Edição 56 - Insieme
Edição 56 - Insieme
Edição 56 - Insieme
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INSIEME AGOSTO 2003<br />
No Panteon<br />
e no Vitoriano<br />
No Panteon - templo<br />
que os romanos<br />
dedicavam a todos os<br />
deuses - os Savoia<br />
participaram de<br />
cerimônia diante das<br />
tumbas reais (fotos<br />
menores, em baixo). Ali<br />
estão sepultados alguns<br />
membros da família,<br />
entre eles Vittorio<br />
Emanuele II, Umberto I<br />
e a rainha Margherita.<br />
Homens uniformizados,<br />
pertencentes à Guarda<br />
de Honra criada em<br />
1932 por Vittorio<br />
Emanuel III, se revezam<br />
no local. Os Savoia<br />
estiveram também no<br />
Altar da Pátria - o<br />
monumento nacional a<br />
Vittorio Emanuel II<br />
(artífice da unidade e da<br />
liberdade da Nação<br />
italiana) e onde se<br />
encontram os símbolos<br />
da pátria. Ali<br />
depositaram flores na<br />
tumba do soldado<br />
desconhecido.<br />
Nel<br />
Panteon e<br />
nel Vittoriano<br />
Nel Panteon – tempio<br />
che gli antichi romani<br />
dedicavano a tutti gli<br />
dei – i Savoia hanno<br />
partecipato a una<br />
cerimonia davanti alle<br />
tombe reali (foto più<br />
piccole, in basso). Lì<br />
sono sepolti alcuni<br />
membri della famiglia,<br />
tra i quali Vittorio<br />
Emanuele II, Umberto<br />
I e la Regina<br />
Margherita. Uomini in<br />
uniforme,<br />
appartenenti alla<br />
Guardia d’Onore<br />
creata nel 1932 da<br />
Vittorio Emanuele III,<br />
riempono il locale. I<br />
Savoia sono anche<br />
andati all’Altare della<br />
Patria – il monumento<br />
nazionale a Vittorio<br />
Emanuele II (artefice<br />
dell’unità e libertà<br />
della Nazione italiana)<br />
e dove si trovano i<br />
simboli della patria. Lì<br />
hanno messo fiori<br />
sulla tomba del milite<br />
ignoto.<br />
Foto: DePeron<br />
O Vitoriano • Il Vittoriano<br />
O Panteon • Il Panteon<br />
Foto: DePeron<br />
• Foto maior: uma<br />
vista de Roma a partir<br />
Altar da Pátria, em foto<br />
de DePeron<br />
• Foto più grande: Una<br />
veduta di Roma<br />
dall’Altare della Patria,<br />
foto di DePeron<br />
Foto: AGI/<strong>Insieme</strong><br />
Foto: AGI/<strong>Insieme</strong><br />
Foto: AGI/<strong>Insieme</strong><br />
Foto: AGI/<strong>Insieme</strong>