Più ore di lavoro â Meno macchine - Fastems
Più ore di lavoro â Meno macchine - Fastems
Più ore di lavoro â Meno macchine - Fastems
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Più <strong>ore</strong> <strong>di</strong> <strong>lavoro</strong> – <strong>Meno</strong> <strong>macchine</strong><br />
Lo strumento giusto per ogni <strong>lavoro</strong><br />
Funzioni robotizzate<br />
<strong>Fastems</strong> è fornit<strong>ore</strong> internazionale <strong>di</strong> sistemi FMS (Flexible<br />
Manufacturing Systems): L'ampio know-how della <strong>Fastems</strong> nelle<br />
tecnologie <strong>di</strong> produzione risale ai primi anni Cinquanta. Oggi fa parte<br />
dello Helvar Merca Group ed ha un organico complessivo <strong>di</strong> 210<br />
addetti.<br />
Caratteristiche tecniche soggette a mo<strong>di</strong>fica senza preavviso.<br />
Copyright 2003 <strong>Fastems</strong> Oy Ab.<br />
www.fastems.com<br />
Dalla macchina singola al sistema globale a <strong>di</strong>mensioni aziendali<br />
<strong>Fastems</strong><br />
Tuotekatu 4<br />
FIN-33840 Tampere, Finlan<strong>di</strong>a<br />
Tel. +358 (0)3 268 5111<br />
Fax +358 (0)3 268 5000<br />
Heilbronner Straße 17/1<br />
D-73037 Göppingen, Germania<br />
Tel. +49 (0)7161-963 800<br />
Fax +49 (0)7161-963 8049<br />
Bultgatan 40 B<br />
S-442 40 Kungälv, Svezia<br />
Tel. +46 (0)303 246 900<br />
Fax +46 (0)303 246 910<br />
Ergonomia e sicurezza<br />
Hawley Mill-Hawley Road<br />
Dartford, Kent DA2 7SY,<br />
Regno Unito<br />
Tel. +44 (0)7818 427133<br />
Fax +44 (0)1322 282250<br />
99, rue de Gerland<br />
F-69007 Lyon, Francia<br />
Tel. +33 (0)4 3765 2000<br />
Fax +33 (0)4 3765 2001<br />
Via Cavriana, 3<br />
I-20134 Milan, Italia<br />
Tel. +39 02 7391 203<br />
Fax +39 02 7391 260<br />
Arthur Baumgartner Werkzeugmaschinen<br />
und Werkzeuge AG<br />
Zürichstrasse 240, CH-8122 Binz<br />
Svizzera<br />
Tel. +41 (0)1 980 3535<br />
Fax. +41 (0)1 980 2951<br />
<strong>Fastems</strong> USA<br />
15 McDonough Street<br />
Dayton, Ohio 45402, USA<br />
Tel. +1 937 463 7671<br />
<strong>Fastems</strong> Oy Ab FMS/ITA/10/2003 Printed in Finland/Imageneering Oy<br />
FMS<br />
Flexible Manufacturing Systems<br />
Il fornit<strong>ore</strong> leader<br />
<strong>di</strong> tecnologia FMS
2<br />
Maggi<strong>ore</strong> produttività – più<br />
<strong>ore</strong> <strong>di</strong> <strong>lavoro</strong> senza intervento<br />
<strong>di</strong> personale...<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Quando si tratta <strong>di</strong> realizzare meto<strong>di</strong><br />
produttivi ottimali, <strong>Fastems</strong> è il vostro<br />
partner <strong>di</strong> fiducia. Come integrat<strong>ore</strong><br />
<strong>di</strong> sistemi aperti, <strong>Fastems</strong> può<br />
aiutarvi ad ottenere il massimo dai<br />
vostri processi produttivi e raggiungere<br />
i vostri obiettivi <strong>di</strong> produzione.<br />
I componenti chiave dell'FMS (Flexible Manufacturing<br />
System) <strong>Fastems</strong> sono: sistema <strong>di</strong> controllo, navetta,<br />
caricamento e stazioni <strong>di</strong> magazzinaggio. A questi<br />
elementi è possibile integrare un'ampia selezione <strong>di</strong><br />
<strong>macchine</strong> utensili, robot, <strong>macchine</strong> <strong>di</strong> lavaggio ed altro<br />
materiale e altre funzioni <strong>di</strong> assemblaggio. Siano essi<br />
standard o personalizzati, questi sistemi possono essere<br />
specificamente progettati per offrire la soluzione più<br />
conveniente adatta alle vostre esigenze <strong>di</strong> <strong>lavoro</strong>.<br />
Numero <strong>di</strong><br />
<strong>macchine</strong> utensili<br />
Forza <strong>lavoro</strong><br />
Costo totale<br />
d'investimento<br />
