H50159B-ed3 Manuale Istr. CWA-CWR E_ES_EX_ESX 185 ... - Rhoss

Premendo il tasto vengono visualizzate due opzioni,
supervisore on/off remoto e supervisore estate/inverno
remoto che possono essere abilitate (Y) o disabilitate
(N). Per modificare queste opzioni premere il tasto
enter il cursore si posiziona su “SUPERVISORY
REMOTE ON/OFF N”. Premendo il tasto si abilita
(Y) o si disabilita (N) l’opzione, ripremendo il tasto enter
si conferma l’opzione scelta e il cursore si posiziona su
“SUPERVISORY REMOTE SUMMER/WINTER N”.
Premendo il tasto si abilita (Y) o si disabilita (N)
l’opzione, premendo il tasto enter si conferma l’opzione
interessata.
SUPERVISORY REMOTE
ON/OFF
N
SUPERVISORY REMOTE
SUMMER/WINTER N
supervisore remoto
on/off
disabilitato
supervisore remoto
estate/inverno disabilitato
Premendo il tasto viene visualizzata l’intestazione
della casa costruttrice della scheda.
CAREL
BRUGINE (PD) ITALY
CODE: EPRHSEMCHA
PROTOTYPE 25-JAN-99
intestazione casa costruttrice
della scheda
Premendo il tasto viene visualizzata la prima
maschera relativa al tasto I/O.
INLET WATER
OUTLET WATER
U: 01 ON
SUMMER
INLET WATER °C
OUTLET WATER °C
U: 02 ON
SUMMER
non abilitato
non abilitata
unità slave attiva
Per uscire premere il tasto I/O o uno qualsiasi degli altri
tasti da 13 a 16 (vedi fig. 13).
Nel caso di macchina comandata da on/off remoto
bisogna prima predisporre la scheda elettronica in
stand-by (premere il tasto on/off del pannello
interfaccia).
Se abilitato il comando estate/inverno remoto il
tasto mode del pannello interfaccia è inibito.
• Tasto fasce orarie: - Programmazione delle
fasce orarie (possibile solo se presente la scheda
clock)
Premendo il tasto è possibile accedere ad una serie
di maschere che permettono di programmare l’orario
di accensione e lo spegnimento della macchina nonché
i relativi set-point di lavoro.
Se premendo il tasto menù si visualizza la seguente
maschera (relativa alla scheda master):
INLET WATER
OUTLET WATER
U: 01 ON
SUMMER
allora premendo il tasto viene visualizzata
la configurazione dell’orologio.
Per modificare l’ora premere il tasto enter il cursore si
posiziona sotto le cifre indicanti l’ora. Premendo il tasto
o il tasto si modifica il valore corrente, premendo
il tasto enter si conferma e il cursore si sposta sotto le
cifre indicanti i minuti. Per modificare i minuti premere il
tasto o il tasto , premendo il tasto enter si
conferma e il cursore si sposta sul giorno. Per
modificare il giorno della settimana premere il tasto
o il tasto , premendo enter si conferma e il cursore si
posiziona sotto il primo numero relativo al giorno della
data. Premendo il tasto o il tasto si modifica il
valore corrente, premendo enter si conferma, e il
cursore si posiziona sotto il secondo numero relativo al
mese. Premendo il tasto o il tasto si modifica il
valore corrente, premendo il tasto enter si conferma e il
cursore si posiziona sotto il terzo numero relativo
all’anno. Premendo il tasto o il tasto si modifica il
valore corrente, premendo il tasto enter si confermano
le opzioni impostate.
CLOCK CONFIG.
TIME 10:27
DATE FRI. 12/03/99
configurazione orologio
ora
data giorno
Premendo il tasto viene visualizzata l’abilitazione o
meno delle fasce orarie. Per modificare questa opzione
premere il tasto enter il cursore si posiziona sotto il
valore Y e con il tasto si abilita (Y) o si disabilita (N),
premendo il tasto enter si conferma il valore impostato.
ENABLE TIME ZONES: Y
15.0°C temperatura ingresso evaporatore
07.0°C temperatura uscita evaporatore
unità master attiva
15.0°C
07.0°C
abilitazione fasce orarie
Y: abilitata
N: disabilitata
Con fasce orarie disabilitate
(ENABLE TIME ZONES: N) premendo il tasto si
visualizza la prima maschera relativa al tasto .
Con fasce orarie abilitate (ENABLE TIME
ZONES: Y) premendo il tasto si visualizza la prima
fascia oraria. Premendo il tasto enter il cursore si
posiziona sotto le cifre indicanti l’ora dell’orario di inizio
del funzionamento con il set-point impostato.
Premendo il tasto o il tasto si modifica il valore
corrente, premendo il tasto enter si conferma e il
cursore si sposta sotto le cifre indicanti i minuti.
