Edição 56 - Insieme

COPERTINA
matéria de capa
Fotos: DePeron
ca Tirol - a principal indústria • No alto, à direita: o bucolismo de
local. Tarcísio Trevisol, assessor uma casa italiana da área rural, o
casal Tarcísio (Leila Piacentini)
da Secretaria Municipal de Turismo
e representante do muni-
Brandalise (e a mulher Neusa); um
Trevisol, o vice-prefeito Jaci
cípio na implantação da Rota dos complexos hoteleiros da cidade.
Italiana garante que a proposta Em baixo: o castelo do fundador, a
sede do consulado austríaco, a
está trazendo uma nova perspectiva
a Treze Tílias. “Nosso - o primeiro a explorar a marca que
Prefeitura e a entrada do Hotel Tirol
agricultor já entendeu que qualidade
é um valor comercial” e • In alto, a destra: l’ambiente bucolico
hoje anima a economia local.
isso, aliado com alguma criatividade,
pode melhorar ainda la coppia Tarcísio (Leila Piacentini)
di una casa italiana dell’area rurale,
Trevisol, il Vice-Sindaco Jaci
mais o apelo turístico local. Da
Brandalise (e sua moglie Neusa); uno
próxima vez que for a Treze Tílias,
tente, por exemplo, uma basso: il castello del fondatore, la sede
dei complessi alberghieri della città. In
ceia rupestre. Aprenderá, no mínimo,
como viviam os antigos
del consolato austriaco, il Comune e
l’entrata dell’Hotel Tirol- il primo a
sfruttare la marca che oggi tiene viva
colonos desbravadores.
l’economia locale.