-60% -60% -60%<br />
Riduzione<br />
Riduzione<br />
Unità autonoma<br />
FMS<br />
Min<strong>ore</strong><br />
Min<strong>ore</strong><br />
Tempo <strong>di</strong> attraversamento<br />
della produzione<br />
-80% -80%<br />
Materiale in lavorazione<br />
Riduzione<br />
Riduzione<br />
Numero delle fasi lavorazione<br />
Min<strong>ore</strong><br />
Tempo <strong>di</strong> carico<br />
-50%<br />
Spazio pavimentazione<br />
-75% -75%<br />
I vantaggi sono evidenti:<br />
• Più <strong>ore</strong> <strong>di</strong> <strong>lavoro</strong> con meno <strong>macchine</strong><br />
• Disponibilità garantita del sistema del 96%<br />
• Libertà <strong>di</strong> scegliere le <strong>macchine</strong> utensili più adatte<br />
all'applicazione specifica tra tutte le marche più<br />
importanti esistenti<br />
• Moduli standard per sod<strong>di</strong>sfare le esigenze più<br />
specifiche<br />
• Sistema <strong>di</strong> controllo facile da usare e da imparare<br />
• Pronto recupero degli investimenti<br />
• Riduzione del materiale in lavorazione<br />
Riduzione<br />
Il nostro obiettivo sono le 8760 <strong>ore</strong><br />
e il vostro successo rappresenta il raggiungimento<br />
dei nostri comuni obiettivi. Con questa ambizione<br />
non possiamo <strong>di</strong>rci <strong>di</strong> modeste pretese. Gli oltre<br />
300 sistemi consegnati in tutto il mondo e integrati<br />
con oltre 40 <strong>macchine</strong> utensili <strong>di</strong>verse parlano<br />
da soli. Ad ogni tipo <strong>di</strong> azienda, grande o piccola,<br />
FMS offre la soluzione ottimale per raggiungere<br />
il massimo delle <strong>ore</strong> produttive annue: 8760.<br />
I sistemi flessibili FMS <strong>Fastems</strong> si espandono<br />
dalla singola macchina a sistemi che coprono<br />
l'intero stabilimento, con gestione integrata della<br />
lavorazione e del materiale, pianificazione della<br />
produzione e funzioni d'assemblaggio. La nostra<br />
missione: supportare al meglio le vostre strategie<br />
costruttive nell'imme<strong>di</strong>ato e in futuro.<br />
3
4<br />
...con sistemi espan<strong>di</strong>bili FMS...<br />
DMC-MD<br />
Più <strong>ore</strong> senza presenza <strong>di</strong> operat<strong>ore</strong> con:<br />
• Maggi<strong>ore</strong> <strong>di</strong>sponibilità grazie a moduli hardware<br />
e software testati in fabbrica<br />
• Efficace utilizzo dello spazio grazie a soluzioni<br />
multilivello<br />
• Installazioni rapide con interruzioni <strong>di</strong><br />
produzione ridotte al minimo<br />
I sistemi FMS <strong>Fastems</strong> forniscono<br />
soluzioni standard e personalizzate<br />
per aiutarvi a sfruttare al meglio il<br />
vostro investimento in<strong>di</strong>pendentemente<br />
dal produtt<strong>ore</strong> della macchina<br />
utensile. Potete iniziare da un<br />
investimento facilmente sostenibile<br />
e lasciare che il vostro sistema<br />
espan<strong>di</strong>bile FMS cresca insieme ai<br />
vostri obiettivi <strong>di</strong> produzione.<br />
Iniziare con un piccolo investimento<br />
FPC (Flexible Pallet Container) offre ai fornitori <strong>di</strong><br />
centri <strong>di</strong> <strong>lavoro</strong> un sistema FMS completo installato<br />
in un 'contenit<strong>ore</strong>' e progettato per un tipo specifico<br />
<strong>di</strong> macchina utensile. Ogni unità FPC contiene tutta<br />
l'attrezzatura necessaria per un sistema <strong>di</strong> movimentazione<br />
e stoccaggio pallet automatizzato.<br />
• Trasformate il vostro centro <strong>di</strong> lavorazione in un<br />
sistema FMS automatizzato<br />
• La gamma <strong>di</strong> FPC copre pallet <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni comprese<br />
tra 400 e 1000 mm e con capacità <strong>di</strong> carico<br />
