTIVAL DEGLI OTTONI - QUART 1/6-7-02 -<br />

L.R. N.69 DEL 20.08.1993 -<br />

ASS. CULTURALE PROMOCINEMA 23.000,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 31/92 PER 5' EDIZIONE<br />

RASSEGNA DEL CINEMA IN MONTAGNA "CERVINO<br />

INTERNATIONALE FILM FESTIVAL <strong>2002</strong><br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

64320 L.R. 24.06.1992, n. 31<br />

ASS. CULTURALE SKENE' 2.892,16 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO ATTIVITA' <strong>ANNO</strong> 2001 57491 L.R. 19.12.1997, n. 45


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 53<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASS. CULTURALE SKENE' 1.084,56 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVIT@ TEATRALE <strong>ANNO</strong><br />

2000 - L.R.N.45/97<br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

1.239,50 SALDO CONTRIBUTO ATTIVITA' TEATRALE - <strong>ANNO</strong> 2001 - 57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

2.660,00 ACCONTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' TEATRALE<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> - L.R. 19/12/1997 N.45<br />

ASS. DEI MUSEI DI COGNE 3.145,22 LIQUIDAZIONE TERZO ACCONTO PER L'ATTUAZIONE<br />

DEL PROGETTO "IL PATRIMONIO...." NELL'AMBITO DEL<br />

PROGETTO INTERREG II 94/99<br />

ASS. DIABETICI VALLE D'AOSTA 1.894,92 CONTRIBUTO SENSI L.R. 21/4/1994, N.12, PER ATTIVITA'<br />

DA SVOLGERE <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

25031 DEC.CE 03.04.1996, n. 716<br />

61000 L.R. 21.04.1994, n. 12<br />

1.435,34 CONTRIBUTO ASSOCIAZIONE DIABETICI LR.32/93 61730 L.R. 13.05.1993, n. 32<br />

1.022,58 CONTRIBUTO PER PUBBLICAZIONE NOTIZIARIO<br />

DELL'ASSOCIAZIONE<br />

2.121,00 CONTRIBUTO SENSI LR 32/93 PER CORSO<br />

INTERASSOCIATIVO FORMAZIONE ADULTI<br />

ASS. ENVERS 36.905,76 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO ATTIVITA' TEATRALE<br />

<strong>ANNO</strong> 2001<br />

1.139,30 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' TEATRALE - <strong>ANNO</strong><br />

2000 -<br />

15.816,75 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA'TEATRALE<br />

LOCALE - <strong>ANNO</strong> 2001 -<br />

61730 L.R. 13.05.1993, n. 32<br />

61730 L.R. 13.05.1993, n. 32<br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

14.710,01 SALDO CONTRIBUTO ATTIVITA' TEATRALE - <strong>ANNO</strong> 2000 - 57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

39.167,51 ACCONTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' TEATRALE -<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> - L.R. 19/12/1997 N.45 -<br />

57491 L.R. 20.08.1993, n. 69


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 54<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASS. ESPRIT DE FRONTIERE 10.123,20 ACCONTO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE<br />

QUARTA EDIZIONE MANIFESTAZIONE FUMETTI DI<br />

FRONTIERA - LA SALLE - 7/9 GIUGNO <strong>2002</strong><br />

6.748,80 SALDO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE QUARTA<br />

EDIZIONE MANIFESTAZIONE FUMETTI DI FRONTIERA -<br />

L.R. N. 69 DEL 20.08.1993 -<br />

ASS. ETOILE 950,64 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER ASSUNZIONE<br />

SIGNORA ARTAZ ROSSANA AI SENSI DELLE D.C. N.<br />

308/98 E N. 2416/02<br />

ASS. EX-INTERNATI 361,52 CONCESSIONE CONTRIBUTO STRAORDINARIO A<br />

SOSTEGNO ATTIVITA' DI PROMOZIONE SOCIALE E DI<br />

TUTELA DEGLI ASSOCIATI <strong>ANNO</strong> 2001<br />

258,23 CONCESSIONE CONTRIBUTO A SOSTEGNO<br />

DELL'ATTIVIT@ DI PROMOZIONE SOCIALE E TUTELA<br />

DEGLI ASSOCIATI PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

ASS. GESTORI RIFUGI ALPINI 44.774,39 CONTRIBUTO PER INTERVENTO 11D303101TUR - ASS.<br />

GESTORI RIFUGI VDA - RICERCA REALIZZAZIONE<br />

SISTEMI DI GESTIONE AMBIENTALE NEI RIFUGI<br />

13.923,68 I ACC. CONTRIBUTO (DEC. CEE 2067/2000) PER<br />

REALIZZAZIONE PROGETTO FSE OBIETTIVO 3 "MISURA<br />

3D" COD APPROVAZIONE. 12D342075TUR<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

26055 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

22360 L.R. 27.11.1990, n. 69<br />

22360 L.R. 27.11.1990, n. 69<br />

30220 DEC.CE 21.09.2000, n. 2067<br />

30220 DEC.CE 21.09.2000, n. 2067<br />

ASS. ITALIANA ARBITRI - SEZIONE DI<br />

AOSTA<br />

2.569,00 CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 3/98 PER ORGANIZZAZIONE<br />

X TORNEO DI CALCIO DELL'AMICIZIA EDY CUNEAZ. 8/9<br />

GIUGNO <strong>2002</strong><br />

64321 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

ASS. ITALIANA SCLEROSI MULTIPLA 3.443,22 LIQUIDAZIONE SECONDA RATA CONTRIBUTO<br />

ASSUNZIONE SIGNORA ANTONUCCI ANNA MARIA, AI<br />

SENSI DELLA D.C. N. 308/98<br />

247,90 CONTRIBUTO SENSI LR 32/93 STAMPA E DIFFUSIONE<br />

MANIFESTI CORSO FORMAZIONE VOLONTARI<br />

26055 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

61730 L.R. 13.05.1993, n. 32


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 55<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASS. LES AMIS DU COEUR DU VAL D'AOSTE 999,44 CONTRIBUTO PER PUBBLICAZIONE CORRIERE DEL<br />

CUORE N.20 SENSI LR 32/1993<br />

960,00 CONTRIBUTO SENSI L.R. 32/93 PER PUBBLICAZIONE<br />

CORRIERE CUORE N.21<br />

ASS. MAESTRI DI SCI DI PILA 26.500,00 CONTRIBUTO PER REALIZZAZIONE OPERE DI<br />

RISTRUTTURAZIONE PER L ASEDE DELLA SCUOL ADI SCI<br />

19.300,00 CONTRIBUTO PER FORNITURA ATTREZZATURE<br />

INFORMATICHE E MATERIALE VARIO PER ATTIVITA'<br />

DIDATTICA<br />

15.545,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 44/99 PER<br />

FORNITURA NASTRO TRASPORTO SCIATORI<br />

61730 L.R. 13.05.1993, n. 32<br />

61730 L.R. 13.05.1993, n. 32<br />

64500 L.R. 31.12.1999, n. 44<br />

64500 L.R. 31.12.1999, n. 44<br />

64500 L.R. 31.12.1999, n. 44<br />

ASS. MARMIFERA DELLA VALLE D'AOSTA 51.645,69 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. N. 31/1993. 47806 L.R. 13.05.1993, n. 31<br />

ASS. MICOLOGICA VALDOSTANA 40,55 SALDO CONTRIBUTO LEGGE 69/93 57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

312,00 ACCONTO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE<br />

MOSTRA MICOLOGICA AD AOSTA - 25/08/<strong>2002</strong> -<br />

111,06 SALDO CONTRIBUTO PER MOSTRA MICOLOGICA - L.R.<br />

N.69 DEL 20.08.1993 -<br />

ASS. MONT BLANC NATURE 3.900,00 LIQUIDAZ. CONTRIBUTO PER L'ISTITUZIONE DI UN<br />

PUNTO DI INFORMAZIONE, PROMOZIONE E<br />

SENSIBILIZZAZIONE DEL PUBBLICO A LA PALUD DI VAL<br />

FERRET<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

67385 D.G. 24.06.<strong>2002</strong>, n. 2300<br />

ASS. NAZ. COMBATTENTI E REDUCI-<br />

FED.REG.<br />

1.032,91 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO ORDINARIO AI SENSI L.R.<br />

69/90 - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

22360 L.R. 27.11.1990, n. 69<br />

ASS. NON SOLO SPORT CHATILLON 6.713,94 LIQUIDAZIONE SECONDA RATA CONTRIBUTO<br />

ASSUNZIONE SIGNOR BIONDI LUCIANO AI SENSI DELLA<br />

D.C. 308/98<br />

26055 D.C. 16.12.1998, n. 308


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 56<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASS. ORNITOLOGICA VALLE D'AOSTA 1.429,55 LIQUIDAZIONE SALDO CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 61/94 -<br />

MOSTRA ORNITOLOGICA <strong>ANNO</strong> 2001<br />

ASS. PARTIGIANI AUTONOMI 258,23 CONCESSIONE CONTRIBUTO A SOSTEGNO<br />

DELL'ATTIVIT@ DI PROMOZIONE SOCIALE E TUTELA<br />

DEGLI ASSOCIATI, AI SENSI L.R. 69/90.<br />

ASS. PICCOLI PRODUTTORI VINICOLI 1.387,08 CONTRIBUTO INIZIATIVE PROMOZIONALI <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> -<br />

D.C. 24 GENNAIO 2001 N. 1807.<br />

ASS. REG. AMIS DES BATAILLES DE REINES 88.075,97 SALDO CONTRIBUTO BATAILLE DES REINES,EDIZIONE<br />

2001<br />

90.100,00 PRIMO ACCONTO SUL CONTRIBUTO SPETTANTE PER<br />

L'ATTIVITA' DELL'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> - D.C. 1807 IN DATA 24<br />

GENNAIO <strong>2002</strong><br />

21640 L.R. 27.08.1994, n. 61<br />

22360 L.R. 27.11.1990, n. 69<br />

42085 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42095 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42095 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

ASS. REG. VALD. IMPR. ESERC. TRASP. A<br />

FUNE<br />

16.141,62 SALDO CONTRIBUTO AI SENSI D.G. 1988/2001 PER<br />

INTERVENTO FORMATIVO 11D124084TUR CORSO<br />

AGGIORNAMENTO PROFESSIONALE SOCCORRITORI IN<br />

LINEA...<br />

30230 D.G. 11.06.2001, n. 1988<br />

ASS. RICREATIVO SPORTIVA 125,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

ASS. SCUOLA DI SCI M. BIANCO 17.189,00 CONTRIBUTO PER RISTRUTTURAZIONE SEDE DELLA<br />

SCUOLA DI SCI<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

64500 L.R. 31.12.1999, n. 44<br />

ASS. SOLIDARIETA' PACE E SVILUPPO 826,33 SALDO CONTRIBUTO LEGGE REGIONALE N.69/93 57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

ASS. SPORTIVA COURMAYEUR 1.880,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

ASS. STAMPA VALDOSTANA 4.516,52 LIQUIDAZIONE PRIMA RATA CONTRIBUTO ASSUNZIONE<br />

SIGNORA THEODOLI FRANCESCA AI SENSI DELLA D.C.<br />

308/98<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

26055 D.C. 16.12.1998, n. 308


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 57<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASS. SUZUKI - CRESCERE CON LA MUSICA 1.032,91 SALDO CONTRIBUTO LEGGE REGIONALE 69/93 PER VIII<br />

EDIZIONE CORSO MUSIC. SUZUKI<br />

1.560,00 ACCONTO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE NONA<br />

EDIZIONE CORSO MUSICALE ESTIVO SUZUKI -<br />

TORGNON - 3/8 SETTEMBRE <strong>2002</strong><br />

ASS. TERA NOUVA 3.272,27 ACCONTO CONTRIB. PROGETTO FSE OBIETTIVO 3<br />

"AGRICOLTURA BIODINAMICA E BIOLOGICA :<br />

INNOVAZIONE E CULTURA<br />

900,00 CONTRIBUTO PSR INIZIATIVE PUBBLICITARIE E<br />

PROMOZIONALI 2001<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

30230 D.C. 10.02.2000, n. 1138<br />

42085 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

ASS. TRADIZIONI E FOLCLORE - COMITE'<br />

COURMAYEUR<br />

1.809,13 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DELLA L.R. N. 31/1993<br />

PER L'ORGANIZZAZIONE DELLA MANIFESTAZIONE<br />

FOIRE DE LA PAQUERETTE 2001<br />

47806 L.R. 13.05.1993, n. 31<br />

ASS. TROPHEE MONT BLANC 38.228,00 CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 3/98 PER ORGANIZZAZIONE<br />

4' EDIZIONE SKY SKI TROPHEE M. BLANC - 8/9/<strong>2002</strong><br />

ASS. V.I.O.L.A. 495,80 CONTRIBUTO PER STAMPA E DIFFUSIONE CALENDARIO<br />

DONNE E MOTORI SENSI LR 32/1993<br />

309,87 CONTRIBUTO SENSI LR 32/1993 PER CONFERENZA LA<br />

CURA DEL CORPO E DELLA MENTE<br />

464,81 CONTRIBUTO AI SENSI LR. 32/93 PER ORGANIZZAZIONE<br />

DI CORSI DI RIABILITAZIONE ALLE PAZIENTI OPERATE<br />

AL SENO (DGR. 1594 DEL 22/5/2000)<br />

ASS. VALD. INDUSTRIALI 10.042,71 SALDO CONTRIBUTO PER LO SVOLGIMENTO DEL<br />

CORSO BASE DI I.V.A. E OPERAZIONI<br />

INTRACOMUNITARIE.<br />

64321 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

61730 L.R. 13.05.1993, n. 32<br />

61730 L.R. 13.05.1993, n. 32<br />

61730 L.R. 13.05.1993, n. 32<br />

30230 L.R. 05.05.1983, n. 28<br />

ASS. VALD. MAESTRI DI SCI 97.500,00 ACCONTO CONTRIBUTO PER FUNZIONAMENTO <strong>2002</strong> 64480 L.R. 31.12.2001, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 58<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASS. VALD. MAESTRI DI SCI 41.783,52 CONTRIBUTO PER COPERTURA SPESE DI<br />

FUNZIONAMENTO - <strong>ANNO</strong> 2001<br />

64480 L.R. 31.12.1999, n. 44<br />

1.549,37 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2000 64481 L.R. 31.12.2001, n. 44<br />

62.947,28 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' CORSISTICA DI<br />

FORMAZIONE 2001<br />

6.231,58 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' CORSISTICA DI<br />

SPECIALIZZAZIONE 2001<br />

64481 L.R. 31.12.2001, n. 44<br />

64481 L.R. 31.12.2001, n. 44<br />

35.168,20 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' DI AGGIORNAMENTO 2001 64481 L.R. 31.12.2001, n. 44<br />

15.217,14 CONTRIBUTO PER SVOLGIMENTO ATTIVITA' DI<br />

FORMAZIONE PER MASTRI, QUALIFICAZIONE E<br />

SPECIALIZZAZIONE ..FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO<br />

ISTRUT. 2001<br />

101.000,00 CONTRIBUTO NELLE SPESE PER LA STIPULA DELLA<br />

POLIZZA ASSICURATIVA CONTRO GLI INFORTUNI <strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong><br />

64481 L.R. 31.12.1999, n. 44<br />

64485 L.R. 31.12.1944, n. 44<br />

ASS. VALD. REBATTA 6.280,12 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2001 66502 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

10.721,80 ACCONTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' SPORTIVA<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

66502 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

ASS. VALLE D'AOSTA MOTOR SPORT 774,69 CONTRIBUTO <strong>ANNO</strong> 2001 40760 L.R. 06.12.1993, n. 83<br />

ASS. VITICOLTORI "LES AMIS DE LA<br />

VIGNE"<br />

2.627,22 CONTRIBUTO FETA DI RESEN 42095 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

ASS. VITICOLTORI DI CHATILLON 2.848,78 CONTRIBUTO FESTA UVA 2001 42095 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

ASS. VITICOLTORI DI NUS 1.191,47 CONTRIBUTO FESTIVAL 2001 42095 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

ASSANTI DOMENICA 691,67 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 59<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASSOCHACHON VALDOTENA JOUA DI<br />

PALET<br />

3.615,20 CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE 2' CAMPIONATO<br />

ITALIANO INDIVIDUALE DI PALET. 25/8/2001<br />

4.130,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

CAMPIONATO ITALIANO INDIVIDUALE PALET. 31/8/<strong>2002</strong><br />

64321 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

64321 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

11.341,39 SALDO CONTRIBUTO ATTIVITA' 2001 66502 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

18.177,26 ACCONTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' SPORTIVA<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

66502 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

ASSOCIATION AGROTOURISME<br />

VALDOTAIN<br />

773,65 CONTRIBUTO <strong>ANNO</strong> 2001 41605 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

16.675,29 PRIMO ACCONTO CONTRIBUTO P.S.R. - AZIONE II.C.1 42085 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

96.324,71 SECONDO ACCONTO CONTRIBUTO P.S.R.- AZIONE II.C.1<br />

PER MANIFESTAZIONE "TUTTI I COLORI DELLA<br />

MONTAGNA: L'AGRITURISMO A' LA CARTE"<br />

4.092,91 SALDO CONTRIBUTO P.S.R. - AZIONE II.C.1 PER LA<br />

MANIFESTAZIONE "TUTTI I COLORI DELLA MONTAGNA:<br />

AGRITURISMO A' LA CARTE"<br />

42085 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42085 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

ASSOCIATION APPROCHES 24.506,63 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO ATTIVITA' <strong>ANNO</strong> 2001 57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

11.822,42 SALDO CONTRIBUTO <strong>ANNO</strong> 2000 57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

27.403,26 ACCONTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' TEATRALE<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> - L.R. 19/12/1997 N.45<br />

10.495,09 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' TEATRALE<br />

LOCALE - <strong>ANNO</strong> 2001 - L.R. N.45 DEL 19.12.1997 -<br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

ASSOCIATION COMIT.REG.BATAILLES<br />

CHEVRES<br />

12.343,32 SALDO CONTRIBUTO BATAILLE CHEVRES 2001 42095 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

5.843,34 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> - D.C. 24<br />

GENNAIO 2001, N. 1807<br />

42095 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 60<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASSOCIATION REG. ELEVEURS<br />

VALDOTAINS<br />

7.953,44 SALDO CONTRIBUTO PER PROGETTO INTERREG II N. 274<br />

"CONDUITE ET ENTRETIEN DES ALPAGES LAITIERS..."<br />

18.953,98 CONTRIBUTO PER INIZIATIVE PROMOZIONALI <strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong> - D.C. 24 GENNAIO 2001, N. 1807<br />

112.500,00 1í ACCONTO PROGRAMMA IDENTIFICAZIONE<br />

BESTIAME - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

100.000,00 2í ACCONTO PROGRAMMA IDENTIFICAZIONE<br />

BESTIAME - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

547.150,00 1í ACCONTO PROGRAMMA TENUTA LIBRI GENEALOGICI<br />

E REGISTRI ANAGRAFICI DEGLI ANIMALI<br />

25052 D.G. 21.12.1998, n. 4800<br />

42085 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42790 L.R. 26.03.1993, n. 17<br />

42790 L.R. 26.03.1993, n. 17<br />

42840 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

307.763,00 2 ACCONTO TENUTA LIBRI GENEALOGICI (PARZIALE) 42840 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

1.139.248,50 2í ACCONTO TUTELA ASSICURATIVA ALLEVAMENTI 42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

258.228,45 1í ACCONTO CONTRIBUTO PROGRAMMA ASSISTENZA<br />

TECNICA PER REALIZZAZIONE CONCORSI E MOSTRE<br />

ZOOTECNICHE (PARZIALE)<br />

121.367,37 1í ACCONTO CONTRIBUTO PROGRAMMA DI<br />

ASSISTENZA TECNICA RELIAZZAZIONE CONCORSI E<br />

MOSTRE ZOOTECNICHE (SALDO)<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

1.136.205,18 2í ACCONTO PROGRAMMA RASSEGNE 2001/<strong>2002</strong> 42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

