Guida Polonia - UniCredit Group

■ Grupa W-5 (distributori del sud-ovest della Polonia, consolidamento completato nel 2004);
■ Grupa K-7 (distributori del centro-sud della Polonia, consolidamento completato nel 2004);
■ Grupa L-6 (detto anche “Muro Orientale”; distributori della Polonia orientale, consolidamento da
completare);
■ Grupa G-8 (distributori del centro-nord della Polonia)
La privatizzazione dei gruppi risultanti dal consolidamento è prevista entro il 2006.
I rischi principali connessi al processo di privatizzazione sono essenzialmente collegati alla lunghezza delle
procedure e alla generale mancanza di consenso sul processo che ha spesso portato alla ridefinizione del
concetto stesso di privatizzazione.
Box 5.6
I metodi di privatizzazione
I metodi di privatizzazione attualmente in uso in Polonia sono fondamentalmente due: privatizzazione
indiretta e privatizzazione diretta.
Il processo di privatizzazione indiretta è costituito dalle seguenti fasi:
(i) trasformazione della società privatizzanda in una società per azioni o in una società a responsabilità
limitata e conferimento del 100% del capitale al Ministero del Tesoro (commercializzazione);
(ii) valutazione della società privatizzanda e delle sue prospettive di sviluppo;
(iii) pubblicazione del bando di gara o dell’invito alla negoziazione in almeno un giornale a diffusione
nazionale e nel Bollettino di Informazione Pubblica (Biuletyn Informaci Publicznej); i bandi devono
includere i dati che identificano in modo univoco il venditore, le basi legali per la vendita; i dati
dell’impresa (sede, sede legale, indirizzo e oggetto dell’attività); il tipo e numero di azioni offerte;
il periodo di validità dell’offerta; il luogo in cui sarà effettuata l’accettazione scritta dell’offerta; il
valore della garanzia;
(iv) vendita del capitale, principalmente attraverso: offerta pubblica; gara pubblica; negoziazione diretta
a seguito di invito.
Il Ministero del Tesoro può decidere di adottare altre procedure di privatizzazione indiretta previa
approvazione del Consiglio dei Ministri.
La privatizzazione diretta è generalmente utilizzata per la vendita di imprese di piccola e media
dimensione ed è effettuato direttamente dalle autorità locali con il consenso del Tesoro. Le autorità
locali sono responsabili delle procedure per la preparazione delle imprese alla privatizzazione, della
selezione degli investitori e della definizione dei termini della transazione.
Le modalità di privatizzazione diretta sono essenzialmente tre: (i) vendita diretta dell’impresa;
(ii) conferimento dell’impresa ad altra società; (iii) cessione dell’impresa per lo svolgimento
dell’attività a fronte del pagamento di un corrispettivo (per un periodo massimo di 15 anni).
Qualsiasi sia il metodo scelto, se privatizzazione indiretta o diretta, grande attenzione è riservata
all’impatto che la privatizzazione avrà sul mercato del lavoro e sulla sicurezza sociale.
20