Ponti termici - Celenit - Crocispa.it
Ponti termici - Celenit - Crocispa.it
Ponti termici - Celenit - Crocispa.it
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CELENIT<br />
PONTI TERMICI<br />
SOLUZIONI PER IL BENESSERE ABITATIVO
SOMMARIO<br />
PONTI TERMICI<br />
4<br />
7<br />
9<br />
10<br />
25<br />
26<br />
GENERALITÀ<br />
I ponti <strong>termici</strong> e il Decreto Legislativo n. 311<br />
LA VALUTAZIONE DEI PONTI TERMICI<br />
I MATERIALI<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N - <strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3 - <strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3 - <strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
SOLUZIONI<br />
1. Pilastro in parete<br />
2. Pilastro in angolo<br />
3. Solaio a parete<br />
4. Solaio a sbalzo - piano pilotis<br />
5. Parete contro terra di piano interrato<br />
6. Parete contro terra su locale non riscaldato<br />
7. Copertura piana<br />
8. Serramento<br />
CONCLUSIONI<br />
RIFERIMENTI NORMATIVI<br />
Il logo ANAB è rifer<strong>it</strong>o ai prodotti: <strong>Celen<strong>it</strong></strong> AB, <strong>Celen<strong>it</strong></strong> ABE, <strong>Celen<strong>it</strong></strong> N,<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> NB, <strong>Celen<strong>it</strong></strong> R, <strong>Celen<strong>it</strong></strong> S, Biosilenzio
GENERALITÀ<br />
Le perd<strong>it</strong>e di calore attraverso gli elementi strutturali di un edificio, ponti <strong>termici</strong>, possono raggiungere e<br />
superare il 20 % delle dispersioni totali e sono causa di condense interne, macchie, muffe con conseguente<br />
deterioramento delle parti costruttive. La correzione dei ponti <strong>termici</strong>, prevista dalla normativa sul risparmio<br />
energetico (Legge 9 gennaio 1991, n. 10, Decreto Legislativo 19 agosto 2005, n. 192, Decreto Legislativo<br />
29 dicembre 2006, n. 311 e Decreto del Presidente della Repubblica 2 aprile 2009, n. 59), si ottiene<br />
disponendo, all’interno del cassero di contenimento del getto, i pannelli <strong>Celen<strong>it</strong></strong> che rimarranno legati in<br />
modo permanente al getto stesso. In questo modo si bilanciano le proprietà isolanti della muratura e delle<br />
parti in calcestruzzo. Con pannelli multistrato (<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3, <strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3, <strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3) si consiglia l’impiego di<br />
ancore in plastica o metalliche che rimarranno inglobate nel getto. Si applicherà quindi l’intonaco armato<br />
con rete in fibra di vetro.<br />
I PONTI TERMICI E IL DECRETO LEGISLATIVO N. 311<br />
Il Decreto Legislativo n. 311 e il Decreto del Presidente della Repubblica n. 59 prendono in esame il<br />
ponte termico dal punto di vista energetico, lim<strong>it</strong>ando la trasm<strong>it</strong>tanza della parete f<strong>it</strong>tizia, e dal punto di<br />
vista dell’igiene e salubr<strong>it</strong>à degli ambienti imponendo l’assenza di condensazione superficiale sulle superfici<br />
interne delle strutture con condizioni al contorno imposte.<br />
Il seguente opuscolo sviluppa le verifiche sui ponti <strong>termici</strong> per i due aspetti, in particolare:<br />
1) La condensazione superficiale e l’adeguata correzione del ponte termico<br />
La correzione del ponte termico per le verifiche di condensazione superficiale è tale se non si verificano<br />
rischi con le condizioni imposte dal Decreto Legislativo n. 311, ovvero di umid<strong>it</strong>à relativa dell’ambiente UR<br />
= 65% e temperatura dell’aria di T = 20 °C.<br />
Tutti i casi analizzati nell’opuscolo sono stati sviluppati evidenziando spessori e materiali adatti alla<br />
correzione del ponte termico in oggetto.<br />
Per procedere al corretto impiego dell’opuscolo è necessario seguire le indicazioni del diagramma 1.<br />
DLGS 311<br />
T = 20°C<br />
UR = 65%<br />
INSERIMENTO DEL MATERIALE PER CORREGGERE PONTE TERMICO<br />
RISCHIO DI<br />
CONDENSAZIONE<br />
SUPERFICIALE<br />
Tsi< 13.2 °C?<br />
NO<br />
PONTE TERMICO<br />
CORRETTO<br />
SI<br />
PONTE TERMICO NON CORRETTO<br />
DIAGRAMMA 1. Verifiche di condensazione per il ponte termico<br />
Si procede nell’inserimento del tipo di materiale <strong>Celen<strong>it</strong></strong> e del suo spessore sino a che il ponte termico non<br />
risulta corretto. Tale correzione è dipendente dalla local<strong>it</strong>à dell’edificio oggetto di indagine.<br />
4
2) La verifica delle trasm<strong>it</strong>tanze lim<strong>it</strong>e delle pareti e l’adeguata correzione del ponte<br />
termico<br />
Il Decreto Legislativo n. 192, il Decreto Legislativo n. 311 e il Decreto del Presidente della Repubblica n.<br />
59 impongono che gli edifici abbiano elevate prestazioni di isolamento globali dell’involucro e un impianto<br />
di riscaldamento efficiente. Il diagramma 2 riassume le possibil<strong>it</strong>à offerte al progettista dell’isolamento<br />
dell’involucro per il rispetto delle prescrizioni per gli edifici di nuova costruzione e per gli edifici esistenti<br />
oggetto di ristrutturazione integrale o parziale. Il progettista ha diverse strade a seconda dell’amb<strong>it</strong>o di<br />
applicazione. In particolare la verifica della trasm<strong>it</strong>tanza lim<strong>it</strong>e a ponte termico corretto deve essere effettuata<br />
se si impiega il metodo semplificato per edifici di nuova costruzione (di determinate caratteristiche) e per<br />
gli interventi parziali sugli edifici esistenti; il diagramma 2 mostra in dettaglio altri casi più specifici.<br />
DLgs 192 + DLgs 311 + DPR 59/2009<br />
EDIFICIO<br />
di nuova costruzione<br />
EDIFICIO ESISTENTE<br />
oggetto di ristrutturazione<br />
integrale o demolizione<br />
e ricostruzione in manutenzione<br />
straordinaria con<br />
Sutile > 1000 mq<br />
EDIFICIO ESISTENTE<br />
oggetto di ristrutturazione<br />
integrale con Sutile<br />
< 1000 mq o parziale<br />
Si possono<br />
rispettare le prescrizioni<br />
con metodo<br />
semplificato?<br />
SI<br />
Superficie<br />
vetrata / superficie utile<br />
Sv/Su < 0.18?<br />
SI<br />
RISPETTO U LIMITE COMPONENTI<br />
a ponte termico corretto<br />
NO<br />
Metodo di calcolo UNI TS 11300<br />
