اÙبرÙا٠ج - Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Ben M'sik ...
اÙبرÙا٠ج - Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Ben M'sik ... اÙبرÙا٠ج - Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Ben M'sik ...
البرنامج يومي 28 و29 مارس 2013 09.30-09.00 الجلسة االفتتاحية : كلمة اللجنة المنظمة الجلسة األولى رئيس الجلسة: عبد القادر كنكاي 09.30: عبد المجيد القدوري )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( الرحلة بين المغامرة والمشروع 09.45: شعيب حليفي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( علي باي: مشاريع بأقنعة المغامرة 10.00: محمد جادور )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( تمثل تاريخ المغرب من خالل الرحالت األجنبية 10.15: مصطفى الغاشي )كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية تطوان( دليل الحج عند أبي سالم العياشي: الرحلة الصغرى نموذجا 10.30: بوسيف الواسطي )أستاذ باحث، تطوان( الرحلة بين المغامرة ذات األبعاد المختلفة ومشروع العوالم الممكنة: قراءة رقمية وتناظرية لمحكي الرحلة 11.15-10.45: مناقشة الجلسة الثانية رئيس الجلسة: حسن نجمي 11.15: رشيدة فؤاد )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( الرحلة عند يهود المغرب 11.30: كريم بجيت )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( الفضاء اليهودي والتعددية الثقافية في المغرب من خالل رحلة صامويل رومانيلي )1786-1790( 11.45: مصطفى الصمدي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( أدب الجدل الديني من خالل رحلة الشهاب لمعانقة األحباب 12.00: محمود عبد الغني )كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية الرباط( األسطورة الشخصية في مرآة الصحراء: أندري جيد في شمال إفريقيا 12.45-12.15: مناقشة الجلسة الثالثة بعد الزوال رئيس الجلسة: محمد سعيد قروق 14.30: Sanaa Hassab (Faculté des Lettres Ben M’sik-Casablanca) Exploration scientifique ou découverte géo-politique de l’antiquité à l’époque islamique, exemple; Hannon, géographe de Ravanne et Ibn Hawqal 14.45: إبراهيم فدادي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( رحلة بوليبيوس إلى الشواطئ األطلنتية 15.00: خالد سرتي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( رحلة ابن جبير: من السعي للحج إلى الدعوة للجهاد 15.15: عبد الوهاب الدبيش )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( عجائب الغرناطي في تحفته 15.30: عبد اإلله الدحاني )المدرسة العليا لألساتذة، التقدم، الر باط( مغرب القرن الثامن عشر من خالل الرحالت 15.45: آسية بنعدادة )كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية الرباط( الرحلة الحجازية المصرية للحجوي 16.00: محمد الفالح العلوي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( االنفتاح من خالل رحالت الحجوي إلى أوروبا 16.45-16.15: مناقشة 17.15: خديجة الغفيري )أستاذة باحثة، الدار البيضاء( الرحلة مشروع حضاري ال مغامرة ذاتية 17.30: نور الهدى الكتاني )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( اللؤلؤة الغاشية في الرحلة الحجازية: مشروع استكشاف لعوالم وحضارات وتجليات 17.45: بشرى الفكيكي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( قراءة في رحلة عبد الهادي التازي الجلسة الرابعة رئاسة الجلسة: عبد الفتاح الزنيفي 16.45: عبد الرحيم مؤدن )كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية، القنيطرة( الرحلة والرحلة المضادة )نموذج رحلة إلياس الموصلي إلى أمريكا في القرن 17( 17.00: سمير األزهر )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء( الثابت