ITALIAN JOB - FIMER

PROFILO PROFILE
A COMPANY THAT LOOKS FAR
Oggi Fimer è una realtà internazionale. Nei moderni stabilimenti di
Ronco Briantino, a pochi chilometri da Milano, tradizione e tecnologia
caratterizzano la produzione dell’azienda:
• da oltre 70 anni una forte presenza sul mercato
• 16.000 m 2 di superficie tecnologica
• 100.000 saldatrici a tecnologia inverter prodotte ogni anno
“In Fimer affrontiamo il futuro anticipandolo”
Automatic warehouse
Today Fimer is an international company. In the modern plant
in Ronco Briantino, a few miles from Milan, tradition and
technology characterize the company’s production:
• a strong presence on the market for over 70 years
• 16,000 m 2 technological surface area
• 100.000 welding machines with inverter technology
produced every year
“At Fimer we look to the future by anticipating it”
Fimer ist heute ein internationales Unternehmen. In den
modernen Werken von Ronco Briantino, wenige Kilometer von
Mailand entfernt, kennzeichnen Tradition und Technologie die
fortschrittliche Produktion des Unternehmens:
• eine starke Präsenz auf dem Markt seit mehr als 70 Jahren
• 16.000 m 2 technologischer Fläche
• 100.000 Inverter-Schweißgeräte, pro Jahr produziert
“Bei Fimer stellen wir uns der Zukunft, indem wir sie vorweg
nehmen”
Fimer est maintenant une réalité internationale. Dans les usines
modernes de Ronco Briantino, à quelques kilomètres de Milan,
c’est la tradition et la technologie qui
caractérisent la production de notre entreprise:
• depuis plus de 70 ans une présence forte sur le marché
• 16.000 m 2 de surface technologique
• 100.000 soudeuses à technologie inverseur produites
chaque année
“Chez Fimer nous affrontons l’avenir en le prévoyant”
Сегодня компания Fimer является международной реальностью.
На современном производстве в Ронко Бриантине, недалеко
от Милана, традиция и технология определяют характер
производства на предприятии:
• активное присутствие на рынке на протяжении более 70 лет
• 16.000 м 2 технологических площадей
• 100.000 сварочных аппаратов на инверторной
технологии производятся ежегодно
Hoy Fimer es una realidad internacional. En los modernos
establecimientos de Ronco Briantino, a pocos kilómetros de
Milán, tradición y tecnología caracterizan la producción de la
empresa:
• desde hace más de 70 años una fuerte presencia en el
mercado
• 16.000 m 2 de superficie tecnológica
• 100.000 maquina a soldar de tecnología inversor
producidas cada año
“En Fimer afrontamos el futuro anticipándolo”
Technical Dpt.
«В компании Fimer мы решаем проблемы будущего, с
опережением»
10