da 750 a 3.200 kg<br />
• Soluzione espan<strong>di</strong>bile: il sistema potrà essere ampliato<br />
facilmente con pallet ad<strong>di</strong>zionali, <strong>macchine</strong><br />
utensili e nuovi contenitori<br />
• Rapida installazione in giornata<br />
• Facile da spostare in caso <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fiche alla planimetria<br />
dello stabilimento<br />
Stabilisce un nuovo standard<br />
Il magazzino pallet flessibile FPM (Flexible Pallet<br />
Magazine) consente un approccio economico alla<br />
produzione flessibile. Invece delle catene e dei pool<br />
convenzionali, il FPM è composto da una serie modulare<br />
<strong>di</strong> navette, stazioni pallet e moduli <strong>di</strong> magazzinaggio<br />
a 2 e 3 livelli, garantendo così una base flessibile<br />
per un futuro sviluppo.<br />
• Prezzo accessibilissimo<br />
• Ideale per le piccole e me<strong>di</strong>e imprese<br />
• Può essere fornito su base OEM tramite i riven<strong>di</strong>tori<br />
<strong>di</strong> <strong>macchine</strong> utensili<br />
• Funzionamento semplice/minima necessità <strong>di</strong> assistenza<br />
• Esten<strong>di</strong>bile da una singola macchina a una linea<br />
FMS completa<br />
Crescere in altezza<br />
Il sistema multilivello MLS (Multi Level System) può<br />
essere adattato a qualsiasi altezza per garantire un uso<br />
più efficiente dello spazio <strong>di</strong>sponibile. Questo sistema<br />
fornisce un'ampia capacità <strong>di</strong> magazzinaggio con<br />
semplice integrazione delle <strong>macchine</strong> utensili e<br />
un'ampia varietà <strong>di</strong> attrezzature ausiliarie.<br />
• Compatto, modulare, espan<strong>di</strong>bile<br />
• Notevole capacità <strong>di</strong> magazzinaggio occupando uno<br />
spazio <strong>di</strong> pavimentazione minimo<br />
• La navetta ad alta velocità DMC consente cicli <strong>di</strong><br />
brevissima durata<br />
• Trasporto materiale su EURO pallet standard o su<br />
pallet per materiali speciali<br />
• Capacità potenziate d'integrazione, inclusa<br />
l'integrazione <strong>di</strong> <strong>macchine</strong> a caricamento manuale<br />
5
6<br />
...per adattarsi all'altezza<br />
del vostro stabilmento ed al<br />
peso pallet...<br />
Tutte le nostre navette vengono accuratamente testate<br />
prima <strong>di</strong> lasciare gli stabilimenti <strong>Fastems</strong>. Le navette<br />
sono in grado <strong>di</strong> trattare il pallet con la massima<br />
delicatezza senza arrecare danno alcuno alla sua<br />
superficie.<br />
• Le ruote <strong>di</strong> trasmissione rivestite garantiscono<br />
un funzionamento silenzioso<br />
• Apposite bacinelle <strong>di</strong> raccolta per un ambiente<br />
<strong>di</strong> <strong>lavoro</strong> pulito<br />
• Posizionamento uniforme e preciso<br />
LSM-MD/HD<br />
LSM-MD<br />
• Profili <strong>di</strong> velocità ottimizzati<br />
Le navette impilatrici a doppio albero<br />
<strong>Fastems</strong> DMC (Double-Mast<br />
Stacker Cranes) funzionano con tre<br />
assi a controllo numerico. Appositamente<br />
progettate per l'FMS, queste<br />
navette trasferiscono i pallet fra le<br />
varie posizioni <strong>di</strong> magazzinaggio,<br />
le stazioni <strong>di</strong> <strong>lavoro</strong> e le <strong>macchine</strong><br />
utensili. Capacità <strong>di</strong> carico da 700<br />
a 10.000 kg.<br />
Navetta DMC-LD Light Duty<br />
• Fino a 700 kg<br />
• Principalmente per pallet macchina<br />
• Dimensioni del pallet macchina: da 300 x 300 a<br />
500 x 500<br />
• Meccanismo <strong>di</strong> movimentazione pallet a parallelogramma<br />
• Altezza massima m. 7<br />
Navetta DMC-MD Me<strong>di</strong>um Duty<br />
• Fino a 1.000, 1.500 e 1.800 kg<br />