والمتحول في الرحلة إلى أمريكا 18.30-18.00: مناقشة الجمعة 29 مارس 2013 الجلسة الخامسة صباحا رئيس الجلسة: رشيد الحضري 09.15: Majid D’khissy (Faculté des Lettres Ben M’sik-Casablanca) Sociologie du voyage et des voyageurs : De l’étrangeté du Monde ouvert au désenchantement du Monde clos 09.30: Imad Belghit (Ecole des Sciences de l’Information, Rabat) Le voyage comme projet de quête identitaire 09.45: Houda Chraibi (Faculté des Lettres Ben M’sik-Casablanca) La littérature de l’exil ou le voyage intérieur 10.00: Samira Ammor (Faculté des Lettres Ben M’sik-Casablanca) Dialogue des cultures Orient arabo musulman, Occident الجلسة السادسة رئيس الجلسة: موليم لعروسي 10.15-10.45: Discussion 10.45: Khalil Saadani (Faculté des Lettres Ben M’sik-Casablanca) L’Amérique du Nord d’après les explorations du XVIIIéme siècle
البرنامج<br />
يومي 28 و29 مارس 2013<br />
09.30-09.00<br />
الجلسة االفتتاحية : كلمة اللجنة المنظمة<br />
الجلسة األولى<br />
رئيس الجلسة: عبد القادر كنكاي<br />
09.30: عبد المجيد القدوري )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
الرحلة بين المغامرة والمشروع<br />
09.45: شعيب حليفي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
علي باي: مشاريع بأقنعة المغامرة<br />
10.00: محمد جادور )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
تمثل تاريخ المغرب من خالل الرحالت األجنبية<br />
10.15: مصطفى الغاشي )كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية تطوان(<br />
دليل الحج عند أبي سالم العياشي: الرحلة الصغرى نموذجا<br />
10.30: بوسيف الواسطي )أستاذ باحث، تطوان(<br />
الرحلة بين المغامرة ذات األبعاد المختلفة ومشروع العوالم الممكنة:<br />
قراءة رقمية وتناظرية لمحكي الرحلة<br />
11.15-10.45: مناقشة<br />
الجلسة الثانية<br />
رئيس الجلسة: حسن نجمي<br />
11.15: رشيدة فؤاد )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
الرحلة عند يهود المغرب<br />
11.30: كريم بجيت )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
الفضاء اليهودي والتعددية الثقافية في المغرب من خالل رحلة<br />
صامويل رومانيلي )1786-1790(<br />
11.45: مصطفى الصمدي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
أدب الجدل الديني من خالل رحلة الشهاب لمعانقة األحباب<br />
12.00: محمود عبد الغني )كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية الرباط(<br />
األسطورة الشخصية في مرآة الصحراء: أندري جيد في شمال إفريقيا<br />
12.45-12.15: مناقشة<br />
الجلسة الثالثة<br />
بعد الزوال<br />
رئيس الجلسة: محمد سعيد قروق<br />
14.30: Sanaa Hassab (Faculté <strong>des</strong> <strong>L<strong>et</strong>tres</strong> <strong>Ben</strong> M’sik-Casablanca)<br />
Exploration scientifique ou découverte géo-politique<br />
de l’antiquité à l’époque islamique, exemple; Hannon,<br />
géographe de Ravanne <strong>et</strong> Ibn Hawqal<br />
14.45: إبراهيم فدادي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
رحلة بوليبيوس إلى الشواطئ األطلنتية<br />
15.00: خالد سرتي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
رحلة ابن جبير: من السعي للحج إلى الدعوة للجهاد<br />
15.15: عبد الوهاب الدبيش )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
عجائب الغرناطي في تحفته<br />
15.30: عبد اإلله الدحاني )المدرسة العليا لألساتذة، التقدم، الر باط(<br />
مغرب القرن الثامن عشر من خالل الرحالت<br />
