CD/200-CD/204 Schemi - Tribpt
CD/200-CD/204 Schemi - Tribpt
CD/200-CD/204 Schemi - Tribpt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SE 8711<br />
IMPIANTO VIDEOCITOFONICO PLU-<br />
RIFAMILIARE A CHIAMATA CODIFI-<br />
CATA CON CODIFICATORE/DECODI-<br />
FICATORE DI PIANO <strong>CD</strong>/<strong>204</strong><br />
CODED CALL MULTI-FLAT VIDEO<br />
ENTRY INSTALLATION WITH FLOOR<br />
CODER/DECODER <strong>CD</strong>/<strong>204</strong><br />
VIDEO-SPRECHANLAGE FÜR MEHR-<br />
FAMILIENH¨AUSER MIT CODE-RUF-<br />
SYSTEM UND ETAGENCODIERER/<br />
DECODIERER <strong>CD</strong>/<strong>204</strong><br />
INSTALLATION PORTIER VIDEO<br />
POUR IMMEUBLE A APPEL CODE<br />
AVEC CODEUR/DECODEUR D’ETA-<br />
GE <strong>CD</strong>/<strong>204</strong><br />
EQUIPO DE VIDEOPORTERO MULTI-<br />
FAMILIAR DE LLAMADA CODIFICA-<br />
DA CON CODIFICATOR/DESCODIFI-<br />
CATOR DE RELLANO <strong>CD</strong>/<strong>204</strong><br />
INSTALAÇÃO VIDEOPORTEIRO PLU-<br />
RIFAMILIAR DE CHAMADA CODIFI-<br />
CADA COM CODIFICADOR/DESCO-<br />
DIFICADOR DE ANDAR <strong>CD</strong>/<strong>204</strong><br />
<strong>CD</strong>/<strong>204</strong><br />
VDV/400<br />
C-OUT<br />
1<br />
P<br />
7A<br />
2 P<br />
7A<br />
3<br />
P<br />
7A<br />
4<br />
P<br />
7A<br />
5<br />
6<br />
7<br />
12<br />
N2<br />
C-IN<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
A<br />
A<br />
B<br />
A<br />
A<br />
75Ω<br />
43<br />
79<br />
8658A<br />
CP<br />
CP<br />
75Ω<br />
75Ω<br />
VM/<strong>200</strong>+<br />
VKP/203<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
VM/<strong>200</strong>+<br />
VKP/203<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
2<br />
1<br />
TTS/...+<br />
TMP/...+<br />
MVA/100+<br />
12V /<br />
MVT/100+ AE<br />
MAC/100<br />
(+MEC/100)+<br />
MR/100<br />
CP: Pulsante di chiamata dal pianerottolo.<br />
Personal door-bell button.<br />
Taste zum Anrufen von der Etage.<br />
Bouton d’appel porte-palière.<br />
Pulsador de llamada desde el rellano.<br />
Botão de chamada de patamar.<br />
AE: Pulsante ausiliario apriporta.<br />
Auxiliary door-lock release button.<br />
Türöffnertaste (Auxiliary/Service).<br />
Bouton gâche intérieur.<br />
Pulsador auxiliar abrepuerta.<br />
Botão auxiliar de abertura de porta.<br />
A : 1 mm 2<br />
B : 0,5 mm 2<br />
<strong>CD</strong>/<strong>204</strong><br />
150 m 100 m<br />
50 m<br />
MEC/100<br />
°<br />
MVA/100<br />
5<br />
6<br />
8<br />
11<br />
12<br />
14<br />
D<br />
SW2<br />
E<br />
5<br />
6<br />
17<br />
19<br />
-+<br />
MVT/100<br />
5<br />
6<br />
14<br />
A<br />
A<br />
MAC/100<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
12<br />
14<br />
MR/100<br />
D<br />
E<br />
A<br />
A<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
A<br />
A<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
A<br />
B<br />
A<br />
D<br />
C<br />
D<br />
B<br />
5<br />
6<br />
8<br />
9<br />
3<br />
4<br />
7<br />
5<br />
6<br />
21<br />
8<br />
8A<br />
22<br />
11<br />
12<br />
23<br />
14<br />
13<br />
16<br />
VA/<strong>200</strong><br />
A<br />
D : 1,5 mm 2<br />
6