Calcolo delle dispersioni ponti <strong>termici</strong> in<br />
accordo con UNI EN ISO 14683<br />
NO<br />
Ponte termico<br />
è corretto<br />
energeticamente?<br />
Upt
GENERALITÀ<br />
Per sviluppare dunque le verifiche sulle trasm<strong>it</strong>tanze U lim<strong>it</strong>e [W/m²K] vi sono due possibil<strong>it</strong>à:<br />
1) il ponte termico è definibile corretto (secondo le indicazioni del Decreto Legislativo n. 311, ovvero la<br />
trasm<strong>it</strong>tanza della parete f<strong>it</strong>tizia è < 1.15 x trasm<strong>it</strong>tanza della sezione);<br />
2) il ponte termico non è definibile corretto e quindi è necessario controllare che la trasm<strong>it</strong>tanza media<br />
delle strutture oggetto di indagine sia minore di quella lim<strong>it</strong>e.<br />
Conclusioni<br />
L’opuscolo si configura come utile strumento per la risoluzione dei problemi di condensazione legati ai<br />
ponti <strong>termici</strong> e come strumento di consultazione per la verifica di correzione del ponte termico per il<br />
rispetto delle trasm<strong>it</strong>tanze termiche lim<strong>it</strong>e U.<br />
Nei casi infatti in cui il progettista debba verificare la trasm<strong>it</strong>tanza lim<strong>it</strong>e delle struttura a ponte termico<br />
corretto, generalmente rispetta la condizione di trasm<strong>it</strong>tanza U < 1.15 x trasm<strong>it</strong>tanza della sezione<br />
corrente con una correzione ordinaria con pannelli <strong>Celen<strong>it</strong></strong> compos<strong>it</strong>i dello spessore di 100 mm, oppure<br />
la condizione di U lim<strong>it</strong>e < Umedia con la correzione accurata con pannelli di diverso spessore.<br />
Il calcolo delle dispersioni, e quindi del coefficiente lineico, deve essere comunque realizzato in accordo<br />
con la norma UNI EN ISO 14683.<br />
Il servizio di assistenza tecnica è a disposizione per eventuali chiarimenti o verifiche delle trasm<strong>it</strong>tanze del<br />
ponte termico.<br />
Esempio<br />
La figura 1 mostra il ponte termico che si sviluppa nel nodo parete-solaio. Le condizioni al contorno<br />
ipotizzate simulano una giornata invernale. Il ponte termico tra solaio e parete è evidente poiché la<br />
temperatura nello spigolo dell’ambiente interno è compresa tra 7 e 11 °C e provoca un elevato rischio<br />
di condensa superficiale.<br />
Per correggere il ponte termico ed ev<strong>it</strong>are il rischio di condensa è necessario inserire, in corrispondenza del<br />
ponte termico, uno strato di pannelli <strong>Celen<strong>it</strong></strong>; l’intera struttura in cemento armato in segu<strong>it</strong>o all’intervento<br />
ha una temperatura che poco si discosta da quella dell’aria: temperatura nello spigolo = 18 °C (Fig. 2).<br />
Ev<strong>it</strong>are i ponti <strong>termici</strong> o correggerli è un’operazione semplice ma indispensabile se si vuole ev<strong>it</strong>are la muffa<br />
e la condensa. Le considerazioni svolte in questo esempio sono relative al caso di edilizia residenziale; il<br />
progettista è tenuto a valutare in funzione della destinazione d’uso e della local<strong>it</strong>à se le strutture sono<br />
soggette o meno ai fenomeni di condensa.<br />
Fig. 1: Ponte termico privo di correzione<br />
Fig. 2: Correzione del ponte termico con pannelli <strong>Celen<strong>it</strong></strong><br />
6
LA VALUTAZIONE DEI PONTI TERMICI<br />
Per valutare in modo accurato la temperatura superficiale interna dei ponti <strong>termici</strong> è necessario ricorrere<br />
all’analisi agli elementi fin<strong>it</strong>i che permette, in funzione della geometria e dei materiali del nodo studiato,<br />
di evidenziare le linee di flusso termico, l’andamento delle isoterme e quindi il rischio di formazione di<br />
condensazione.<br />
Qui di segu<strong>it</strong>o vengono illustrate alcune soluzioni che prevedono l’utilizzo di pannelli <strong>Celen<strong>it</strong></strong> di vario tipo e<br />
spessore, per la correzione dei ponti <strong>termici</strong>. I calcoli e le valutazioni sulla temperatura superficiale interna<br />
in corrispondenza dei ponti <strong>termici</strong> sono stati esegu<strong>it</strong>i per mezzo del programma a elementi fin<strong>it</strong>i KOBRA,<br />
considerando le seguenti condizioni di temperatura:<br />
Temperatura aria interna T<br />
Temperatura aria esterna T<br />
Temperatura del terreno<br />
Temperatura del locale non riscaldato<br />
20 °C<br />
- 5, 0 e 5 °C<br />
10 °C<br />
5 °C<br />
In riferimento alla suddivisione del terr<strong>it</strong>orio<br />
nazionale in zone climatiche presente nel DPR<br />
412/93 si può genericamente ipotizzare tale<br />
divisione:<br />
Zona A, B e C: temperatura di riferimento aria<br />
esterna 5 °C;<br />
Zona D: temperatura di riferimento aria esterna<br />
5 o 0 °C a seconda della temperatura media<br />
mensile del mese più freddo;<br />
Zona E e F: temperatura di riferimento aria<br />
esterna 0 °C;<br />
Zona F con gradi giorno > 4000: temperatura di<br />
riferimento aria esterna - 5 °C.<br />
La temperatura di riferimento di - 5 °C è dunque<br />
riferibile solo a local<strong>it</strong>à con inverni particolarmente<br />
rigidi e ad elevate alt<strong>it</strong>udini.<br />
Fig. 3:<br />
Zona E - F<br />
Zona D<br />
Zona C<br />
Zona A - B<br />
7
LA VALUTAZIONE DEI PONTI TERMICI<br />
Il rischio di condensazione superficiale viene valutato facendo riferimento alle condizioni previste dal<br />
Decreto Legislativo n. 311 che prevede l’assenza di condensazione superficiale con condizioni fisse di<br />
temperatura dell’aria interna, T = 20 °C, e di umid<strong>it</strong>à relativa UR = 65 %. In queste condizioni la temperatura<br />
di saturazione corrisponde a 13,2 °C. Se la temperatura superficiale del ponte termico corretto o meno<br />
ha un valore minore di 13.2 °C si è in presenza del rischio di condensazione superficiale. La correzione<br />
pertanto è considerata sufficiente se la temperatura superficiale interna risulta essere Tsi ≥ 13,2 °C ai fini<br />
della condensazione.<br />
Riprodotta la tipologia del ponte termico e impostate le condizioni climatico - ambientali interne ed<br />
esterne viene valutato il valore della temperatura superficiale interna nel punto più cr<strong>it</strong>ico in assenza di<br />