15.45: آسية بنعدادة )كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية الرباط(<br />
الرحلة الحجازية المصرية للحجوي<br />
16.00: محمد الفالح العلوي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
االنفتاح من خالل رحالت الحجوي إلى أوروبا<br />
16.45-16.15: مناقشة<br />
17.15: خديجة الغفيري )أستاذة باحثة، الدار البيضاء(<br />
الرحلة مشروع حضاري ال مغامرة ذاتية<br />
17.30: نور الهدى الكتاني )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
اللؤلؤة الغاشية في الرحلة الحجازية: مشروع استكشاف لعوالم<br />
وحضارات وتجليات<br />
17.45: بشرى الفكيكي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
قراءة في رحلة عبد الهادي التازي<br />
الجلسة الرابعة<br />
رئاسة الجلسة: عبد الفتاح الزنيفي<br />
16.45: عبد الرحيم مؤدن )كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية، القنيطرة(<br />
الرحلة والرحلة المضادة )نموذج رحلة إلياس الموصلي إلى أمريكا<br />
في القرن 17(<br />
17.00: سمير األزهر )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
الثابت والمتحول في الرحلة إلى أمريكا<br />
18.30-18.00: مناقشة<br />
الجمعة 29 مارس 2013<br />
الجلسة الخامسة<br />
صباحا<br />
رئيس الجلسة: رشيد الحضري<br />
09.15: Majid D’khissy (Faculté <strong>des</strong> <strong>L<strong>et</strong>tres</strong> <strong>Ben</strong> M’sik-Casablanca)<br />
Sociologie du voyage <strong>et</strong> <strong>des</strong> voyageurs : De l’étrang<strong>et</strong>é<br />
du Monde ouvert au désenchantement du Monde clos<br />
09.30: Imad Belghit (Ecole <strong>des</strong> <strong>Sciences</strong> de l’Information, Rabat)<br />
Le voyage comme proj<strong>et</strong> de quête identitaire<br />
09.45: Houda Chraibi (Faculté <strong>des</strong> <strong>L<strong>et</strong>tres</strong> <strong>Ben</strong> M’sik-Casablanca)<br />
La littérature de l’exil ou le voyage intérieur<br />
10.00: Samira Ammor (Faculté <strong>des</strong> <strong>L<strong>et</strong>tres</strong> <strong>Ben</strong> M’sik-Casablanca)<br />
Dialogue <strong>des</strong> cultures Orient arabo musulman, Occident<br />
الجلسة السادسة<br />
رئيس الجلسة: موليم لعروسي<br />
10.15-10.45: Discussion<br />
10.45: Khalil Saadani (Faculté <strong>des</strong> <strong>L<strong>et</strong>tres</strong> <strong>Ben</strong> M’sik-Casablanca)<br />
L’Amérique du Nord d’après les explorations du XVIIIéme siècle
11.00: Fatiha <strong>Ben</strong>nani (Faculté <strong>des</strong> <strong>L<strong>et</strong>tres</strong> <strong>Ben</strong> M’sik-Casablanca)<br />
Le Voyage au Levant par Catherine de Gasparin<br />
(1813-1884) <strong>et</strong> les Aventures en Egypte par Juli<strong>et</strong>te de<br />
Robersart (1824-1900) : Motivations <strong>et</strong> impacts<br />
11.15: Khadija Mouzon (Faculté <strong>des</strong> <strong>L<strong>et</strong>tres</strong> <strong>Ben</strong> M’sik-Casablanca)<br />
Les Trois Villes d’Emile Zola : Lour<strong>des</strong>, Rome, Paris :<br />
le périple évangélique ou l’illusion de la foi<br />
11.30: Saida <strong>Ben</strong>nani (Faculté <strong>des</strong> <strong>L<strong>et</strong>tres</strong> <strong>Ben</strong> M’sik-Casablanca)<br />
Le livre de «l’Eternité» de Muhammad Iqbal: Voyage<br />