758.985,06 3í ACCONTO PROGRAMMA RASSEGNE 2001/<strong>2002</strong> 42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

2.200.000,00 4í ACCONTO PROGRAMMA RASSEGNE 2001-<strong>2002</strong> 42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42.237,00 2 ACCONTO TENUTA LIBRI GENEALOGICI (SALDO) 42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

2.703.000,00 1í ACCONTO CONTRIBUTO PROGRAMMA RASSEGNE<br />

<strong>2002</strong>-2003<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 61<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASSOCIATION REG. ELEVEURS<br />

VALDOTAINS<br />

1.519.416,63 SALDO PROGRAMMA ASSISTENZA TECNICA MOSTRE E<br />

CONCORSI - <strong>ANNO</strong> 2001-<strong>2002</strong><br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

16.200,10 SALDO PROGETTO IDEA 59750 L.R. 26.03.1993, n. 17<br />

ASSOCIATION SPORTIVE DE L'U.V. DE<br />

PARIS<br />

200,00 SOLDE SUBVENTION 2001 22380 L.R. 28.12.1993, n. 91<br />

1.470,00 1ERE TRANCHE SUBVENTION <strong>2002</strong> 22380 L.R. 28.12.1993, n. 91<br />

ASSOCIATION VALDOHTENA DU TSAN 11.609,95 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2001 66502 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

21.235,98 ACCONTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' SPORTIVA<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

66502 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

ASSOCIATION VALDOTAINE ARCHIVES<br />

SONORES<br />

11.500,00 CONTRIBUTO <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> 57300 L.R. 09.12.1981, n. 79<br />

ASSOCIATION VALDOTAINE FIOLLET 3.000,00 ACCONTO CONTRIBUTO PER CELEBRAZIONE<br />

CINQUANTENARIO - L.R. N.69 DEL 20.08.1993 -<br />

2.000,00 SALDO CONTRIBUTO PER CELEBRAZIONE<br />

CINQUANTENARIO - L.R. N.69 DEL 20.08.1993 -<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

9.399,52 SALDO ATTIVITA' 2001 66502 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

15.144,98 ACCONTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' SPORTIVA<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

ASSOCREDITO VALDOSTANA 25.822,00 CONTRIBUTO A SOSTEGNO DELLO SVILUPPO DELLA<br />

PROPRIA ATTIVITA' PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

ASTOR SNC DI S. MANELLA E C. 2.673,36 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

ASTORIA DI BERTHOD GIACOMO E C. S.N.C. 7.721,44 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

66502 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

35950 L.R. 29.11.1994, n. 72<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 62<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ASTORINO FRANCESCO 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

ATAMAS AOSTA TEATRO 8.851,98 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO ATTIVITA' <strong>ANNO</strong> 2001 57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

9.082,53 ACCONTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' TEATRALE<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> - L.R. 19/12/1997 N.45<br />

4.639,11 SALDO CONTRIBUTO ATTIVITA' TEATRALE <strong>ANNO</strong> 2000 -<br />

L.R. N.45 DEL 19.12.1997 -<br />

4.648,11 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' TEATRALE<br />

LOCALE - <strong>ANNO</strong> 1999 - L.R. N.45 DEL 19.12.1997 -<br />

ATLETIC TEAM 2000 338,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

75,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

ATLETICA LIBERTAS VERRES 163,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

ATLETICA U.I.S.P. AOSTA 250,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

ATLETICA UISP VALLE D'AOSTA 200,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

ATLETICA VALLE D'AOSTA A. CALVESI 3.360,00 LIQUIDAZIONE BORSE AL MERITO SPORTIVO AI SENSI<br />

DELLA L.R. 3/1998, <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>/2003.<br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

57491 L.R. 19.12.1997, n. 45<br />

66500 L.R. 29.11.<strong>2002</strong>, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 63<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

ATLETICA VALLE D'AOSTA A. CALVESI 10.100,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

65,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

ATLETICA ZERBION 2.285,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

ATOMIC FLIES BASKET 150,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

ATTANASIO MASSIMO 557,11 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

222,85 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

AUTIERO ANTONIO 1.239,50 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

413,17 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

AUTO PIU' S.N.C. DI BERTI S. E GRECO A. 3.090,99 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

AUTO-HOTEL SI.LO. SNC 7.841,51 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

AUTOPORTO VALLE D'AOSTA SPA 945.115,80 QUOTA A SALDO DEL PRIMO 30% DEL TRASFERIMENTO<br />

DI CUI ALL'ART. 4) LETT. C) DEL DISCIPLINARE<br />

SOTTOSCRITTO IN DATA 24 LUGLIO <strong>2002</strong><br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

65230 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

25026 REG.CE 21.06.1999, n. 1260


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 64<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AUTOPORTO VALLE D'AOSTA SPA 710.076,02 ULTIMO 5% QUALE SALDO PER AVER OTTEMPERATO<br />

DISPOSTO ART. 4 LETT. C.1.3 COME MODIFICATO DALLA<br />

D.G. N. 2054 DEL 11.06.01<br />

985.503,05 LIQUIDAZIONE FINANZIAMENTO PUBBLICO<br />

AGGIUNTIVO,QUOTA COMPETENZA COMUN ITARIA,IN<br />

FAVORE DEL PROGETTO N. 82R<br />

AUTORE ATTILIO 676,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

AUTORIMESSA FLORENTIA 762,10 ESPROPRIO CIRCONV. BREUIL IN COMUNE DI<br />

VALTOURNENCHE CONTR.LR.44/74<br />

25031 DEC.CE 03.04.1996, n. 716<br />

25031 DEC.CE 03.04.1996, n. 716<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

AUTOSCUOLA VALDOSTANA DI D'AGOSTO<br />

GIUSEPPE & C. S.A.S.<br />

4.037,86 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

AVATI GIORGIO 1.245,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

AVIGLIANO MARIA AGNESE 1.518,30 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

AVONDOGLIO MARCO 3.850,64 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

AVONDOGLIO VIRNA 1.710,51 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

570,17 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

AVOYER FERDINANDO 650,41 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 65<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AVOYER ILDA CESARINA 852,15 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

123,95 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

AVOYER LEONIDA 1.069,95 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

AYMONIN VINCENZO FRANCO 866,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

AYMONOD BRUNO 2.669,04 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

AYMONOD DIEGO 2.427,09 CONTRIB. L.R. 44/74 ESPROPRIO ALLARGAMENTO<br />

STRADA DI CREPIN AUTORIMESSE E PARCHEGGI IN<br />

COMUNE DI VALTOURNENCHE<br />

AYMONOD EDI 2.427,09 CONTRIB. L.R. 44/74 ESPROPRIO ALLARGAMENTO<br />

STRADA DI CREPIN AUTORIMESSE E PARCHEGGI IN<br />

COMUNE DI VALTOURNENCHE<br />

AYMONOD GIOVANNI 193,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

AYMONOD GIUSEPPE 1.344,78 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

AYMONOD MARINO LUIGI 110,64 CONTRIBUTO REGIONALE AI SENSI DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 44/1974 PER ESPROPRIO TERRENI PER S.R. N.<br />

11 DI VERRAYES.<br />

130,14 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

AYMONOD OSCAR PIETRO 130,14 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 66<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AYMONOD PIERINA 830,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

AYMONOD RENATO 130,14 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

AZ. AGR. PO.MA. DI POMAT C. E C. S.S. 9.795,24 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

296,19 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

1.415,09 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

AZIENDA AGRICOLA ARPISSON S.S. 4.907,83 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

9.154,71 SALDO TOTALE PER LAVORI DI COSTRUZIONE E<br />

RISTRUTTURAZIONE DI FABBRICATI RURALI IN FRAZ.<br />

GIMILLAN AI SENSI DELLA L.R. 30/84.<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

537,12 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

AZIENDA AGRICOLA AU JARDIN FLEURI 1.457,78 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

AZIENDA AGRICOLA CHAVANNE S.S. 9.744,00 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

AZIENDA AGRICOLA LARIS DI COSTABLOZ<br />

C. E C. S.S.<br />

29,77 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 67<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AZIENDA AGRICOLA LES CRETES 36.615,22 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

70.175,00 CONTRIBUTO PIANO SVILUPPO RURALE - SETTORE<br />

VITIVINICOLO - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

AZIENDA AGRICOLA LES CRETES DI<br />

FAVRE R. & C. S.S.<br />

568,53 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.446,08 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

4.741,11 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

AZIENDA AGRICOLA LES ILES S.D.F. 4.365,55 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

AZIENDA AGRICOLA VERNEY S.S. 18.374,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI IN COMUNE DI QUART, AI SENSI DELLA D.C. N.<br />

1807 DEL 24/01/2001<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

1.778,58 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

1.394,43 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

AZIENDA AGRICOLA VICQUERY S.S. 196,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

AZIENDA REGIONALE PER L'EDILIZIA<br />

RESIDENZIALE<br />

1.600,00 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER CONVEGNO<br />

"PALMARES <strong>2002</strong> FEDERCASA"<br />

21610 L.R. 28.04.1998, n. 18<br />

AZIMUT S.R.L. 25.767,72 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 68<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

AZZALINI LORELLA 1.415,14 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

AZZAZ LAKHDAR 547,79 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

182,60 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

B. & G. DI BLANCHET & C. S.N.C. 3.098,74 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

14.439,38 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DELLA L.R. 4.5.1998, N.<br />

22<br />

47850 L.R. 04.09.<strong>2002</strong>, n. 19<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

B.B.S. SNC DI SORRENTI FRANCESCA E<br />

BALEANI STEFANO<br />

3.351,21 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

B.EL.LA. S.N.C. DI BECHAZ ELVINA E LARA 4.648,11 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

B.M. DI BOSONIN MAURO E MERLI LORIS<br />

S.N.C.<br />

5.224,44 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

47040 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

B.M.D. S.N.C. DI BERTULETTI M. & C. 10.329,14 LIQUIDAZIONE SECONDA RATA CONTRIBUTO<br />

ASSUNZIONE SIGNOR TRUSSARDI FRANCESCO, AI SENSI<br />

DELLA D.C. N. 308/98<br />

2.965,40 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

B.S. DI CONVERSANO PAOLO & C. S.N.C. 1.406,91 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 69<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

B.SAINT-VINCENT DI TORRENT GUIDO & C.<br />

S.A.S.<br />

3.319,58 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

B.V.N. COSTRUZIONI EDILI S.R.L. 4.648,11 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BACCHI REMO 95,41 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA ZIONE TERRENI<br />

PER REALIZZAZIONE STRADA PER FRAZIONE<br />

VIGNOLES - 2 LOTTOIN COMUNE DI AOSTA<br />

BACCHINI EMANUELA 2.582,28 INDENNIZZO VEICOLI DANNEGGIATI DA COLLISIONI<br />

CON ANIMALI SELVATICI<br />

BACCINI ALMO 75,61 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIO STRADA DI<br />

CHEILLE IN TORGNON<br />

BADA MAURO 716,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BADARELLO EMILIA 332,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

1.474,92 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BADARELLO ESTERINA 95,30 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

BADARELLO EUGENIO 2.082,24 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BADERY EVELINA 3.340,26 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

40895 L.R. 08.01.2001, n. 1<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 70<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BADERY IVANA 3.186,42 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BADO ALESSANDRO 2.422,20 CONTRIBUTO PER LAVORI ADEGUAMENTO TECNICO E<br />

FUNZIONALE E DI MIGLIORIA AL RIFUGIO CITTA' DI<br />

CHIVASSO AL NIVOLET<br />

BAGAGGIOLO LUCIANA 568,10 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

64915 L.R. 26.04.1993, n. 21<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

BAGNOD ALBEIN 1.156,86 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

2.107,16 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

1.198,18 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BAGNOD CORINNA ATTILIA FAUSTINA 10.329,13 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI RECUPERO DI FABBRICATO ESISTENTE.<br />

1.329,27 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI RECUPERO DI FABBRICATO RURALE.<br />

6.996,02 SECONDO ACCONTO SU CONTRIBUTO PER<br />

SISTEMAZIONE DI FABBRICATO RURALE IN LOC.<br />

QUIN\OD AI SENSI DELLA L.R. 30 DEL 06.07.1984.<br />

289,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BAGNOD DARIO 276,48 SALDO CONTRIBUTO PER SPESE SOSTENUTE PER IL<br />

CONTROLLO E LA CERTIFICAZIONE DELLE PRODUZIONI<br />

AGRICOLE OTTENUTE MEDIANTE METODI BIOLOGICI<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42100 L.R. 16.11.1999, n. 36


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 71<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BAGNOD DARIO 1.074,23 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BAGNOD EMMA DINA MARIA 686,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

323,28 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BAGNOD GRAZIANO 7.765,02 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

BAGNOD IVAN 123,95 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BAGNOD MARIO GIUSEPPE 462,54 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BAGNOD MARIUCCIA GIUSEPPINA 92,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

BAGNOD MAURO 991,60 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BAGNOD PIETRO GIULIO MARIO 9.786,34 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.198,18 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

421,43 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

BAGNOD ROBERTO 245,98 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 72<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BAGNOD ROBERTO 308,50 SALDO CONTRIBUTO PER LE SPESE SOSTENUTE PER IL<br />

CONTROLLO E LA CERTIFICAZIONE DELLE PRODUZIONI<br />

AGRICOLE OTTENUTE MEDIANTE METODI BIOLOGICI<br />

42100 L.R. 16.11.1999, n. 36<br />

193,30 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BAGNOLI VITTORINA 168,88 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

67,55 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BAL BRUNO 8.595,34 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

826,33 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

1.580,37 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BAL MASSIMO 671,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BAL OLGA 7.201,08 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BAL RENATO & C. SNC 2.427,62 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BAL RENATO PIETRO 5.669,36 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 73<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BAL RENATO PIETRO 1.113,95 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

1.131,04 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

6.671,73 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

1.962,61 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

BAL SANDRO 2.422,83 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BAL SILVANO 1.998,44 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BAL SILVIA 4.439,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BALAN JOEL 278,89 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BALDELLI S.R.L. 7.744,16 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BALDO LUCA 445,19 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BALDONI SERGIO 3.493,53 CONTRIBUTO EVENTO CALAMITOSO IN COMUNE DI<br />

MORGEX<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47850 L.R. 04.09.<strong>2002</strong>, n. 19<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

37920 L.R. 31.07.1986, n. 37


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 74<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BALEANI STEFANO 7.250,00 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER AVVIO ATTIVITA'<br />

D'IMPRESA, AI SENSI DELLE D.C. N. 308/98 E 2416/02 -<br />

REGIME DE MINIMIS<br />

BALICCO GIUSEPPE 1.475,42 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

9.709,68 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

1.791,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

30220 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

88,24 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2001 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

2.319,92 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

3.582,17 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

619,75 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BALLA PAOLO 10.841,60 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BALLAURI PIERO 577,14 INDENNIZZO VEICOLI DANNEGGIATI DA COLLISIONI<br />

CON ANIMALI SELVATICI<br />

BALLIANA ITALO 11.094,44 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

40895 L.R. 08.01.2001, n. 1<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 75<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BALLIU BILBIL 768,23 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

BALMA FRANCA 5.212,59 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BALMA REMO 590,00 CONTRIBUTI PER EVENTI CALAMITOSI L.R. 37 DEL<br />

31/07/1986<br />

BALTEA PRIMA S.P.A. 2.477,92 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER ASSUNZIONE<br />

SIGNORA REY DANIELA AI SENSI DELLA D.C. N. 308/98<br />

BALZO ANTONIO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BANARD ALBERTO 1.379,95 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

37920 L.R. 31.07.1986, n. 37<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BANARD MARIO 162,89 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

32,60 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2001 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

BANARD SILVIA 1.625,75 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BANCA CREDITO COOP. FENIS - NUS -<br />

SAINT MARCEL<br />

16.788,41 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

16.133,66 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

BANCA DELLA VALLE D'AOSTA S.P.A. 49.726,89 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 76<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BANCA DELLA VALLE D'AOSTA S.P.A. 47.752,07 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

BANCA DI CREDITO COOPERATIVO<br />

VALDOSTANA<br />

18.517,79 CONTRIBUTO IN C/INT. ALLA PARROCCHIA DI SANTO<br />

STEFANO IN GRESSAN PER LA COSTRUZIONE DELLA<br />

NUOVA CHIESA IN LOC. PILA DI GRESSAN<br />

17.990,49 CONTRIBUTO IN C/INT. ALLA PARROCCHIA DI SANTO<br />

STEFANO IN GRESSAN PER LA COSTRUZIONE DELLA<br />

NUOVA CHIESA IN LOC, PILA DI GRESSAN<br />

76.320,00 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

73.193,28 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

50140 L.R. 16.06.1988, n. 41<br />

50140 L.R. 16.06.1988, n. 41<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

BANCA MEDIOCREDITO S.P.A. 39.300,32 CONTRIBUTO IN C/INT. A FAVORE DELLA FONDAZIONE<br />

MATER MISERICORDIAE PER MUTUO PASSIVO PER<br />

COSTRUZIONE MONASTERO CAMERLITANE IN QUART<br />

36.088,18 CONTRIBUTO IN C/INT. A FAVORE DELLA FONDAZIONE<br />

MATER MISERICORDIAE PER MUTUO PASSIVO PER<br />

COSTRUZIONE MONASTERO CARMELITANE IN QUART<br />

28.856,40 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94<br />

28.969,67 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

20.032,14 CONTRIBUTO IN C/INT. A FAVORE DELLA SOCIETA'<br />

DOLINA DI PIERRE SICOURI E C. S.A.S. PER MUTUO<br />

PASSIVO PER REALIZZ. RIFUGIO ALPINO COURMAYEUR<br />

35920 L.R. 19.02.1988, n. 14<br />

35920 L.R. 19.02.1988, n. 14<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

64920 L.R. 26.04.1993, n. 21


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 77<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BANCOD ELIA 826,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BANCOD ENZO VITTORIO 309,60 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BANCOD FAUSTO 2.085,85 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BANCOD FEDELE GIOCONDO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

BANCOD RENATO EDOARDO LUIGI 848,00 CONTRIBUTO PSR - SETTORE VITIVINICOLO - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> 41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

831,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER I.I.G. A SERVIZIO VIGNETO<br />

LOC. POYAZ - COD. 2001/189 OI<br />

174,93 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BANDA MUSICALE COURMAYEUR E LA<br />

SALLE<br />

335,08 SALDO CONTRIBUTO COMPLETAMENTO DIVISE 57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

9.300,00 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO PER L'ORGANIZZAZIONE<br />

XXX' RADUNO DELLE BANDE<br />

6.200,00 SALDO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE XXX<br />

RADUNO BNADE MUSICALI VDA - L.R. N.69 DEL<br />

20.08.1993 -<br />

4.033,00 ACCONTO CONTRIBUTO BANDE MUSICALI LEGGE<br />

REGIONALE N.5/86 E N.1/99<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 78<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BANDA MUSICALE COURMAYEUR E LA<br />

SALLE<br />

2.126,03 SALDO CONTRIBUTO PER SVOLGIMENTO ATTIVITA' E<br />

ATTUAZIONE CORSI ORIENTAMENTO STRUMENTALE E<br />

BANDISTICO - L.R.N.5 DEL 17/03/1986 -<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

BANDA MUSICALE DI CHAMBAVE 238,89 SALDO CONTRIBUTO LEGGE 69/93 57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

4.033,00 ACCONTO CONTRIBUTO LEGGE REGIONALE N.5/86 DEL<br />

08/03/<strong>2002</strong><br />

4.033,00 LIQUIDAZIONE A SALDO DEL CONTRIBUTO PER LO<br />

SVOLGIMENTO DELL'ATTIVITA' E PER L'ATTUAZIOME DI<br />

CORSI DI ORIENTAMENTO STRUMENTALE E<br />

BANDISTICO.<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

BANDA MUSICALE DI PONT ST. MARTIN 132,92 CONTRIBUTO PER CORSI <strong>ANNO</strong> 2000/2001 57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