correzioni del ponte termico che viene quindi corretto con diverse tipologie di materiali <strong>Celen<strong>it</strong></strong> e per<br />
diversi spessori evidenziando le diverse temperature superficiali che si sviluppano.<br />
I risultati dei calcoli vengono sintetizzati in tabelle dove vengono riportati i valori delle temperature<br />
superficiali in corrispondenza del ponte termico per tipo e spessore di prodotto utilizzato per la sua<br />
correzione che può essere di tipo:<br />
CO = correzione ordinaria;<br />
CA = correzione accurata;<br />
CMA = correzione molto accurata.<br />
I valori in rosso indicano che si è in presenza del rischio di condensazione superficiale.<br />
I valori preceduti dal simbolo di maggiore “>” non sono stati calcolati ma ipotizzati.<br />
Alla fine fine del cap<strong>it</strong>olo conclusioni viene riportata una tabella riassuntiva dei prodotti e spessori idonei<br />
a proteggere il ponte termico in funzione della temperatura dell’aria esterna e del tipo di correzione del<br />
ponte termico.<br />
8
I MATERIALI<br />
CELENIT N<br />
ECOBIOCOMPATIBILE<br />
Secondo UNI EN 13168<br />
Descrizione: pannello cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>o da lana di legno di abete, mineralizzata<br />
e legata con cemento Portland ad alta resistenza.<br />
Dimensioni cm<br />
Spessori mm<br />
Resistenza termica m 2 K/W<br />
Resistenza alla diff. del vapore μ<br />
200x60 - 240x60 - 120x60 - 60x60<br />
15 - 20 - 25 - 30 - 35 - 40 - 50 - 75<br />
0,20 - 0,30 - 0,35 - 0,45 - 0,50 - 0,60 - 0,75 - 1,15<br />
5<br />
CELENIT P3<br />
CELENIT - POLISTIRENE SINTERIZZATO<br />
Secondo UNI EN 13168<br />
Descrizione: pannello composto da due strati (spessore 5 mm<br />
ciascuno) in lana di legno di abete, mineralizzata e legata con cemento<br />
Portland ad alta resistenza e da uno strato interno di polistirene espanso<br />
sinterizzato autoestinguente a norma.<br />
Dimensioni cm<br />
Spessori mm<br />
Resistenza termica m 2 K/W<br />
Resistenza alla diff. del vapore μ<br />
200x60<br />
25 - 35 - 50 - 75 - 100<br />
0,45 - 0,70 - 1,10 - 1,75 - 2,40<br />
43<br />
CELENIT E3<br />
CELENIT - POLISTIRENE ESTRUSO<br />
Secondo UNI EN 13168<br />
Descrizione: pannello composto da due strati (spessore 5 mm<br />
ciascuno) in lana di legno di abete, mineralizzata e legata con cemento<br />
Portland ad alta resistenza e da uno strato interno di polistirene espanso<br />
estruso autoestinguente a norma.<br />
Dimensioni cm<br />
Spessori mm<br />
Resistenza termica m 2 K/W<br />
Resistenza alla diff. del vapore μ<br />
200x60<br />
35 - 50 - 75 - 100<br />
0,80 - 1,25 - 1,90 - 2,45<br />
84<br />
CELENIT G3<br />
CELENIT - POLISTIRENE SINTERIZZATO E GRAFITE<br />
Secondo UNI EN 13168<br />
Descrizione: pannello composto da due strati (spessore 5 mm<br />
ciascuno) in lana di legno di abete, mineralizzata e legata con cemento<br />
Portland ad alta resistenza e da uno strato interno di polistirene espanso<br />
sinterizzato autoestinguente a norma contenente particelle di graf<strong>it</strong>e.<br />
Dimensioni cm<br />
Spessori mm<br />
Resistenza termica m 2 K/W<br />
Resistenza alla diff. del vapore μ<br />
200x60<br />
25 - 35 - 50 - 75 - 100<br />
0,50 - 0,85 - 1,35 - 2,15 - 2,95<br />
27<br />
9
SOLUZIONI<br />
1. PILASTRO IN PARETE<br />
Fig. 4<br />
Ponte termico pilastro - parete<br />
Correzione ordinaria (CO)<br />
PUNTO CRITICO<br />
Fig. 5<br />
Ponte termico pilastro - parete<br />
Correzione accurata (CA)<br />
Fig. 6<br />
Ponte termico pilastro - parete<br />
Correzione molto accurata (CMA)<br />
1.1 DESCRIZIONE<br />
Il ponte termico in oggetto riguarda il caso del pilastro inser<strong>it</strong>o nella parete.<br />
La temperatura superficiale interna indicata nella tabella è relativa al punto più cr<strong>it</strong>ico s<strong>it</strong>uato in corrispondenza della superficie<br />
del pilastro. Se la larghezza del pilastro è maggiore di 30 cm e la sua profond<strong>it</strong>à maggiore di 26 cm le variazioni dei risultati<br />
sono minime. La stratigrafia della parete è in accordo con la trasm<strong>it</strong>tanza lim<strong>it</strong>e imposta dal Decreto Legislativo n. 311 per le<br />
varie zone climatiche.<br />
La correzione accurata, CA (Fig. 5), e molto accurata, CMA (Fig. 6), da effettuarsi in zone climatiche con clima particolarmente<br />
rigido, rest<strong>it</strong>uiscono valori di temperatura simili e pertanto la scelta del tipo di correzione è esclusivamente dettata da motivi<br />
tecnologici e di facil<strong>it</strong>à di posa in opera.<br />
10
1.2 RISULTATI<br />
Temperature superficiali interne in corrispondenza del ponte termico<br />
Caso<br />
Materiale<br />
Spessore (mm)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
1<br />
nessuna correzione<br />
0<br />
9,2<br />
11,4<br />
12,8<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
20<br />
12,0<br />
13,6<br />
14,8<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
25<br />
12,3<br />
13,8<br />
15,0<br />
1 CA/CMA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
25<br />
13,2<br />
> 13,8<br />
> 15,0<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
30<br />
12,6<br />
14,1<br />
15,2<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
50<br />
13,6<br />
14,8<br />
15,9<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
75<br />
14,4<br />
15,5<br />
16,5<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
25<br />
12,5<br />
14,0<br />
15,1<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
35<br />
13,1<br />
14,5<br />
15,6<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
50<br />
13,8<br />
15,1<br />
16,1<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
75<br />
14,7<br />
15,8<br />
16,7<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
100<br />
15,7<br />
16,7<br />
17,5<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
35<br />
13,2<br />
14,6<br />
15,6<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
50<br />
13,9<br />
15,1<br />
16,1<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
75<br />
14,8<br />
15,8<br />
16,7<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
100<br />
15,7<br />
16,7<br />
17,5<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
25<br />
12,6<br />
14,1<br />
