ITALIAN JOB - FIMER

MIG-MAG
INVERTER
SYNERGIC3PH
CAN-BUS
COMMUNICATION
SYSTEM
MULTIPROCESS
• MIG-MAG
• TIG (lift)
• MMA
KING 350
5T5.350.152
KING 410
5T5.410.152
CONFIGURAZIONE BASE DELLA MACCHINA
FACTORY CONFIGURATION
ЗАВОДСКАЯ КОНФИГУРАЦИЯ АППАРАТА
• Generatore
• Carrello separato con
trainafilo 4 rulli
• Display TFT 6”
• Carrello porta macchina
• Power source
• Separate 4 rolls wire feeder
• Display TFT 6”
• Trolley
• SD FIMER CARD
• SD FIMER CARD
• Cavo alimentazione 2,5 mt
• Kit ruote + supporto girevole
per carrello separato
• Manuale uso e manutenzione
• Net cable 2,5 mt
• Revolving support & wheels
kit for separate WF
• Istruction manual
• источник питания
• тележка
• 4-х роликовый механизм подачи • SD FIMER CARD
проволоки 0,8-1,0 + 1,0-1,2 • Комплект колес
• дисплей 6’’
• руководство по эксплуатации
Saldatrice multifunzione inverter trifase, ventilata con controllo a microprocessore dei
processi di saldatura. È dotata di un avanzato sistema di controllo dell’arco elettrico ed è
dotata di una rivoluzionaria interfaccia uomo utente che permette di effettuare regolazioni
complesse con estrema semplicità. Particolarmente indicata per la saldatura di: acciaio,
acciaio inox, alluminio, lamiere zincate, leghe speciali e ad alta resistenza. Con questo
prodotto è possibile salvare programmi sinergici e caricare aggiornamenti software
tramite un SD FIMER Card.
Multipurpose 3-phase fan-cooled inverter welding machine with control by
microprocessor of welding processes. It is equipped with an advanced system for
the control of the electric arc and with a revolutionary interface that allows complex
settings in a very simple way. Particularly suitable for welding steel, stainless steel,
aluminium, galvanized iron sheets, special and high resistance alloys. With this
product it is possible to save synergic programs and to load software updating with
a FIMER SD Card.
Vielseitiges 3-phasiges Inverterschweißgerät, gelüftet und mit Mikroprozessor-
Steuerung der Schweißverfahren. Es ist mit vorgeschrittene Kontrollsystem des
elektrisch Lichtbogens und mit einer revolutionären Kontrollsschnittstelle ausgestattet,
die komplexen Einstellungen mit großer Leichtigkeit erlaubt.
Besonders für das Schweißen von Stahl, Edelstahl, Aluminium, Zinkblech, speziellen
und festen Legierungen geeignet. Mit diesem Produkt kann man synergischen
Programme speichern und die Aktualisierungen des Softwares mit einer SD FIMER
Card laden.
Poste de soudage multifonction inverter triphasé, ventilé avec contrôle à
microprocesseur des processus de soudage. Elle est équipée avec un système évolué
de contrôle de l’arc électrique avec une interface révolutionnaire vers l’utilisateur qui
permet à celui-ci d’effectuer des réglages complexes avec une simplicité extrême.
Particulièrement indiquée pour le soudage de: acier, acier inox, aluminium, tôle
galvanisée, liages spéciaux et à haute résistance. Avec ce produit on peut sauver des
programmes synergiques et mettre à jour les logiciels à l’aide de la carte « SD Fimer
Card ».
Saldadora multi-funcion inverter trifasia, ventilada con control de el arco pulsado
con microprocesador de los mprocecos de soldadura. Està equipada con un sistema
delantero de control de el arco eléctrico y està equipada con una de un sistema de
comunicacion aparato/utilizador revolucionario que permite de realizar regulaciones
complexas con extrema simplicidad.
Particulmente indicada para la soldadura de: acero, acero inoxidable, aluminio, chapa
galvanizada, ligas especiales y con resistencia elevada. Con esto producto se puede
aborra programas sinergicos y cargar puestas al dia de software con tarjeta SD Fimer
Card.
Многофункциональный инверторный трехфазный сварочный аппарат с вентиляцией,
с микропроцессорным управлением сварочных процессов. Оборудован передовой
системой контроля электрическо дуги и революционным интерфейсом пользователя,
позволяющим выполнять сложные регулировки с исключительной простотой. Аппарат
особенно рекомендован для сваривания стали, нерж.стали, алюминия, оцинкованного
металла, специальных и высокостойких сплавов. Данное оборудование позволяет
заносить в память аппарата синергетические программы и загружать обновлениЯ
программного обеспечениЯ через карту SD Fimer Card.
44