4.033,00 ACCONTO CONTRIBUTO BANDE MUSICALI LEGGE<br />

REGIONALE N.5/86 E N.1/99<br />

4.033,00 SALDO CONTRIBUTO PER SVOLGIMENTO ATTIVITA' E<br />

ATTUAZIONE CORSI ORIENTAMENTO STRUMENTALE E<br />

BANDISTICO - L.R.N.5 DEL 17/03/1986 -<br />

317,82 COONTRIBUTO PER COMPENSI INSEGNANTI - CORSI<br />

2001/<strong>2002</strong> - L.R. N. 5 DEL 17.03.1986 -<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

BANDA MUSICALE DONNAS 132,92 CONTRIBUTO PER CORSI <strong>ANNO</strong> 2000/2001 57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

4.033,00 ACCONTO CONTRIBUTO BANDE MUSICALI LEGGE<br />

REGIONALE N.5/86 E N.1/99<br />

4.033,00 SALDO CONTRIBUTO PER SVOLGIMENTO ATTIVITA' E<br />

ATTUAZIONE CORSI ORIENTAMENTO STRUMENTALE E<br />

BANDISTICO - L.R.N.5 DEL 17/03/1986 -<br />

317,82 CONTRIBUTO PER COMPENSI AGLI INSEGANTI - CORSI<br />

2001/<strong>2002</strong> - L.R. N.5 DEL 17.03.1986 -<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 79<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BANDA MUSICALE FILARM. ALPINA 161,90 LIQ. ACCONTO CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DELLE<br />

DIVISE<br />

1.276,74 CONTRIBUTO LEGGE REGIONALE 69/93 PER ACQUISTO<br />

DIVISE NUOVI COMPONENTI<br />

107,94 SALDO CONTRIBUTO LEGGE REGIONALE N.69/93<br />

PERACQUISTO DIVISE<br />

4.033,00 ACCONTO CONTRIBUTO BANDE MUSICALI LEGGE<br />

REGIONALE N.5/86 E N.1/99<br />

4.033,00 SALDO CONTRIBUTO PER SVOLGIMENTO ATTIVITA' E<br />

ATTUAZIONE CORSI ORIENTAMENTO STRUMENTALE E<br />

BANDISTICO - L.R.N.5 DEL 17/03/1986 -<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57260 L.R. 20.08.1993, n. 69<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

BANDA MUSICALE LA LYRETTA 132,92 CONTRIBUTO PER CORSI <strong>ANNO</strong> 2000/2001 57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

4.033,00 ACCONTO CONTRIBUTO BANDE MUSICALI LEGGE<br />

REGIONALE N.5/86 E N.1/99<br />

4.033,00 LIQUIDAZIONE A SALDO DEL CONTRIBUTO PER LO<br />

SVOLGIMENTO DELL'ATTIVITA' E PER L'ATTUAZIOME DI<br />

CORSI DI ORIENTAMENTO STRUMENTALE E<br />

BANDISTICO.<br />

317,82 CONTRIBUTO PER COMPENSI AGLI INSEGNANTI - CORSI<br />

2001/<strong>2002</strong> - L.R. N.5 DEL 17.03.1986 -<br />

BANDITO GIUSEPPE 3.106,49 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

57320 L.R. 17.03.1986, n. 5<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

BANFI ROSANNA 864,36 CONTRIBUTO EVENTO CALAMITOSO 37920 L.R. 31.07.1986, n. 37<br />

BANINO GIULIANO 75,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

123,95 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 80<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BAR ARISTON S.N.C. 2.394,10 SALDO CONTRIBUTO ASSUNZIONE SIGNORA POZZA<br />

MARIA GILDA - PERIODO SETTEMBRE 2001/GENNAIO<br />

<strong>2002</strong> - AI SENSI DELLA D.C. N. 308/98<br />

BAR GELATERIA LORELEI 1.750,43 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 30/11/2001 N. 33<br />

"INTERVENTI REGIONALI A FAVOE DELLE IMPRESE<br />

COLPITE DA EVENTI ALLUVIONALI NELL'OTTONRE 2000.<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

37930 L.R. 30.11.2001, n. 33<br />

BAR LES AMIS S.N.C. DI TREVISAN NADIA<br />

E C.<br />

BAR VENEZIA SNC DI FILIPPONE<br />

DOMENICO & C.<br />

2.950,52 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

1.191,55 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

47850 L.R. 04.09.<strong>2002</strong>, n. 19<br />

47850 L.R. 04.09.<strong>2002</strong>, n. 19<br />

BARACCHINI ADA GRAZIA 1.518,30 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BARAILLER BRUNO 3.641,02 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BARAILLER CESARE 1.239,50 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BARAILLER GERARDO 88,48 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.L.R.11/11/74 N44 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

SISTEMAZ.ACQUEDOTTO VURVIAN-FOVE IN ST.MARCEL.<br />

BARAILLER GILBERTO 88,48 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.L.R.11/11/74 N44 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

SISTEMAZ.ACQUEDOTTO VURVIAN-FOVE IN ST.MARCEL.<br />

BARAILLER LEA 623,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 81<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARAILLER NADIA 2.646,18 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BARAILLER OLIMPIA 88,48 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.L.R.11/11/74 N44 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

SISTEMAZ.ACQUEDOTTO VURVIAN-FOVE IN ST.MARCEL.<br />

BARAILLER PIERETTA SOFIA 594,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BARAILLER ROMANO SILVIO 278,89 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BARAILLER STEFANO 677,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BARAILLER VANDA 97,75 CONTRIBUTO REG.LE DI OCCUPAZIONE D'URGENZA PER<br />

ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER ALLARGAMENTO S.R.<br />

28 DI BIONAZ NEI COMUNI DI OYACE E BIONAZ<br />

BARAILLER VENANZIO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BARAKAT AHMED 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

BARATHIER GIUSEPPINA 7.180,00 CONTRIBUTO PSR - SETTORE VITIVINICOLO - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> 41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

123,94 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BARATHIER LIDIA 112,16 CONTRIBUTO REGIONALE AI SENSI DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 44/1974 PER ESPROPRIO TERRENI IN AVISE<br />

PER S.R. N. 11 DI VERRAYES<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 82<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARATHIER LIDIA 37,39 CONTRIBUTO REGIONALE AI SENSI DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 44/1974 PER ESPROPRIO TERRENI PER S.R. N.<br />

11 DI VERRAYES.<br />

41,33 CONTR. REG. AI SENSI DELLA L.R. 44/74 PER<br />

OCCUPAZIONE D'URGENZA DEI TERRENI NECESSARI<br />

PER ALLARGAMENTO SR 11 IN VERRAYES CHAMBAVE<br />

ST. DENIS<br />

BARATHIER LUCIA 5.093,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BARATHIER VITTORIO 2.118,96 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BARATTO ODILLA 1.494,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BARAVEX APOLLINARIO 2.387,16 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BARAVEX DOMENICO PIERINO 10.226,44 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BARAVEX FILIPPINA GRAZIELLA 2.000,05 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BARAVEX GIULIA 130,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BARAVEX LIDIA 721,13 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BARAVEX MILENA GRAZIANA 4.381,38 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 83<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARBALACE FRANCESCO 2.478,99 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

619,75 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BARBERO GIOVANNI 609,09 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BARBERO MARIA ADELE 617,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BARBERO PIERO 664,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BARBIER ADRIANA MARIA 210,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BARBIER MARIA PIA 4.598,28 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BARBIER MARIO 226,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BARBIER MARIO ARTURO 3.574,25 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BARBIER MARTINA 2.077,98 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 84<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARBIERI CLAUDIO 4.385,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI IN LOC. GLAIR IN COMUNE DI LILLIANES E LOC.<br />

PISCINE IN COMUNE DI PERLOZ<br />

3.443,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

206,58 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BARBIERI FAUSTO 501,98 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

481,90 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

BARBIERI ITALO PIETRO 3.542,00 SALDO LAVORI DI SISTEMAZIONE STRADA RURALE IN<br />

LOC. VIGNOLET DEL COMUNE DI PERLOZ<br />

BARBIERI MAURIZIO SERAFINO 399,89 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BARBIERO TIZIANA 1.097,64 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BARBON IRMA 1.210,78 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

BARBUSCIA MIRELLA 1.282,88 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

427,63 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 85<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARBUSTEL GIUSEPPE 233,11 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

BARBUSTEL MARIO MARCO 1.309,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BARDEL BENOIT 4.364,09 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BARELL ADLER 2.402,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BARELL ROBERTO 819,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BARLETTI ANGELO 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BARLETTI MARCELLO 500,75 SALDO CONTRIBUTO N.1 DEL 12/07/2001 (D.C. N.1807 DEL<br />

24/01/2001)<br />

173,53 SALDO CONTRIBUTO PER SPESE SOSTENUTE PER<br />

CONTROLLO E CERTIFICAZIONE DELLE PRODUZIONI<br />

AGRICOLE OTTENUTE MEDIANTE METODI BIOLOGICI<br />

BARMASSE ADOLFO 4.541,49 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

4.811,00 SALDO CONTRIBUTO PER ACCESSO FABBRICATO<br />

RURALE LOC. CREPIN - COMUNE DI VALTOURNENCHE<br />

BARMASSE LINO 5.681,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42100 L.R. 16.11.1999, n. 36<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 86<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARMASSE LIVIANA LUIGINA 190,52 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BARMASSE MARINA 750,00 CONTRIBUTO NELLE SPESE PER ACQUISTO MATERIALE<br />

INFORMATICO<br />

BARMASSE NILDA RITA 254,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

42545 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

119,82 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

232,74 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

BARMASSE RODOLFO & C. SNC 5.457,27 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

BARMASSE SERGIO 1.198,18 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BARMASSE SYLVIE 840,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BARMASSE VALDO VALTER 3.740,49 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BARMAVERAIN BEATRICE 79,29 CONTRIBUTO REG.L.R.44/74 PER ESPROPRIAZIONE<br />

TERRENI NECESSARI PER I LAVORI DI COSTRUZIONE<br />

DELLA STRADA COMUNALE IN FRAZ.ROVINE IN SARRE.<br />

991,42 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

950,96 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 87<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARMAVERAIN CORINNE 441,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

BARMAVERAIN GERMANO 360,00 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BARMAVERAIN GERMANO EMILIO GIUSTO 491,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BARMAZ GIANCARLO 517,44 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BARMAZ RINALDO 445,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BARMAZ ROSALIA 4.906,43 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE<br />

AUTOSTRADA M.BIANCO-AOSTA IN COMUNI VARI<br />

BARMETTE ANSELMINA 1.096,24 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

16.278,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI IN LOC. MEYLAN<br />

9.397,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI IN LOC. MEYLAN<br />

344,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BARMETTES BRUNA 539,26 CONTIB L.R.44/74 ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

ALLARGAMENTO STRADA COMUNALE JOANNET-LA<br />

REVOIRE 1íLOTTO E PARTE DEL 2í,IN COMUNE DI<br />

AOSTA.<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 88<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARMETTES BRUNA 202,25 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPR.<br />

TERRENI PER ALLARGAMENTO STRADA JOANNET<br />

LAREVOIRE<br />

411,70 CONTRIBUTO REGIONALE L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER ALL.<br />

STRADA JOANNET-LAREVOIRE 3íLOTTO.<br />

BAROLI MANUELA 498,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BARON PAOLO 1.082,39 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

5.396,11 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

BARONE CIRIACO 1.549,37 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

619,75 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BARONE GIOVANNI 5.371,15 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22<br />

4.650,00 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

5.928,57 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 89<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARONE MARIA 275,85 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

110,34 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BARONI GRAZIA 1.621,96 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BARONI RINA 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BARRAILLER GERMANA 3.071,04 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BARRAILLER IDA 1.233,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BARRAILLER PIERINA 457,00 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BARREL BRUNO 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BARREL CHRISTIAN 2.786,20 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BARREL GIULIANA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

BARREL GIUSTINO 123,95 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 90<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARREL ILARIO 1.706,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

BARREL JEAN PAUL 311,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BARREL JOLANDA MARIA 184,31 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

REALIZZAZIONE STRADA COLLEGAMENTO<br />

FRAZ.MORON-AREA SPORTIVA TZAN-MORT,COMUNE DI<br />

ST-VINCENT.<br />

BARREL MELCHIORRE ABELE 11.277,62 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BARREL NADA 985,17 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

947,61 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

BARREL NADA - PALLAIS EZIO 715,07 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

683,44 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

BARREL ORNELLA 2.993,22 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BARREL PATRIZIA 311,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

43000 L.R. 28.07.1978, n. 49<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 91<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARREL RENZO 1.575,54 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BARREL RINALDO 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

2.892,16 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BARREL RINO 2.962,00 CONTRIBUTO NELLE SPESE PER ACQUISTO<br />

GENERATORE<br />

13.691,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

1.521,66 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.446,08 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

1.053,58 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BARREL TERESIO GIORGIO 96.050,00 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE DI FABBRICATO DEL<br />

TRAMUTO DELL'ALPE VIEILLE.<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41745 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

BARRO IRIS 660,60 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI NOVEMBRE 2001 61060 L.R. 03.05.1993, n. 22


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 92<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BARRO IRIS 660,60 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE MESE DI DICEMBRE 2001 61060 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

870,15 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESI DI GEN./FEB./MAR.<br />

<strong>2002</strong><br />

335,58 CONGUAGLIO CONTRIBUTO ASSISTENZIALE MESI DI<br />

GEN/FEB/MAR <strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.205,73 CONTRIBUTO ECONOMICO MESI DI APR/MAG/GIUG <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

712,82 CONTRIBUTO ECONOMICO MESI DI LUG/AGOS <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.<strong>2002</strong>, n. 22<br />

492,91 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI SETTEMBRE <strong>2002</strong><br />

PI— CONG<br />

BARSOTTI AUGUSTA 1.108,33 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

443,33 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BARTALONI LUCA - CALLONI ELISABETTA 940,62 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

899,72 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

BARTOLI RAFFAELE 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BASELI ANGELA 611,45 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 93<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BASELI ANGELA 244,58 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BASKET "STEFANO TESTA" 1.104,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

BASKET PONT DONNAS 1.555,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

BASSETTO ROBERTO 3.239,45 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BASSI ORNELLA 1.229,98 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BASSO AMELIA 387,34 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BASTER ENZO 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

3.470,07 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BASTRENTA GIOCONDO 1.518,30 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BASTRENTA ROBERTO 2.417,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 2<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 94<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BASTRENTA ROBERTO 737,46 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BASTRENTAZ MARIA SECONDINA 465,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BATAILLON IRENE 1.309,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

285,00 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BATAILLON LIDIA 6.026,35 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

1.590,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BATAILLON LUIGIA 1.994,00 CONTRIBUTO PIANO DI SVILUPPO RURALE - SETTORE<br />

VITIVINICOLO - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

BATTAGLIA ROSETTA 1.079,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

BATTISTOLO RITA MARIA 185,94 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BATTISTOLO ROSINA 632,66 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 95<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BATTISTOLO ROSINA 1.079,11 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

371,85 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BAUDIN BATTISTINA OLGA 2.595,20 SALDO TOTALE SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI ADEGUAMENTO IGIENICO SANITARIO<br />

RELATIVI A FABBRICATI RURALI.<br />

BAUDIN CARLO 656,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BAUDIN FAUSTA EMERICA 530,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BAUDIN MARIA TERESA 498,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BAUDIN MASSIMO 2.863,22 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BAUDIN MONICA 1.626,75 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BAUDIN PIA 1.148,94 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

4.876,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

BAZZANELLA CARLA LAURA 512,84 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 96<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BAZZANELLA CARLA LAURA 244,67 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

BAZZI CARLO 415,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

10.833,97 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BEAUCRET MAFALDA 2.198,72 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BECCO RENATO 622,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

BECHAZ ALESSANDRO 1.198,18 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

842,86 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

15.497,08 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

43000 L.R. 28.07.1978, n. 49<br />

BECHAZ GIULIO 962,68 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

2.036,92 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

1.156,86 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BECHAZ MAFALDA 4.065,60 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 97<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BECHAZ SERGIO 491,08 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

471,21 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

BECHERE MARIO 498,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BECK PECCOZ MARIA CRISTINA 3.354,61 CONCESSIONE CONTRIBUTO PER ESPROPRIAZIONE<br />

TERRENI NECESSARI AI LAVORI DI SISTEMAZIONE<br />

PERCORSI AREA GOVER IN GRESSONEY-SAINT-JEAN<br />

BECO LUCIO 645,57 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BECQUET FRANCO 2.865,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BECQUET GUIDO 5.840,00 SALDO LAVORI RIATTAMENTO STRADA<br />

INTERPODERALE NEL VALLONE DI NANNAZ,<br />

ALLUVIONE OTTOBRE 2000, COMUNE DI AYAS<br />

BECQUET MICHEL 8.068,68 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BEDRAOUI ABDERRAHIM 800,79 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BEE GIUSEPPE 4.703,15 RIMBORSO 50% COSTO DEL LAVORO PER IL PERIODO<br />

LUGLIO-DICEMBRE 2001 DEL SIGNOR LAISSUS CARLO,<br />

AI SENSI DELLA D.C. N. 308/98<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 98<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BEE GIUSEPPE 4.632,64 RIMBORSO 50% COSTO DEL LAVORO PER IL PERIODO<br />

GENNAIO - GIUGNO <strong>2002</strong> DEL SIGNOR LAISSUS CARLO<br />

AI SENSI DELLA D.C. 308/98<br />

BEE LINO 1.033,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BEGO VOEVA PIETRO 2.724,34 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BELCARO CLAUDIO 1.354,17 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA ZIONE TERRENI<br />

PER I LAVORI DI REALIZZAZIONE DISCARICA 2íCAT A IN<br />

LOC. TENSO-COMUNE DI SAINT-VINCENT<br />

BELCARO MARIA MONTAGNA 1.173,51 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

BELCARO ROSANNA 13,81 CONTRIBUTO REG.LE DI OCCUPAZIONE D'URGENZA PER<br />

ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER COSTRUZIONE<br />

MARCIAPIEDE LUNGO LA S.R. 10 DI PONTEY IN<br />

CHATILLON<br />

BELCASTRO DOMENICO 2.353,81 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BELCASTRO LUIGI 671,49 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

BELCASTRO R. & SIMONELLI R. SNC 67,65 INTEGRAZIONE SECONDA RATA DI CONTRIBUTO PER<br />

L'ASSUNZIONE DEL SIG. BATTAGLIA PASQUALE, AI<br />

SENSI DELLA D.C. N. 308/98<br />

1.550,33 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 99<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BELEMKADEM RAHMA 1.447,30 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

578,92 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BELFIORE ANTONIO 332,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

4.502,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BELFIORE LORI 1.900,56 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

475,14 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BELFROND FERRUCCIO 1.048,41 CONTRIBUTO PER MESSA A COLTURA E<br />

MIGLIORAMENTO TERRENI AGRICOLI<br />

BELLARDONE CELESTE 640,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

4.598,28 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BELLETTO LUCIO 4.650,00 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 100<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BELLEY LUCIANO 413,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BELLI EMO 131,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

112,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BELLI EZIO 1.075,65 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

BELLI GIUSEPPE 272,68 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BELLISOMI GIOVANNI 2.376,62 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BELLIZZI ENZO 272,33 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE L.R. N. 22 DEL 3/05/93<br />

MESE LUGLIO AGOSTO <strong>2002</strong><br />

BELLO' ANTONIA GIOVANNA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BELLOLI PAOLA CRISTINA 996,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BELLOMI ELISA 2.407,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 101<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BELLONI ARMANDO 7,04 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

BELLOTTO EUGENIA 2.299,14 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

BEMAR S.S. DI BERTHOD I. & MARTIN A. 1.480,03 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

20,42 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2001 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

1.198,18 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BEMAWEB S.R.L. 6.197,48 LIQUIDAZIONE SECONDA RATA CONTRIBUTO<br />

ASSUNZIONE SIGNORA RISINI MONICA, AI SENSI DELLA<br />

D.C. N. 308 DEL 16/12/1998<br />

BEN ABDESSELEM LOFTI 1.398,48 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