15,2<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
35<br />
13,3<br />
14,6<br />
15,7<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
50<br />
14,0<br />
15,2<br />
16,2<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
75<br />
14,8<br />
15,9<br />
16,7<br />
1 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
100<br />
15,9<br />
16,8<br />
17,6<br />
1.3 CONCLUSIONI<br />
• In zone climatiche particolarmente rigide nei mesi invernali (T = -5 °C) è necessario impiegare almeno 50 mm di CELENIT<br />
N e P3 oppure 35 mm di E3 o G3. Se si interviene con una correzione accurata del ponte termico (Fig. 5) dando continu<strong>it</strong>à<br />
al materiale isolante, è possibile impiegare anche spessori di CELENIT N da 25 mm.<br />
• Nelle altre zone climatiche (T = 0 °C e +5 °C) sono sufficienti 20 mm di materiale CELENIT N per la correzione del ponte<br />
termico.<br />
Prodotti e spessori idonei a correggere il ponte termico<br />
Prodotti<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
50 mm (CO)<br />
25 mm (CA/CMA)<br />
50 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
20 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
20 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
11
SOLUZIONI<br />
2. PILASTRO IN ANGOLO<br />
PUNTO CRITICO<br />
Fig. 7<br />
Ponte termico di pilastro in angolo<br />
Correzione ordinaria (CO)<br />
Fig. 8<br />
Ponte termico di pilastro in angolo<br />
Correzione accurata (CA)<br />
Fig. 9<br />
Ponte termico di pilastro in angolo<br />
Correzione molto accurata (CMA)<br />
2.1 DESCRIZIONE<br />
Il ponte termico in oggetto riguarda il caso del pilastro inser<strong>it</strong>o in angolo tra due pareti.<br />
La stratigrafia della parete è in accordo con la trasm<strong>it</strong>tanza lim<strong>it</strong>e imposta dal Decreto Legislativo n. 311 per le varie zone<br />
climatiche. Se il pilastro ha una dimensione maggiore o rientra verso l’interno il valore di temperatura aumenta, per tanto il<br />
caso considerato è da r<strong>it</strong>enersi cautelativo.<br />
Il punto cr<strong>it</strong>ico di un pilastro d’angolo è s<strong>it</strong>uato nella zona finale del percorso più breve scarsamente isolato.<br />
La correzione accurata, CA (Fig. 8), prevede che lo strato di isolamento sia continuo rispetto a quello di parete.<br />
La correzione molto accurata CMA (Fig. 9) comporta isolare tutto il pilastro.<br />
12
2.2 RISULTATI<br />
Temperature superficiali interne in corrispondenza del ponte termico<br />
Caso<br />
2<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CA<br />
2 CMA<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CA<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CA<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
2 CA<br />
2 CO<br />
2 CO<br />
Materiale<br />
nessuna correzione<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
Spessore (mm)<br />
0<br />
20<br />
25<br />
30<br />
50<br />
50<br />
50<br />
75<br />
25<br />
35<br />
50<br />
50<br />
75<br />
100<br />
35<br />
50<br />
50<br />
75<br />
100<br />
25<br />
35<br />
50<br />
50<br />
75<br />
100<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
7,1<br />
9,1<br />
9,4<br />
9,8<br />
11,2<br />
12,7<br />
15,8<br />
11,9<br />
9,7<br />
10,5<br />
11,4<br />
13,6<br />
12,5<br />
12,7<br />
10,6<br />
11,5<br />
13,7<br />
12,6<br />
12,7<br />
9,0<br />
10,7<br />
11,6<br />
> 13,7<br />
12,7<br />
12,9<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
9,7<br />
11,3<br />
11,6<br />
11,8<br />
12,7<br />
14,2<br />
16,7<br />
13,6<br />
11,8<br />
12,4<br />
13,1<br />
14,8<br />
14,0<br />
14,2<br />
12,4<br />
13,2<br />
15,0<br />
14,1<br />
14,2<br />
11,9<br />
12,6<br />
13,3<br />
>15,0<br />
14,2<br />
14,3<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
12,3<br />
13,5<br />
13,7<br />
13,9<br />
14,5<br />
16,5<br />
17,5<br />
15,2<br />
13,8<br />
14,3<br />
14,8<br />
16,1<br />
15,5<br />
15,6<br />
14,3<br />
14,9<br />
> 15,0<br />
15,6<br />
15,6<br />
13,9<br />
14,4<br />
15,0<br />
> 15,0<br />
15,6<br />
15,7<br />
2.3 CONCLUSIONI<br />
• In zone climatiche particolarmente rigide nei mesi invernali (T = -5 °C) è necessaria la correzione accurata del ponte<br />
termico (Fig. 8) con uno spessore minimo di 50 mm di CELENIT P3 (sono utilizzabili anche CELENIT E3 e CELENIT G3 da<br />
50 mm). Correggendo il ponte termico molto accuratamente (Fig. 9), ovvero isolando tutto il pilastro, è possibile impiegare<br />
CELENIT N da 50 mm.<br />
• In zone climatiche mediamente fredde (T = 0 °C) è necessario intervenire con almeno uno spessore di 75 mm di<br />
prodotti CELENIT N. Se si vuole utilizzare uno spessore minore del prodotto CELENIT N o CELENIT P3, ad esempio 50<br />
mm, è necessario correggere accuratamente il ponte termico. Infine utilizzando CELENIT E3 e G3 è possibile correggere<br />
ordinariamente il ponte termico con uno spessore di 50 mm.<br />
• In zone climatiche con T = 5 °C, è necessario impiegare almeno 20 mm di <strong>Celen<strong>it</strong></strong> N per ev<strong>it</strong>are qualsiasi rischio di<br />
condensa superficiale.<br />
Prodotti e spessori idonei a correggere il ponte termico<br />
Prodotti<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
50 mm (CMA)<br />
50 mm (CA)<br />
50 mm (CA)<br />
50 mm (CA)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
50 mm (CA)<br />
75 mm (CO)<br />
50 mm (CA)<br />
75 mm (CO<br />
50 mm (CO)<br />
50 mm (CO)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
20 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
13
SOLUZIONI<br />
3. SOLAIO A PARETE<br />
PUNTO CRITICO<br />
Fig. 10<br />
Ponte termico solaio - parete<br />
Correzione ordinaria (CO)<br />
3.1 DESCRIZIONE<br />
Il ponte termico in oggetto riguarda il nodo tra il solaio e la parete.<br />
Il punto cr<strong>it</strong>ico considerato nella sezione è tendenzialmente l’attacco inferiore del solaio con la parete e la sua cr<strong>it</strong>ic<strong>it</strong>à o meno<br />
dipende dalla stratigrafia della parete.<br />
La stratigrafia della parete è in accordo con la trasm<strong>it</strong>tanza lim<strong>it</strong>e imposta dal Decreto Legislativo n. 311 per le varie zone<br />
climatiche.<br />
14
3.2 RISULTATI<br />
Temperature superficiali interne in corrispondenza del ponte termico<br />
