24.10.2014 Views

Cat GR/1 - FIAC SpA

Cat GR/1 - FIAC SpA

Cat GR/1 - FIAC SpA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>GR</strong>/1<br />

Gruppi compressori d’aria<br />

Air compressor pumps


Gruppi compressori d’aria<br />

Air compressor pumps<br />

Legenda / Symbols<br />

AUTOLUBRIFICATO<br />

SELFLUBRICATED<br />

A U TO LUB RIFIC ATO<br />

I<br />

GB<br />

F<br />

Autolubrificato<br />

Selflubricated<br />

Autolubrifié<br />

D<br />

E<br />

P<br />

Ölfrei<br />

Autolubricado<br />

Auto-lubrificado<br />

NL<br />

S<br />

DK<br />

Zelfsmerend<br />

Självsmörjande<br />

Selvsmurt<br />

SF<br />

RUS<br />

CN<br />

Itsevoiteleva<br />

C àâòîìàòè÷åñêîé ñìàçêîé<br />

I Gruppo<br />

D Aggregat<br />

NL Pomp<br />

SF<br />

GB Pump E Bomba<br />

S Pump<br />

RUS<br />

F Groupe<br />

P Cabeçote<br />

DK Enhed<br />

CN<br />

Yksikkö<br />

Íàñîñíú³é àãðåãàò<br />

I Cilindri/stadi<br />

D Zylinder / Stufen<br />

NL Cilinders/stadia<br />

SF<br />

GB Cylinders/stages E Cilindros/etapas<br />

S Cylindrar/nivåer<br />

RUS<br />

F Cylindres/étages<br />

P Cilindros/estágios<br />

DK Cylindre/faser<br />

CN<br />

Sylinterit/vaihe<br />

Öèëèíäðú³/ñòóïåíè<br />

I<br />

GB<br />

F<br />

Aria aspirata<br />

(1 m 3 = 1.000 litri)<br />

Air displacement<br />

(1 cu. m. = 1.000 liters)<br />

Air aspiré<br />

(1 m 3 = 1.000 litres)<br />

D<br />

E<br />

P<br />

Ansaugleistung<br />

(1 m 3 = 1.000 Litern)<br />

Aire aspirado<br />

(1 m 3 = 1.000 litros)<br />

Ar aspirado<br />

(1 m 3 = 1.000 litros)<br />

NL<br />

S<br />

DK<br />

Inlaatlucht<br />

(1 m 3 = 1,000 liter)<br />

Cylindervolym<br />

(1 kb =1,000 liter)<br />

Indsuget luft<br />

(1 m 3 ~ 1,000 l)<br />

SF<br />

RUS<br />

CN<br />

Imetty ilma<br />

(1 m 3 ~ 1,000 litraa)<br />

Âñàñú³âàåìú³é âîçäóõ<br />

(1 êóá.ì - 1.000 ëèòðîâ)<br />

I Aria resa D Liefermenge NL Netto lucht opbrengst SF Vapaa tuotto<br />

GB F.A.D. E Caudal de aire S Frittluftflöde RUS Bûápoc âoçäyxa<br />

F Débit P Ar entregado DK Effektiv luft<br />

CN<br />

I Pressione massima di lavoro D Maximaler Arbeitsdruck NL Maximale bedrijfsdruk<br />