559,39 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BEN HASSINE RIDHA BEN TAHAR 51,93 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

20,77 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BEN KHALIFA KAIS 1.130,36 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

452,14 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 102<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BENA GIUSEPPE PIETRO 1.023,72 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

13.185,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI<br />

BENATI LUIGI - BENATI MARCO 3.279,89 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

3.158,66 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

BENAZZI ARNALDO 4.156,82 CONTRIBUTO EVENTO CALAMITOSO 37920 L.R. 31.07.1986, n. 37<br />

BENCARDINO LUCIANO 1.549,36 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

BENETTI GUERRINA 1.072,75 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI NOVEMBRE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

BENEYTON AUGUSTO 698,51 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BENEYTON CORRADO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BENEYTON GERARDO 7.743,19 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

43000 L.R. 28.07.1978, n. 49<br />

BENEYTON GIUSEPPINO 557,77 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BENEYTON VITTORINA 1.555,16 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 103<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BENOCCI STEFANO 157,10 CONTRIBUTO REGIONALE AI SENSI DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 44/1974 PER ESPROPRIO TERRENI PER S.R. N.<br />

11 DI VERRAYES.<br />

28,36 CONTR. REG. AI SENSI DELLA L.R. 44/74 PER<br />

OCCUPAZIONE D'URGENZA DEI TERRENI NECESSARI<br />

PER ALLARGAMENTO SR 11 IN VERRAYES CHAMBAVE<br />

ST. DENIS<br />

BENOCCI URBANO 14,97 CONTRIBUTO REGIONALE AI SENSI DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 44/1974 PER ESPROPRIO TERRENI PER S.R. N.<br />

11 DI VERRAYES.<br />

48,10 CONTR. REG. AI SENSI DELLA L.R. 44/74 PER<br />

OCCUPAZIONE D'URGENZA DEI TERRENI NECESSARI<br />

PER ALLARGAMENTO SR 11 IN VERRAYES CHAMBAVE<br />

ST. DENIS<br />

BENSALEM MOHAMED 454,86 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

181,94 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BENVENUTO CARMINE 3.912,72 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BENVENUTO LUCIANO 398,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BENVENUTO PASQUALINO 398,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 104<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BENZO CESARE 877,98 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BENZO NILLA 830,22 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

332,09 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BERARD ALDO 392,40 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

373,95 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

BERARD ALFONSO 4.352,10 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BERARD ALIDORO 167,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BERARD ENRICA GIUSEPPINA 8.004,60 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BERARD FIORENTINO 779,41 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

BERARD GIOVANNA 61,97 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BERARD OSVALDA 119,85 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

214,85 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 105<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERARD VENANZIO 2.683,01 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BERARD VILMA AUGUSTA 402,84 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BERARDOCCO ITALO 755,31 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BERETTA GIORGIO 3.901,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BERGA UGO 1.464,68 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BERGAMASCO ILVA 647,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BERGAMINI GIUSEPPE PROSPERO 774,69 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BERGAMINI GUIDO 2.998,03 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BERGAMINI PIERINA 1.079,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BERGER ANGELO 708,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

65230 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 106<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERGER ANNA 607,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BERGER BRUNO 2.424,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BERGER CARLO VALENTINO 6.481,18 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

19.284,00 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

46.718,00 SALDO LAVORI SISTEMAZIONE VIABILITA' IN LOC. LA<br />

RUINE DEL COMUNE DI MORGEX<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

5.784,32 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BERGER ELVIO 78,27 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

BERGER FRANCOISE 934,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BERGER LUIGI 7.061,00 CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 21/93 PER FORNITURA<br />

ARREDI E LAVORI DI ADEGUAMENTO TECNICO<br />

FUNZIONALE AL RIFUGIO LAGO BIANCO IN<br />

CHAMPDEPRAZ<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

64915 L.R. 26.04.1993, n. 21<br />

BERGER MAURIZIO 371,85 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BERGHINO MONICA 647,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 107<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERGUET CORRADO 83,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BERGUET GIULIANA 1.296,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

1.296,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C.N. 1807 DEL 24/01/2001.<br />

BERLIER ALBINO 77,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

BERLIER ARMANDO 272,68 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BERLIER DOMENICO 804,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BERLIER EDILIO 1.261,46 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

NECESSARI PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DELLA<br />

STRADA VILVOIR-LA TOUR IN COMUNE DI GRESSAN.<br />

BERLIER GIOVANNA MARIA 7,93 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

NECESSARI PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DELLA<br />

STRADA VILVOIR-LA TOUR IN COMUNE DI GRESSAN.<br />

BERLIER GIUSEPPE 2.316,00 CONTRIBUTO PIANO DI SVILUPPO RURALE - SETTORE<br />

VITIVINICOLO - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

BERLIER MORANDI LINO 2.672,85 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BERLIER OLINDO GRAZIANO 713,29 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 108<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERLIER ORLANDO 28,97 CONTRIBUTO REG.LE DI OCCUPAZ. D'URGENZA PER<br />

L'ALLARGAM. DELLA S. R. N. 40 DI LES FLEURS TRA I<br />

KM. 8+047 E 8+920 IN COMUNE DI GRESSAN.<br />

8.004,15 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BERLIER RICCARDO 1.198,34 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

NECESSARI PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DELLA<br />

STRADA VILVOIR-LA TOUR IN COMUNE DI GRESSAN.<br />

BERLIER SERGIO 499,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BERLUC ALICE 484,95 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BERNARDI GRA DOMENICO 697,22 INDENNIZZO VEICOLI DANNEGGIATI DA COLLISIONI<br />

CON ANIMALI SELVATICI<br />

BERNARDI PIERO 702,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BERNARDINI DARIO 2.806,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BERNARDINI PASQUALINO 10.329,14 LIQUIDAZIONE SECONDA RATA CONTRIBUTO<br />

ASSUNZIONE SIGNOR MARRA LUIGI, AI SENSI DELLA<br />

D.C. N. 308/98<br />

BERNARDO LUIGIA 647,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

40895 L.R. 08.01.2001, n. 1<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 109<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERNASCONI GIUSEPPE 390,00 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BERNI AMELIA TERESA 583,85 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

233,54 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BERNO GIUSEPPE 1.190,80 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

COSTRUZIONE STRADA DI ALLACCIAMENTO ALLA<br />

FRAZ. CHAMPLEVAL DESSOUS IN COMUNE DI<br />

VILLENEUVE<br />

BERRA GIUSEPPINA 581,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BERRA SERGIO ANTONIO 1.079,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BERRAHAL FATMA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BERRIAT FRANCO 930,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

BERRIAT LUIGI 74,36 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BERRIAT PAOLA 390,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 110<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERSELLINI FRANCESCA 1.735,20 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BERTELLO SERGIO 1.162,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BERTHET ANNA 16.043,73 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BERTHET PATRIZIO 2.958,09 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BERTHET STEFANO 12.276,54 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BERTHOD ARMANDO 914,13 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BERTHOD ATTILIO 573,78 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BERTHOD CESIRA 266,16 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE<br />

RACCORDO AUTOSTRADALE AOSTA TRAFORO<br />

M.BIANCO<br />

BERTHOD CLEMENTE 3.075,51 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

1.585,24 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 111<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERTHOD DANTE 21.691,19 CONTRIBUTO PER L'EFETTUAZIONE DI INVESTIMENTI AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001.<br />

387,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BERTHOD EMANUELE 2.560,76 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

369,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

1.233,66 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

1.156,86 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BERTHOD EMILIA 914,13 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BERTHOD GIUSEPPE 1.457,77 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BERTHOD IVONNE 9.671,85 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

85,81 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

BERTHOD LIVIA 369,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 112<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERTHOD MATILDE 778,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BERTHOD PAOLA 1.660,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BERTHOD PIETRO 1.162,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BERTHOD RENATO 32,64 CONTRIBUTO REG. DI OCC. D'URG. PE R I LAVORI DI<br />

RICOSTRUZIONE DEL PONTE DI LOUP SULLA S. R. N. 23<br />

DI VALSAVARENCHE.<br />

BERTHOD RENZO 78,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BERTHOD ROSALIA 266,16 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE<br />

RACCORDO AUTOSTRADALE AOSTA TRAFORO<br />

M.BIANCO<br />

BERTHOD SILVANO 879,16 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BERTHOD TERESA 245,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

686,05 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BERTHOD ULDERICA 914,13 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 113<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERTHOD ZEFFIRINO 1.463,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BERTHOLIN DEBORAH 544,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BERTI RENATA 474,62 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BERTI VIGILIO 1.656,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

259,88 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

1.698,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

BERTICELLI GIOVANNA 894,99 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI DICEMBRE 2001 61060 L.R. 03.05.<strong>2002</strong>, n. 22<br />

1.572,53 CONTRIBUTO ECONOMICO MESI DI GENNAIO E<br />

FEBBRAIO <strong>2002</strong><br />

1.574,35 CONTRIBUTO ECONOMICO MESI DI MARZO E APRILE<br />

<strong>2002</strong><br />

1.375,44 CONGUAGLIO CONTRIBUTO ASSISTENZIALE MESI DI<br />

GEN/FEB/MAR/APR <strong>2002</strong><br />

2.259,34 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI MAGGIO E GIUGNO<br />

<strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

61314 L.R. 03.05.<strong>2002</strong>, n. 22<br />

1.129,67 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI LUGLIO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 114<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERTICELLI GIOVANNA 2.263,89 CONTRIBUTO ECONOMICO AGO/SETT <strong>2002</strong> PI— CONG.<br />

MAG/GIU/LUG<br />

BERTIN CESARINO 1.429,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

1.800,29 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

374,80 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

2.417,02 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BERTIN LEONE 555,63 CONTR. L.R. 44/74 ESPROPRIO SISTEMAZIONE VERSANTE<br />

FRANOSO MONTJOUX-ROVEN IN GIGNOD<br />

BERTIN LUIGINA 1.487,40 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

495,80 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BERTINI GIANNI 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BERTINI UMBERTO 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BERTINO BRUNALDO 3.020,24 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 115<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERTOLA MARCO 500,96 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BERTOLAZZI GIANCARLO 1.000,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

BERTOLAZZI LUIGI 6.165,11 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BERTOLDO PIERA 699,40 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

279,76 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BERTOLIN AGOSTINO 1.905,53 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BERTOLIN AURELIA 3.183,90 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BERTOLIN CINZIA 1.035,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BERTOLIN ELENA 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BERTOLIN ELVIA 587,94 CONTRIBUTO REGIONALE AI SENSI DELLA LEGGE REG.<br />

44/74 PER ESPROPRIO DI TERRENI PER ARGINATURE<br />

DORA BALTEA IN VERRES<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 116<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERTOLIN ERALDO 42,60 CONTRIBUTO REGIONALE AI SENSI DELLA LEGGE REG.<br />

44/74 PER ESPROPRIO DI TERRENI PER ARGINATURE<br />

DORA BALTEA IN VERRES<br />

980,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.931,55 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BERTOLIN GIULIO 557,62 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

1.265,32 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BERTOLIN LEONE PIETRO 2.602,80 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BERTOLIN PAOLO 3.867,75 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BERTOLIN RINALDO 2.517,87 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BERTOLINA CARLA 685,58 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

1.425,00 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 117<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERTOLINA CARLA 274,23 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BERTOLINO GIOVANNI 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BERTON GIUSEPPE 6,18 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT.VO PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI PER LAVORI DI<br />

ALLARGAMENTO S.R. N.2 -4íTRATTO- IN COMUNE DI<br />

CHAMPORCHER<br />

BERTONCINO ANGELO 2.559,42 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BERTONE LAURA 6.197,48 LIQUIDAZIONE PRIMA RATA CONTRIBUTO ASSUNZIONE<br />

SIGNORA CICCIA DOROTEA, AI SENSI DELLA D.C. N.<br />

308/98<br />

BERTONE PAOLA 2.689,56 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BERTORELLO LUCIA 424,53 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

148,74 SALDO CONTRIBUTO PER SPESE SOSTENUTE PER<br />

CONTROLLO E CERTIFICAZIONE DELLE PRODUZIONI<br />

AGRICOLE OTTENUTE MEDIANTE METODI BIOLOGICI<br />

564,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BERTOSSI LUCIANO 6.175,14 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42100 L.R. 16.11.1999, n. 36<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 118<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BERTOSSI LUCIANO 1.638,63 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BESENVAL ALIDORO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BESENVAL CORRADO 19.449,76 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

BESENVAL FULVIO 726,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BESENVAL GIUSEPPE INNOCENZO 2.770,83 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BESENVAL IRMA 823,23 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BESENVAL MARIO ALESSIO 28.424,24 CONTRIBUTI PREVISTI DAL PIANO DI SVILUPPO RURALE<br />

MISURA III.4 FORESTAZIONE- AZIONE III.4.2 APPROVATO<br />

CON D.C.N 1807/X1 DE 24.01.2001<br />

BESENVAL MAURA 1.959,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

38805 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

BESENVAL MAURO 337,19 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

148,51 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

666,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 119<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BESENVAL MICHELE 371,85 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BESENVAL MILVA 9.673,74 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BESENVAL ODINO 6.726,55 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BESENVAL ORIANA 251,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BESENVAL PAOLO 6.073,20 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BESENVAL PATRIZIO 852,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BESENVAL PIERINO EMANUELE 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BESSONE MARCO 913,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BET MARIO 3.889,80 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BETEMPS ALESSANDRO 164,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BETEMPS ANNA 284,18 CONTRIB. L.R. 44/74 ESPROPRIO STRADA DI VEYNES<br />

BIVIO SORRELEY POMPILLARD IN ST-CHRISTOPHE<br />

BETEMPS ANSELMO 549,96 CONTRIB. L.R. 44/74 PER ALLARGAMENTO STRADA DI<br />

VEYNES DAL BIVIO SORRELEY AL RU POMPILLARD - I<br />

STRALCIO<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 120<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BETEMPS BRUNO 413,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

90,10 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

25,75 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

568,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BETEMPS CLEMENTE PIETRO 645,57 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

723,04 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BETEMPS DARIO 11.137,08 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

48960 L.R. 20.08.<strong>2002</strong>, n. 62<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

504,06 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

319,57 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BETEMPS EMILIO 1.802,88 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BETEMPS EMMA GIUSEPPINA 1.376,63 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

209,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BETEMPS GINO 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 121<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BETEMPS GIORGIO 156,85 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BETEMPS MARCO 2.287,39 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BETEMPS MARIO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BETEMPS MARISA 549,96 CONTRIB. L.R. 44/74 PER ALLARGAMENTO STRADA DI<br />

VEYNES DAL BIVIO SORRELEY AL RU POMPILLARD - I<br />

STRALCIO<br />

BETEMPS RAMON 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BETEMPS ROSANNA 452,32 CONTR. L.R. 44/74 PER ESPR. TERRENI PER ALLARG.<br />

STRADA DELLE PIANE.<br />

BETEMPS SUSI 2.141,76 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

3.103,95 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BETEMPS UGO 4.905,42 CONTRIBUTO PER L'EFETTUAZIONE DI INVESTIMENTI AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001.<br />

BETEMPS VERA MARIA 7.363,75 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

1.327,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER I.I.G. VEULETTAZ - COD.<br />

2001/223 OI<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 122<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BETEMPS VERA MARIA 706,00 CONTRIBUTO PIANO SVILUPPO RURALE - SETTORE<br />

VITIVINICOLO - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

BETHAZ AMATO 222,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

588,77 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BETHAZ ANGELO 551,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

BETHAZ BERNARD 271,59 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

70,65 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2001 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

371,85 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BETHAZ DIEGO 483,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BETHAZ ERNESTO 8,56 CONTRIBUTO REGIONALE PER L'ESPROPRIAZ. DEI<br />

TERRENI PER IL RIFACIMENTO DEL PONTE IN LOCALITA'<br />

CERE IN COMUNE DI VALGRISENCHE<br />

BETHAZ FABRIZIO 674,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BETHAZ FILIPPINA 848,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BETHAZ LIVIO 4,97 CONTRIBUTO REGIONALE PER L'ESPROPRIAZ. PER IL<br />

RIFACIMENTO DEL PONTE IN LOCALITA' CERE IN<br />

COMUNE DI VALGRISENCHE<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 123<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BETHAZ LIVIO 1.003,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BETHAZ MARIA GIUSEPPA 4,97 CONTRIBUTO REGIONALE PER L'ESPROPRIAZ. DEI<br />

TERRENI PER I LAVORI DI RIFACIMENTO DEL PONTE IL<br />

LOCALITA' CERE IN COMUNE DI VALGRISENCHE<br />

BETHAZ MARINO 36.991,23 SALDO (PARZIALE) SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI ADEGUAMENTO DI FABBRICATO RURALE IN<br />

LOC. REVERS.<br />

2.788,87 SALDO TOTALE SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI ADEGUAMENTO IGIENICO SANITARIO<br />

RELATIVI A FABBRICATO RURALE IN LOC. REVERS.<br />

4.641,66 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BETRAL CORNELIA 1.328,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BETRAL DORINA 478,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BETRAL EMILIO GIOCONDO 5.055,32 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BETRAL FEDELE 1.399,59 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BETTI ANDREA 5.164,57 LIQUIDAZIONE SECONDA RATA CONTRIBUTO<br />

ASSUNZIONE SIGNOR BOZZARELLI GIANCARLO, AI<br />

SENSI DELLA D.C. N. 308/98<br />

BETTI CRISTINA 670,60 CONTRIBUTO SENSI LR 44/98 ART.13 COMMA 5 - MESE DI<br />

MARZO <strong>2002</strong><br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

61314 L.R. 27.05.1998, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 124<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BETTI CRISTINA 670,60 CONTRIBUTO LR. 44/98 ART. 13 COMMA 5 MESE DI<br />

APRILE <strong>2002</strong><br />

670,60 CONTRIBUTO LR. 44/98 ART. 3 COMMA 5 MESE DI<br />

MAGGIO <strong>2002</strong><br />

BETTI ENRICO 910,98 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BETTI PAOLA LUCIA 2.917,80 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BETTONI ANGELO GIUSEPPE 491,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BETTONI FRANCO 3.918,69 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BETTONI ROBERTO 382,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BI.VI.MO DI BIANCHI FABRIZIO & C. SNC 5.600,45 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

61314 L.R. 27.05.1998, n. 44<br />

61314 L.R. 27.05.1998, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

BIAGIOTTI UMBERTO 343,31 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BIANCO MARIO 996,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BIANQUIN EDY 18.200,52 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

1.657,31 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 125<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIANQUIN EDY 161,13 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.468,80 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BIANQUIN ELENA 782,01 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BIANQUIN ILDO 3.200,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER RIFACIMENTO IMPIANTO<br />

ACQUEDOTTO LOC. GRAND PR{- COD. <strong>2002</strong>/331OI - D.C.<br />

1807 DEL 24/01/2001<br />

1.597,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BIANQUIN MIRELLA 196,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

1.797,27 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

BIANQUIN NELIA 908,60 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BIANQUIN NESTORE 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BIANQUIN OTTAVIO 813,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BIASI MASSIMO 3.588,65 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 126<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIASIA CLAUDIA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

747,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BIAVA GIUSEPPE 647,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BIAVA PAOLO GIOVANNI FORTUNATO 581,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BIAZZETTI TULLIO 238,45 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BIC EMANUELE 875,91 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BICH ADRIANA 29,51 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI LAVORI<br />

AMMODERNAMENTO TRATTI VARI S.R. 10 IN COMUNE<br />

DI PONTEY<br />

BICH AMATO ARTURO 599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BICH CLELIA 1.027,40 CONTRIB. L.R. 44/74 ESPROPRIO SISTEMAZIONE STRADA<br />

CLAPEY-SEMONIN COMU NE DI PONTEY<br />

18.245,39 SALDO SU CONTRIBUTO PER COSTRUZIONE DI<br />

COMPLESSO AGRICOLO IN FRAZ. SEMON AI SENSI<br />

DELLA L.R. 30/84.<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 127<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BICH CLELIA 678,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