Caso<br />
Materiale<br />
Spessore (mm)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
3<br />
nessuna correzione<br />
0<br />
10,7<br />
12,5<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
20<br />
13,2<br />
14,5<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
25<br />
13,4<br />
14,8<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
30<br />
13,7<br />
15,0<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
50<br />
14,5<br />
15,6<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
75<br />
15,2<br />
> 15,6<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
25<br />
13,6<br />
14,9<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
35<br />
14,1<br />
15,3<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
50<br />
14,7<br />
15,8<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
75<br />
15,5<br />
> 15,8<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
100<br />
16,6<br />
17,3<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
35<br />
14,2<br />
15,3<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
50<br />
14,8<br />
15,8<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
75<br />
15,5<br />
> 15,8<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
100<br />
16,6<br />
17,3<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
25<br />
13,7<br />
15,2<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
35<br />
14,3<br />
15,4<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
50<br />
14,9<br />
15,9<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
75<br />
15,6<br />
> 15,9<br />
3 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
100<br />
16,7<br />
17,3<br />
3.3 CONCLUSIONI<br />
• La correzione del ponte termico con uno spessore di almeno 20 mm di <strong>Celen<strong>it</strong></strong> N assicura un ridotto rischio di<br />
condensazione superficiale nelle varie local<strong>it</strong>à.<br />
Prodotti e spessori idonei a correggere il ponte termico<br />
Prodotti<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
25 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
20 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
20 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
15
SOLUZIONI<br />
4. SOLAI A SBALZO - PIANO PILOTIS<br />
Fig. 11<br />
Ponte termico<br />
solaio a sbalzo-parete<br />
Correzione ordinaria (CO)<br />
Fig. 12<br />
Ponte termico<br />
solaio a sbalzo-parete<br />
Correzione accurata (CA)<br />
PUNTO CRITICO<br />
Fig. 13<br />
Ponte termico<br />
solaio a sbalzo-parete<br />
Correzione accurata (CA)<br />
4.1 DESCRIZIONE<br />
Il ponte termico in oggetto riguarda il caso dei solai a sbalzo (elementi aggettanti).<br />
La correzione del ponte termico orizzontale ha una lunghezza minima di 50 cm a partire dalla fine della trave di bordo.<br />
La stratigrafia della parete e del solaio sono in accordo con la trasm<strong>it</strong>tanza lim<strong>it</strong>e imposta dal Decreto Legislativo n. 311 per<br />
le varie zone climatiche. Nelle zone climatiche con clima rigido (T = -5 °C) è opportuno correggere accuratamente, CA, il<br />
ponte termico allungando il percorso della dispersione (Fig. 12) o rendendo lo strato d’isolamento continuo, inserendo alla<br />
base della parete un pannello <strong>Celen<strong>it</strong></strong> N da 20 mm (Fig. 13).<br />
16
4.2 RISULTATI<br />
Temperature superficiali interne in corrispondenza del ponte termico<br />
Caso<br />
Materiale<br />
Spessore (mm)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
4<br />
nessuna correzione<br />
0<br />
5,6<br />
8,5<br />
11,4<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
20<br />
8,6<br />
10,9<br />
13,1<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
25<br />
9,0<br />
11,2<br />
13,4<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
30<br />
9,4<br />
11,6<br />
13,7<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
50<br />
10,8<br />
12,7<br />
14,5<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
75<br />
11,9<br />
13,5<br />
15,1<br />
4 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
75<br />
12,6<br />
> 13,5<br />
> 15,1<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
25<br />
9,4<br />
11,5<br />
13,7<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
35<br />
10,4<br />
12,3<br />
14,3<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
50<br />
11,5<br />
13,2<br />
14,9<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
75<br />
12,6<br />
14,1<br />
15,5<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
100<br />
12,8<br />
14,2<br />
15,7<br />
4 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
50<br />
13,0<br />
> 13,2<br />
> 14,9<br />
4 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
75<br />
13,6<br />
> 14,1<br />
> 15,5<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
35<br />
10,5<br />
12,4<br />
14,3<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
50<br />
11,6<br />
13,2<br />
15,0<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
75<br />
12,7<br />
14,1<br />
> 15,5<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
100<br />
12,8<br />
14,2<br />
15,7<br />
4 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
50<br />
13,1<br />
> 13,2<br />
> 15,0<br />
4 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
75<br />
13,8<br />
> 14,1<br />
> 15,5<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
25<br />
9,6<br />
11,7<br />
13,8<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
35<br />
10,8<br />
12,7<br />
14,5<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
50<br />
11,9<br />
13,5<br />
15,1<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
75<br />
12,9<br />
14,3<br />
15,7<br />
4 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
100<br />
12,9<br />
14,3<br />
15,8<br />
4 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
35<br />
12,7<br />
13,6<br />
> 14,5<br />
4 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
50<br />
13,4<br />
> 13,6<br />
> 15,1<br />
4 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
75<br />
> 13,8<br />
> 14,3<br />
>15,7<br />
4.3 CONCLUSIONI<br />
• In zone climatiche con condizioni invernali particolarmente rigide (T = -5 °C) è necessario impiegare prodotti CELENIT<br />
