SeniSvnebi: 1 `saerTaSoriso sahaero gadazidva-gadayvanis zogierTi wesis unifikaciis Sesaxeb~ 1929 wlis varSavis konvencia. 2 `saerTaSoriso sahaero gadazidva-gadayvanis zogierTi wesis unifikaciis Sesaxeb~ 1999 wlis monrealis konvencia. 3 z. WeWelaSvili, saxelSekrulebo samarTali, Tbilisi, 2008w., gv. 181. 4 d. geferiZe, `pasuxismgebloba saerTaSoriso sahaero samarTalSi~, Jurnali `marTlmsajuleba da kanoni~, 2009 w., #1, gv. 114. 5 Gabichvadze Sh, Key Legal Problems and Civil Law Regulations of the Liability of the Air Carriers in Georgia, 2010, p.8-9. gamoqveynebulia: . 6 ix.: Contract Law, Casebooks on the Common Law of Europe, General Editors Professor Hugh Beale, Professor Hein Kotz, Professor Arthur Hartkamp, Professor Denis Tallon, Oxford and Portland, oregon 2002, p. 670. 7 ix. iqve. 8 ix.: Contract Law, Casebooks on the Common Law of Europe, General Editors Professor Hugh Beale, Professor Hein Kotz, Professor Arthur Hartkamp, Professor Denis Tallon, Oxford and Portland, oregon 2002, p. 670. 9 Green Computer AB v Federal Express Corp. et al., 2004 FCA 111 affirming 2003 FCT 587 affirming 2002 FCT 1015, xelmisawvdomia saitze . 10 saqarTvelos sahaero kodeqsis 71-e muxlis 2011 wlis 15 aprilidan saxecvlili redaqciis Tanaxmad, feTqebadi nivTierebebis, iaraRis, tyvia-wamlis, momwamlavi, swrafaalebadi, radioaqtiuri da sxva saxifaTo nivTierebebisa da sagnebis nusxas da maTi gadazidvis wess gansazRvravs saagento `saerTaSoriso samoqalaqo aviaciis Sesaxeb~ Cikagos 1944 wlis konvenciis moTxovnaTa Sesabamisad. saagento am konvenciis me-18 danarTis (`saxifaTo tvirTis usafrTxo sahaero gadazidva~) safuZvelze, agreTve aTavisuflebs saxifaTo tvirTebs samoqalaqo sahaero xomaldiT gadazidvis akrZalvisagan. 11 `keTilsindisierebis principi bevrwilad dakavSirebulia moralur standartebTan: erTi mxriv, igi Tavad aris moraluri standarti, eTikursamarTlebrivi principi. keTilsindisiereba niSnavs gulwrfelobas, siwmindes, miukerZoeblobas, obieqturobas, samarTlianobas, erTgulebas da sxva. xSirad amboben, keTilsindisierebis standartSi ZiriTadad, moiazreba is, rom kontrahentma mxedvelobaSi unda miiRos meore mxaris interesebic, ‘meore mxriv, keTilsindisierebis principi _ es aris karibWe, romlis gavliTac moraluri Rirebulebebi samarTlad iqceva~. _ ix.: Hesselink, Good Faith, Towards a European Civil Code, 2. ed., The Hague/London/Boston (Kluwer Law International), 1998, 288. miTiTebulia: al. ioseliani, `keTilsindisierebis principi saxelSekrulebo samarTalSi (SedarebiTsamarTlebrivi gamokvleva)~. xelmisawvdomia saitze: http://www.geplac.ge/geo/glawreview.php?id=16. 12 Âîçäóùíûé Êîäåêñ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, ïîñòàòåéíûé êîììåíòàðèé, Ìîñêâà, 2009, ñòðàíèöà 286-287 . 13 Quinn v Canadian Airlines International, 1994) 18 O.R. (3d) 326, xelmisawvdomia saitze http://www.admiraltylaw.com/air.htm. 14 n. CitaSvili, `bralis mniSvneloba saxelSekrulebo pasuxismgeblobis gansazRvrisaTvis~, samarTlis Jurnali, 2009w., #1, gv. 143. 15 Markesinis S.B., Unberath H., Johnston A., The German Law of Contract - A Comparative Treatise, 2 nd ed., Hart Publishing, Oxford and Portland, Oregon, 447. miTiTebulia: n. CitaSvili, `bralis mniSvneloba saxelSekrulebo pasuxismgeblobis gansazRvrisaTvis~, samarTlis Jurnali, 2009w., #1, gverdi 183. 16 Ýííåêöåðóñ Ë., Êóðñ Ãåðìàíñêîãî Ãðàæäàíñêîãî ïðàâà. Ïîëóòîì 1. Ââåäåíèå è îáøàÿ ÷àñòü Ì. Èçäàòåëüñòâî èíîñòðàííîé ëèòåðàòóðû, 1949, Ñòð. 244. miTiTebulia: Õîõëîâà Ã., Ïîíÿòèå Ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîé Îòâåòñòâåííîñòè, Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû Ãðàæäàíñêîãî ïðàâà, Ñáîðíèê ñòàòåé, Ïîä ðåäàêöèåé Â. Âèòðÿíñêîãî, Ìîñêâà, 2002, ñòð. 68. 17 Öâàèãåðò Ê., Êåòö Õ., Ââåäåíèå â ñðàâíèòåëüíîå ïðàâîâåäåíèå â ñôåðå ÷àñòíîãî ïðàâà,  2 ò. Ò. 2þ Ì., 1998. ñòð. 390. miTiTebulia: Õîõëîâà Ã., Ïîíÿòèå Ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîé Îòâåòñòâåííîñòè, Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû Ãðàæäàíñêîãî ïðàâà, Ñáîðíèê ñòàòåé, Ïîä ðåäàêöèåé Â. Âèòðÿíñêîãî, Ìîñêâà, 2002, ñòð. 74. 18 Connaught Laboratories Limited v British Airways, 2005 CanLII 16576 affg.2002 CanLII 4642, xelmisawvdomia saitze . 19 m. dundua, `deliqturi pasuxismgeblobisa da saxelSekrulebo pasuxismgeblobis Tanafardoba~, samarTlis Jurnali, 2009 w., #1, gv. 58. 89
marTlmsajuleba N3 da kanoni CIVIL LIABILITY AND GROUNDS FOR THE EXEMPTION FROM THIS LIABILITY FOR AIR TRANSPORT – TRANSFER PROVIDERS ACCORDING TO THE GEORGIAN LEGISLATION SHORENA GABICHVADZE Ivane Javakhishvili Tbilisi State University PHD Student of Law Faculty Article offers an overview on legislative regulations of civil liability and grounds for the exemption from this liability for air transport – transfer providers. Research was conducted using the comparative – legal methodology based on the experiences Moldova, Russian Federation, Armenia, Uzbekistan and other countries’ legislations, as well as in relation with Warsaw and Montreal Conventions. Court practice in Georgia is also reviewed in the Article. As a sum up, Article analyzes legal problems, that revealed the need to amend Civil Code of Georgia and Air Code of Georgia. It also focuses some of the technical shortcomings of the relevant legislation. 90