1.053,58 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BICH CORRADO 4.957,99 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BICH DARIO 236,53 CONTRIB. L.R. 44/74 ESPROPRIO SISTEMAZIONE STRADA<br />

CLAPEY-SEMONIN COMU NE DI PONTEY<br />

BICH DOLFINO 232,00 SALDO LAVORI SISTEMAZIONE STRADA<br />

INTERPODERALE PER L'ALPE ZA', COMUNE DI<br />

VALTOURNENCHE<br />

BICH FRANCESCA 427,11 CONTRIB. L.R. 44/74 ESPROPRIO SISTEMAZIONE STRADA<br />

CLAPEY-SEMONIN COMU NE DI PONTEY<br />

BICH GILDO 578,43 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BICH GIOVANNI 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 128<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BICH GIOVANNI 599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BICH LUCA 2.516,04 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BICH LUCIANO 1.704,31 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BICH LUIGIA VALENTINA 2.867,83 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESI DI<br />

AGO/SET/OTT/NOV/DIC 2001<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

61060 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

427,65 CONTRIBUTO ECONOMICO 4í TRIMESTRE 2001 61060 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.727,91 CONTRIBUTO MENSILE MESI GENN/FEBBR/MAR <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

335,58 CONGUAGLIO CONTRIBUTO ASSISTENZIALE MESI DI<br />

GEN/FEB/MAR <strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.691,52 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI APR/MAG/GIUG <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.886,55 CONTRIBUTO ECONOMICO MESI DI LUG/AGO/SETT <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

BICH MARCELLO 109,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BICH MARIA 1,30 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO L.R.44/74 ESPR. TERRENI<br />

PER ALLARG. STRADA COMUNALE SAUMONT E LA<br />

COMBA<br />

BICH MARIA ALDA EDDA 925,69 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 129<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BICH MAURIZIO 2.158,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

BICH MAURIZIO - GARAVET CARMELA<br />

MARGHERITA<br />

733,48 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

704,15 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

BICH RAIMONDO 5.205,60 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BIDESE ROBERTO 498,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BIELER GIUSEPPE 609,60 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

222,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

BIELLER DAVIDE 1.030,85 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

2.089,60 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BIELLER MARIA CRISTINA 11.835,62 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

3.928,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 130<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIELLER MARIA CRISTINA 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BIELLER MARIO 175,21 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

REALIZZAZIONE STRADA COLLEGAMENTO<br />

FRAZ.MORON-AREA SPORTIVA TZAN-MORT,COMUNE DI<br />

ST-VINCENT.<br />

759,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BIENVENU PRIMO 74,36 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BIENVENU ROSALIA 1.345,00 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE MESE DI DICEMBRE 2001 61060 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.541,73 CONTRIBUTO ECONOMICO MESI DI GENN/FEBBR/MAR<br />

<strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

513,91 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE MESI DI APRILE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

625,77 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI MAGGIO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

447,44 CONGUAGLIO CONTRIBUTO ASSISTENZIALE MESI DI<br />

GEN/FEB/MAR/APR <strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

625,77 CONTRIBUTO ECONOMICO GIUGNO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.<strong>2002</strong>, n. 22<br />

625,77 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI LUGLIO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.251,54 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE L.R. N. 22 DEL 3/05/93<br />

MESE AGO. SETT.<strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

625,77 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI OTTOBRE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

625,76 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI NOVEMBRE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 131<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIFFI ANGELO 664,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BIGAY DINO 588,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BIGNON BRUNO 947,34 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BIGNON EDDY 2.828,23 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

480,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BILLECI PIETRO 621,72 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

592,48 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

BILLET ENNIO 5.897,42 CONTRIBUTO PER MESSA A COLTURA E<br />

MIGLIORAMENTO TERRENI AGRICOLI<br />

BINDA BESCHI ADRIANO 6.893,99 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 132<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIOGLI SERGIO 2.247,38 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BIOLEY GIULIO 541,17 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

NECESSARI PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DELLA<br />

STRADA VILVOIR-LA TOUR IN COMUNE DI GRESSAN.<br />

BIOLEY LINDA 1.432,95 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

NECESSARI PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DELLA<br />

STRADA VILVOIR-LA TOUR IN COMUNE DI GRESSAN.<br />

BIONAZ AGATA 7.773,05 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BIONAZ ALBINO 9.980,53 SALDO SU CONTRIBUTO PER CONDOTTA IRRIGUA<br />

VALCORNERE - COD. 98/38<br />

10.563,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI IN LOC. VALCORNERA<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

43000 L.R. 28.07.1975, n. 55<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

68,03 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

1.580,37 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

14.741,00 CONTRIBUTO PER LAVORI DI MANUTENZIONE<br />

STRAORDINARIA DA ESEGUIRSI AL RIFUGIO PRARAER<br />

IN COMUNE DI BIONAZ<br />

BIONAZ ANGELA 1.776,93 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.L.R.11/11/74 N44 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

SISTEMAZ.ACQUEDOTTO VURVIAN-FOVE IN ST.MARCEL.<br />

BIONAZ AUGUSTINA 182,28 CONTRIBUTO REGIONALE L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI AILAVORI DI<br />

ALLARGAMENTO DELLA STRADA JOANNET-LAREVOIRE<br />

3íLOTTO.<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

64915 L.R. 26.04.1993, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 133<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIONAZ CALISTO 1.001,06 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

BIONAZ CALLISTO 497,65 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BIONAZ CARLA 165,27 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BIONAZ CLAUDIO 1.411,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BIONAZ DANILO 11.278,80 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BIONAZ DARIO 830,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BIONAZ DIELMO 201,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BIONAZ EGIDIO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

BIONAZ EGLE 345,12 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BIONAZ ELSA 4.639,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BIONAZ EMILIA 13.556,09 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 134<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIONAZ EMILIO 712,71 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

991,52 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

830,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BIONAZ ENRICO 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

2.509,98 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BIONAZ ERINA 22,73 CONTRIBUTO REG.LE DI OCCUPAZIONE D'URGENZA PER<br />

ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER ALLARGAMENTO S.R.<br />

28 DI BIONAZ NEI COMUNI DI OYACE E BIONAZ<br />

BIONAZ ETTORE LUIGI 4.882,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

264,43 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

1.053,58 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

BIONAZ GERMANO 154,92 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

1.494,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BIONAZ GIORGETTA ELIA 11.795,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 135<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIONAZ GIORGIO 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

584,47 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER COSTRUZIONE<br />

STRADE INTERNE AL VILLAGGIO LA BALMA,IN<br />

COMUNE DI QUART.<br />

1.998,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BIONAZ GIUSEPPE 387,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

BIONAZ GIUSEPPE ETTORE 357,34 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BIONAZ GIUSEPPINO 1.344,78 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BIONAZ IDA 241,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BIONAZ IVONNE 36,12 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPR.<br />

TERRENI PER ALLARG. STRADAJOANNET LAREVOIRE<br />

BIONAZ LEANA 495,80 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BIONAZ LIVIA MARIA 181,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

136,96 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 136<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIONAZ LOREDANA MARIA 4.140,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

1.351,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BIONAZ LORENZINO 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BIONAZ LUCIO 11.452,32 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BIONAZ MARIA GIOVANNA 2.861,20 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BIONAZ MARIO FRANCESCO 1.052,86 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BIONAZ MARISA 4.669,60 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

330,97 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

25,87 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

764,36 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BIONAZ MAURO 4.155,97 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BIONAZ MICHELE 1.062,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 137<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIONAZ MICHELE 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BIONAZ MONICA 646,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BIONAZ MONIQUE 1.063,88 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

425,55 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BIONAZ NADIA 391,12 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

602,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

1.053,58 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

2.125,37 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

BIONAZ OVIDIA 1.086,63 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

10.800,00 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO PER RECUPERO E<br />

VALORIZZAZIONE EDIFICI RURALI DA DESTINARE AD<br />

ATTIVITA' TURISTICO RICETTIVE (PHASING OUT)<br />

43040 DEC.CE 19.09.2001, n. 2121


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 138<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIONAZ PAOLO 309,87 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

3.774,06 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BIONAZ PIEROT 21.119,99 CONTRIBUTO PER L'EFETTUAZIONE DI INVESTIMENTI AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001.<br />

10.346,64 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BIONAZ RENATA 929,90 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BIONAZ RENZO 4.771,80 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BIONAZ ROSETTA 1.068,93 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BIONAZ SERAFINO 3.954,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER RICOSTRUZIONE MURI DI<br />

SOSTEGNO IN LOC. JEANCEYAZ<br />

BIONAZ SIRO & C. S.N.C. 4.496,15 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

31.621,41 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

BIONAZ VIRGINIA 3.566,45 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

47850 L.R. 04.09.<strong>2002</strong>, n. 19<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 139<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIONAZ WALTER 712,71 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BIONDI ROBERTA 775,10 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

310,04 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BIRCHER FELICIEN NICOLAS 4.673,25 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE<br />

AUTOSTRADA M.BIANCO-AOSTA IN COMUNI VARI<br />

BIRROU SALIHA 208,78 CONTRIBUTI SENSI ART. 10 L.R. 27/5/1998, N. 44 A<br />

FAVORE DI CASALINGHE<br />

BISAZZA RICCARDO 747,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BISI MARIA LUISA 12.189,78 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BISIO ANNA MARIA 189,79 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

75,92 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BISSATTI NAIMA 1.549,37 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

619,75 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

61314 L.R. 27.05.1998, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

63500 L.R. 28.02.1900, n. 10<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 140<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BISSON FABRIZIO 206,58 CONTRIBUTO PER MESSA A COLTURA E<br />

MIGLIORAMENTO TERRENI AGRICOLI<br />

5.177,59 SALDO CONTRIBUTO N.1 DEL 27/08/2001 (D.C. N.1807/XI<br />

DEL 24/01/2001)<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

BISTROT RAMET S.A.S. DI MOUSSANET<br />

MANUELA E C.<br />

9.760,09 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

BIZEL GIULIANO 1.446,08 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BIZEL SILVANO 3.361,30 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

983,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI IN LOC. PIGINIERE<br />

4.027,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER FORNITURA TUBI PER<br />

IRRIGAZIONE E FERTIRRIGAZIONE LOCC. LES ORS E<br />

BONAL{ - COD. <strong>2002</strong>/422 OI - D.C. 1807-24/01/2001<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

314,04 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

BIZEL VILMO 330,53 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BIZZARRI PAOLO 411,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BIZZOTTO ANTONIO 1.821,85 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 141<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BIZZOTTO LUIGI 949,98 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

379,99 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BLANC ALBERTO 66,47 CONTIB L.R.44/74 ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

ALLARGAMENTO STRADA COMUNALE JOANNET-LA<br />

REVOIRE 1íLOTTO E PARTE DEL 2í,IN COMUNE DI<br />

AOSTA.<br />

556,12 CONTRIBUTO REGIONALE L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI AILAVORI DI<br />

ALLARGAMENTO STRADA JOANNET-LAREVOIRE<br />

3íLOTTO.<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

681,72 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

2.255,76 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

BLANC AMEDEO 309,45 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

1.950,14 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BLANC ANDREINA 488,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

BLANC ANTONIO 495,79 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BLANC BRUNA 3.293,45 CONTRIBUTO PER MESSA A COLTURA E<br />

MIGLIORAMENTO TERRENI AGRICOLI<br />

715,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 142<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BLANC BRUNA 4.596,09 SALDO CONTRIBUTO N.1 DEL 27/08/2001 (D.C. N.1807/XI<br />

DEL 24/01/2001)<br />

BLANC CESARINO 7,21 LIQUIDAZIONE CONTR.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI ALLA<br />

SISTEMAZIONE DELL'ACQUEDOTTO DI PLOUT NEL<br />

COMUNE DI SAINT-MARCEL.<br />

BLANC DORINA 3.663,82 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

BLANC ELSA 708,36 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BLANC ELVIRO 190,57 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

575,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BLANC EMILIA 1.265,88 LIQUIDAZIONE CONTR.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI ALLA<br />

SISTEMAZIONE DELL'AREA POCHER E VERDE<br />

ATTREZZATO IN SAINT-MARCEL.<br />

BLANC ERSILIA 572,23 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

195,84 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BLANC EUGENIO 1.899,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C.N. 1807 DEL 24/01/2001.<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 143<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BLANC EVELINA 2.723,00 CONTRIBUTO NELLE SPESE PER ALLACCIAMENTO ALLA<br />

RETE ELETTRICA DI FABBRICATO D'ALPE<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

2.700,34 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

102,97 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2001 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

BLANC FRANCO 333,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BLANC FULVIO 2.516,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BLANC GINO 1.265,88 LIQUIDAZIONE CONTR.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI ALLA<br />

SISTEMAZIONE DELL'AREA POCHER E VERDE<br />

ATTREZZATO IN SAINT-MARCEL.<br />

BLANC GIULIANO 5.032,08 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BLANC IRENE 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BLANC IVANA 7.412,00 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO PER I.I.P. LOC.<br />

REMONDET - COD. <strong>2002</strong>/105 OI<br />

BLANC IVO 8,08 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

PER LAVORI DELLA STRADA MAYERES-CASERMETTE,<br />

IN COMUNE DISAINT MARCEL.<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

BLANC LEONARDO 247,89 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BLANC LUIGI 120,85 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 144<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BLANC LUISA 1.715,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

485,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BLANC MARCELLA 603,14 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.L.R.11/11/74 N44 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

SISTEMAZ.ACQUEDOTTO VURVIAN-FOVE IN ST.MARCEL.<br />

BLANC MARCO 406,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

2.689,56 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BLANC MARIA ANAIDE 8.589,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI IN LOC. BIOULAZ IN COMUNE DI DOUES<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

BLANC MARIA GIULIA 900,70 CONTRIBUTO ECONOMICO MAR/APR/MAG/GIUG <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.605,28 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE L.R. N. 22 DEL 3/05/93<br />

MESE LUGIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE<br />

NOVEMBRE <strong>2002</strong><br />

BLANC MARIA MICHELINA 1.746,61 SALDO CONTRIBUTO N.1 DEL 22/06/2001 (D.C. N.1807/XI<br />

DEL 24/01/2001)<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

337,91 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BLANC MILENA 812,47 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 145<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BLANC MILENA 440,50 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

BLANC MILENA E ALTRI 457,39 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

782,47 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

BLANC NADIR 449,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BLANC OSVALDO 439,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BLANC PATRICK 1.818,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BLANC ROMILDA 1.265,87 LIQUIDAZIONE CONTR.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI ALLA<br />

SISTEMAZIONE DELL'AREA POCHER E VERDE<br />

ATTREZZATO IN SAINT-MARCEL.<br />

BLANC ROSANNA 70,75 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

PER LAVORI DELLA STRADA MAYERES-CASERMETTE,<br />

IN COMUNE DISAINT MARCEL.<br />

BLANC ROSINA 603,14 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.L.R.11/11/74 N44 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

SISTEMAZ.ACQUEDOTTO VURVIAN-FOVE IN ST.MARCEL.<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

232,41 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 146<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BLANC SILVIO 224,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BLANC TERESA ENRICHETTA 634,10 CONCESSIONE CONTRIBUTI PER ESPROPRIAZIONE<br />

TERRENI PER COPSTRUZIONE STRADA CHAMPLEVAL<br />

DESSOUS IN COMUNE DI VILLENEUVE<br />

BLANCHARD MARIA 52,31 CONTRIBUTO REGIONALE L.R. 44/1974 ESPROPRIAZIONE<br />

TERRENI PER LAVORI DI SISTEMAZIONE E<br />

AMMODERNAMENTO DELLA S.R. N. 26 DI CERELLAZ<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

1.198,18 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BLANCHET LUCIA 2.268,54 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BLANCHET MILENA 1.208,50 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BLANCHET STEFANO 3.959,52 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BLANCHOD BRUNA 503,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 147<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BLANCHOD BRUNA 599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BLANCHOD FIRMINO 578,43 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BLANCHOD GIULIA 2.363,00 CONTRIBUTO PIANO SVILUPPO RURALE SETTORE VITI-<br />

VINICOLO <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

322,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

2.246,58 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

1.053,58 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BLANCHOD PIERA 1.111,82 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

444,73 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BLANCO ANDREA 703,52 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

BLIC NORDDINE 774,57 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

258,19 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 148<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BLUE SKY VIAGGI S.R.L. (ANNI 30) 1.377,96 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BO ELISABETTA 1.485,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BO FAUSTA 3.421,82 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BO MARIO 306,78 CONTRIBUTO PER MESSA A COLTURA E<br />

MIGLIORAMENTO TERRENI AGRICOLI<br />

BOASSO AURELIO 247,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BOCCACCIO MARIA MADDALENA 1.966,42 CONTRIBUTO EVENTO CALAMITOSO IN COMUNE DI<br />

MORGEX<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

37920 L.R. 31.07.1986, n. 37<br />

BOCCADELLI BRUNO 1.348,57 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI DICEMBRE 2001 61060 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

3.586,74 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESI DI GEN./FEB./MAR.<br />

<strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.195,58 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE MESI DI APRILE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.195,58 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI MAGGIO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.719,30 CONGUAGLIO MESI DI GEN/FEB/MAR/APR/MAG <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

876,75 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI GIUGNO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

BOCCALERI PIERFRANCO 3.020,32 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 149<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOCCARELLA BRUNO 159,05 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

63,62 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BOCCIOFILA COMUNALE ST-VINCENT 1.195,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

BOCCIOFILA FENIS 197,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

BOCCIOFILA NITRI AUTO 9.296,22 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' DI SQUADRA DI<br />

LIVELLO NAZIONALE - STAGIONE 2001/<strong>2002</strong><br />

21.700,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' DI SQUADRA DI LIVELLO<br />

NAZIONALE - STAGIONE <strong>2002</strong>/2003<br />

BOCCIOFILA NUS 615,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

BOCCIOFILA QUART 2.205,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

BOCCIOFILA SANT'ORSO 5.626,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' DI ALTO LIVELLO PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

1.295,00 LIQUIDAZIONE BORSE AL MERITO SPORTIVO AI SENSI<br />

DELLA L.R. 3/1998, <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>/2003.<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66503 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66503 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.<strong>2002</strong>, n. 3


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 150<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOCCIOFILA SANT'ORSO 1.248,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

780,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

BOCCIOFILA ZERBION 284,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong>/2003.<br />

BOCH AUGUSTO 309,87 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BOCH LEA 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

66500 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.446,08 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BOCH LORENZO 2.345,75 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BOCH MARCO EUGENIO 1.100,56 CONTRIB. L.R. 44/74 ESPROPRIO STRADA DI VEYNES<br />

BIVIO SORRELEY POMPILLARD IN ST-CHRISTOPHE<br />

BOCH SRL 3.098,74 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER TRASFORMAZ.<br />

CONTRATTO SIG. CARROZZINO DANIELE AI SENSI<br />

DELLE D.C. N. 308/98 E N. 2416/02<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 151<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOCH STEFANO 996,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BOCHET DAVIDE 29.172,68 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

BOCHET DINA 289,21 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

BOCHET DINO 289,21 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

920,62 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

883,89 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

BOCHET IRMA 1.050,44 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

COSTRUZIONE STRADA DI ALLACCIAMENTO ALLA<br />

FRAZ. CHAMPLEVAL DESSOUS IN COMUNE DI<br />

VILLENEUVE<br />

BOCHET MASSIMO 289,21 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 152<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOCHET NICOLE 289,21 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

BOCHET RENATA 289,21 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

BOCHICCHIO ERIK 123,95 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BODRO GERMANO 592,44 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

3.106,09 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BOERO MAURO 3.098,74 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER TRASFORMAZIONE<br />

CONTRATTO A TERMINE SIG. D'AGOSTINO PIERPAOLO,<br />

AI SENSI DELLE D.C. N. 308/98 E N. 2416/02<br />

BOFFA MARIA TERESA 3.405,34 CONTRIBUTO NUCLEO MESI DI LUG./AGO./SET. <strong>2002</strong><br />

(SALDO)<br />

BOGNIN EMMA 1.540,15 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

616,06 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BOGNOLO ALVARO 521,71 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