Premendo il tasto o il tasto si modifica il valore
corrente, premendo il tasto enter si conferma e il
cursore si posiziona sotto la cifra relativa al set-point
estivo. Premendo il tasto o il tasto si modifica il
valore corrente (entro i margini impostati), premendo il
tasto enter si conferma il valore impostato e il cursore
si sposta sotto la cifra relativa al set-point invernale.
Premendo il tasto o il tasto si modifica il valore
corrente (entro i margini impostati) premendo il tasto
enter si conferma il valore impostato.
SETPOINT TIME ZONE 1
START: 08:00
SUMMER SET:
09.0°C
WINTER SET:
47.0°C
set-point fascia oraria 1
inizio ore:
set estivo:
set invernale:
Con fasce orarie disabilitate (ENABLE TIME ZONES:
N) premendo il tasto si visualizza la seconda
maschera relativa al tasto .
Con fasce orarie abilitate
(ENABLE TIME ZONES: Y) premendo il tasto si
visualizza la seconda fascia oraria. Premendo il tasto
enter il cursore si posiziona sotto le cifre indicanti l’ora
dell’orario di inizio del funzionamento con il set-point
impostato. Premendo il tasto o il tasto si modifica
il valore corrente, premendo il tasto enter si conferma e
il cursore si sposta sotto le cifre indicanti i minuti.
Premendo il tasto o il tasto si modifica il valore
corrente, premendo il tasto enter si conferma e il
cursore si posiziona sotto la cifra relativa al set-point
estivo. Premendo il tasto o il tasto si modifica il
valore corrente (entro i margini impostati), premendo il
tasto enter si conferma il valore impostato e il cursore
si sposta sotto la cifra relativa al set-point invernale.
Premendo il tasto o il tasto si modifica il valore
corrente (entro i margini impostati) premendo il tasto
enter si conferma il valore impostato.
SETPOINT TIME ZONE 2
START: 08:00
SUMMER SET:
09.0°C
WINTER SET:
47.0°C
set-point fascia oraria 2
inizio ore:
set estivo:
set invernale:
Con fasce orarie disabilitate (ENABLE TIME ZONES:
N) premendo il tasto si visualizza la terza maschera
relativa al tasto .
Con fasce orarie abilitate (ENABLE TIME ZONES: Y)
premendo il tasto si visualizza la terza fascia oraria.
Premendo il tasto enter il cursore si posiziona sotto le
cifre indicanti l’ora dell’orario di inizio del funzionamento
con il set-point impostato. Premendo il tasto o il tasto
si modifica il valore corrente, premendo il tasto enter
si conferma e il cursore si sposta sotto le cifre indicanti i
minuti. Premendo il tasto o il tasto si modifica il
valore corrente, premendo il tasto enter si conferma e il
cursore si posiziona sotto la cifra relativa al set-point
estivo. Premendo il tasto o il tasto si modifica il
valore corrente (entro i margini impostati), premendo il
tasto enter si conferma il valore impostato e il cursore
si sposta sotto la cifra relativa al set-point invernale.
Premendo il tasto o il tasto si modifica il valore
corrente (entro i margini impostati) premendo il tasto
enter si conferma il valore impostato.
SETPOINT TIME ZONE 3
START: 08:00
SUMMER SET:
09.0°C
WINTER SET:
47.0°C
set-point fascia oraria 3
inizio ore:
set estivo:
set invernale:
Con fasce orarie disabilitate (ENABLE TIME ZONES:
N) premendo il tasto si visualizza la quarta maschera
relativa al tasto .
Con fasce orarie abilitate (ENABLE TIME ZONES : Y)
premendo il tasto si visualizza la quarta fascia oraria.
Premendo il tasto enter il cursore si posiziona sotto le
cifre indicanti l’ora dell’orario di inizio del funzionamento
con il set-point impostato. Premendo il tasto o il tasto
si modifica il valore corrente, premendo il tasto enter
si conferma e il cursore si sposta sotto le cifre indicanti i
minuti. Premendo il tasto o il tasto si modifica il
valore corrente, premendo il tasto enter si conferma e il
cursore si posiziona sotto la cifra relativa al set-point
estivo. Premendo il tasto o il tasto si modifica il
valore corrente (entro i margini impostati), premendo il
tasto enter si conferma il valore impostato e il cursore
si sposta sotto la cifra relativa al set-point invernale.
Premendo il tasto o il tasto si modifica il valore
corrente (entro i margini impostati) premendo il tasto
enter si conferma il valore impostato.