SF<br />

GB Max. working pressure E Presión máxima de trabajo S Max. arbetstryck<br />

RUS<br />

F Pression maximum de<br />

fonctionnement<br />

P Pressão máxima de trabalho DK Maks. arbejdstryk<br />

CN<br />

Maksimityöpaine<br />

Ïîëíîå ðàáî÷åå äàâëåíèå<br />

OUTPUT I Potenza resa D Abgegebene Leistung NL Nuttig vermogen SF Antoteho<br />

GB Output power<br />

E Potencia producida<br />

S Uteffekt<br />

RUS Oòäàâàåìàÿ ìîùíîñòú<br />

F Puissance en sortie P Potência fornecida DK Nettoeffekt CN<br />

I Giri al minuto<br />

D Umdrehungen pro Minute NL Toerental per minuut<br />

SF<br />

GB Rounds per minute E Revoluciones por minuto S Varv per minut<br />

RUS<br />

F Tours par minute (min-1) P R.P.M.<br />

DK Omdr./min.<br />

CN<br />

Kierrosta minuutissa<br />

Îáîðîòîâ â ìèíóòó<br />

I Peso lordo<br />

D Bruttogewicht<br />

NL Brutogewicht<br />

SF<br />

GB Gross weight E Peso bruto<br />

S Brutto vikt<br />

RUS<br />

F Poids brut<br />

P Peso bruto<br />

DK Bruttovægt<br />

CN<br />

Bruttopaino<br />

Båñ áðóòòî<br />

I Peso netto<br />

D Netto Gewicht<br />

NL Nettogewicht<br />

SF<br />

GB Net weight E Peso neto<br />

S Nettovikt<br />

RUS<br />

F Poids net<br />

P Peso liquido<br />

DK Netto vægt<br />

CN<br />

Nettopaino<br />

Âåñ íåòòî<br />

I Cubatura m 3 D Kubikmeter<br />

NL Kubieke meter<br />

SF<br />

GB Cubic meters E Metros cúbicos<br />

S Kubikmeter<br />

RUS<br />

F Cubage m 3<br />

P Cubicagem m 3<br />

DK Kubikmeter (m 3 )<br />

CN<br />

Tilavuus m 3<br />

Oáúåì â êóáîìåòðàõ<br />

<br />

<br />

✘<br />

I Con protezione termica automatica • GB With automatic thermal protection • F Avec protection thermique automatique • D Automatischer Thermoschalter<br />

E Con protección térmica automática • P Com protecção térmica automática • NL Met automatische thermische beveiliging • S Med automatiskt<br />

överhettningsskydd • DK Med automatisk termisk beskyttelse • SF Automaattisella lämpösuojalla • RUS C àâòîìàòè÷åñêîé òåïëîâîé çàùèòîé<br />

CN<br />

I Con protezione termica a riarmo manuale • GB With manual reset thermal protection • F Avec protection thermique à réarmorçage manuel<br />

• D Thermoschalter mit manueller Rücksetzung • E Con protección térmica de restauración manual • P Com protecção térmica a rearme manual<br />

• NL Met thermische beveiliging met handmatige reset • S Med manuellt inställt överhettningsskydd • DK Med termisk beskyttelse med manuel tilbage<br />

stilling • SF Manuaalisesti nollattavalla lämpösuojalla • RUS C òåïëîâîé çàùèòîé ñ ðó÷íü³ì ñáðîñîì • CN<br />

I Disponibile versione a 400 Volt trifase • GB Available in 400 V three-phase • F Disponible en version V 400/50HZ/3PH • D Verfügbare ausführung mit<br />

400 Volt-Drei-Phäsig • E Disponible version a 400 Volt trifasico • P Disponivel versao em 400 Volts trifasico • NL Beschikbaar vanaf 400 V / 3 ~<br />

• S Tillgänglig ävem i 400 V trefàs • DK Kan også fås i tre faser 400 V. • SF Saatavana myös 400 V kolme-vaiheisena • RUS Ïðåäëàãàåòñÿ â âàðèàíòå<br />

íà 400 Âîëúò òðè ôàçú³ • CN<br />

2 <strong>FIAC</strong> S.p.A. Via Vizzano, 23 - 40044 Pontecchio Marconi (Bologna) Italy - Tel.: +39 051 67.86.811 • Fax: +39 051 84.52.61 - fiac@fiac.it