BOGONI AMELIA 869,82 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI DICEMBRE 2001 61060 L.R. 03.05.1993, n. 22


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 153<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOGONI AMELIA 2.231,91 CONTRIBUTO MENSILE MESI DI GENN/FEBBR/MAR <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

743,97 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE MESI DI APRILE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

743,91 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI MAGGIO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

932,02 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI GIUGNO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.112,25 CONGUAGLIO MESI DI GEN/FEB/MAR/APR/MAGG <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

932,02 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI LUGLIO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.367,41 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI AGOSTO +<br />

CONGUAGLIO<br />

956,81 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE L.R. N. 22 DEL 3/05/93<br />

MESE SETTEMBRE <strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

956,82 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI OTTOBRE <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.294,20 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI NOV. 202 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

1.549,37 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

619,75 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BOI GIANCARLO 21,27 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

BOIS ALESSANDRO 8.562,26 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BOIS ANGELA 313,83 CONTRIB. L.R. 44/74 ESPROPRIO SISTEMAZIONE STRADA<br />

CLAPEY-SEMONIN COMU NE DI PONTEY<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 154<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOIS ANGELA 8.068,68 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BOIS ANGELO 770,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BOIS ELENA 899,73 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BOIS FERNANDO 674,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

BOIS GUIDO 1.162,80 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BOIS LEONIA 79,64 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEG L.R.<br />

44/74 PER ESPROPRIO TERR ENI NECESSARI PISTA<br />

FORESTALE DI CHARVAZ IN COMUNE DI LA SALLE.<br />

BOIS LUIGINO 228,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BOIS MARIA 2.044,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER RICOSTRUZIONE MURI DI<br />

SOSTEGNO IN LOC. BACHOD<br />

BOIS RUGGERO 1.078,34 INDENNIZZO VEICOLI DANNEGGIATI DA COLLISIONI<br />

CON ANIMALI SELVATICI<br />

1.466,49 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

40895 L.R. 08.01.2001, n. 1<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 155<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOLLON DIEGO 516,92 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 05.03.1987, N. 12 PER<br />

LA PARTECIPAZIONE A "EXPO VALLEE D'AOSTE <strong>2002</strong>".<br />

BOLLON ERIK 305,22 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BOLLON LUIGI 4.498,65 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BOLLON RENZO 1.117,20 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BON GIUSEPPE 186,44 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI GENNAIO 2001<br />

E DICEMBRE 2001<br />

47810 L.R. 05.03.1987, n. 12<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

61060 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

137,33 CONTRIBUTO MENSILE MESE DI GENNAIO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

411,99 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESI DI FEB./MAR./APR.<br />

<strong>2002</strong><br />

61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

137,33 CONTRIBUTO ECONOMICO MESE DI MAGGIO <strong>2002</strong> 61314 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

BONA MARIO 238,45 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BONADE' GIUSEPPE VIRGINIO 2.905,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BONANDINI ELISA 1.094,69 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

437,88 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 156<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BONATTO MARCHELLO IOLANDA 771,93 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

BONAUDO GIOVANNI 12.260,70 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BONAZZI ENNIO 6.907,61 CONTRIBUTO SISTEMAZIONE AGRARIA DI TERRENO -<br />

IMPIANTO FRUTTETO L.R. N. 30 DEL 06/07/1984<br />

BONAZZI PIETRO 1.086,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

3.320,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BONDAZ AMANTE GIUSEPPE 767,79 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BONDAZ GIOVANNI 3.312,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BONEL AMALIA 1.259,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

BONEL MARIA ROSA 90,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

173,53 SALDO CONTRIBUTO PER SPESE SOSTENUTE PER<br />

CONTROLLO E CERTIFICAZIONE DELLE PRODUZIONI<br />

AGRICOLE OTTENUTE MEDIANTE METODI BIOLOGICI<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

43000 L.R. 28.07.1978, n. 49<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42100 L.R. 16.11.1999, n. 36<br />

BONEL MIRELLA 1.156,86 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 157<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BONEL PIERINA 1.224,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BONEL PIETRO GENTILE 22,11 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI ALLA<br />

COSTRUZIONE DEL MARCIAPIEDE DEL CIMITERO IN<br />

COMUNE DI ARNAD.<br />

BONELLI BRUNO 11.620,39 SECONDO ACCONTO (PARZIALE) SU CONTRIBUTO<br />

NELLE SPESE PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DI<br />

COMPLESSO AGRICOLO.<br />

7.385,23 SECONDO ACCONTO (SALDO) SU CONTRIBUTO NELLE<br />

SPESE PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DI COMPLESSO<br />

AGRICOLO.<br />

15.183,83 TERZO ACCONTO SU CONTRIBUTO PER LAVORI DI<br />

COSTRUZIONE COMPLESSO AGRICOLO IN LOC. VILLAIR<br />

AI SENSI DELLA L.R. 30/84.<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BONELLI LORENZO 1.014,83 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

2.837,45 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

BONETTI AUGUSTO 3.449,42 CONTRIBUTO SISTEMAZIONE TERRENO 41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BONETTI FELICITA 86,93 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

72530 L. 26.05.1998, n. 36


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 158<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BONFANTI PIERANGELO 4.650,00 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BONFANTI RENATO 775,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BONGIOANNI MIRANDA 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BONGIOVANNI CORRADO 3.938,55 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BONGIOVANNI DANIELA 309,87 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BONGIOVANNI MARILENA 3.938,55 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BONHEUR ET FITNESS 180,00 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 3/98 PER<br />

SVOLGIMENTO ATTIVITA' SPORTIVA PER L'<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>.<br />

BONI RAFFAELLO 472,80 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BONICHON BRUNO 5.706,32 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BONICHON EMMA 32,29 CONTR. L.R. 44/74 PER ESPR. TERRENI PER ALLARG.<br />

STRADA DELLE PIANE.<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

66501 L.R. 20.01.1998, n. 3<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 159<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BONICHON ERNESTINA 1.610,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BONICHON MARINELLA 5.535,99 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

10.393,18 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.198,18 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BONIFACE BRUNO 9.104,00 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

1.440,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

1.198,18 `0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BONIFACE LINO 761,77 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BONIFACE ROSALDA 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

BONIN ADRIANA 191,24 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 160<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BONIN AMBROGIO 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BONIN ANNITA SILVIA DELFINA 214,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BONIN CAMILLA 92,73 CONTRIBUTO REGIONALE AI SENSI DELLA LEGGE REG.<br />

44/74 PER ESPROPRIO DI TERRENI PER ARGINATURE<br />

DORA BALTEA IN VERRES<br />

BONIN DANILO 395,30 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BONIN DINO 8.890,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BONIN EDDY 1.453,01 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BONIN ELISEO 582,37 CONTRIBUTO REGIONALE PER L'ESPROPRIO DEI<br />

TERRENI SULLA S. S. N. 26 TRA I KM. 57+100 E 57+200 IN<br />

COMUNE DI ARNAD.<br />

93,73 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI ALLA<br />

COSTRUZIONE DEL MARCIAPIEDE DEL CIMITERO IN<br />

COMUNE DI ARNAD.<br />

1.301,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

23.250,00 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI MIGLIORIA, COMPLETAMENTO E<br />

SISTEMAZIONE ESTERNA DI FABBRICATO RURALE.<br />

9.984,00 SALDO SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I LAVORI DI<br />

SISTEMAZIONE DI FABBRICATO RURALE AI SENSI<br />

DELLA D.C. Ní 1807 DEL 24.01.2001.<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41745 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41745 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 161<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BONIN ELISEO 253,17 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

913,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BONIN ELVINA 843,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

61,90 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.198,18 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BONIN ELVINA - DAMARINO FELICE 4.266,78 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BONIN EMIRO 504,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BONIN ENRICO LUIGI 433,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BONIN ERIK 76.600,00 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO PER LAVORI DI<br />

SISTEMAZIONE ED AMPLIAMENTO DI ALPEGGIO AI<br />

SENSI DELLA D.C. Ní 1807 DEL 24.01.2001.<br />

BONIN GIOVANNA 671,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BONIN GIUSEPPE SILVIO 2.833,71 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41755 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 162<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BONIN LAURA 1.400,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BONIN LEANDRO 4.771,80 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BONIN LIDIA 439,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BONIN MARCELLO 1.683,75 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BONIN MARIA 4.300,62 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BONIN MAURIZIO 731,90 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

697,48 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

BONIN PIERA 225,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BONIN PIETRO 602,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BONIN ROSITA 1.162,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 163<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BONIN SYLVIE 7.060,00 PRIMO ACCONTO CONTRIBUTO PSR - SETTORE<br />

VITIVINICOLO - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

BONINO BRUNO 1.656,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BONINO FERNANDO 1.023,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BONJEAN RITA 1.562,49 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BONO RITA 4.251,24 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BONOLDI ITALA 757,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BONONCINI ORIETTA 2.834,68 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

2.731,23 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

BONZANINI ANNA MARIA 2.625,28 CONTRIBUTO EVENTO CALAMITOSO IN COMUNE DI<br />

MORGEX<br />

BORBEY & C. S.N.C. 1.171,66 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

37920 L.R. 31.07.1986, n. 37<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 164<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORBEY ANTONIETTA 3.309,89 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BORBEY CESIRA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

889,29 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BORBEY DINA AMATA 1.224,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BORBEY EUGENIA ELISABETTA 654,32 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BORBEY FRANCO 3.013,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.247,76 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BORBEY GIULIO MARTINO 553,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 165<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORBEY IDA ROSALIA 747,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BORBEY LEO 2.587,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BORBEY LUIGIA 1.283,92 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BORBEY ODILLA 2.450,92 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BORBEY VINCENZO 6.596,33 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BORDET ADA 1.487,40 INDENNIZZO VEICOLI DANNEGGIATI DA COLLISIONI<br />

CON ANIMALI SELVATICI<br />

BORDET ANNA MARIA 7.100,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BORDET BRUNO 1.826,89 CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 44/74 PER ESPROPRIOZIONE<br />

PER LAVORI COSTRUZIONE DELLA STAZIONE<br />

INTERMEDIA RIFIUTI SOLIDI URBANI, IN COMUNE DI<br />

HONE<br />

BORDET CLARA 36,56 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRA TTO 2 -<br />

BORDET DONATO 47,64 CONTRIBUTO L.R.N.44/74 PER ESPROPRIAZIONE<br />

TERRENI PER LAVORI DI COSTRUZ.STAZIONE<br />

INTERM.RIFIUTI URBANI IN COMUNE DI HONE<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

40895 L.R. 08.01.2001, n. 1<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

BORDET ENZA 282,76 RASSEGNE BESTIAME <strong>ANNO</strong> 2000 42800 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 166<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORDET ENZA 578,43 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BORDET FORTUNATO 5.546,75 SALDO SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I LAVORI DI<br />

COSTRUZIONE DI DEPOSITO ATTREZZI AGRICOLI AI<br />

SENSI DELLA L.R. 30/84.<br />

BORDET GIOVANNI 2.245,35 CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 44/74 PER ESPROPRIOZIONE<br />

PER LAVORI COSTRUZIONE DELLA STAZIONE<br />

INTERMEDIA RIFIUTI SOLIDI URBANI, IN COMUNE DI<br />

HONE<br />

BORDET GIULIA GIUSEPPINA 914,03 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BORDET GIULIANA ALESSANDRINA 96,06 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BORDET GIUSEPPE 2.348,87 CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 44/74 PER ESPROPRIOZIONE<br />

PER LAVORI COSTRUZIONE DELLA STAZIONE<br />

INTERMEDIA RIFIUTI SOLIDI URBANI, IN COMUNE DI<br />

HONE<br />

BORDET GIUSEPPE CAMILLO 1.309,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

599,09 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 167<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORDET GIUSEPPINA 405,60 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE L.R.11/11/74,N.44<br />

PER ESROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

COSTRUZIONE STRADA TZAPARY DI ISSOGNE.<br />

BORDET IMELDA 169,52 CONTRIB. L.R. 44/74 ESPROPRIO BANCHINA PEDONALE<br />

TRA MOULIN E MAEN IN VALTOURNENCHE<br />

BORDET ISABELLA 791,57 CONTRIBUTO AI SENSI L.R. 44/74 PER ESPROPRIOZIONE<br />

PER LAVORI COSTRUZIONE DELLA STAZIONE<br />

INTERMEDIA RIFIUTI SOLIDI URBANI, IN COMUNE DI<br />

HONE<br />

BORDET LORIS 1.992,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BORDET LUCIA 623,52 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT.VO PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI PER LAVORI DI<br />

ALLARGAMENTO S.R. N.2 -4íTRATTO- IN COMUNE DI<br />

CHAMPORCHER<br />

BORDET MARCO 36,56 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRA TTO 2 -<br />

BORDET MARIA 1.162,36 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

136,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

548,32 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

3.516,04 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 168<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORDET MARIA PIA 571,41 CONTRIBUTO REG.LE INTEGRATIVO PER ESPROPRI<br />

SULLA S.R. N.2 DI CHAMPORCHER (PRIMO TRATTO).<br />

BORDET MARIO 405,60 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE L.R.11/11/74,N.44<br />

PER ESROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

COSTRUZIONE STRADA TZAPARY DI ISSOGNE.<br />

2.732,94 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BORDET OLIVIO 7,80 LIQUIDAZIONE INDENNITA DI ESPROPRIO L.865/1971 PER<br />

ESPROPRIAZIONE TER RENI NECESSARI PER LAVORI<br />

SISTEMAZIONE DELLA S.R.N.2 DI CHAMPORCHER.<br />

22,31 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE L.R.11/11/74,N.44<br />

PER ESROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

SISTEMAZIONE DELLA S.R.N.2 DI CHAMPORCHER.<br />

BORDET PACIFICO 2.535,11 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BORDET PAOLO 856,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BORDET PIERGIORGIO 435,83 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRATTO 3 -<br />

BORDET QUINTILIO 36,56 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRA TTO 2 -<br />

BORDET REMIGIO 1.090,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

35080 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 169<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORDET RINALDO 594,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BORDET ROBERTO 5.777,13 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

2.995,45 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BORDET SILVANO 36,56 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRA TTO 2 -<br />

BORDET SIMONE 82,79 CONTRIBUTO REG.LE INTEGRATIVO PER ESPROPRI<br />

SULLA S.R. N.2 DI CHAMPORCHER (PRIMO TRATTO).<br />

BORDET UGO 36,56 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRA TTO 2 -<br />

BORDIN LUIGI 1.112,54 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

548,85 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BORDON ALBERTO 1.405,13 CONTR. L.R. 44/74 PER ESPR. TERRENI PER ALLARG.<br />

STRADA DELLE PIANE.<br />

BORDON ANTONIETTA 1.411,34 LIQUIDAZ. CONTRIBUTO REG.LE INT L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI LAVORI<br />

AMMODERNAMENTO S.R. 42 - PONTI DI GROSSAIX IN<br />

VERRAYES<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 170<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORDON ANTONIETTA 135,90 LIQUIDAZIONE CONTR. REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

L'OCCUPAZIONE D'URGENZA DI TERRENI NECESSARI<br />

LAVORI AMMODERNAMENTO SR 42 - GROSSAIX<br />

VERRAYES<br />

BORDON ETTORE 415,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BORDON GIUSEPPE 1.405,13 CONTR. L.R. 44/74 PER ESPR. TERRENI PER ALLARG.<br />

STRADA DELLE PIANE.<br />

BORETTAZ AGOSTINO 103,92 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE L.R.11/11/74,N.44<br />

PER ESROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

COSTRUZIONE STRADA TZAPARY DI ISSOGNE.<br />

184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BORETTAZ ANGELO 1.286,03 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.1111/74N.44 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

COSTRUZIONE IMPIANTODEPURAZ.ACQUE REFLUE IN<br />

ISSOGNE.<br />

BORETTAZ ANNA MARIA 2.588,53 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BORETTAZ AVONDO 179,42 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BORETTAZ BATTISTINA 2.834,42 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE PISTA<br />

FORESTALE DI CHARVAZ<br />

BORETTAZ CARLO 984,73 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE PISTA<br />

FORESTALE DI CHARVAZ<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 171<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORETTAZ EGIDIO 1.314,59 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE PISTA<br />

FORESTALE DI CHARVAZ<br />

608,23 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEG L.R.<br />

44/74 PER ESPROPRIO TERR ENI NECESSARI PISTA<br />

FORESTALE DI CHARVAZ IN COMUNE DI LA SALLE.<br />

BORETTAZ ESTERINA 2.417,82 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.1111/74N.44 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

COSTRUZIONE IMPIANTODEPURAZ.ACQUE REFLUE IN<br />

ISSOGNE.<br />

70,54 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRATTO 3 -<br />

BORETTAZ EZIO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BORETTAZ FABIO 1.773,30 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BORETTAZ GINETTA 1.314,59 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE PISTA<br />

FORESTALE DI CHARVAZ<br />

608,23 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEG L.R.<br />

44/74 PER ESPROPRIO TERR ENI NECESSARI PISTA<br />

FORESTALE DI CHARVAZ IN COMUNE DI LA SALLE.<br />

BORETTAZ GIOVANNI VITTORIO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

BORETTAZ GIULIA 123,95 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 172<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORETTAZ IDA 7.257,61 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE PISTA<br />

FORESTALE DI CHARVAZ<br />

BORETTAZ IDELMA CORONATA 2.417,82 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.1111/74N.44 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

COSTRUZIONE IMPIANTODEPURAZ.ACQUE REFLUE IN<br />

ISSOGNE.<br />

BORETTAZ LIDIA GIUSEPPINA 2.583,69 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.1111/74N.44 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

COSTRUZIONE IMPIANTODEPURAZ.ACQUE REFLUE IN<br />

ISSOGNE.<br />

BORETTAZ LUDOVINA MARIA 1.161,25 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE PISTA<br />

FORESTALE DI CHARVAZ<br />

BORETTAZ MARCELLO 697,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

1.974,05 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BORETTAZ ODILLA CONSIGLIA 2.417,82 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.1111/74N.44 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

COSTRUZIONE IMPIANTODEPURAZ.ACQUE REFLUE IN<br />

ISSOGNE.<br />

BORETTAZ ONORINA LETIZIA 103,92 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE L.R.11/11/74,N.44<br />

PER ESROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

COSTRUZIONE STRADA TZAPARY DI ISSOGNE.<br />

BORETTAZ OTTAVIO 1.081,36 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE PISTA<br />

FORESTALE DI CHARVAZ<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 173<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORETTAZ VANDA 7.633,23 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

2.995,45 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong>)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BORETTAZ VITTORIO 1.779,05 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BORGESE CATERINA 4.648,11 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BORGHESE CARMELO 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BORGHESE DINA 7.349,54 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BORGHESE GIOVANNI PIETRO 116,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BORGIA FRANCESCO 1.710,51 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

570,17 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BORGIA MARIA TERESA 2.478,99 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

619,75 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 174<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORGO FRANCO 126,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BORINATO ADRIANO 1.053,58 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BORINATO LIDIA 917,40 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

BORINATO PRIMO 130,75 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

NECESSARI PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DELLA<br />

STRADA VILVOIR-LA TOUR IN COMUNE DI GRESSAN.<br />

BORIONE ODETTE 666,50 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BORJA BLESILA 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BORNEL GIUSEPPE 1.638,97 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BORNEY ANTONIETTA 747,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BORNEY COSTANTINO 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BORNEY DORINO 783,75 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

72530 L. 26.05.1998, n. 36<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 175<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORNEY ENRICO 408,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BORNEY GENISIO 80,57 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BORNEY IRENE LUCIANA 129,33 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER COSTRUZIONE<br />

STRADA COMUNALE FAREUR-ANGELIN-LA PEUCCA IN<br />

SARRE.<br />

BORNEY IRIS MARGHERITA 726,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

BORNEY LEGNAMI SRL 2.743,53 CONTRIBUTO AI SENSI DELL'ART. 9 DELLA L.R. N. 84/1993 46855 L.R. 07.12.1993, n. 84<br />

1.113,39 CONTRIBUTO AI SENSI DELL'ART. 10 DELLA L.R. N.<br />

84/1993<br />

688,25 CONTRIBUTO AI SENSI DELL'ART. 9 DELLA L.R.<br />

12.11.2001, N. 31<br />

BORNEY OLIMAR 129,33 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER COSTRUZIONE<br />

