01.11.2012 Views

Instruction Sheet ZU4 Classic Torque Wrench Pump - Enerpac

Instruction Sheet ZU4 Classic Torque Wrench Pump - Enerpac

Instruction Sheet ZU4 Classic Torque Wrench Pump - Enerpac

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.3 Elektriske koplinger<br />

PUMPEN ER UTSTYRT FRA FABRIKKEN MED VANLIG<br />

ELEKTRISK PLUGG FOR EN GITT SPENNING. DENNE<br />

PLUGGEN BØR KUN ENDRES AV EN KVALIFISERT<br />

ELEKTRIKER, OG ALLE NASJONALE OG LOKALE<br />

FORSKRIFTER MÅ FØLGES.<br />

1. Bryter og kretsbeskyttelse forsynes av kunden.<br />

Forsyningskretsbeskyttelse må være 115 % av motorens<br />

effekt med full belastning ved maksimalt påsatt trykk (se fi g.<br />

1).<br />

2. For mer informasjon, se pumpens merkeskilt for<br />

strømspesifi kasjoner.<br />

4.4 Oljestand<br />

Sjekk pumpens oljestand før oppstart, og etterfyll ved behov ved<br />

å fjerne pluggen (SAE nr. 10) fra dekselplaten (se fi g. 2). Tanken<br />

er full når oljestanden er som vist i fi g. 4.<br />

Tanken<br />

er full når<br />

oljestanden er<br />

her.<br />

4 til 8 liter 10 til 40 liter<br />

Figur 4, Sikteglass<br />

Viktig: Etterfyll olje når alle systemkomponenter er fullstendig<br />

trukket tilbake, hvis ikke vil systemet inneholde mer olje enn det<br />

er plass i tanken.<br />

4.5 Koble til hydraulikkslanger<br />

Koble slangene som vist i Figur 5.<br />

1. (-E) <strong>Pump</strong>etype for <strong>Enerpac</strong> SQD og HXD muttertrekkere:<br />

Sørg for å bruke slanger merket “<strong>Enerpac</strong> THC-700 Series<br />

- 800 Bar/11,600 psi max.” Koblingene på disse slangene<br />

er "polarisert" fra fabrikken for å sikre korrekt bruk av<br />

muttertrekkeren.<br />

A. Slange og trekkerens hunnkoblinger. Stram til den gjengede<br />

koblingens låseringer for hånd. Det kreves ingen verktøy.<br />

B. (-E) pumpens hunnkoblinger er selvlåsende, trykk<br />

2.<br />

koblingene sammen til låseringen smekker fremover. For<br />

å koble fra dreier du på låseringen med klokken og skyver<br />

den bort fra koblingen.<br />

. (-Q) <strong>Pump</strong>etype for <strong>Enerpac</strong> S og W muttertrekkere og andre<br />

merker: Bruer slanger merket “<strong>Enerpac</strong> THQ-700 series - 700<br />

bar/10,000 psi max.” Koblingene på være polarisert i samsvar<br />

med Figur 5 for at muttertrekkeren skal fungere riktig. Påse<br />

at koblingene sitter helt I inngrep og er strammet til før bruk.<br />

Dårlig koblingsinngrep vil hindre muttertrekkeren i å virke som<br />

den skal.<br />

ADVARSEL: Når du bruker (-Q) pumper med manifolder<br />

for fl ere muttertrekkere, påse at alle ubrukte koblinger<br />

har beskyttende hetter satt på før pumpen startes.<br />

Merk: Når muttertrekkeren først kobles til pumpen, vil det være<br />

luft i den hydrauliske kretsen. Fjern denne luften ved å plassere<br />

muttertrekkeren og utrettede slanger under pumpen, bruk<br />

trekkeren uten belastning til den roterer uten nølen.<br />

59<br />

5.0 DRIFT<br />

5.1 <strong>Pump</strong>ens på/av-bryter (se Figur 6)<br />

Stillinger for på/av-bryteren:<br />

1. ON (på) – <strong>Pump</strong>en kontrolleres av fjernkontrollen. <strong>Pump</strong>en<br />

starter når du trykker på fjernkontrollens knapp "ON/ADV"<br />

(på/fremkjøring).<br />

2. OFF (av) – Fjernkontrollen deaktivert. <strong>Pump</strong>en starter ikke<br />

når du trykker på fjernkontrollens knapp "ON/ADV" (på/<br />

fremkjøring).<br />

Circuit Breaker: If tripped, press button to resetKretsbryter: Hvis<br />

utløst, trykk på knappen for å nullstille<br />

Fjernkontrollens på/av-bryter<br />

Figur 6, <strong>Pump</strong>ens kontrollpanel<br />

5.2 Bruk av fjernkontrollen (se Figur 7)<br />

1. Fjernkontrollens "ON/ADV"-knapp:<br />

• Knappen trykket inn – Motoren slås PÅ. Trekkeren<br />

FREMFØRES så lenge knappen holdes inne.<br />

• Knappen sluppet – Trekkerne TREKKES TILBAKE.<br />

Motoren fortsetter å gå i opptil 20 sekunder.<br />

2. Fjernkontrollens "OFF/DUMP"-knapp (av/dump):<br />

• Knappen trykket inn – Motoren slås AV øyeblikkelig.<br />

Merk: Motoren slås av øyeblikkelig hvis pumpens på/av-bryter<br />

beveges til OFF mens pumpen er i gang.<br />

Fjernkontrollens<br />

"ON/ADV"-knapp<br />

Fjernkontrollens<br />

"OFF/DUMP"-knapp<br />

Figur 7, Fjernkontrollens knapper

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!