Gruppi compressori d’aria<br />

Air compressor pumps<br />

AUTOLUBRIFICATO<br />

SELFLUBRICATED<br />

A U TO LUB RIFIC ATO<br />

130<br />

Elettrocompressori a membrana<br />

• Compatti e leggeri<br />

• Completi di raccordo per attacchi a baionetta<br />

Diaphragm compressors<br />

• Light and compact<br />

• Complete with fittings for bayonet type joints<br />

165<br />

6.4<br />

225<br />

8.7<br />

mm<br />

ins<br />

240<br />

9.3<br />

OUTPUT<br />

Type<br />

Volt/Hz<br />

Cod.<br />

Watt<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

bar max psi<br />

Kg<br />

130/1<br />

130/2<br />

130/3<br />

230/50/1<br />

12 dc<br />

24 dc<br />

6001300220<br />

6001300012<br />

6001300024<br />

270<br />

100<br />

100<br />

70<br />

51<br />

51<br />

2,5<br />

1,8<br />

1,8<br />

4,2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

3,1<br />

3,1<br />

58<br />

45<br />

45<br />

5,5<br />

3,9<br />

3,9<br />

AUTOLUBRIFICATO<br />

SELFLUBRICATED<br />

A U TO LUB RIFIC ATO<br />

GMS<br />

Gruppi compressori coassiali<br />

autolubrificati<br />

Direct driven selflubricated<br />

pumps<br />

L<br />

mm<br />

ins<br />

H<br />

P<br />

GMS 100<br />

GMS 150<br />

L<br />

338/13.2<br />

345/13.5<br />

P<br />

180/6.9<br />

280/11<br />

H<br />

285/11.2<br />

340/13.2<br />

OUTPUT<br />

Type<br />

Volt/Hz<br />

Cod.<br />

Cil./St.<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

bar<br />

psi<br />

HP<br />

kW<br />

min-1<br />

Kg<br />

GMS 100<br />

GMS 105<br />

GMS 105<br />

GMS 150<br />

GMS 180<br />

GMS 180<br />

230/50/1<br />

115/60/1<br />

220/60/1<br />

230/50/1<br />

115/60/1<br />

220/60/1<br />

2010501000<br />

2010511000<br />

2010551000<br />

2021500000<br />

2021701000<br />

2021721000<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

100<br />

103<br />

103<br />

150<br />

187<br />

187<br />

3,5<br />

3,6<br />

3,6<br />

5,3<br />

6,6<br />

6,6<br />

6<br />

6,2<br />

6,2<br />

9<br />

11,2<br />

11,2<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

0,75<br />

0,75<br />

0,75<br />

1,5<br />

2<br />

2<br />

0,56<br />

0,56<br />

0,56<br />

1,1<br />

1,5<br />

1,5<br />

1450<br />

1750<br />

1750<br />

1450<br />

1750<br />

1750<br />

11<br />

11<br />

11<br />

17<br />

17<br />

17<br />

AUTOLUBRIFICATO<br />

SELFLUBRICATED<br />

A U TO LUB RIFIC ATO<br />

VS 204<br />

Gruppi compressori coassiali<br />

autolubrificati<br />

Direct driven selflubricated<br />

pumps<br />

420<br />

16.5<br />

280<br />

11<br />

mm<br />

ins<br />

320<br />

12.5<br />

OUTPUT<br />

Type<br />

Volt/Hz<br />

Cod.<br />

Cil./St.<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

bar<br />

psi<br />

HP<br />

kW<br />

min-1<br />

Kg<br />

VS 204<br />

VS 204<br />

VS 244<br />

VS 244<br />

VS 254<br />

230/50/1<br />

400/50/3<br />

115/60/1<br />

220/60/1<br />

230/50/1<br />

2025202000<br />

2025212000<br />

2025552000<br />

2025562000<br />

2025830000<br />

2/1<br />

2/1<br />

2/1<br />

2/1<br />

2/1<br />

200<br />

200<br />

249<br />

249<br />

241<br />

7<br />

7<br />

8,8<br />

8,8<br />

8,5<br />

12<br />

12<br />

14,9<br />

14,9<br />

14,5<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1450<br />

1450<br />

1750<br />

1750<br />

1450<br />

25<br />

24<br />

24<br />

24<br />

26<br />

<strong>FIAC</strong> S.p.A.<br />

Via Vizzano, 23 - 40044 Pontecchio Marconi (Bologna) Italy - Tel.: +39 051 67.86.811 • Fax: +39 051 84.52.61 - fiac@fiac.it<br />