STRADA COMUNALE FAREUR-ANGELIN-LA PEUCCA IN<br />

SARRE.<br />

BORNEY PROSPERO 3.569,86 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

BORNEY RENATO 201,48 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

46865 L.R. 07.12.1993, n. 84<br />

46865 L.R. 12.11.2001, n. 31<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 176<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORNEY RENATO 147,33 CONCESSIONE DEL CONTRIBUTO REGIONALE PER<br />

ESPROPRIO TERRENI PER SISTEMAZIONE S.R. N. 47<br />

DELLA VALLE DI COGNE IN SEGUITO A ALLUVIONE 2000<br />

BORNEY RENZO PROSPERO 201,48 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

147,33 CONCESSIONE DEL CONTRIBUTO REGIONALE PER<br />

ESPROPRIO TERRENI PER SISTEMAZIONE S.R. N. 47<br />

DELLA VALLE DI COGNE IN SEGUITO A ALLUVIONE 2000<br />

BORNEY RICCARDO 3.390,02 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER I LAVORI IN<br />

FRAZIONE PONT D'AEL 1í-2í-3í-4í LOTTO IN<br />

AYMAVILLES..<br />

BORNEY SALOMONE 129,33 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER COSTRUZIONE<br />

STRADA COMUNALE FAREUR-ANGELIN-LA PEUCCA IN<br />

SARRE.<br />

BORRE FRANCA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BORRE GIULIA 8.004,15 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BORRE IVO SAMUELE 2.086,22 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

289,97 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BORRE MARIA OLGA 353,07 ESPROPRIO STRADA PLANET-FIOU IN COMUNE DI<br />

GIGNOD - CONTR.L.R. 44/74<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 177<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORRE MARIA OLGA 18.274,83 SALDO (PARZIALE) SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI AMPLIAMENTO DI COMPLESSO AGRICOLO.<br />

7.917,29 SALDO TOTALE SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI AMPLIAMENTO DI COMPLESSO AGRICOLO.<br />

362,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

1.198,18 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BORRE PIETRO FERDINANDO 1.969,67 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BORRE SIRA 231,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BORRELLI PAOLO 747,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BORRELLO ANTONIO 38,84 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BORRETAZ GIOVANNI BATTISTA 159,60 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE L.R.11/11/74,N.44<br />

PER ESROPRIAZIONE TERRENI NECESSARI PER LAVORI<br />

COSTRUZIONE STRADA TZAPARY DI ISSOGNE.<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

BORROZ ADELAIDE 123,94 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BORROZ AGOSTINO 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

934,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 178<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BORROZ FAUSTINA 6.854,04 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BORROZ FAUSTINA MARGHERITA 536,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

BORROZ ROSELLINA 1.198,18 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BORTOLETTO SABRINA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

856,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BORTOLI MARZIA 647,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BORTOLOTTI GIULIO 3.769,93 CONTRIBUTO PER L'EFETTUAZIONE DI INVESTIMENTI AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001.<br />

BOSC BRUNO 1.656,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BOSC CRISTIAN 3.840,00 CONTRIBUTO P.S.R. - SETTORE VITIVINICOLO - <strong>ANNO</strong><br />

<strong>2002</strong><br />

BOSC DANILO 229,99 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRATTO 3 -<br />

BOSC EDDA LILIANA 84,72 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA ZIONE TERRENI<br />

PER COSTRUZIONE STRADA GRAND MONT BLANC IN<br />

COMUNE DI CHAMPORCHER<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 179<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOSC GIUSEPPINA 1.604,63 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BOSC IVANO 636,55 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

193,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

4.739,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER RICOSTRUZIONE MURI DI<br />

SOSTEGNO IN LOC. CONOZ, AI SENSI DELLA D.C. N. 1807<br />

DEL 24/01/2001<br />

BOSC MARIO 3.054,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BOSC OSCAR 6.593,76 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BOSCARDIN EDY 310,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BOSCARDIN FRANCESCO 515,42 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BOSCHETTI CLAUDIO 12.447,33 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

BOSINI MICHELINA SUSANNA 5.345,12 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BOSON ALBERTINA 1.086,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 180<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOSON MONICA 34.236,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI IN LOC. VILLAIR<br />

424,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER I.I.P. VOLANTE LOC.<br />

GRELOD - COD. <strong>2002</strong>/281 OI - D.C. 1807 DEL 24/01/2001<br />

BOSON ODILLA 253,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

417,01 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

108,19 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

BOSONET ANGIOLINA 75,56 LIQUIDAZIONE CONTR. REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI LAVORI<br />

AMMODERNAMENTO SR 8 TRA CHAILLEN E BIVIO<br />

PROMIOD IN ANTEY<br />

BOSONETTO DIDIER GIORGIO 836,66 INDENNIZZO VEICOLI DANNEGGIATI DA COLLISIONI<br />

CON ANIMALI SELVATICI<br />

BOSONETTO GIORGIO GRAZIANO 1.298,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BOSONETTO MARCELLO 556,61 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BOSONIN ALDO 4.360,35 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BOSONIN ATTILIO 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

40895 L.R. 08.01.2001, n. 1<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 181<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOSONIN CARLA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BOSONIN CLAUDIO 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BOSONIN ELVIO 3.491,14 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BOSONIN ENZO 4.650,00 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BOSONIN FLAVIO 2.887,94 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BOSONIN FRANCO 2.293,37 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BOSONIN GEORGES 4.650,00 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BOSONIN GERMANA 1.660,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BOSONIN GIULIO 619,50 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 182<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOSONIN GIUSEPPE 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BOSONIN LORENZO 1.495,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BOSONIN LUCIANO E FULVIO S.N.C. 6.197,48 LIQUIDAZIONE PRIMA RATA CONTRIBUTO ASSUNZIONE<br />

SIGNORA FAZARI PATRIZIA, AI SENSI DELLA D.C. N.<br />

308/98<br />

5.345,34 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

BOSONIN MADDALENA GIOVANNA 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BOSONIN MARINA 2.982,93 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BOSONIN PIERINA ALFONSINA 1.048,94 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BOSONIN RENZO 1.309,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

BOSONIN RICCARDO 890,84 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

4.648,11 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 183<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOSONIN VITTORIO 419,45 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BOTASSO DANIEL GERARD 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BOTTALA LORENZO 1.867,73 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO ASSUNZIONE SIGNORA<br />

MASCALI RITA (PERIODO 22/01/2001 - 30/08/2001), AI<br />

SENSI DELLA D.C. N. 308/98<br />

BOTTAN CESARE 388,47 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

1.630,71 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

1.568,99 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

BOTTANI ELVIRA 507,09 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA ZIONE TERRENI<br />

PER COSTRUZIONE PIAZZALE IN LOCALITA' PLANAZ IN<br />

COMUNE DI FONTAINEMORE<br />

BOTTEL CAMILLO 1.793,04 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BOTTEL REMO 1.656,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BOTTEL ROBERTA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 184<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOTTICINI LORIS LUIGINO 644,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

2.476,26 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BOUAMER SAID 1.138,48 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

455,39 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BOUC PIETRO LUIGI 3.378,14 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BOUGEAT LUISA 570,63 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BOUJEAT FRANCO 4.324,29 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BOUKHRIS ABDELBAKI 297,56 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

119,02 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

BOURG IGINO MAURIZIO 1.322,13 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BOURG VILMA 7.331,22 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 185<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOURZAMA NADIA 327,48 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

130,99 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BOUSLIM MOHAMMED 912,73 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

365,09 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BOUTON D'OR DI CASALE BRUNET E C. SNC 10.489,42 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 4/5/98, N. 22.<br />

8.103,04 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BOVARD ANDREA ROBERTO 1.300,82 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BOVARD EUGENIO 2.382,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

BOVE BIAGIO 1.245,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BOVEROD MARIA LETIZIA 366,05 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

146,42 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

47830 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 186<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOVET CARLO BARTOLOMEO 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BOVET ELMIRA 3.076,51 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BOVET ENNIO 749,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

BOVET ENRICO 111,55 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BOVET ITALO 1.431,97 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BOVET MARIA ESTER 3.180,67 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BOVET RODOLFO 80,57 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BOVI MARCO 266,72 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

481,23 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO REGIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L.R. 36/98<br />

BOVIO MARIA 830,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BOVIO UMBERTO 960,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

72530 L.R. 26.05.1998, n. 36<br />

72530 L. 26.05.1998, n. 36<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 187<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BOVO GIUSEPPE 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BOZON LUCIA 4.145,56 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BOZZETTI GILBERTO GIUSEPPE 1.214,64 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

BOZZETTI GIUSEPPE & BRUNO S.N.C. 3.062,07 CONTRIBUTO AI SENSI DELL'ART. 9 DELLA L.R. N. 84/1993 46855 L.R. 07.12.1993, n. 84<br />

623,62 CONTRIBUTO AI SENSI DELL'ART 10 DELLA L.R. N.<br />

84/1993<br />

BOZZETTO LUCIANO 4.099,34 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BOZZUTO GIUSEPPE 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BRACCO FILIPPO 4.131,66 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER ASSUNZIONE SIG.<br />

CICCIA FRANCESCO - INTERVENTO CRESCITA<br />

DIMENSIONALE DELLE MICROIMPRESE AI SENSI DELLA<br />

D.C.308/98<br />

7.746,85 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER CRESCITA<br />

DIMENSIONALE DELLE MICROIMPRESE AI SENSI DELLA<br />

D.C. N. 308/98<br />

BRACCO LUCIANO 1.721,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

1.688,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

47570 L.R. 07.12.1993, n. 84<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

26060 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 188<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRAGARDO MAURO 1.210,57 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BRANCHE ALDA 2.224,13 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BRASSERIE LOU BARO DI TRUC ROBERTO<br />

& C. S.A.S.<br />

7.021,42 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 22/1998<br />

47850 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

BRASSERIE VALDOTAINE 7.910,38 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 22/1998<br />

25.198,25 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BRAYER ELDA 622,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

49,15 CONTRIBUTO REGIONALE PER I LAVORI DI<br />

ALLARGAMENTO DELLA S. R. N. 40 DI LES FLEURS TRA I<br />

KM. 8+047 E 8+920 IN COMUNE DI GRESSAN<br />

253,97 CONTRIBUTO REG.LE DI OCCUPAZ. D'URGENZA PER<br />

L'ALLARGAM. DELLA S. R. N. 40 DI LES FLEURS TRA I<br />

KM. 8+047 E 8+920 IN COMUNE DI GRESSAN.<br />

BRAZZALE BRUNA 780,84 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BRAZZALE ETTORE 3.098,74 LIQUIDAZIONE SECONDA RATA CONTRIBUTO<br />

ASSUNZIONE SIGNORA MONTEL DOLORES, AI SENSI<br />

DELLA D.C. N. 308/98<br />

BRAZZALE FRANCO 647,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

47850 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 189<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRAZZALE FRANCO 1.705,55 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

154,88 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

664,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BREAN ADOLFO AGOSTINO PIO 5.896,57 CONCESSIONE CONTRIBUTO AI SENSI LR 44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE PER COSTRUZIONE POLIGONO DI TIRO<br />

IN LOCALIT{ LILLE IN COMUNE DI BRUSSON<br />

BREAN BRUNO 453,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

123,95 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

199,87 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

5.205,89 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

BREAN CESARINA 996,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

BREAN ELIA 639,58 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

1.053,58 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BREAN LEO 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 190<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BREAN RENZO GIUSEPPE 4.806,00 SALDO SU CONTIBUTO PER RICOSTRUZIONE MURI DI<br />

SOSTEGNO IN LOC. PIQUER<br />

BREDY ADA 810,11 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BREDY ADOLFO 8.395,22 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BREDY AGOSTINO E FIGLI SNC 26.464,86 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

BREDY ALESSANDRINA 1.118,27 CONTR. L.R. 44/74 ESPROPRIO SISTEMAZIONE VERSANTE<br />

FRANOSO MONTJOUX-ROVEN IN GIGNOD<br />

BREDY ANTONELLA 31,55 CONTRIBUTI SENSI ART. 10 L.R. 27/5/1998, N. 44 A<br />

FAVORE DI CASALINGHE<br />

BREDY BRUNA MARIA 226,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

1.000,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

199.150,00 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO PER I LAVORI DI<br />

COSTRUZIONE DI COMPLESSO AGRICOLO AI SENSI<br />

DELLA D.C. Ní 1807 DEL 24.01.2001.<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

61314 L.R. 27.05.1998, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41745 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

236,66 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

2.664,92 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 191<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BREDY BRUNA MARIA 1.053,58 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

BREDY BRUNO 132,47 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2001 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

BREDY CAMILLO 3.963,28 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BREDY CLELIA 2.075,46 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

1.686,75 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

9.296,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER RIPRISTINO ACQUEDOTTO<br />

A SERVIZIO ALPEGGIO TAVERONA - COD. 2001/152 OI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.198,18 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BREDY EMANUELE ALDO 438,98 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BREDY FELICINA 503,19 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

485,78 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 192<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BREDY GINO 6.292,14 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BREDY GRAZIA 3.730,68 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BREDY GRAZIANO 3.253,50 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BREDY MARCO 19.964,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

1.457,45 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BREDY MARIA 923,45 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRA TTO 2 -<br />

BREDY MARIA SIRA 7.634,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI LOC. TREISAU, AI SENSI DELLA D.C. N. 1807 DEL<br />

24/01/2001<br />

BREDY MARIA VITTORIA 48,31 CONTRIBUTO REG.LE DI OCCUPAZIONE D'URGENZA PER<br />

ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER RICOSTRUZIONE<br />

PONTE SULLA S.R. 28 DI BIONAZ IN COMUNE DI OYACE.<br />

BREDY ODILLA 593,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BREDY RENATO 7.154,49 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

21.534,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER RICOSTRUZIONE MURI DI<br />

SOSTEGNO LOC. CHAMPVILLAIR DESSOUS<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 193<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BREDY RENATO 9.464,07 SALDO (PARZIALE) SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI ADEGUAMENTO IGIENICO-SANITARIO<br />

RELATIVI A STALLA.<br />

30.948,68 SALDO (TOTALE) SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI ADEGUAMENTO IGIENICO-SANITARIO<br />

RELATIVI A STALLA.<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

196,16 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2001 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

1.446,08 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BREDY ROSETTA 213,63 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO INTEGRATIVO REGIONALE<br />

PER ESPROPRI NELLA S.R. N. 29 DI DOUES KM. 0+517-KM.<br />

1+444 IN COMUNE DI ROISAN.<br />

BREDY STEFANIA 4.127,01 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BREDY UGO 1.069,93 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

10.310,72 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

99,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

185.200,00 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE DI FABBRICATO D'ALPE.<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41745 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

1.239,50 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 194<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BREGY & GILLIOZ S.S. 17.983,00 CONTRIBUTO SETTORE VITIVINICOLO <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong> - D.C.<br />

24 GENNAIO 2001, N. 1807<br />

6.483,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BREITHORN S.R.L. 41.316,55 CONTRIBUTO PER L'EFETTUAZIONE DI INVESTIMENTI AI<br />

SENSI DELLA L.R. 22/98<br />

32.355,40 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BREMEC DARIO 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

2.324,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

47830 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

BRENDOLAN MAURA 55,26 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - MESE DI DICEMBRE 2001 61060 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

BRENTAN ANDREA 1.420,69 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BRESINO ENRICO 3.604,45 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BRESINO S.R.L. 2.170,56 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BREUVE MARIA 421,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BRIDDA GIULIO 735,64 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 195<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRIDDA GIULIO 294,26 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BRILLO ETTORE 6.504,74 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

1.426,97 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI LOC. COMBES<br />

3.115,00 CONTRIBUTO NELLE SPESE PER ACQUISTO<br />

GENERATORE<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

177,73 CONTRIBUTO CONTROLLO CERTIDOP <strong>ANNO</strong> 2001 42370 L.R. 07.08.2001, n. 13<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

289,22 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BRILLO INES 778,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BRINGHEN BRUNO 7.501,39 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BRINGHEN SERAFINO 1.027,24 SALDO CONTRIBUTO PER MESSA A COLTURA E<br />

MIGLIORAMENTO TERRENI AGRICOLI<br />

4.109,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI IN COMUNE DI SARRE<br />

1.309,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BRIZET MARIO DARIO 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 196<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BROCARD ITALO MARIO 855,42 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

NECESSARI PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DELLA<br />

STRADA VILVOIR-LA TOUR IN COMUNE DI GRESSAN.<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

BROCARD PATRIK 150,18 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

1.239,50 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BROCARD PIETRO 1.647,14 CONTRIBUTO L.R. 44/74 PER ESPROPRIAZIONE TERRENI<br />

NECESSARI PER I LAVORI DI COSTRUZIONE DELLA<br />

STRADA VILVOIR-LA TOUR IN COMUNE DI GRESSAN.<br />

BROCCARD EMO GIULIANO 494,18 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BROCCOLATO DINO 415,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BROCHEREL ADRIANO 2.628,85 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BROCHEREL DARIO 4.648,11 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BROCHEREL LORENZINO 5.583,01 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BROCHEREL LUIGINO 359,23 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BROCHET ATTILIO 7.751,45 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 197<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BROCHET ATTILIO 7.537,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

1.962,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

8.904,33 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BROCHETTO BRUNA 2.329,25 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BRONZING FABIO 3.571,74 CONTRIBUTO PER L'EFETTUAZIONE DI INVESTIMENTI AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001.<br />

BRUGHERA GAUDENZIO 1.387,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

568,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BRULARD ANTONIO DETTO RENATO 7.746,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BRULARD BARTOLOMEO FRANCESCO 953,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BRULARD BRUNO 451,70 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

43000 L.R. 28.07.1978, n. 49<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BRULARD GERMANO FELICE 278,88 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BRULARD ILDO 7.127,11 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER I<br />

LAVORI DI COSTRUZIONE DI FABBRICATO RURALE.<br />

41725 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 198<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRULARD RICCARDO 1.760,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

BRULARD SANDRO 889,54 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

1.373,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER SISTEMAZIONE TERRENI<br />

AGRARI IN LOC. ISSOLOGNE, AI SENSI DELLA D.C. N.<br />

1807 DEL 24/01/2001<br />

BRUMIN GUIDO 116,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

307,80 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

717,23 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BRUN ALBINA 1.096,53 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

433,82 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 19.08.1994, N. 51. 47806 L.R. 19.08.1994, n. 51<br />

BRUN DANTE 13,86 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT.VO PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI PER LAVORI DI<br />

ALLARGAMENTO S.R. N.2 -4íTRATTO- IN COMUNE DI<br />

CHAMPORCHER<br />

BRUN GABRIELLA 5.731,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 199<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUN GABRIELLA 1.406,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

BRUN MARIA CLELIA 2.596,30 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRA TTO 2 -<br />

BRUN MARINA 1.322,97 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94<br />

1.268,75 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

4/94.<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

63510 L.R. 21.02.1994, n. 4<br />

BRUN MARTINO 1.239,50 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BRUN ROBERTO NICOLA 163,49 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRATTO 5 -<br />

BRUNA ALDO 797,46 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT.VO PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI PER LAVORI DI<br />

ALLARGAMENTO S.R. N.2 -4íTRATTO- IN COMUNE DI<br />

CHAMPORCHER<br />

2.013,84 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRATTO 5 -<br />

9.977,40 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BRUNA MARIUCCIA CELESTINA JOSE' 3.324,78 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 200<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUNA MARIUCCIA CELESTINA JOSE' 706,00 SALDO CONTRIBUTO N.1 DEL 17/07/2001 (D.C. N.1807 DEL<br />

24/01/2001)<br />

BRUNA RITA 1.001,42 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRA TTO 2 -<br />

255,38 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT.VO PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI PER LAVORI DI<br />