• Tre classi <strong>di</strong> velocità/prestazioni <strong>di</strong>fferenti: normale<br />
2,0 m/s, alta 3,0 m/s e extra-alta 4,0 m/s<br />
• Per pallet macchina e materiale<br />
• Dimensioni del pallet macchina: da 400 x 400 a<br />
800 x 800<br />
• Struttura modulare a uno o due motori per una<br />
maggi<strong>ore</strong> capacità<br />
• Movimentazione pallet a forche telescopiche<br />
• Altezza massima m. 20<br />
Navetta DMC-XMD Extra Me<strong>di</strong>um Duty<br />
• Fino a 2.500 kg<br />
• Due classi <strong>di</strong> velocità/prestazioni <strong>di</strong>fferenti: normale<br />
2,5 m/s, alta 3,0 m/s<br />
• Per pallet macchina e materiale<br />
• Dimensioni del pallet macchina: 630 x 630, 800 x 800<br />
• Struttura modulare a uno o due motori per una<br />
maggi<strong>ore</strong> capacità<br />
• Sistema <strong>di</strong> misurazione dell'altezza scorrevole per<br />
ottimizzare lo spazio <strong>di</strong>sponibile<br />
• Movimentazione pallet a forche telescopiche<br />
• Altezza massima m. 16<br />
Navetta DMC-HD Heavy Duty<br />
• Fino a 3.500 e 4.500 kg<br />
• Per pallet macchina e materiale<br />
• Dimensioni del pallet macchina: da 800 x 800 a<br />
1.250 x 1.250<br />
• Movimentazione pallet a forche telescopiche<br />
• Altezza massima m. 14<br />
Navetta DMC-XHD Extra Heavy Duty<br />
• Fino a 6.000, 7.000, 9.000 e 10.000 kg<br />
• Per pallet macchina e materiale<br />
• Dimensioni del pallet macchina: 1.100 x 1.290 o<br />
oltre<br />
• Movimentazione pallet a forche telescopiche<br />
• Altezza massima m. 10<br />
Per tipi <strong>di</strong> carico e <strong>di</strong>mensioni <strong>di</strong>versi<br />
Le navette DMC-MD/XMD/HD/XHD possono essere<br />
attrezzate con forche a passo regolabile che garantiscono<br />
la manipolazione <strong>di</strong> carichi <strong>di</strong> tipo e <strong>di</strong>mensioni <strong>di</strong>fferenti<br />
con la stessa navetta. La robusta costruzione a<br />
doppio montante garantisce la perfetta stabilità del<br />
carico e riduce al minimo la flessione dell'albero,<br />
vantaggio fondamentale quando si manipolano pallet<br />
<strong>di</strong> <strong>macchine</strong> utensili.<br />
I requisiti <strong>di</strong> protezione ambientale e sicurezza sono<br />
elementi <strong>di</strong> primaria importanza nell'ambito del nostro<br />
<strong>lavoro</strong> <strong>di</strong> progettazione e sviluppo prodotto. Tutte le<br />
nostre navette sono ad esempio equipaggiate <strong>di</strong> apposita<br />
bacinella <strong>di</strong> raccolta liquido refrigerante e trucioli.<br />
Il controllo <strong>di</strong> movimentazione <strong>di</strong> tutti e tre gli assi è integrato con<br />
azionamenti AC a frequenza controllata che garantiscono una<br />
regolazione rapida e <strong>di</strong>namica. Un'unità <strong>di</strong> rigenerazione consente<br />
un consumo ridottissimo d'energia nei modelli HD/XHD.<br />
7
8<br />
...con ampia varietà <strong>di</strong> stazioni<br />
<strong>di</strong> carico e materiale...<br />
LSF<br />
LSL-MD/HD<br />
<strong>Fastems</strong> fornisce un'ampia gamma<br />
<strong>di</strong> stazioni <strong>di</strong> carico fra cui potrete<br />
trovare la soluzione ergonomica<br />
più adatta alle vostre specifiche<br />
esigenze.<br />
Le stazioni <strong>di</strong> carico FMS sono state progettate per<br />
offrire soluzioni <strong>di</strong> carico/scarico del pallet convenienti<br />
ed ergonomiche. Le soluzioni vanno da progetti per<br />
stazioni compatte fino ai modelli regolabili in altezza<br />
e a tavola tiltante.<br />
Stazione <strong>di</strong> carico LSF-LD/MD<br />
• Telaio base compatto saldato con piano pallet girevole<br />
a graduazione manuale<br />
• Utilizzabile per flussaggi/lavaggi manuali<br />
