ITALIAN JOB - FIMER
ITALIAN JOB - FIMER
ITALIAN JOB - FIMER
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MIG-MAG<br />
INVERTER<br />
SYNERGIC1PH<br />
FOR QUEEN 210<br />
Saldatrice ad inverter monofase, ventilata, con controllo a microprocessore<br />
per la saldatura MIG-MAG, MMA. Particolarmente indicata per la saldatura<br />
MULTIPROCESS<br />
• MIG-MAG<br />
• MMA (25)<br />
INVERTER<br />
QUEEN 180<br />
5T5.180.102<br />
QUEEN 210 GAS/NO GAS<br />
5T5.210.102<br />
CONFIGURAZIONE BASE DELLA MACCHINA<br />
FACTORY CONFIGURATION<br />
ЗАВОДСКАЯ КОНФИГУРАЦИЯ АППАРАТА<br />
Macchina fornita con motorino trainafilo 2 rulli 0.6-0.8 con<br />
imballo di cartone<br />
2 rolls wire-feeder motor 0.6-0.8, cartboard box.<br />
Оборудование с мотором подачи проволоки, 2 валка 0.6-0.8,<br />
картонная упаковка<br />
dell’alluminio, del ferro, dell’acciaio inox e ad alta resistenza, delle lamiere<br />
zincate, ecc.<br />
Single-phase, fan-cooled inverter welding machine, microprocessorcontrolled<br />
for MIG-MAG and MMA welding. Particularly suitable for<br />
welding aluminium, iron, stainless steel and high resistance steel,<br />
galvanized sheet iron etc.<br />
Inverter-Schweißgerät, einphasig, mit Lüfter, und<br />
Mikroprozessorsteuerung für MIG-MAG- und MMA-Schweißen.<br />
Besonders für das Schweißen von Aluminium, Eisen, Edelstahl,<br />
hochfestem Stahl, Zinkblech, usw. geeignet.<br />
Postes a souder à onduleur monophasée, ventilée, avec contrôle par<br />
microprocesseur pour les soudages MIG-MAG, MMA. Particulièrement<br />
indiquée pour la soudure de l’aluminium, du fer, de l’acier inox et à haute<br />
résistance, des tôles zinguées, etc.<br />
Maquina a soldar de inversor monofásica, ventilada, con control de<br />
microprocesador para la soldadura MIG-MAG, MMA. Especialmente<br />
indicada para la soldadura del aluminio, del hierro, del acero inoxidable<br />
y de elevada resistencia, de las láminas galvanizadas, etc.<br />
Однофазный инвертерный сварочный аппарат с воздушным<br />
охлаждением, микропроцессорным управлением для сварочных работ<br />
с применением технологий MIG-MAG, TIG, MMA. Аппарат особенно<br />
рекомендован для сварки алюминия, железа, нержавеющей и<br />
высокопрочной стали, оцинкованного металла и т.д.<br />
38