P3, E3 o G3 con una correzione accurata del ponte termico che aumenti il percorso della dispersione energetica o che dia<br />
continu<strong>it</strong>à allo strato isolante (Fig. 12 - 13).<br />
• Nelle zone climatiche mediamente fredde (T = 0 °C) è impiegabile il CELENIT N da 75 mm oppure gli altri prodotti,<br />
CELENIT P3, E3 e G3 da 50 mm di spessore.<br />
• In zone climatiche con T = 5 °C sono necessari almeno panelli CELENIT N da 25 mm.<br />
Prodotti e spessori idonei a correggere il ponte termico<br />
Prodotti<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
-<br />
75 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
75 mm (CA)<br />
50 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
75 mm (CA)<br />
50 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
50 mm (CA)<br />
50 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
17
SOLUZIONI<br />
5. PARETE CONTRO TERRA DI PIANO INTERRATO<br />
PUNTO CRITICO<br />
Fig. 14<br />
Ponte termico parete contro terra<br />
solaio piano interrato<br />
Correzione ordinaria (CO)<br />
PUNTO NON CRITICO T=13.3 °C<br />
Fig. 15<br />
Ponte termico parete contro terra<br />
solaio piano interrato<br />
Correzione accurata (CA)<br />
5.1 DESCRIZIONE<br />
Il ponte termico in oggetto riguarda il caso della parete contro terra.<br />
La stratigrafia della parete e del solaio sono in accordo con la trasm<strong>it</strong>tanza lim<strong>it</strong>e imposta dal Decreto Legislativo n. 311 per le<br />
varie zone climatiche. Il materiale utilizzato per la correzione del ponte termico deve essere protetto dall’acqua con adeguato<br />
manto impermeabilizzante b<strong>it</strong>uminoso e dallo strato di protezione antiradice.<br />
Il punto cr<strong>it</strong>ico del ponte termico che caratterizza la parete contro terra di un piano interrato è legato alla dispersione<br />
attraverso il terreno. Nei casi quindi in cui la correzione ordinaria CO (Fig. 14) realizzata con isolamento all’esterno della parete<br />
risulti non sufficiente è opportuno inserire del materiale isolante che vada a ridurre le dispersioni nella direzione del terreno.<br />
La correzione accurata CA (Fig. 15) viene quindi realizzata con materiale <strong>Celen<strong>it</strong></strong> N spessore 25 mm posto all’interno e in<br />
aderenza al materiale isolante impiegato nella soletta a contatto con il terreno.<br />
18
5.2 RISULTATI<br />
Temperature superficiali interne in corrispondenza del ponte termico<br />
Caso<br />
Materiale<br />
Spessore (mm)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
5<br />
nessuna correzione<br />
0<br />
10,6<br />
12,4<br />
13,3<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
20<br />
11,7<br />
13,1<br />
14,5<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
25<br />
11,8<br />
13,2<br />
14,5<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
30<br />
11,9<br />
13,3<br />
14,6<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
50<br />
12,1<br />
13,4<br />
14,7<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
75<br />
12,1<br />
> 13,4<br />
> 14,7<br />
5 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
75<br />
13,4<br />
> 13,4<br />
> 14,7<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
25<br />
11,9<br />
13,2<br />
14,6<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
35<br />
12,1<br />
13,4<br />
14,7<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
50<br />
12,2<br />
13,5<br />
14,8<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
75<br />
12,2<br />
> 13,5<br />
> 14,8<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
100<br />
12,2<br />
13,5<br />
14,8<br />
5 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
75<br />
> 13,4<br />
> 13,5<br />
> 14,8<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
35<br />
12,1<br />
13,4<br />
14,7<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
50<br />
12,2<br />
13,5<br />
14,8<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
75<br />
12,2<br />
> 13,5<br />
> 14,8<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
100<br />
12,2<br />
13,5<br />
14,8<br />
5 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
75<br />
> 13,4<br />
> 13,5<br />
> 14,8<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
25<br />
11,9<br />
13,3<br />
14,6<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
35<br />
12,2<br />
13,4<br />
14,7<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
50<br />
12,3<br />
13,6<br />
14,8<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
75<br />
12,4<br />
13,6<br />
14,9<br />
5 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
100<br />
12,4<br />
13,6<br />
14,9<br />
5 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
75<br />
> 13,4<br />
> 13,6<br />
> 14,9<br />
5.3 CONCLUSIONI<br />
• In zone climatiche particolarmente rigide nei mesi invernali (T = -5 °C) è necessario progettare una correzione più<br />
accurata del ponte termico (Fig. 15) aumentando il percorso della dispersione con isolamento anche dall’interno con<br />
prodotti CELENIT N da almeno 25 mm.<br />
• In una zona climatica mediamente fredda (T = 0 °C) è necessario intervenire con almeno uno spessore di 25 mm di<br />
prodotto CELENIT N.<br />
• In una zona climatica con T = 5 °C, è consigliabile la correzione per ev<strong>it</strong>are rischio di condensa superficiale.<br />
Prodotti e spessori idonei a correggere il ponte termico<br />
Prodotti<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
75 mm (CA)<br />
25 mm (CO)<br />
20 mm (CO)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
75 mm (CA)<br />
25 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
75 mm (CA)<br />
35 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
75 mm (CA)<br />
25 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
19
SOLUZIONI<br />
6. PARETE CONTRO TERRA SU LOCALE NON RISCALDATO<br />
Fig. 16<br />
Ponte termico parete contro<br />
terra di locale non riscaldato<br />
Non corretto<br />
Fig. 17<br />
Ponte termico parete contro<br />
terra di locale non riscaldato<br />
Correzione ordinaria (CO)<br />
PUNTO CRITICO<br />
LOCALE NON RISCALDATO<br />
T = 5 °C<br />
LOCALE NON RISCALDATO<br />
T = 5 °C<br />
Fig. 18<br />
Ponte termico parete contro<br />
terra di locale non riscaldato<br />
Correzione accurata (CA)<br />
LOCALE NON RISCALDATO<br />
T = 5 °C<br />
6.1 DESCRIZIONE<br />
