Edição 56 - Insieme
Edição 56 - Insieme
Edição 56 - Insieme
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N<br />
a abertura da festa,<br />
não faltou<br />
uma alusão ao recente<br />
entrevero de um deputado<br />
alemão com o premier<br />
italiano, Silvio Berlusconi<br />
- aquele referindo os<br />
fascistas, este lembrando os<br />
nazistas. Mas foi só pretexto<br />
para dizer que em Blumenau,<br />
a cidade mais alemã<br />
do Brasil, alemães e italianos<br />
se dão bem. Muito bem.<br />
Tanto que é cada vez maior<br />
o número de famílias formadas<br />
pelo ajuntamento das<br />
duas etnias, a ponto de, segundo<br />
uma estimativa não<br />
contestada, 40% dos blumenauenses<br />
serem descendentes<br />
de imigrantes italianos.<br />
No começo, a população da<br />
cidade era 100% alemã. A<br />
força italiana, fruto da migração<br />
das pequenas cidades<br />
situadas em volta, já se manifesta<br />
no comércio, nas artes<br />
e também na política. É<br />
nesse clima que aconteceu a<br />
10ª edição da Festitália, promoção<br />
do Lira Circulo Italiano<br />
(também aqui a fusão<br />
de antiga sociedade alemã<br />
com italianos), que aproveita<br />
os pavilhões da Proeb - os<br />
mesmos da Oktoberfest. Para<br />
animar os dez dias de festa,<br />
sempre “prata da casa” e nenhuma<br />
estrela maior, como<br />
nos velhos tempos de Gigliola<br />
Cinquetti e Nico Fidenco.<br />
Em compensação,<br />
um capricho maior na gastronomia<br />
e uma pitadinha<br />
de arte. Este ano foi generoso<br />
o espaço dedicado à exposição<br />
de pinturas com obras<br />
todas realizadas pelos próprios<br />
associados, que mantém<br />
uma “escola de pintura”<br />
informal para jovens e adultos,<br />
como explica a secretária<br />
da entidade, Iria Sandri.<br />
A festa serviu ainda de espaço<br />
para propaganda da Es-<br />
cuola<br />
d’Italiano<br />
Giuseppe<br />
Garibaldi,<br />
mantida<br />
com recursos<br />
exclusivos do círculo,<br />
que abriga pelo<br />
menos três associações<br />
étnicas (trentinos,<br />
vênetos e bergamascos).<br />
Além da Festitália, outras<br />
duas grandes promoções movimentam<br />
a comunidade italiana<br />
de Blumenau todos os<br />
anos: a Settimana di Cultura<br />
e a Notte Italiana. Na rotina<br />
do dia-a-dia, além da escola<br />
de língua italiana funcionam<br />
torneios de bocha, grupos de<br />
dança e de canto e um bom<br />
restaurante, onde o vinho -<br />
na terra do chope - é coisa<br />
que não pode faltar.<br />
GIORNO DI FESTA<br />
manifestações culturais<br />
N<br />
ell’inaugurazione della<br />
festa, non è mancata<br />
un’allusione al<br />
recente malinteso di un<br />
deputato tedesco<br />
con il primo<br />
ministro<br />
italiano,<br />
Silvio<br />
Berlusconi<br />
– quello riferentesi ai fascisti,<br />
questo ricordando i nazisti.<br />
Fotos: DePeron<br />
INSIEME AGOSTO 2003 24