ITALIAN JOB - FIMER
ITALIAN JOB - FIMER
ITALIAN JOB - FIMER
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PLASMA CUT INVERTER 3PH<br />
AIR PRESSURE 5 BAR<br />
AIR FLOW 115 L/MIN (duke 70)<br />
180 L/MIN (TP 110)<br />
HIGH CUTTING THICKNESS<br />
ELEVATO SPESSORE DI TAGLIO<br />
QUICK CONNECTOR TORCH<br />
TORCIA CON ATTACCO CENTRALIZZATO<br />
УВЕЛИЧЕННАЯ ТОЛЩИНА РЕЗКИ ГОРЕЛКА С<br />
ЦЕНТРАЛЬНЫМ КРЕПЛЕНИЕМ - ЗАЩЕЛКОЙ<br />
DUKE 70<br />
5T4.072.152<br />
TP 110<br />
5T4.110.152<br />
CONFIGURAZIONE BASE DELLA MACCHINA<br />
FACTORY CONFIGURATION<br />
ЗАВОДСКАЯ КОНФИГУРАЦИЯ АППАРАТА<br />
Macchina fornita senza accessori, con imballo di cartone.<br />
Accessories not included, cartboard box.<br />
Оборудование без комплектующих, картонная упаковка.<br />
Sistemi ad inverter con controllo a microprocessore per il taglio al plasma<br />
ad aria compressa. Portatili, ventilati, con innesco a contatto dell’arco pilota.<br />
Consentono un taglio rapido, senza deformazioni, di tutti i materiali conduttori.<br />
Microprocessor-control inverter systems for compressed air plasma<br />
cutting. Portable, fan-cooled, with contact striking of the pilot arc. They<br />
allow rapid cutting without buckling of all conductor materials.<br />
Invertersysteme mit Mikroprozessorsteuerung für Plasmaschneiden mit<br />
Druckluft. Tragbar, mit Lüfter, mit Kontaktzündung des Pilotlichtbogens.<br />
Sie ermöglichen das schnelle Schneiden aller leitenden Materialien ohne<br />
Verformung.<br />
Systèmes à inverseur avec contrôle par microprocesseur pour la<br />
coupe au plasma à air comprimé. Portables, ventilés, avec amorçage<br />
au contact avec l’arc pilote. Ils permettent de couper rapidement, sans<br />
aucune déformation, tous les matériaux conducteurs.<br />
Sistemas de inversor con control de microprocesador para el corte al<br />
plasma de aire comprimido. Portátiles, ventilados, con activación por<br />
contacto del arco piloto. Permiten un corte rápido, sin deformaciones, de<br />
todos los materiales conductores.<br />
Инверторные системы с микропроцессорным управлением для<br />
плазменной резки со сжатым воздухом. Переносные аппараты с<br />
воздушным охлаждением, со включением при контакте с дежурной<br />
дугой. Позволяют выполнять быструю резку без деформаций всех<br />
проводящих материалов.<br />
78