3


Gruppi compressori d’aria<br />

Air compressor pumps<br />

AUTOLUBRIFICATO<br />

SELFLUBRICATED<br />

A U TO LUB RIFIC ATO<br />

F<br />

Gruppi compressori coassiali<br />

autolubrificati<br />

Direct driven selflubricated<br />

pumps<br />

340<br />

13.2<br />

mm<br />

ins<br />

315<br />

12.2<br />

185<br />

7.2<br />

OUTPUT<br />

Type<br />

Volt/Hz<br />

Cod.<br />

Cil./St.<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

bar<br />

psi<br />

HP<br />

kW<br />

min-1<br />

Kg<br />

F 114<br />

F 205<br />

230/50/1<br />

230/50/1<br />

2010190000<br />

2010120000<br />

1/1<br />

1/1<br />

105<br />

205<br />

3,7<br />

7,3<br />

6,3<br />

12,3<br />

8<br />

8<br />

116<br />

116<br />

1<br />

1,5<br />

0,75<br />

1,1<br />

1450<br />

2850<br />

10<br />

8<br />

GM 202<br />

GM 215<br />

275<br />

10.7<br />

Gruppi compressori coassiali<br />

lubrificati<br />

Direct driven lubricated pumps<br />

345<br />

13.4<br />

mm<br />

ins<br />

195<br />

7.6<br />

OUTPUT<br />

Type<br />

Volt/Hz<br />

Cod.<br />

Cil./St.<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

bar<br />

psi<br />

HP<br />

kW<br />

min-1<br />

Kg<br />

GM 202<br />

GM 215<br />

GM 215<br />

230/50/1 <br />

115/60/1 <br />

220/60/1 <br />

2016000000<br />

2016030000<br />

2016020000<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

170<br />

201<br />

201<br />

6<br />

7,1<br />

7,1<br />

10,3<br />

12,1<br />

12,1<br />

8<br />

8<br />

8<br />

116<br />

116<br />

116<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,1<br />

1,1<br />

1,1<br />

2850<br />

3450<br />

3450<br />

7,5<br />

8<br />

8<br />

4 <strong>FIAC</strong> S.p.A. Via Vizzano, 23 - 40044 Pontecchio Marconi (Bologna) Italy - Tel.: +39 051 67.86.811 • Fax: +39 051 84.52.61 - fiac@fiac.it


