20.10.2014 Views

2FIRE STYLE 34 - Ungaro srl

2FIRE STYLE 34 - Ungaro srl

2FIRE STYLE 34 - Ungaro srl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REPARTO PELLET / PELLET PART<br />

Stufa a pellet modello<br />

Pellet stoves model:<br />

<strong>2FIRE</strong> <strong>STYLE</strong> <strong>34</strong><br />

CARATTERISTICHE FEATURES U.M<br />

VALORE<br />

VALUE<br />

Peso Weight Kg 376<br />

Altezza Height mm 1560<br />

Larghezza Width mm 810<br />

Profondità Depth mm 730<br />

Diametro tubo scarico fumi Outlet fumes pipe diameter mm 80<br />

Diametro tubo aspirazione aria Air intake pipe diameter mm 60<br />

Potenza termica globale max Max. overall thermal output kW 17<br />

Potenza termica utile max Max. useful thermal output kW 15<br />

- potenza resa all’aria - power given back to air kW 3,5<br />

- potenza resa all’acqua - power given back to water kW 12,5<br />

Acqua sanitaria Sanitary water l/m 12<br />

Potenza termica utile min Min. useful thermal output kW 4,7<br />

- potenza resa all’aria - power given back to air kW 1,7<br />

- potenza resa all’acqua - power given back to water kW 2,8<br />

Consumo orari combustibile min Min. hourly fuel consumption Kg/h 0,58<br />

Consumo orario combustibile max Max. hourly fuel consumption Kg/h 3,5<br />

Capacità serbatoio Tank capacity Kg 35<br />

Tiraggio del camino consigliato Recommended flue pipe draft Pa 11<br />

Tiraggio del camino alla potenza termica<br />

utile max<br />

Tiraggio del camino alla potenza termica<br />

utile min<br />

Flue pipe draft at max. useful thermal<br />

output<br />

Flue pipe draft min. useful thermal<br />

output<br />

Prove eseguite usando come combustibile pellet di legno con potere calorifico pari a 4.9 kWh/kg.<br />

Tests done using wood pellet (as full) with heating power of 4.9 kWh/kg.<br />

Pa 12<br />

Pa 11<br />

Potenza elettrica nominale Rated electric output W 350<br />

Assorbimento elettrico in fase di lavoro Electric absorbment in working phase W 150<br />

Tensione nominale Rated voltage Vac 220-240<br />

Frequenza nominale Rated frequency Hz 50<br />

Diametro tubo entrata/uscita acqua Water intake/outlet pipe diameter “ 3/4”<br />

Diametro tubo scarico automatico Automatic discharge pipe diameter “ 3/4”<br />

Prevalenza pompa Pump head m 6<br />

Max pressione idrica di esercizio ammessa Max. admitted operating water pressare bar 1,5<br />

CO misurato alla potenza termica utile max<br />

CO measured at max. useful thermal<br />

output<br />

% 0,0<strong>34</strong><br />

CO misurato alla potenza termica utile min<br />

CO measured at min. useful thermal<br />

output<br />

% 0,052<br />

Rendimento alla potenza termica utile max<br />

Performance at max. useful thermal<br />

output<br />

% 90<br />

Rendimento alla potenza termica utile min<br />

Performance at min. useful thermal<br />

output<br />

% 93,4<br />

Temperatura gas di scarico alla potenza<br />

termica utile max<br />

Temperatura gas di scarico alla potenza<br />

termica utile min<br />

Exhaust gas temperature at max. useful<br />

thermal output<br />

Exhaust gas temperature at min. useful<br />

thermal output<br />

°C 178<br />

°C 85<br />

1<br />

UNGARO Srl / San Mango d’Aquino (CZ) ITALY / Tel. +39 0968 926838 / Fax +39 0968 926635 / www.ungaro<strong>srl</strong>.com / info@ungaro<strong>srl</strong>.com


REPARTO LEGNA / WOOD PART<br />

CARATTERISTICHE FEATURES U.M<br />

VALORE<br />

VALUE<br />

Diametro tubo scarico fumi Outlet fumes pipe diameter mm 180<br />

Diametro tubo aspirazione aria Air intake pipe diameter mm 100<br />

Potenza termica globale max Max. overall thermal output kW 17<br />

Potenza termica utile max Max. useful thermal output kW 15<br />

- potenza resa all’aria - power given back to air kW 2<br />

- potenza resa all’acqua - power given back to water kW 13<br />

Consumo orario combustibile max Max. hourly fuel consumption Kg/h 4<br />

Capacità camera combustione Combustion chamber capacity Kg 6<br />

Tiraggio del camino consigliato Recommended flue pipe draft Pa 11<br />

Tiraggio del camino alla potenza termica<br />

utile max<br />

CO misurato alla potenza termica utile max<br />

Rendimento alla potenza termica utile max<br />

Temperatura gas di scarico alla potenza<br />

termica utile max<br />

Flue pipe draft at max. useful thermal<br />

output<br />

CO measured at max. useful thermal<br />

output<br />

Performance at max. useful thermal<br />

output<br />

Exhaust gas temperature at max. useful<br />

thermal output<br />

Prove eseguite usando come combustibile ceppi di legna con potere calorifico pari a 3,8 kWh/kg.<br />

Tests done using wood chips (as full) with heating power of 3.8 kWh/kg.<br />

Pa 12<br />

% 0,27<br />

% 78<br />

°C 188<br />

2<br />

UNGARO Srl / San Mango d’Aquino (CZ) ITALY / Tel. +39 0968 926838 / Fax +39 0968 926635 / www.ungaro<strong>srl</strong>.com / info@ungaro<strong>srl</strong>.com


730<br />

entrata aria pellet<br />

(pellet air input)<br />

entrata aria legna<br />

(wood air input)<br />

1560<br />

uscita fumi legna<br />

(wood fume output)<br />

810<br />

Ø190<br />

valvola sicurezza 3 bar<br />

(security valve 3 bar)<br />

uscita fumi pellet<br />

(pellet fume output) scarico termico<br />

(thermal discharge)<br />

282<br />

310 190 310<br />

Ø80<br />

Ø60<br />

265<br />

riempimento automatico<br />

(autofill)<br />

777<br />

500<br />

Ø100<br />

398<br />

140<br />

818<br />

Stufa a pellet modello<br />

Pellet stoves model:<br />

<strong>2FIRE</strong> <strong>STYLE</strong> <strong>34</strong><br />

215<br />

mandata impianto 3/4”<br />

(system entrance 3/4”)<br />

calda sanitaria 1/2”<br />

(hot sanitary 1/2”)<br />

65<br />

115<br />

65<br />

99 241<br />

ritorno impianto 3/4”<br />

(system return 3/4”)<br />

fredda sanitaria 1/2”<br />

(cold sanitary 1/2”)<br />

3<br />

UNGARO Srl / San Mango d’Aquino (CZ) ITALY / Tel. +39 0968 926838 / Fax +39 0968 926635 / www.ungaro<strong>srl</strong>.com / info@ungaro<strong>srl</strong>.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!