ALLARGAMENTO S.R. N.2 -4íTRATTO- IN COMUNE DI<br />

CHAMPORCHER<br />

53,65 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRATTO 3 -<br />

BRUNA VALTER 339,00 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT.VO PER<br />

ESPROPRIAZIONE TERRENI PER LAVORI DI<br />

ALLARGAMENTO S.R. N.2 -4íTRATTO- IN COMUNE DI<br />

CHAMPORCHER<br />

BRUNAZ RITA 1.078,64 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

1.036,09 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

BRUNAZZETTO & C SNC 1.923,92 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BRUNAZZETTO LINO 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 201<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUNELLO ARMANDO 1.656,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BRUNET ALDA CESIRA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

BRUNET ANNA 144,60 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BRUNET ANSELMO 53,72 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BRUNET CAMILLO 1.200,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

1.269,92 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

1.859,25 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BRUNET CINZIA 2.000,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

BRUNET CRISTINA 19,92 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI LAVORI<br />

AMMODERNAMENTO TRATTI VARI S.R. 10 IN COMUNE<br />

DI PONTEY<br />

BRUNET ELIGIO 12.822,38 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BRUNET EMILIO 4.506,65 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

41740 D.C. 13.11.<strong>2002</strong>, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 202<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUNET FRANCO 1.245,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BRUNET GERMANO 139,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

BRUNET GISELLA FAUSTINA 380,12 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BRUNET HERVE' 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

19,92 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI LAVORI<br />

AMMODERNAMENTO TRATTI VARI S.R. 10 IN COMUNE<br />

DI PONTEY<br />

2.075,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BRUNET ILARIO 1.053,58 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BRUNET IRMA 28,38 CONTRIBUTO L.R. 44/74 ESPROPRIO STRADA BANCHET -<br />

SEMON<br />

BRUNET ISABELLA 24,31 CONTRIB. L.R. 44/74 ESPROPRIO SISTEMAZIONE STRADA<br />

CLAPEY-SEMONIN COMU NE DI PONTEY<br />

BRUNET LIDIA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 203<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUNET LIDIA 19,92 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI LAVORI<br />

AMMODERNAMENTO TRATTI VARI S.R. 10 IN COMUNE<br />

DI PONTEY<br />

BRUNET LUIGINO 1.309,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BRUNET MARIO GIULIANO 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BRUNET MASSIMO 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BRUNET MIRKO 2.470,66 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA ART. 40 L.R. N.<br />

64 DEL 27.08.1994 E R.R. N. 7 DEL 05.12.1995<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BRUNET NATALINO NELLO 1.806,91 CONTRIBUTO ASSISTENZIALE - NOV./DIC. 2001 61060 L.R. 03.05.1993, n. 22<br />

BRUNET ODILLA 918,03 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

148,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BRUNET PAOLA 710,77 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BRUNET PIA ANNA 389,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 204<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUNET PIERO 333,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BRUNET PIETRO LUIGINO 100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BRUNET SIMONA 3.237,70 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BRUNETTI CARLO 588,75 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BRUNIER ALESSANDRA 3.934,86 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BRUNIER ANNA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BRUNIER ANNA MARIA 25,50 LIQUIDAZIONE CONTRIB.REG.L.R.44/74 PER<br />

ESPROPRIAZ.TERRENI NECESSARI PER COSTRUZIONE<br />

STRADE INTERNE AL VILLAGGIO LA BALMA,IN<br />

COMUNE DI QUART.<br />

537,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BRUNIER BRUNO 193,67 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BRUNIER CLAUDIO 9.452,58 LIQUIDAZIONE PRIMA RATA CONTRIBUTO PER AVVIO<br />

ATTIVITA' D'IMPRESA AI SENSI DELLA D.C. N. 308 DEL<br />

16/12/1998<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

26060 D.C. 16.12.1998, n. 308


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 205<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUNIER ELSA 684,30 CONTRIBUTO RICOSTRUZIONE MURO 41720 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BRUNIER GIOVANNI 184,94 CONTRIBUTO A FAVORE DI MUTILATI E INVALIDI DEL<br />

LAVORO (EX A.N.M.I.L.) <strong>ANNO</strong> 2001.<br />

BRUNIER GIUSEPPE 428,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BRUNIER LAURO 12.600,00 CONTRIBUTO IN CONTO CAPITALE AI SENSI DELLA<br />

LEGGE REGIONALE 4 MAGGIO 1998, N. 22.<br />

BRUNIER LUIGINA 975,61 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BRUNIER MAURIZIO 2.069,41 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

2.366,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER RICOSTRUZIONE MURI DI<br />

SOSTEGNO IN LOC. FONTANE, AI SENSI DELLA D.C. N.<br />

1807 DEL 24/01/2001<br />

880,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

61190 L.R. 04.09.2001, n. 18<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

47300 L.R. 04.05.1998, n. 22<br />

41240 L.R. 09.05.1977, n. 26<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

371,85 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BRUNIER MAURIZIO ERNESTO 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BRUNIER STEFANIA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 206<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUNIER UGO 826,33 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BRUNO TEX 2 S.P.A. 6.197,48 LIQUIDAZIONE PRIMA RATA CONTRIBUTO ASSUNZIONE<br />

SIGNORA MATTARAGGIA SARA VITTORIA AI SENSI<br />

DELLA D.C. 308/98<br />

6.014,45 CONTRIBUTO AI SENSI DELLA L.R. 30/11/2001 N. 33<br />

"INTERVENTI REGIONALI A FAVORE DELLE IMPRESE<br />

COLPITE DA EVENTI ALLUVIONALI NELL'OTTOBRE 2000<br />

6.455,71 CONTRIBUTO PER L'EFETTUAZIONE DI INVESTIMENTI AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001.<br />

BRUNOD ALDO 4.406,30 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

BRUNOD ALEX 3.076,53 CONCESSIONE CONTRIBUTO AI SENSI LR 44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE PER COSTRUZIONE POLIGONO DI TIRO<br />

IN LOCALIT{ LILLE IN COMUNE DI BRUSSON<br />

BRUNOD ANGELA 137,64 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE<br />

RACCORDO AUTOSTRADALE AOSTA TRAFORO<br />

M.BIANCO<br />

BRUNOD ANGELO 3.006,23 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BRUNOD BRUNA 2.946,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

26050 D.C. 16.12.1998, n. 308<br />

37930 L.R. 30.11.2001, n. 33<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 207<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUNOD BRUNA 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BRUNOD CESARE LORENZO 709,63 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BRUNOD DENYS 4.121,10 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE AI SENSI DELLA L.R. N. 10 DEL 28/02/1990.<br />

BRUNOD DORINA 465,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

BRUNOD EMILIA NADIA 360,25 LIQUIDAZIONE CONTR. REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI LAVORI<br />

AMMODERNAMENTO SR 8 TRA CHAILLEN E BIVIO<br />

PROMIOD IN ANTEY<br />

BRUNOD ETTORE 11.839,34 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

466,36 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

351,19 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BRUNOD GEMMA 2.490,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BRUNOD IVO 315,56 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BRUNOD LORENZINA 1.370,16 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 208<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUNOD LUCIANA 4.598,28 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BRUNOD LUCIANO 4.612,65 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BRUNOD MARIKA 934,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BRUNOD MARISA 1.309,00 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI AI SENSI D.C. N.1807 DEL 24/01/2001.<br />

BRUNOD MASSIMO 1.264,59 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

1.209,84 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

BRUNOD MONICA 3.076,53 CONCESSIONE CONTRIBUTO AI SENSI LR 44/74 PER<br />

ESPROPRIAZIONE PER COSTRUZIONE POLIGONO DI TIRO<br />

IN LOCALIT{ LILLE IN COMUNE DI BRUSSON<br />

BRUNOD ORLANDO 191,68 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

REALIZZAZIONE STRADA COLLEGAMENTO<br />

FRAZ.MORON-AREA SPORTIVA TZAN-MORT,COMUNE DI<br />

ST-VINCENT.<br />

BRUNOD OTTAVIO 1.565,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 209<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUNOD PATRICK 526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

BRUNOD PATRIZIA 137,63 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE<br />

RACCORDO AUTOSTRADALE AOSTA TRAFORO<br />

M.BIANCO<br />

BRUNOD RITA 4.857,00 CONTRIBUTO PIANO DI SVILUPPO RURALE - SETTORE<br />

VITIVINICOLO - <strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

7.218,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

2.805,97 SALDO CONTRIBUTO N.1 DEL 13/07/2001 (D.C. N.1807 DEL<br />

24/01/2001)<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

2.630,21 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BRUNOD ROBERTO 2.324,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

826,33 RIMBORSO SPESE PER TRASFERIMENTI DIRITTI DI<br />

PROPRIETA' PER L'ARROTONDAMENTO DI FONDI<br />

AGRARI<br />

BRUNOD SANDRA 137,64 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG.LE INT. L.R. 44/74 PER<br />

ESPROPRIO TERRENI NECESSARI REALIZZAZIONE<br />

RACCORDO AUTOSTRADALE AOSTA TRAFORO<br />

M.BIANCO<br />

BRUNOD VALTER 1.027,00 CONTRIBUTO DI CUI AL TITOLO II DELLA LEGGE<br />

REGIONALE 20.08.1993, N. 62 PER LO SVILUPPO DELLE<br />

FONTI RINNOVANILI DI ENERGIA<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41740 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 210<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BRUNODET AMATO 44.300,00 PRIMO ACCONTO SU CONTRIBUTO NELLE SPESE PER<br />

SISTEMAZIONE DI DELL'ALPEGGIO LA MANDA<br />

SUPERIORE AI SENSI DELLA D.C. 1807 DEL 24/01/2001<br />

BRUNODET BRUNO 2.996,90 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

41755 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BRUSON PIA MARIA 307,55 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

BRUSON RENATA 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BRUSON RINALDA 100,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

759,74 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

BRYER LUDOVICO GIUSEPPE 6.337,27 LIQUIDAZIONE RATE CONSOLIDATE SU MUTUO DI M.F. -<br />

GENNAIO <strong>2002</strong> - AGRICOLTURA<br />

100,00 CONTRIBUTO PER LA TENUTA DELLA CONTABILITA'<br />

AGRICOLA NELL'<strong>ANNO</strong> 2001<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

41340 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

42535 L.R. 12.11.2001, n. 29<br />

1.045,31 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BUCCARELLA ANTONIO 2.246,59 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BUCCI AURO 39.729,65 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 211<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BUDA ANDREA 1.909,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BUFFA MONICA 278,43 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

REALIZZAZIONE STRADA COLLEGAMENTO<br />

FRAZ.MORON-AREA SPORTIVA TZAN-MORT,COMUNE DI<br />

ST-VINCENT.<br />

BUFFA STEFANO 3.755,21 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

774,69 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

BUGNI ANNA MARIA 247,90 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BUILLAS LUIGI 631,00 SALDO SU CONTRIBUTO PER I.I.G. LOC. LA REVIRE -<br />

COD. 2001/219 OI<br />

BUILLET ANDREA 420,18 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

COSTRUZIONE STRADA DI ALLACCIAMENTO ALLA<br />

FRAZ. CHAMPLEVAL DESSOUS IN COMUNE DI<br />

VILLENEUVE<br />

BUILLET ANGELINA 420,18 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

COSTRUZIONE STRADA DI ALLACCIAMENTO ALLA<br />

FRAZ. CHAMPLEVAL DESSOUS IN COMUNE DI<br />

VILLENEUVE<br />

BUILLET CARLA 420,18 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

COSTRUZIONE STRADA DI ALLACCIAMENTO ALLA<br />

FRAZ. CHAMPLEVAL DESSOUS IN COMUNE DI<br />

VILLENEUVE<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 212<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BUILLET GERMANA 485,81 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

COSTRUZIONE STRADA DI ALLACCIAMENTO ALLA<br />

FRAZ. CHAMPLEVAL DESSOUS IN COMUNE DI<br />

VILLENEUVE<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

BUILLET GIUSEPPE 123,95 CONTRIBUTO SOSTITUZIONE BESTIAME 80% 42835 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

BUILLET JOLE PIA 2.822,00 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DEI<br />

SERRAMENTI ESTERNI O DI COIBENTAZIONE DEI TETTI -<br />

L.R. N. 9/95<br />

BUILLET REMO 1.221,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BUILLET SANDRA 420,18 CONTRIBUTO L.R.44/74 PER ESPROPRIA Z.TERRENI PER<br />

COSTRUZIONE STRADA DI ALLACCIAMENTO ALLA<br />

FRAZ. CHAMPLEVAL DESSOUS IN COMUNE DI<br />

VILLENEUVE<br />

BULLIO LORIS 4.650,00 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

48950 L.R. 28.03.1995, n. 9<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

BUONENOTIZIE P.SOC.COOP. A R.L. 27.835,50 CONTRIBUTO AI SENSI ART. 6 L.R. 41/98 21430 L.R. 26.05.1998, n. 41<br />

8.344,72 CONTRIBUTO AI SENSI ART.6 L.R. 41/98-PRIMO<br />

SEMESTRE <strong>2002</strong><br />

BURGAY DIEGO ARTURO 500,81 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG. INT. PER<br />

L'ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER I LAVORI DI<br />

ADEGUAMENTO S.R. N.5 DI ANTAGNOD IN COMUNE DI<br />

AYAS<br />

97,22 CONTRIBUTO REG.LE INT.VO DI OCCUPAZIONE<br />

D'URGENZA PER LAVORI DI ADEGUAMENTO S.R. N. 5 DI<br />

ANTAGNOD-CHAMPOLUC TRATTO BISOUS-MAGNEAZ IN<br />

AYAS.<br />

21430 L.R. 26.05.1998, n. 41<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 213<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BURGAY EMILIA 401,89 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG. INT. PER<br />

L'ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER I LAVORI DI<br />

ADEGUAMENTO S.R. N.5 DI ANTAGNOD IN COMUNE DI<br />

AYAS<br />

109,25 CONTRIBUTO REG.LE INT.VO DI OCCUPAZIONE<br />

D'URGENZA PER LAVORI DI ADEGUAMENTO S.R. N. 5 DI<br />

ANTAGNOD-CHAMPOLUC TRATTO BISOUS-MAGNEAZ IN<br />

AYAS.<br />

BURGAY GIOVANNA 401,89 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG. INT. PER<br />

L'ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER I LAVORI DI<br />

ADEGUAMENTO S.R. N.5 DI ANTAGNOD IN COMUNE DI<br />

AYAS<br />

109,25 CONTRIBUTO REG.LE INT.VO DI OCCUPAZIONE<br />

D'URGENZA PER LAVORI DI ADEGUAMENTO S.R. N. 5 DI<br />

ANTAGNOD-CHAMPOLUC TRATTO BISOUS-MAGNEAZ IN<br />

AYAS.<br />

BURGAY LAURA ALBINA 500,81 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG. INT. PER<br />

L'ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER I LAVORI DI<br />

ADEGUAMENTO S.R. N.5 DI ANTAGNOD IN COMUNE DI<br />

AYAS<br />

97,22 CONTRIBUTO REG.LE INT.VO DI OCCUPAZIONE<br />

D'URGENZA PER LAVORI DI ADEGUAMENTO S.R. N. 5 DI<br />

ANTAGNOD-CHAMPOLUC TRATTO BISOUS-MAGNEAZ IN<br />

AYAS.<br />

BURGAY LIVIO 401,89 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REG. INT. PER<br />

L'ESPROPRIAZIONE DI TERRENI PER I LAVORI DI<br />

ADEGUAMENTO S.R. N.5 DI ANTAGNOD IN COMUNE DI<br />

AYAS<br />

109,25 CONTRIBUTO REG.LE INT.VO DI OCCUPAZIONE<br />

D'URGENZA PER LAVORI DI ADEGUAMENTO S.R. N. 5 DI<br />

ANTAGNOD-CHAMPOLUC TRATTO BISOUS-MAGNEAZ IN<br />

AYAS.<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 214<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BURGAY LUIGIA 859,85 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BURGDORFER DENISE LILLY 7,50 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRATTO 3 -<br />

BURGDORFER ROGER ADRIEN 7,50 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO REGIONALE INTEGRATIVO<br />

_ L.R. N.44/74 PER ESPROPRI S.R. N. 2 DI<br />

CHAMPORCHER - TRATTO 3 -<br />

BURGO GIUSEPPE 108,15 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO PER IL SOSTEGNO<br />

ALL'ACCESSO ABITAZIONI IN LOCAZIONE - ART. 11 L.<br />

431/98<br />

43,26 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO FONDO NAZIONALE PER<br />

L'ABITAZIONE - L. 431/98<br />

BURZI SERGIO 570,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BUS DANILO 1.652,66 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BUS GIORGIO - D'APRILE PASQUALINA 474,50 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

455,83 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

35100 L.R. 11.11.1974, n. 44<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

72530 L. 09.12.1998, n. 431<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

BUS JOSETTE 607,35 CONTRIBUTO DANNI FAUNA SELVATICA 42000 L.R. 27.08.1994, n. 64


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 215<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BUSALA MARIO 3.524,30 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BUSANA EDI 759,54 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

30.06.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99<br />

729,24 CONTRIBUTI SU INTERESSI DI AMMORTAMENTO AL<br />

31.12.<strong>2002</strong> PER MUTUI CONTRATTI AI SENSI DELLA L.R.<br />

23/99.<br />

BUSANEL DANIELA 364,74 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BUSCA FEDERICO 10.750,31 CONTRIBUTO COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE TETTI<br />

IN LOSE<br />

BUSCAGLIONE BRUNETTO 3.166,67 CONTRIBUTO PER INTERVENTI IN CONTO CAPITALE AI<br />

SENSI DELLA L.R. 19/2001<br />

BUSCHINO MASSIMO 6.041,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BUSCHINO TERESA 324,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BUSCIO NICOLETTA 896,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

526,79 C0NTRIBUTO PER ACQUISTO BESTIAME FEMMINILE DA<br />

RIPRODUZIONE E RIPRODUTTORI MASCHI (<strong>ANNO</strong> 2001)<br />

L.R. 04.09.2001 N. 21<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

63510 L.R. 17.08.1999, n. 23<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

63500 L.R. 28.02.1990, n. 10<br />

47850 L.R. 04.09.2001, n. 19<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

42845 L.R. 04.09.2001, n. 21


REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA<br />

REGION AUTONOME VALLEE D'AOSTE<br />

Pagina 216<br />

<strong>ANNO</strong> <strong>2002</strong><br />

Beneficiario Importo Descrizione Capitolo Legge<br />

BUSCIO VITTORINO 367,72 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BUSECHINI GIOVANNI 828,00 CONTRIBUTO PER FAVORIRE L'UTILIZZO DEL GAS<br />

METANO AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE 24.12.1996,<br />

N. 44<br />

BUSSO ADA 971,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BUSSO BRUNO COSTANTE 256,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BUSSO GIUSEPPINA 485,87 LIQUIDAZIONE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SU<br />

MUTUI AGEVOLATI IN AGRICOLTURA - LUGLIO <strong>2002</strong><br />

BUSSO PIERO LUIGI 5.894,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BUSSO VITTORIA 170,00 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI MACCHINE ED<br />

ATTREZZI AGRICOLI<br />

BUSSO WALTER 761,63 CONTRIBUTO PER L'INCREMENTO ED IL<br />

MIGLIORAMENTO DELLE ATTIVITA' DELLE IMPRESE<br />

ARTIGIANE - L.R. N. 41/1977<br />

BUTELLI GIUSEPPE 387,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

BUTELLI KATIA 387,00 CONTRIBUTO EROGATO AI SENSI DEL TITOLO II DELLA<br />

L.R. 20.08.1993, N. 62- NORME IN MATERIA DI USO<br />

RAZIONALE DELL'ENERGIA ...-<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

33751 L.R. 24.12.1996, n. 44<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41260 L.R. 06.07.1984, n. 30<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

41730 D.C. 24.01.2001, n. 1807<br />

47300 L.R. 06.06.1977, n. 41<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62<br />

48960 L.R. 20.08.1993, n. 62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!