Gruppi compressori d’aria<br />

Air compressor pumps<br />

GM<br />

H<br />

Gruppi compressori coassiali<br />

lubrificati<br />

Direct driven lubricated pumps<br />

L<br />

mm<br />

ins<br />

P<br />

GM 110 - GM 191<br />

GM 201<br />

GM 243<br />

GM 260<br />

GM 300<br />

L<br />

335/13<br />

335/13<br />

331/13<br />

345/13.5<br />

380/14.8<br />

P<br />

180/6.9<br />

185/7.2<br />

175/6.9<br />

280/11<br />

190/7.4<br />

H<br />

280/11<br />

290/11.3<br />

295/11.5<br />

340/13.2<br />

310/12<br />

OUTPUT<br />

Type<br />

Volt/Hz<br />

Cod.<br />

Cil./St.<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

bar<br />

psi<br />

HP<br />

kW<br />

min-1<br />

Kg<br />

GM 110/15 bar<br />

GM 192<br />

GM 130<br />

GM 130<br />

GM 201<br />

GM 212<br />

GM 212<br />

GM 193<br />

GM 250<br />

GM 250<br />

GM 260<br />

GM 180<br />

GM 180<br />

GM 244<br />

GM 300<br />

GM 310<br />

230/50/1 <br />

230/50/1 <br />

115/60/1 <br />

220/60/1 <br />

230/50/1 <br />

115/60/1 <br />

220/60/1 <br />

230/50/1 <br />

115/60/1 <br />

220/60/1 <br />

230/50/1 ✘<br />

115/60/1 ✘<br />

220/60/1 ✘<br />

230/50/1 <br />

230/50/1 ✘<br />

115/60/1 <br />

2011261000<br />

2012030000<br />

2011470000<br />

2011220000<br />

2011500000<br />

2016030000<br />

2016020000<br />

2012140000<br />

2012501000<br />

2012580000<br />

2022500000<br />

2022900000<br />

2022910000<br />

2012770000<br />

3017500000<br />

2017510000<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

85<br />

190<br />

130<br />

130<br />

189<br />

201<br />

201<br />

240<br />

231<br />

231<br />

260<br />

174<br />

174<br />

285<br />

285<br />

285<br />

3<br />

6,7<br />

4,6<br />

4,6<br />

6,7<br />

7,1<br />

7,1<br />

8,4<br />

8,2<br />

8,2<br />

9,1<br />

6,2<br />

6,2<br />

10<br />

10<br />

10<br />

5,1<br />

11,4<br />

7,8<br />

7,8<br />

11,3<br />

12,1<br />

12,1<br />

14,4<br />

13,9<br />

13,9<br />

15,6<br />

10,4<br />

10,4<br />

17<br />

17<br />

17<br />

15<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

10<br />

10<br />

218<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

145<br />

145<br />

0,75<br />

1,5<br />

1<br />

1<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2,5<br />

2,5<br />

2,5<br />

0,56<br />

1,1<br />

0,75<br />

0,75<br />

1,1<br />

1,1<br />

1,1<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,8<br />

1,8<br />

1450<br />

2850<br />

1750<br />

1750<br />

2850<br />

3450<br />

3450<br />

2850<br />

3450<br />

3450<br />

2850<br />

1750<br />

1750<br />

2850<br />

2850<br />

3450<br />

13<br />

12<br />

13<br />

13<br />

11<br />

11<br />

11<br />

12<br />

13<br />

13<br />

18<br />

18<br />

18<br />

13<br />

14<br />

14<br />

VX<br />

300<br />

11.7<br />

Gruppi compressori coassiali<br />

lubrificati<br />

Direct driven lubricated pumps<br />

425<br />

16.5<br />

mm<br />

ins<br />

330<br />

13<br />

OUTPUT<br />

Type<br />

Volt/Hz<br />

Cod.<br />

Cil./St.<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

bar<br />

psi<br />

HP<br />

kW<br />

min-1<br />

Kg<br />

VX 254<br />

VX 304<br />

VX 402<br />

VX 234<br />

230/50/1 ✘<br />

230/50/1 ✘<br />

230/50/1 ✘<br />

115-220/60/1 ✘<br />

2026001000<br />

2027001000<br />

2024202000<br />

2023301000<br />

2/1<br />

2/1<br />

2/1<br />

2/1<br />

250<br />

300<br />

400<br />

239<br />

8,8<br />

10,5<br />

14<br />

8,4<br />

15<br />

18<br />

24<br />

14,3<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

145<br />

145<br />

145<br />

145<br />

2<br />

2,5<br />

3<br />

1,75<br />

1,5<br />

1,8<br />

2,25<br />

1,3<br />

1450<br />

1450<br />

2850<br />

1750<br />

21<br />

25<br />

24<br />

21<br />

<strong>FIAC</strong> S.p.A.<br />

Via Vizzano, 23 - 40044 Pontecchio Marconi (Bologna) Italy - Tel.: +39 051 67.86.811 • Fax: +39 051 84.52.61 - fiac@fiac.it<br />

