Guida Polonia - UniCredit Group

6.4. Il trasporto e lo stoccaggio
Trasporto e stoccaggio sono dominati da PGNiG, che è responsabile della costruzione e delle operazioni
del sistema di trasmissione e degli stoccaggi minerario.
L’attività di trasporto è svolta da PGNiG-Przesyl Sp. Z o.o. (PGNiG-TSO), società creata dal conferimento
dell’attività di trasmissione a una società indipendente il cui capitale, inizialmente detenuto interamente da
PGNiG, è destinato ad essere interamente trasferito al ministero del Tesoro. La nuova società è operativa
dal 1° luglio 2004 e svolge le funzioni di operatore di sistema. Al momento l’operatore di sistema non ha la
proprietà dell’infrastruttura di trasporto, utilizzata sulla base di un contratto di leasing con opzione di acquisto
fra PGNiG e PGNiG-Przesyl Sp. Z o.o., al termine del quale sarà trasferita all’operatore di sistema tramite
l’esercizio dell’opzione di acquisto.
L’attività di stoccaggio è svolta da PGNiG tramite 7 siti per lo stoccaggio minerario, 6 in giacimenti esauriti e
1 in caverne saline. La capacità complessiva è di circa 1,5 Bcm e sarà aumentata dopo il completamento
dei lavori di ampliamento di alcuni siti. Oltre a questi siti, PGNiG dispone di capacità di stoccaggio in Ucraina
e Bielorussia grazie ai contratti con, rispettivamente, Lvivtransgaz e Bieltransgaz. La Polonia dovrà disporre
entro il 2008 di una capacità di stoccaggio equivalente a 90 giorni di consumo, che, secondo stime di PGNiG,
implica una capacità di stoccaggio di circa 3,5 Bcm e la necessità di investimenti cospicui per incrementare
la capacità esistente.
6.4.1. Infrastruttura
Il numero di utenti residenziali e commerciali è più che triplicato negli ultimi 30 anni e la rete di trasporto si
è espansa di conseguenza, raggiungendo una lunghezza complessiva di circa 17.000 km, di cui 15.451 km
per il trasporto di gas ad alto contenuto di metano e circa 2.000 per il trasporto di gas con basso contenuto
di metano. Il sistema è controllato dal Centro Nazionale di Dispacciamento e dalle sue unità territoriali (Centri
Regionali di Dispacciamento).
Il sistema di trasporto include:
■ 17 stazioni di compressione del gas che compensano la perdita di pressione del gas nelle condutture. Il
controllo del livello di pressione del gas all’uscita delle stazioni, consente il controllo del gas presente
permanentemente nel sistema per il controllo di sbilanciamenti di modesta entità fra immissioni e prelievi
(linepack);
■ 77 hub, la cui funzione è il controllo dei parametri del gas immesso e prelevato e l’allocazione dei
flussi di gas alle direzioni risultanti dalla programmazione delle operazioni di trasmissione. Gli hub
sono utilizzati anche per la miscelazione di gas con diverse proprietà termiche per ottenere un gas
con le proprietà richieste dal sistema di trasmissione;
■ 1.504 stazioni di riduzione della pressione per la consegna del gas dalla rete di trasporto alle reti di
distribuzione;
■ i punti di immissione e prelievo:
■ punti di interconnessione con l’estero: Vysokoye, Drozdowicze/Hermanowice, Lasów
Tietirovka/Bobrowniki;
■ punti di interconnessione locali: Cieszyn, Branice, Zlate Hory, Gubin, Brieskov;
■ punti di prelievo dal gasdotto Yamal (Wloclawek, Lwówek); 11
■ punti di immissione dai campi di produzione e dall’impianto di KRIO a Odolanów;
■ punti di immissione/prelievo da stoccaggio.
L’espansione e lo sviluppo dell’infrastruttura di trasmissione è deciso da PGNiG, che la possiede al 100%, sulla
base della localizzazione geografica degli utenti (esistenti e potenziali) e delle esigenze di diversificazione
e sicurezza dell’offerta e delle esigenze di protezione ambientale. I piani di sviluppo devono essere
approvati dal regolatore, che può richiedere alla società eventuali aggiustamenti sia per quanto riguarda
la localizzazione sia per quanto riguarda il volume degli investimenti.
L’ingresso della Polonia in Europa e l’adeguamento del sistema gas polacco a quello europeo richiederanno
nei prossimi anni l’espansione e il potenziamento di diverse componenti della rete: tratte in bassa pressione,
tratte in controflusso, stazioni di misura, centri di dispacciamento, strumenti per il controllo in tempo
reale della qualità del gas.
11. Il tratto più rilevante del Yamal-Europe Transit Gas Pipeline per il trasporto di gas ai paesi occidentali attraverso la Polonia è attualmente in costruzione. A pieno regime, il
gasdotto trasporterà in Polonia 13 Bcm. I primi 107 km del gasdotto sono entrati in esercizio nel 1997 e collegano Gorzyca, al confine con la Germania, con Lwowek, vicino
a Poznan. La seconda e la terza sezione del gasdotto sono state completate nel 1999 e ci si attende che l’intero progetto sia completato entro il 2010.
25