27.10.2014 Views

ITALIAN JOB - FIMER

ITALIAN JOB - FIMER

ITALIAN JOB - FIMER

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TM 650 W<br />

10<br />

11<br />

TM 650 W<br />

1. WATER COOLING CONNECTIONS<br />

TM 650 W<br />

1. CONNESSIONE CENTRALINA<br />

TM 650 W<br />

1. ПОДКЛЮЧЕНИЕ БЛОКА<br />

8<br />

7<br />

9<br />

2. TORCH CONNECTION<br />

3. ON/OFF SWITCH<br />

DI RAFFREDDAMENTO<br />

2. CONNETTORE TORCIA<br />

ВОДЯНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ<br />

2. РАЗЪЕМ ГОРЕЛКИ<br />

2<br />

1<br />

4. SECONDARY POTENTIOMETER<br />

3. ACCENSIONE/SPEGNIMENTO<br />

3. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ВКЛ/ВЫКЛ<br />

5. ADJUSTMENT RANGE<br />

4. POTENZIOMETRO SECONDARIO<br />

4. ВТОРИЧНАЯ РЕГУЛИРОВКА ТОКА<br />

6. EARTH CONNECTION (50)<br />

5. POTENZIOMETRO<br />

5. РЕГУЛИРОВКА ТОКА<br />

7. OVERHEAT INDICATOR<br />

6. MASSA (50)<br />

6. ЗАЗЕМЛЕНИЕ (50)<br />

8. TIMER SPOT<br />

9. WIRE ADJUSTMENT<br />

7. INDICATORE DI SOVRATEMPERATURA<br />

8. TEMPO DI PUNTATURA<br />

7. ИНДИКАТОР ПЕРЕГРЕВА<br />

8. ТАЙМЕР ТОЧЕЧНОЙ СВАРКИ<br />

3 4<br />

10. MODE SELECTOR<br />

11. PARAMETER DISPLAY<br />

9. REGOLAZIONE FILO<br />

10. SELETTORE MODALITÁ<br />

11. DISPLAY DEI PARAMETRI<br />

9. РЕГУЛИРОВКА ПРОВОЛОКИ<br />

10. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ<br />

11. ДИСПЛЕЙ ПАРАМЕТРОВ<br />

6<br />

5<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Potenza Assorbita (KVA)<br />

Input power - Leistungsaufnahme - Puissance absorbèe - Potencia absorbida - Потребляемая мощность (кВт)<br />

Alimentazione (V.)<br />

Input voltage - Netzspannung - Alimentation - Alimentación - Электропитание (В)<br />

Tensione a vuoto (V.)<br />

Open circuit voltage - Leerlaufspannung - Tension à vide - Tensión en vacío - напрЯжение холостого хода (В)<br />

Gamma regolazioni<br />

Adjustement Range - Schaltstufen - Nombre réglage - Gama Regulación - Регулировки<br />

Range di potenza<br />

Power range - Maximum Leistung - Gamme de puissance - Gama de potencia - Диапазон мощности<br />

Fattore di utilizzo<br />

Duty cycle - Einschaltdauer - Facteur d’utilisation - Factor d’utilización - Ток рабочего цикла (ПВ)<br />

Peso (Kg.)<br />

Weight - Gewicht - Poids - Peso - Вес (кг)<br />

Dimensioni (mm) (WxLxH)<br />

Dimensions - Abmessungen - Dimensions - Dimensiones - Габариты (мм) (ШxДxВ)<br />

Filo Diametro (mm)<br />

Wire diam. - Draht Durch. - Fil diamètre - Hilo diam. - Диаметр проволки (мм)<br />

35%<br />

60%<br />

100%<br />

23.8<br />

3x400<br />

63<br />

30<br />

35-600<br />

600A<br />

500A<br />

380A<br />

230<br />

520x1070x1400<br />

0.8-1.0-1.2-1.6-2.0<br />

ACCESSORIES optional (lista completa accessori - complete list of accessories pag. 163-165)<br />

049.600.057<br />

Cavo con morsetto di<br />

massa 50 mm 2 - dinse 50<br />

mm 2 - 3 mt<br />

Cable with earth clamp 50<br />

mm 2 - dinse 50 mm 2 - 3 mt<br />

280.500.004<br />

Riduttore a 2 manometri<br />

tipo B CO 2<br />

/Argon<br />

Gas regulator 2<br />

manometers type B CO 2<br />

/<br />

Argon<br />

043.600.145<br />

Torcia F 51 H 2<br />

O - 4 mt<br />

con euroconnettore<br />

Torch F 51 H 2<br />

O - 4 mt<br />

with Euro connector<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!