Il ponte termico in oggetto riguarda il caso del nodo tra parete contro terra e solaio su locale non riscaldato.<br />
La stratigrafia della parete è in accordo con la trasm<strong>it</strong>tanza lim<strong>it</strong>e imposta dal Decreto Legislativo n. 311 per le varie zone<br />
climatiche. All’intradosso del solaio viene applicato un pannello <strong>Celen<strong>it</strong></strong> N da 75 mm.<br />
Nel punto cr<strong>it</strong>ico vi sono valori di temperature superficiale ridotti che comportano rischi di condensa.<br />
È necessario effettuare la correzione del ponte termico inserendo del materiale isolante <strong>Celen<strong>it</strong></strong> tra il terreno e la struttura<br />
portante come cassero a perdere (Fig. 17).<br />
Per correggere il ponte termico accuratamente è necessario posizionare del CELENIT N da 20 mm sotto la parete per dare<br />
continu<strong>it</strong>à allo strato isolante (Fig. 18).<br />
20
6.2 RISULTATI<br />
Temperature superficiali interne in corrispondenza del ponte termico<br />
Caso<br />
Materiale<br />
Spessore (mm)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
6<br />
nessuna correzione<br />
0<br />
12,0<br />
13,1<br />
14,4<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
20<br />
12,9<br />
13,8<br />
14,7<br />
6 CA<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
20<br />
13,5<br />
14,3<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
25<br />
12,9<br />
13,8<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
30<br />
13,0<br />
13,9<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
50<br />
13,1<br />
14,0<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
75<br />
13,2<br />
14,0<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
25<br />
13,0<br />
13,9<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
35<br />
13,1<br />
13,9<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
50<br />
13,2<br />
14,0<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
75<br />
> 13,2<br />
> 14,0<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
100<br />
15,6<br />
15,9<br />
16,2<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
35<br />
13,1<br />
14,0<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
50<br />
13,2<br />
14,0<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
75<br />
> 13,2<br />
> 14,0<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
100<br />
15,6<br />
15,9<br />
16,2<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
25<br />
13,0<br />
13,9<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
35<br />
13,2<br />
14,0<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
50<br />
13,2<br />
14,0<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
75<br />
> 13,2<br />
> 14,0<br />
> 14,7<br />
6 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
100<br />
15,6<br />
15,9<br />
16,2<br />
6.3 CONCLUSIONI<br />
• In zone climatiche particolarmente rigide nei mesi invernali (T = -5 °C) è necessario impiegare spessori di 75 mm di<br />
CELENIT N, oppure con 50 mm di altri prodotti; una correzione più accurata del ponte termico dando continu<strong>it</strong>à allo strato<br />
di isolamento termico permette di ev<strong>it</strong>are il rischio di condensa con 20 mm di CELENIT N (Fig. 18).<br />
• In una zona climatica mediamente fredda (T = 0 °C) è necessario intervenire con almeno 25 mm di prodotto<br />
CELENIT N.<br />
• In una zona climatica con T = 5 °C, è consigliabile la correzione per ev<strong>it</strong>are rischio di condensa superficiale.<br />
Prodotti e spessori idonei a correggere il ponte termico<br />
Prodotti<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
20 mm (CA)<br />
75 mm (CO)<br />
50 mm (CO)<br />
50 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
20 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
20 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
21
SOLUZIONI<br />
7. COPERTURA PIANA<br />
15<br />
7,5<br />
4-6<br />
24<br />
PUNTO CRITICO<br />
ES.<br />
IN.<br />
1,5 12 6 12<br />
1,5<br />
Fig. 19<br />
Ponte termico del nodo<br />
copertura piana-parete<br />
Non corretto<br />
15<br />
7,5<br />
4-6<br />
24<br />
ES.<br />
IN.<br />
1,5 12 6 12<br />
1,5<br />
Fig. 20<br />
Ponte termico del nodo<br />
copertura piana-parete<br />
Correzione ordinaria (CO)<br />
7.1 DESCRIZIONE<br />
Il ponte termico in oggetto riguarda il caso del nodo tra copertura piana e parete.<br />
La stratigrafia della parete è in accordo con la trasm<strong>it</strong>tanza lim<strong>it</strong>e imposta dal Decreto Legislativo n. 311 per le varie zone<br />
climatiche. All’estradosso della copertura viene applicato un pannello <strong>Celen<strong>it</strong></strong> N da 75 mm.<br />
L’intervento di correzione deve riguardare la parte della struttura interessata dal maggior flusso termico dispersivo.<br />
La correzione può fermarsi contro la parete ma è più efficace se effettuata come in figura 20.<br />
22
7.2 RISULTATI<br />
Temperature superficiali interne in corrispondenza del ponte termico<br />
Caso<br />
Materiale<br />
Spessore (mm)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
7<br />
nessuna correzione<br />
0<br />
10,4<br />
12,3<br />
13,6<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
20<br />
12,0<br />
13,6<br />
14,9<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
25<br />
12,3<br />
13,8<br />
> 14,9<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
30<br />
12,6<br />
> 13,8<br />
> 14,9<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
50<br />
13,2<br />
> 13,8<br />
> 14,9<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
25<br />
12,4<br />
13,9<br />
15,0<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
35<br />
12,8<br />
> 13,9<br />
> 15,0<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
50<br />
13,4<br />
> 13,9<br />
> 15,0<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
35<br />
12,9<br />
> 13,9<br />
> 15,0<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
50<br />
13,4<br />
> 13,9<br />
> 15,0<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
25<br />
12,4<br />
14,0<br />
> 15,0<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
35<br />
12,9<br />
> 14,0<br />
> 15,0<br />
7 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
50<br />
13,4<br />
> 14,0<br />
> 15,0<br />