5


Gruppi compressori d’aria<br />

Air compressor pumps<br />

AB 245<br />

AB 335<br />

AB 410<br />

AB 510<br />

L<br />

mm<br />

ins<br />

H<br />

P<br />

Gruppi compressori a cinghia<br />

lubrificati<br />

Belt driven oil lubricated pumps<br />

AB 245<br />

AB 335<br />

AB 410<br />

AB 510<br />

L<br />

300/11.8<br />

300/11.8<br />

350/13.8<br />

350/13.8<br />

P<br />

261/10.3<br />

261/10.3<br />

300/11.8<br />

300/11.8<br />

H<br />

356/14<br />

356/14<br />

400/15.8<br />

400/15.8<br />

POTENZA CONSIGLIATA<br />

RECOMM. POWER<br />

Ø VOLANO<br />

FLYWHEEL Ø<br />

Type<br />

Cod.<br />

HP<br />

kW<br />

Cil./St.<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

bar<br />

psi<br />

min-1<br />

mm<br />

ins.<br />

Kg<br />

AB 245<br />

AB 335<br />

AB 410<br />

AB 510<br />

3020431000<br />

3020441000<br />

3020391000<br />

3020401000<br />

2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

1,5<br />

2,25<br />

2,25<br />

3<br />

2/1<br />

2/1<br />

2/1<br />

2/1<br />

248<br />

307<br />

397<br />

482<br />

8,8<br />

10,8<br />

14<br />

17<br />

14,9<br />

18,4<br />

23,8<br />

28,9<br />

147<br />

217<br />

292<br />

363<br />

5,2<br />

6,2<br />

10,3<br />

12,8<br />

8,8<br />

13<br />

17,5<br />

21,8<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

145<br />

145<br />

145<br />

145<br />

1240<br />

1540<br />

1210<br />

1470<br />

300x1A 12,8x1A<br />

300x1A 12,8x1A<br />

350x1-3V 13,78x1 SPZ<br />

350x1-3V 13,78x1 SPZ<br />

7<br />

7<br />

12<br />

12<br />

AB 450 - AB 550<br />

AB 671 - AB 901<br />

AB 851 - AB 951<br />

AB 981 - AB 1000<br />

Gruppi compressori a cinghia<br />

lubrificati<br />

Belt driven oil lubricated pumps<br />

AB 450-AB 550<br />

AB 671-AB 901<br />

AB 851-AB 951<br />

AB 981<br />

AB 1000<br />

L<br />

L<br />

400/15.8<br />

400/15.8<br />

430/16.9<br />

430/16.9<br />

530/20.9<br />

H<br />

mm<br />

ins<br />

P<br />

330/13.0<br />

350/13.8<br />

350/13.8<br />

350/13.8<br />

430/16.9<br />

P<br />

H<br />

440/17.3<br />

500/19.7<br />

515/20.3<br />

515/20.3<br />

600/23.6<br />

POTENZA CONSIGLIATA<br />

RECOMM. POWER<br />

Ø VOLANO<br />

FLYWHEEL Ø<br />

Type<br />

Cod.<br />

HP<br />

kW<br />

Cil./St.<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

bar<br />

psi<br />

min-1<br />

mm<br />

ins.<br />

Kg<br />

AB 450<br />

AB 550<br />

AB 671<br />

AB 671/14<br />

AB 901<br />

AB 851<br />

AB 851/14<br />

AB 951<br />

AB 981<br />

AB 1000<br />

AB 1000/14<br />

AB 1500<br />

AB 901<br />

AB 951<br />

AB 901 AP<br />

AB 951 AP<br />

3020501000<br />

3020521000<br />

3020811000<br />

3020831000<br />

3020760000<br />

3020791000<br />

3020841000<br />

3020980000<br />

3020980000<br />

3020600000<br />

3020610000<br />

3021000000<br />

3020931000<br />

3020581000<br />

3021010000<br />

3021020000<br />

4<br />

5,5<br />

5,5<br />

5,5<br />

5,5<br />

7,5<br />

7,5<br />

7,5<br />

10<br />

10<br />

10<br />

15<br />

5,5<br />

7,5<br />

5,5<br />

7,5<br />

3<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

5,5<br />

5,5<br />

5,5<br />

7,5<br />

7,5<br />

7,5<br />

11<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

450<br />

550<br />

650<br />

530<br />

634<br />

830<br />

650<br />

777<br />

912<br />

1050<br />

900<br />

1400<br />

16<br />

19,5<br />

23<br />

19,5<br />

22,4<br />

29,3<br />

23<br />

27,4<br />

32,2<br />

37,8<br />

32,4<br />

49,5<br />

27<br />

33<br />

39<br />

33<br />

38<br />

50<br />

39<br />

46,6<br />

54,7<br />

63<br />

54<br />

84,0<br />

350<br />

440<br />

520<br />

440<br />

495<br />

640<br />

520<br />

602<br />

675<br />

840<br />

720<br />

1130<br />

12,5<br />

15,5<br />

18,5<br />

15,5<br />

17,5<br />

22,5<br />

18,5<br />

21,3<br />

23,8<br />

30<br />

25,7<br />

39,9<br />

21<br />

26,4<br />

31,2<br />

26,4<br />

29,7<br />

38,5<br />

31,2<br />

36<br />

40,5<br />

50<br />

43,2<br />

67,8<br />

10<br />

10<br />

10<br />

14<br />

10<br />

10<br />

14<br />

10<br />

10<br />

10<br />

14<br />

10<br />

145<br />

145<br />

145<br />

203<br />

145<br />

145<br />

203<br />

145<br />

145<br />

145<br />

203<br />

145<br />

1150<br />

1400<br />

1000<br />

800<br />

800<br />

1280<br />

1000<br />

1090<br />

1280<br />

1080<br />

850<br />

1400<br />

Gruppi con controllo automatico livello olio / Pumps with automatic oil level control<br />