SETPOINT TIME ZONE 4
START: 08:00
SUMMER SET:
09.0°C
WINTER SET:
47.0°C
set-point fascia oraria 4
inizio ore:
set estivo:
set invernale:
Premendo il tasto viene visualizzata l’opzione di
accensione e spegnimento macchina per uno o più
giorni della settimana. Premendo il tasto enter il cursore
si sposta sotto le cifre indicanti l’ora dell’orario di
accensione dell’unità, premendo il tasto o il tasto
si modifica il valore corrente, si conferma con il tasto
enter e il cursore si sposta sotto le cifre indicanti i
minuti. Premendo il tasto o il tasto si modifica il
valore corrente, si conferma con il tasto enter e il
cursore si sposta sotto le cifre indicanti l’ora dell’orario
di spegnimento dell’unità. Premendo il tasto o il tasto
si modifica il valore corrente, si conferma con il tasto
enter e il cursore si sposta sotto le cifre indicanti i
minuti. Premendo il tasto o il tasto si modifica il
valore corrente, si conferma con il tasto enter e il
cursore si sposta sul giorno di inizio. Premendo il tasto
o il tasto si modifica il valore corrente, premendo
il tasto enter si conferma la scelta effettuata e il cursore
si sposta sul giorno di fine. Premendo il tasto o il
tasto si modifica il valore corrente. Premendo il tasto
enter si confermano le opzioni impostate.
ON/OFF TIME ZONE
SWITCH ON: 07:00
SWITCH OFF: 20:00
FROM: MON TO: SUN
on/off fasce orarie settimanali
ora accensione macchina:
ora spegnimento macchina:
da: a:
Premendo il tasto si visualizza la prima maschera
relativa al tasto .
CLOCK CONFIG.
TIME 10:27
DATE FRI. 12/03/99
configurazione orologio
ora
data venerdì 12/03/99
Se premendo il tasto menù si visualizza la seguente
maschera (relativa alla scheda slave).
INLET WATER °C
OUTLET WATER °C
U: 02 ON
SUMMER
allora premendo il tasto non compare nessuna
maschera.
Per uscire premere il tasto I/O o uno qualsiasi degli altri
tasti da 13 a 16 (vedi fig. 13).
• Tasto “test” - Abilitazione ai file di test di
azzeramento tempistiche del compressore ed
impostazione del set di antigelo. Tasto protetto da
password INSTALLATORE e l'accesso è consentito
solo a persone autorizzate dall’Azienda.
L’Azienda non si assume alcuna responsabilità per
eventuali anomalie derivanti da modifiche effettuate
senza il consenso di personale qualificato e
autorizzato dalla stessa.
Premendo il tasto test è possibile accedere ad una
serie di maschere che permettono di azzerare le
tempistiche dei compressori e dello sbrinamento.
Se premendo il tasto menù si visualizza la seguente
maschera (relativa alla scheda master):
INLET WATER
OUTLET WATER
U: 01 ON
SUMMER
15.0°C
07.0°C
allora premendo il tasto test si visualizza una maschera
che permette di inserire la password per l’azzeramento
delle tempistiche dei compressori e per la forzatura
dello sbrinamento. Per inserire il codice (opzione
eseguibile solo da tecnico abilitato dall’Azienda)
premere il tasto enter il cursore si posiziona sotto le
cifre 0000, premendo il tasto si seleziona il codice.
Con codice esatto premere il tasto enter.
INSERT ANOTHER
COMPRESSORS AND
DEFROST TEST
PASSWORD 0000
inserire password
Se il codice è esatto viene visualizzata l’abilitazione o
meno dell’azzeramento delle tempistiche dei
compressori. Premendo il tasto enter il cursore si
posiziona sotto la scritta “DISABLE”, premendo il tasto
si abilita l’azzeramento delle tempistiche dei
compressori.
COMPRESSORS TEST
(CHANGE, THEN SWITCH)
(OFF AND ON)
ENABLE
DISABLE
abilitazione: DISABLE disabilitato
ENABLE abilitato
Premendo il tasto si visualizza l’abilitazione o meno
dello sbrinamento del circuito 1 e del circuito 2 della
scheda master. Premendo il tasto enter il cursore si
posiziona sotto la prima scritta “DISABLE”, premendo il
tasto si abilita il test allo sbrinamento del primo circuito,
si conferma con il tasto enter e il cursore si sposta sotto la
seconda scritta “DISABLE”. Premendo il tasto si abilita
il test allo sbrinamento del secondo circuito, premendo il
tasto enter si confermano i valori impostati.
DEFROST TEST U: 01
CIRCUIT 1
DISABLE
CIRCUIT 2
DISABLE
test sbrinamento
abilitazione: DISABLE disabilitato
ENABLE abilitato
Premendo il tasto si visualizza la prima maschera
relativa all’inserimento della password.
INSERT ANOTHER
COMPRESSORS AND
DEFROST TEST
PASSWORD 0000
inserire password
Se premendo il tasto menù si visualizza la seguente
maschera (relativa alla scheda slave):
INLET WATER °C
OUTLET WATER °C
U: 02 ON
SUMMER
14