• Dimensioni pallet: 400 x 400, 500 x 500, 630 x 630<br />
Stazione <strong>di</strong> carico LSM-MD/HD<br />
• Provvista <strong>di</strong> trasferimento orizzontale<br />
• Telaio saldato con carrello pallet per facile trasferimento<br />
motorizzato pallet da zona bloccaggio a<br />
navetta<br />
• Piano pallet motorizzato girevole e graduabile<br />
• Dimensioni pallet: 500 x 500, 630 x 630 fino a<br />
1250 x 1250<br />
Stazione <strong>di</strong> carico LSL-MD/HD<br />
• Regolabile in altezza<br />
• Provvista <strong>di</strong> trasferimento orizzontale e verticale<br />
combinato<br />
• Piano pallet motorizzato girevole e graduabile<br />
• Posizione <strong>di</strong> <strong>lavoro</strong> ergonomicamente corretta durante<br />
la movimentazione <strong>di</strong> pallet e pezzi <strong>di</strong> grosse <strong>di</strong>mensioni<br />
Stazione <strong>di</strong> carico LST-MD/HD<br />
• Provvista <strong>di</strong> trasferimento orizzontale con volteggio<br />
pallet<br />
• Posizione <strong>di</strong> <strong>lavoro</strong> ergonomicamente corretta durante<br />
la movimentazione pallet con, ad esempio, attrezzature<br />
cubiche a quattro facce<br />
• Piano pallet motorizzato girevole e graduabile<br />
Le stazioni pallet materiale sono<br />
state progettate per trasferire i pallet<br />
materiale ed alimentarli in entrata<br />
e uscita dal sistema.<br />
Le stazioni FMS sono <strong>di</strong>sponibili in <strong>di</strong>verse alternative,<br />
a seconda delle specifiche esigenze <strong>di</strong> <strong>lavoro</strong>.<br />
Stazione Materiale MSP<br />
• Composta da carrello a 4 ruote con <strong>di</strong>slocat<strong>ore</strong> pallet<br />
installato sul lato superi<strong>ore</strong><br />
• Carrello mobile trasportabile nel punto in cui viene<br />
richiesto il materiale<br />
• Ideale per prelievo <strong>di</strong> materiale e celle d'assemblaggio<br />
Stazione materiale IOC/MSC<br />
• Composta da telaio in acciaio con convogliat<strong>ore</strong> a<br />
rulli motorizzato <strong>di</strong>slocato sul lato superi<strong>ore</strong><br />
• La stazione IOC è stata progettata per l'alimentazione<br />
in entrata/uscita <strong>di</strong> pallet materiale al/dal magazzinaggio<br />
e consente il transito <strong>di</strong> pallet multipli<br />
• La stazione MSC è ideale per integrazione con<br />
stazioni <strong>di</strong> carico per consentire un facile accesso<br />
ai pallet <strong>di</strong> materiale<br />
Stazione materiale e sollevamento MSL<br />
L'MSL porta la produzione un passo avanti in termini<br />
<strong>di</strong> flessibilità e...<br />
• Consente <strong>di</strong> adeguare i pallet all'altezza ergonomica<br />
conveniente per l'utente<br />
• Elimina il bisogno <strong>di</strong> carrelli ed altre attrezzature<br />
pesanti<br />
• Può essere integrata <strong>di</strong>rettamente nei sistemi MD e<br />
HD<br />
• Sostituisce le combinazioni convenzionali costituite<br />
da tavole con sollevamento a forbice, convogliatori<br />
a rulli e carrelli con una costruzione compatta<br />
Stazione Materiale MSB<br />
• Progettata in particolare per utilizzo in conbinazione<br />
con le stazioni <strong>di</strong> carico<br />
• Provvista <strong>di</strong> trasferimento orizzontale per spostare<br />
il pallet dall'area <strong>di</strong> prelievo della navetta all'area <strong>di</strong><br />
<strong>lavoro</strong> dell'operat<strong>ore</strong><br />
• Adatta per scaffalature <strong>di</strong> magazzinaggio a due<br />
fianchi<br />
LSM LST LSF LSL LSP MSC/IOC MSC/IOC MSP<br />
MSP MSL MSB<br />
9
10<br />
...sistemi <strong>di</strong> controllo affidabili...<br />
Il sistema MMS (Manufacturing<br />
Management System) è un sistema<br />
modulare basato su <strong>di</strong> un software<br />