4<br />

5,5<br />

4<br />

5,5<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

634<br />

777<br />

452<br />

552<br />

22,4<br />

27,4<br />

16<br />

19,5<br />

38,0<br />

46,6<br />

27,1<br />

33,1<br />

495<br />

602<br />

353<br />

431<br />

17,5<br />

21,3<br />

12,5<br />

15,1<br />

29,7<br />

36<br />

21,2<br />

25,9<br />

10<br />

10<br />

14<br />

14<br />

145<br />

145<br />

203<br />

203<br />

800<br />

1090<br />

635<br />

775<br />

400x1SPZ<br />

400x1SPZ<br />

400x1SPZ<br />

400x1SPZ<br />

400x1SPZ<br />

430x2A<br />

430x2A<br />

430x2A<br />

430x2A<br />

530x2A<br />

530x2A<br />

530x2A<br />

430x2A<br />

430x2A<br />

430x2A<br />

430x2A<br />

15,8x1-3V<br />

15,8x1-3V<br />

15,8x1-3V<br />

15,8x1-3V<br />

15,8x1-3V<br />

16,9x2A<br />

16,9x2A<br />

16,9x2A<br />

16,9x2A<br />

20,9x2A<br />

20,9x2A<br />

20,9x2A<br />

16,9x2A<br />

16,9x2A<br />

16,9x2A<br />

16,9x2A<br />

17<br />

17<br />

31<br />

31<br />

37<br />

34<br />

34<br />

37<br />

37<br />

58<br />

58<br />

58<br />

37<br />

37<br />

37<br />

37<br />

6 <strong>FIAC</strong> S.p.A. Via Vizzano, 23 - 40044 Pontecchio Marconi (Bologna) Italy - Tel.: +39 051 67.86.811 • Fax: +39 051 84.52.61 - fiac@fiac.it