mystique <strong>et</strong> proj<strong>et</strong> politique<br />
11:45: Rachida Bouzidi (Faculté <strong>des</strong> <strong>L<strong>et</strong>tres</strong> <strong>Ben</strong> M’sik-Casablanca)<br />
Voyage <strong>et</strong> communication<br />
12.00-12.30: Discussion<br />
الجلسة السابعة واألخيرة<br />
رئيس الجلسة: حسن عبيابة<br />
15.00: محمد األسعد )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
أسس التقليم لدى شمس الدين المقدسي في كتابه أحسن التقاسيم في معرفة<br />
األقاليم<br />
15.15: محمد محي الدين )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
بناء البيئات القديمة من خالل نصوص الرحالت حالة المغرب األطلنتي<br />
األوسط<br />
15.30: رابحة صالح )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
تامسنا:الموارد البيولوجية والمدلول<br />
15:45: مصطفى بوهندي )كلية اآلداب بنمسيك - الدار البيضاء(<br />
الرحلة إلى القرن اإلفريقي: من المغامرة إلى المشروع<br />
16.15-15.45: مناقشة واختتام<br />
Comité scientifique<br />
EL HADARI Rachid<br />
GONEGAI Abdelkader<br />
HALIFI Chouaib<br />
JADOUR Mohamed<br />
Participants<br />
Abde-ilah Edahani: edahani2000@yahoo.fr<br />
Abdelf<strong>et</strong>tah Zinify: zinify@hotmail.com<br />
Abdelkader Gonegai: agonegai@hotmail.com<br />
Abdelmajid Kaddouri: majidkaddouri@hotmail.com<br />
Abdelouahab Dbich: dbich@hotmail.fr<br />
Abderrahim Mouadden: mouaddenabderrahim@yahoo.com<br />
Assia <strong>Ben</strong>adada: abenadada1@yahoo.fr<br />
Bouchra Figuigui: bouchra.fig@hotmail.com<br />
Boussif El Ouasti: ouastib@yahoo.fr<br />
Brahim Fadadi: bfaddadi@yahoo.fr<br />
Chouhaib Halifi: chouaibhalifi@yahoo.fr<br />
Khadija El Ghafiri: elrafiri@gmail.com<br />
Fatiha <strong>Ben</strong>nani: fabennani@hotmail.com<br />
Hassan Nejmi: hassnej@hotmail.com<br />
Houda Chraibi: rabacasn<strong>et</strong>@yahoo.fr<br />
Ibrahim Faddadi: bfaddadi@yahoo.fr<br />
Imad Belghit: <strong>des</strong>ab<strong>et</strong>se@yahoo.fr<br />
Karim Bejjit: kbejjit@lycos.com<br />
Khadija Mouzon: mouzonkhadija@menara.ma<br />
Khalid Serti: kserti@yahoo.fr<br />
Khalil Saadani: khsaadani@yahoo.fr<br />
Majid Dkhissy: dkhissymajid@yahoo.fr<br />
Mahmoud Abdelghani: ramahmoud2002@yahoo.fr<br />
Mohamed El Assaad: assaadmohz@gmail.com<br />
Mohamed Elfalah El Alaoui: falaharrani@hotmail.com<br />
Mohamed Jadour: simojad@yahoo.fr<br />
Mohamed Mouhiddine: mouhiddine@yahoo.fr<br />
Mohammed-Saïd Karrouk: Cerec@UnivH2M.Ac.Ma<br />
Moulim El Aroussi: moulimi@hotmail.com<br />
Mustapha Bouhandi: bouhandi@hotmail.com<br />
Mustapha El Ghachi: mustghachi@gmail.com<br />
Mustapha Samadi: mustaphasamadi@gmail.com<br />
Nour el Houda K<strong>et</strong>tani: nour_k<strong>et</strong>tani@yahoo.fr<br />
Rabha Salih: salihrabha@yahoo.fr<br />
Rachid El Hadari: elhadari@hotmail.com<br />
Rachida Bouzidi: bouzidi.r@gmail.com<br />
Rachida Fouad: rachida-fouad@hotmail.com<br />
Saïda <strong>Ben</strong>nani: saidabennani@yahoo.fr<br />
Samira Ammor: sammorma@yahoo.fr<br />
Samir Elazhar: samirelazhar@hotmail.com<br />
Sanaa Hassab: sanaa.hassab@gmail.com<br />
Suivi technique<br />
EL MORTAJI Abdellatif<br />
SEFRI Youssef<br />
FDILAT Youssef
Change language