standar<strong>di</strong>zzato e testato sul campo,<br />
personalizzabile in base alle singole<br />
esigenze <strong>di</strong> produzione. Il sistema<br />
può essere applicato a <strong>di</strong>versi tipi<br />
e profili <strong>di</strong> produzione, dalla produzione<br />
programmata su grande scala<br />
a piccoli lotti.<br />
Una soluzione graduabile<br />
La funzionalità del sistema <strong>di</strong>pende dai moduli software<br />
selezionati e dalle loro configurazioni specifiche. Questa<br />
soluzione graduabile consente <strong>di</strong> iniziare con un PC<br />
ed ampliare successivamente il sistema con più <strong>macchine</strong><br />
utensili, PC ed applicazioni software.<br />
Informazioni a portata <strong>di</strong> mano<br />
L'MMS supporta una produzione agile e una perfetta<br />
organizzazione dei team <strong>di</strong> <strong>lavoro</strong> fornendo tutte le<br />
informazioni <strong>di</strong> produzione essenziali in un formato<br />
chiaro e comprensibile. Il sistema consente inoltre <strong>di</strong><br />
avviare la produzione imme<strong>di</strong>atamente dopo la messa<br />
in opera con una necessità minima <strong>di</strong> strutture predefinite<br />
<strong>di</strong> dati e operazioni <strong>di</strong> configurazione base.<br />
Interventi imme<strong>di</strong>ati e decisioni giuste<br />
Le funzionalità principali del sistema MMS sono<br />
sud<strong>di</strong>vise tra moduli <strong>di</strong> lavorazione e <strong>di</strong> pianificazione,<br />
in modo che i clienti possano adattare il sistema in base<br />
alla propria filosofia produttiva. I moduli <strong>di</strong> lavorazione<br />
comprendono le applicazioni <strong>di</strong> controllo per gli operatori,<br />
mentre i moduli <strong>di</strong> pianificazione forniscono<br />
strumenti informativi, <strong>di</strong> calcolo e simulazione per i<br />
responsabili <strong>di</strong> pianificazione e gestione della produzione.<br />
Pianificazione <strong>di</strong>namica<br />
Un sistema <strong>di</strong> pianificazione della produzione potenziato<br />
basato sugli or<strong>di</strong>ni è in grado <strong>di</strong> assegnare le priorità<br />
agli or<strong>di</strong>ni in tempo reale. Le priorità degli or<strong>di</strong>ni<br />
vengono assegnate automaticamente ai pallet affinché<br />
alle <strong>macchine</strong> utensili siano sempre forniti i pezzi più<br />
urgenti.<br />
L'ottimizzazione <strong>di</strong> Autopilot<br />
Il software <strong>di</strong> controllo intelligente Autopilot seleziona<br />
il <strong>lavoro</strong> pallet ottimale per il serraggio del particolare.<br />
Il processo <strong>di</strong> selezione è basato sulla <strong>di</strong>sponibilità <strong>di</strong><br />
risorse quali materie prime e attrezzature <strong>di</strong> lavorazione<br />
e sulla priorità corrente degli or<strong>di</strong>ni <strong>di</strong> produzione.<br />
L'MMS vi fornisce informazioni base <strong>di</strong> produzione tramite<br />
un'interfaccia utente grafica <strong>di</strong> semplicissimo uso.<br />
Manufacturing Management System<br />
MMS-2500C<br />
Organizzazione<br />
assemblaggio<br />
MMS-2000<br />
Magazzinaggio<br />
automatico<br />
MMS-3110<br />
Interfaccia PPS<br />
MMS-3100<br />
Simulazione <strong>di</strong><br />
capacità<br />
MMS-3000<br />
Pianificazione e<br />
programmazione<br />
della produzione<br />
MMS-1000 FMS Kernel<br />
con Autopilot MMS<br />
Concentrati sui fatti - analizza i risultati<br />
Production Log è una nuova applicazione <strong>di</strong> gestione<br />
delle informazioni che segue il flusso <strong>di</strong> produzione <strong>di</strong><br />
un pezzo e registra le <strong>macchine</strong> ed i programmi utilizzati<br />