Gruppi compressori d’aria<br />

Air compressor pumps<br />

CCS<br />

H<br />

Basamento<br />

Base<br />

L<br />

mm<br />

ins<br />

P<br />

CCS 245<br />

CCS 335<br />

L<br />

510/20.1<br />

510/20.1<br />

P<br />

310/12.2<br />

330/13.0<br />

H<br />

340/13.4<br />

340/13.4<br />

OUTPUT<br />

Type<br />

Volt/Hz<br />

Cod.<br />

Grup./Pump<br />

Cil./St.<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

bar<br />

psi<br />

HP<br />

kW<br />

min-1<br />

Kg<br />

CCS 245<br />

CCS 335<br />

230/50/1 ✘<br />

230/50/1 ✘<br />

2030722000<br />

2031400000<br />

AB 245<br />

AB 335<br />

2/1<br />

2/1<br />

248<br />

307<br />

8,8<br />

10,8<br />

14,9<br />

18,4<br />

10<br />

10<br />

145<br />

145<br />

2<br />

3<br />

1,5<br />

2,25<br />

1240<br />

1470<br />

26<br />

27<br />

ABB<br />

H<br />

Basamento<br />

Base<br />

L<br />

P<br />

mm<br />

ins<br />

ABB 335<br />

ABB 410<br />

ABB 510<br />

ABB 480 - ABB 550<br />

ABB 670<br />

ABB 850<br />

ABB 1000<br />

L<br />

520/20.5<br />

570/22.4<br />

750/29.6<br />

760/29.5<br />

750/29.6<br />

840/33.1<br />

1050/41.3<br />

P<br />

360/14.2<br />

350/13.8<br />

400/15.8<br />

400/15.8<br />

400/15.8<br />

430/16.9<br />

460/18.1<br />

H<br />

370/14.6<br />

400/15.8<br />

460/18.1<br />

520/20.5<br />

590/23.2<br />

590/23.2<br />

660/26.0<br />

OUTPUT<br />

Type<br />

Volt/Hz<br />

Cod.<br />

Grup./Pump<br />

Cil./St.<br />

l /min<br />

C.F.M.<br />

m 3 /h<br />

bar<br />

psi<br />

HP<br />

kW<br />

min-1<br />

Kg<br />

ABB 335<br />

ABB 410<br />

ABB 510<br />

ABB 480<br />

ABB 550<br />

ABB 671<br />

ABB 851<br />

ABB 1000<br />

230/50/1 ✘<br />

400/50/3<br />

400/50/3<br />

400/50/3<br />

400/50/3<br />

400/50/3<br />

400/50/3<br />

400/50/3<br />

2031450000<br />

2031321000<br />

2031330000<br />

2030460000<br />

2030390000<br />

2030940000<br />

2030950000<br />

2030710000<br />

AB 335<br />

AB 410<br />

AB 510<br />

AB 450<br />

AB 550<br />

AB 671<br />

AB 851<br />

AB 1000<br />

2/1<br />

2/1<br />

2/1<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

2/2<br />

307<br />

397<br />

482<br />

480<br />

550<br />

650<br />

830<br />

1050<br />

10,8<br />

14<br />

17<br />

16,9<br />

18,4<br />

23<br />

29,3<br />

37,8<br />

18,4<br />

23,8<br />

28,9<br />

28,8<br />

33<br />

39<br />

50<br />

63<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

145<br />

145<br />

145<br />

145<br />

145<br />

145<br />

145<br />

145<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

5,5<br />

5,5<br />

7,5<br />

10<br />

2,25<br />

2,25<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

5,5<br />

7,5<br />

1540<br />

1210<br />

1470<br />

1200<br />

1400<br />

1000<br />

1280<br />

1080<br />

29<br />

38<br />

40<br />

55<br />

60<br />

70<br />

75<br />

95<br />

Staffa<br />

Bracket<br />

Staffa di posizionamento a terra per basamento ABB<br />

Floor positioning bracket for ABB base<br />

Type<br />

ABB 245-335-410-510<br />

ABB 480-550-671-<br />

851-1000<br />

<strong>FIAC</strong> S.p.A.<br />

Cod.<br />

751.812.0000<br />

751.808.0000<br />

Via Vizzano, 23 - 40044 Pontecchio Marconi (Bologna) Italy - Tel.: +39 051 67.86.811 • Fax: +39 051 84.52.61 - fiac@fiac.it<br />

7


<strong>FIAC</strong> in the world<br />

Sistema di gestione della qualità certificato<br />

UNI EN ISO 9001:2000<br />

Quality system certified according to<br />

UNI EN ISO 9001:2000<br />

®<br />

®<br />

<strong>FIAC</strong> Italy<br />

<strong>FIAC</strong> Air Compressors S.p.A.<br />

Via Vizzano, 23<br />

40044 Pontecchio Marconi (Bologna) - Italy<br />

Tel.: +39 051 678 68 11<br />

Fax: +39 051 84 52 61<br />

e-mail: fiac@fiac.it<br />

www.fiac.it<br />

<strong>FIAC</strong> Brazil<br />

<strong>FIAC</strong> Compressores de Ar do Brasil Ltda<br />

Rua Jorge Fernandes Mattos n.181<br />

cep 14.808.162<br />

Araraquara S.P. - Brasil<br />

Tel.: +55 16 33848080<br />

Fax: +55 16 2821394<br />

e-mail: fiac@fiacbrasil.com.br<br />

www.fiacbrasil.com.br<br />

<strong>FIAC</strong> China<br />

<strong>FIAC</strong> Air Compressors (Hong Kong) Ltd.<br />

Room 1510 - Eastern Harbour Centre, 28<br />

Hoi Chak Street - Quarry Bay - Hong Kong<br />

Tel.: +852 2868 1098<br />

Fax: +852 2840 0303<br />

e-mail: info@fiac.com.cn<br />

<strong>FIAC</strong> Russia<br />

<strong>FIAC</strong> Rus<br />

B.Cherkhizovskaya, 24A<br />

107553 Moscow-Russia<br />

Tel.e Fax +7 095 5407806<br />

e-mail: fiac-east@astelit.ru<br />

www.fiacrus.com<br />

<strong>FIAC</strong> UK<br />

Wilkinson Star Ltd.<br />

Shield Drive<br />

Wardley Industrial Estate - Worsley<br />

Manchester M28 2WD - England<br />

Tel.: +44 (0) 161 793 8127<br />

Fax: +44 (0) 161 727 8297<br />

e-mail: fiac.sales@wilkinsonstar.com<br />

www.wilkinsonstar.com<br />

<strong>FIAC</strong> Poland<br />

Warehouse Wolny Obszar<br />

Celny UL Portowa 28<br />

44100 Gliwice - Poland<br />

Tel.: +48 322304943<br />

Fax: +48 322319776<br />

<strong>FIAC</strong> <strong>SpA</strong>, nell’ottica di migliorare<br />

costantemente i prodotti, si riserva di<br />

aggiornare le caratteristiche presenti in<br />

questo catalogo.<br />

To guarantee the continued improvement<br />

of our range of products, <strong>FIAC</strong> reserves<br />

the right to up-date the technical<br />

characteristics shown in this catalogue<br />

without prior warning.<br />

I requisiti dei prodotti sono indicati<br />

chiaramente.<br />

Le immagini sono puramente indicative.<br />

Specifications of products are clearly<br />

indicated. Photographs are for illustrative<br />

purposes only.<br />

ASSOCIAZIONE COSTRUTTORI<br />

POMPE E COMPRESSORI<br />

ITALIAN ASSOCIATION OF<br />

PUMP AND COMPRESSOR<br />

MANUFACTURERS<br />

www.fiac.it<br />

<strong>FIAC</strong> Italy<br />

cod. 9998720000 - 09/04

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!