7.3 CONCLUSIONI<br />
• In zone climatiche particolarmente rigide nei mesi invernali (T = -5 °C) è necessario correggere il ponte termico con<br />
almeno 50 mm di CELENIT N (Fig. 20).<br />
• In una zona climatica mediamente fredda (T = 0 °C) è necessario intervenire con almeno 20 mm di CELENIT N.<br />
• In una zona climatica con T = 5 °C, è consigliabile la correzione per ev<strong>it</strong>are rischio di condensa superficiale.<br />
Prodotti e spessori idonei a correggere il ponte termico<br />
Prodotti<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5 °C)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
50 mm (CO)<br />
20 mm (CO)<br />
20 mm (CO)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> P3<br />
50 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> E3<br />
50 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
35 mm (CO)<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> G3<br />
50 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
25 mm (CO)<br />
23
SOLUZIONI<br />
8. SERRAMENTO<br />
Fig. 21<br />
Ponte termico attacco serramento<br />
Non corretto<br />
PUNTO CRITICO<br />
Fig. 22<br />
Ponte termico attacco serramento<br />
Correzione ordinaria (CO)<br />
PUNTO CRITICO<br />
8.1 DESCRIZIONE<br />
Il ponte termico in oggetto riguarda il caso dell’attacco serramento-parete in laterizio.<br />
In assenza di correzione del ponte termico il punto cr<strong>it</strong>ico è s<strong>it</strong>uato nell’attacco serramento-parete in laterizio.<br />
La correzione avviene con interposizione di materiale CELENIT N 20 tra il serramento e la parete.<br />
La stratigrafia della parete è in accordo con la trasm<strong>it</strong>tanza lim<strong>it</strong>e imposta dal Decreto Legislativo n. 311 per le varie zone<br />
climatiche.<br />
8.2 RISULTATI<br />
Temperature superficiali interne in corrispondenza del ponte termico<br />
Caso<br />
Materiale<br />
Spessore (mm)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (-5 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (0 °C)<br />
Temperatura<br />
aria esterna (5°C)<br />
8<br />
nessuna correzione<br />
0<br />
13,0<br />
14,4<br />
15,8<br />
8 CO<br />
<strong>Celen<strong>it</strong></strong> N<br />
20<br />
16,1<br />
16,9<br />
17,7<br />
8.3 CONCLUSIONI<br />
• La correzione è necessaria nelle local<strong>it</strong>à con condizioni climatiche invernali particolarmente rigide; in segu<strong>it</strong>o alla<br />
correzione, per la quale è sufficiente l’impiego di pannelli CELENIT N dello spessore di 20 mm, il punto cr<strong>it</strong>ico diventa la<br />
superficie del serramento.<br />
24
CONCLUSIONI<br />
• Nelle zone climatiche A, B e C (T = 5 °C) è sufficiente correggere i ponti <strong>termici</strong> con CELENIT N dello<br />
spessore di 20 mm e il rischio di condensazione superficiale con condizioni gravose interne (65 % di<br />
umid<strong>it</strong>à relativa) o di formazione di muffa con condizioni medie di conduzione di un<strong>it</strong>à immobiliare (50 %<br />
di umid<strong>it</strong>à relativa) è molto ridotto.<br />
• Nelle zone climatiche mediamente fredde, D, E e F, (T = 0 °C) la tipologia di ponte termico influenza la<br />
scelta del materiale; in generale sono sufficienti 30 - 50 mm di spessore a seconda del tipo di materiale. Se<br />
la tipologia di ponte termico è caratterizzata da un elevato rapporto tra superficie esterna disperdente ed<br />
interna disperdente (ad esempio parete-piano pilotis o pilastro inser<strong>it</strong>o in angolo) è necessario impiegare<br />
spessori di 75 mm.<br />
30/30= 1<br />
Fig. 23<br />
Rapporto un<strong>it</strong>ario tra superficie disperdiente<br />
tra interno ed esterno<br />
(80+66) / (37+48)= 1,7<br />
Fig. 24<br />
Rapporto tra superficie disperdiente<br />
tra interno ed esterno >1<br />
• Nelle zone climatiche con inverni particolarmente rigidi (T = -5 °C) è necessario intervenire con spessori<br />
elevati di materiale isolante (75 mm) e nei casi in cui non risulta essere sufficiente, è opportuno correggere<br />
più accuratamente il ponte termico dando continu<strong>it</strong>à allo strato d’isolamento; tale accuratezza permette<br />
l’impiego di spessori ridotti.<br />
Fig. 25<br />
Continu<strong>it</strong>à dello strato di isolante<br />
25
RIFERIMENTI NORMATIVI<br />
PONTI TERMICI<br />
Norma<br />
UNI EN ISO 14683<br />
UNI EN ISO 10211-1<br />
UNI EN ISO 10211-2<br />
Descrizione<br />
<strong>Ponti</strong> <strong>termici</strong> in edilizia - Coefficiente di trasmissione termica lineica -<br />
Metodi semplificati e valori di riferimento<br />
<strong>Ponti</strong> <strong>termici</strong> in edilizia - Flussi <strong>termici</strong> e temperature superficiali - Metodi generali di calcolo<br />
<strong>Ponti</strong> <strong>termici</strong> in edilizia - Calcolo dei flussi <strong>termici</strong> e delle temperature superficiali - <strong>Ponti</strong> <strong>termici</strong> lineari<br />
VERIFICHE DI CONDENSA<br />
Norma<br />
UNI EN ISO 13788<br />
UNI 10350<br />
Descrizione<br />
Prestazione igrotermica dei componenti e degli elementi per edilizia - Temperatura superficiale interna per<br />
ev<strong>it</strong>are l’umid<strong>it</strong>à superficiale cr<strong>it</strong>ica e condensazione interstiziale - Metodo di calcolo<br />
Componenti edilizi e strutture edilizie - Prestazioni igrotermiche - Stima della temperatura superficiale<br />
interna per ev<strong>it</strong>are umid<strong>it</strong>à cr<strong>it</strong>ica superficiale e valutazione del rischio di condensazione interstiziale<br />
BANCHE DATI<br />
Norma<br />
UNI 10355<br />
UNI 10351<br />
UNI 10349<br />
UNI EN 12524<br />
Descrizione<br />
Murature e solai. Valori della resistenza termica e metodo di calcolo<br />
Materiali da costruzione. Conduttiv<strong>it</strong>à termica e permeabil<strong>it</strong>à al vapore<br />
Riscaldamento e raffrescamento degli edifici. Dati climatici<br />
Materiali e prodotti per edilizia - Proprietà igrometriche - Valori tabulati di progetto<br />
26
CELENIT SPA - PANNELLI ISOLANTI TERMICI ED ACUSTICI PER L’EDILIZIA<br />
35019 Onara di Tombolo (PD) - Via Bellinghiera, 17<br />
Tel. +39 049.5993544 - Fax +39. 049.5993598 - E. mail: info@celen<strong>it</strong>.com - www.celen<strong>it</strong>.com<br />
Ed. 07/09