in fase <strong>di</strong> produzione. Essa fornisce quin<strong>di</strong> alla <strong>di</strong>rezione<br />
dell'azienda informazioni dettagliate sul tempo impiegato<br />
per ogni or<strong>di</strong>ne.<br />
Configurazione MMS<br />
MMS-4300C<br />
Magazzinaggio<br />
centrale utensili<br />
MMS-4200<br />
Gestione dati<br />
utensili<br />
MMS-4100<br />
Biblioteca<br />
programmi NC e<br />
controllo utensili<br />
MMS-4000<br />
Interfaccia DNC<br />
MMS-5100<br />
Tele-Allarme<br />
MMS-5000<br />
Calcolo dati d'uso<br />
MMS-6100<br />
Resoconti WEB<br />
MMS-7100C<br />
Caricamento<br />
automatico<br />
MMS-7000C<br />
Interfaccia cella<br />
robotizzata<br />
Configurazione hardware del sistema <strong>di</strong> controllo MMS<br />
MMS Master<br />
MS Windows OS<br />
Oracle Database<br />
Soft PLC<br />
Web Server<br />
Teleservizio<br />
Modem/<br />
VPN<br />
Modulo<br />
field bus<br />
Trasmissione<br />
dati optometrica<br />
L1<br />
L2<br />
Modulo<br />
field bus<br />
MMS Clients<br />
MS Windows OS<br />
Switch<br />
TCP/IP<br />
MC1<br />
MC2<br />
Resoconti Web<br />
MMS<br />
Sistemi del cliente<br />
• CAD/CAM<br />
• Presetting<br />
• MRP<br />
MCn<br />
Navetta<br />
Ln<br />
Stazioni Macchine utensili Rete del cliente<br />
11
12<br />
...integrati con <strong>di</strong>spositivi<br />
a val<strong>ore</strong> aggiunto e soluzioni<br />
innovative<br />
Come soluzione graduabile, il vostro<br />
FMS può crescere in risposta alle<br />
vostre specifiche esigenze. Un'ampia<br />
gamma <strong>di</strong> attrezzature e interfacce<br />
ausiliarie consente <strong>di</strong> integrare nel<br />
vostro sistema una grande varietà <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>spositivi e funzioni.<br />
Questa attrezzatura porterà ancora una volta la vostra<br />
produzione sempre più vicina all'obiettivo finale delle<br />
8760 <strong>ore</strong> annue <strong>di</strong> produzione.<br />
Stazione <strong>di</strong> lavaggio FMS<br />
• Pulizia automatica pallet/accessorio/pezzo<br />
• Aiuta a mantenere pulite e sicure le zone <strong>di</strong> bloccaggio<br />
• Funzionamento in parallelo con la lavorazione<br />
Bloccaggio automatico dei pezzi<br />
• Bloccaggio/sbloccaggio robotizzato automatico dei<br />
pezzi<br />
• Funzionamento in parallelo con la lavorazione<br />
Organizzazione assemblaggio<br />
• Prelievo materiale per assemblaggio da scaffalatura<br />
<strong>di</strong> magazzinaggio controllato da computer<br />
• Aggiorna l'inventario <strong>di</strong> magazzinaggio<br />
Magazzinaggio centrale utensili con caricat<strong>ore</strong><br />
a portale incastellatura utensile<br />
• Manutenzione utensile con unico inserimento in<br />
tutte le <strong>macchine</strong> del sistema<br />
• Dislocazione utensili <strong>di</strong> ricambio nel magazzino<br />
centrale<br />
• Cambio utensili automatico in magazzini MC da<br />
magazzino centrale utensili<br />
Integrazione pre-impostazione utensili<br />
• Gestione dati utensili e integrazione presetting<br />
utensili<br />
• Trasferimento automatico dati utensili<br />
Integrazione CMM<br />
Integrazione <strong>di</strong> altre funzioni specifiche del cliente.<br />
DBL per sbavatura automatica<br />
Questa innovativa cella robotizzata <strong>di</strong> sbavatura (DBL)<br />
automatizza il <strong>di</strong>fficile e lungo processo <strong>di</strong> sbavatura<br />
manuale. Questa straor<strong>di</strong>naria soluzione <strong>Fastems</strong><br />
rimuove efficacemente le bave permettendo agli addetti<br />
<strong>di</strong> de<strong>di</strong>carsi a programmazione ed ottimizzazione.<br />
Oltre all'efficienza, DBL migliora la qualità <strong>di</strong><br />
sbavatura.<br />
Principali caratteristiche del sistema DBL:<br />
• Mette a <strong>di</strong>sposizione tutti gli utensili necessari per<br />
una sbavatura efficace<br />
• Risolve i problemi <strong>di</strong> sbavatura come parte dell'intero<br />
processo <strong>di</strong> produzione<br />
• Configurazione integrata o autonoma<br />
• Struttura modulare per varie applicazioni<br />
• Installazione in giornata, facilità <strong>di</strong> spostamento<br />
La cella RPC migliora l'efficienza<br />
produttiva<br />
La cella <strong>di</strong> produzione robotizzata RPC (Robotised<br />
Production Cell) vi consente <strong>di</strong> sfruttare al meglio il<br />
vostro investimento nei macchinari produttivi. Essa è in<br />
grado <strong>di</strong> caricare per molte <strong>ore</strong> il materiale nelle vostre<br />
<strong>macchine</strong> dal suo polmone <strong>di</strong> materiale senza la<br />
supervisione del personale aiutando a migliorare il tasso<br />
<strong>di</strong> utilizzo della macchina e la capacità produttiva, anche<br />
<strong>di</strong> notte e nei turni festivi. In questo modo potete potenziare<br />
l'efficienza della produzione con un investimento minimo.<br />
Inoltre, la cella RPC è facile da installare ed usare con<br />
<strong>di</strong>versi tipi <strong>di</strong> <strong>macchine</strong>.<br />
13
14<br />
Servizi <strong>di</strong> livello<br />
internazionale sempre a<br />
portata <strong>di</strong> mano<br />
Come fornitori leader <strong>di</strong> tecnologia<br />
FMS, noi della <strong>Fastems</strong> siamo perfettamente<br />
consapevoli della sfida<br />
che i vostri investimenti comportano.<br />
I nostri esperti in tutto il mondo<br />
sono pronti ad aiutarvi in qualsiasi<br />
questione legata ai nostri prodotti<br />
e ai nostri sistemi. Per questioni più<br />
urgenti, potete contattare il nostro<br />
CALL CENTER 24 <strong>ore</strong> su 24.<br />
La nostra Divisione Assistenza si fa carico<br />
dell'assistenza per tutti i prodotti forniti dalla nostra<br />
società. Il nostro obiettivo è consentire al cliente <strong>di</strong><br />
avvicinarsi effettivamente il più possibile ad una<br />
capacità <strong>di</strong> 8760 <strong>ore</strong> produttive annue. Per questo<br />
motivo portiamo la nostra assistenza vicino a voi<br />
tramite i nostri esperti locali che non vi lasceranno<br />
mai soli in caso <strong>di</strong> <strong>di</strong>fficoltà.<br />
La nostra vasta gamma <strong>di</strong> servizi prevede:<br />
• Contratti <strong>di</strong> assistenza<br />
• Servizio <strong>di</strong> assistenza in loco<br />
• Fornitura dei pezzi <strong>di</strong> ricambio<br />
• Messa in funzione<br />
• Addestramento<br />
• Call Center<br />
Per una risposta imme<strong>di</strong>ata, chiamare il<br />
numero 8760.<br />
Il nostro CALL CENTER assicura che i nostri esperti<br />
nell'assistenza siano sempre raggiungibili telefonicamente<br />
anche al <strong>di</strong> fuori del normale orario <strong>di</strong> <strong>lavoro</strong> sempre<br />
pronti a fornire una consulenza imme<strong>di</strong>ata nelle questioni<br />
che non possono aspettare. Per raggiungere il personale<br />
<strong>di</strong> assistenza o per lasciarci un messaggio spiegando il<br />
problema basta comporre il +358 8000 8760. Tutti i<br />
messaggi vengono documentati e inviati imme<strong>di</strong>atamente<br />
ad un nostro ingegnere addetto alla manutenzione che<br />
sarà subito a vostra completa <strong>di</strong>sposizione.<br />
Come il personale <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta, anche il personale addetto<br />
all'assistenza è sempre prontamente raggiungibile. Potete<br />
contattare i vostri centri <strong>di</strong> assistenza locale in Finlan<strong>di</strong>a,<br />
Svezia, Germania, Francia, Regno Unito, Italia e negli<br />
Stati Uniti.<br />
15
Change language