Instruction Sheet ZU4 Classic Torque Wrench Pump - Enerpac

4.2 Montagem da Bomba (Ver Figura 3)
Veja na Figura 3 as dimensões de montagem para fi xação da
bomba em superfície fi rme.
4-8 L (1-2 Galões)
mm (pol.)
10 L (2,5 Galões)
mm (pol.)
20 L (5 Galões)
mm (pol.)
40 L. (10 Galões)
mm (pol.)
A 95 (3.75) 279 (11.0) 396 (15.6) 480 (18.9)
B 229 (9.00) 305 (12.0) 305 (12.0) 305 (12.0)
C
furos roscados,
M8 x 1.25
6 (0,25)
profundidade
4.3 Ligações Elétricas
Diâmetro através dos furos Ø 8,6 (0,34)
Nota: Reservatório visto por baixo
Figura 3, Dimensões de Montagem
A BOMBA É EQUIPADA DE FÁBRICA COM UM CONECTOR
ELÉTRICO COMUM PARA UMA DETERMINADAVOLTAGEM.
ALTERAÇÕES NO TIPO DE CONECTOR DEVEM SER
REALIZADAS SOMENTE POR UM TÉCNICO QUALIFICADO
EM ELETRICIDADE, E DE ACORDO COM ASLEGILAÇÕES
LOCAL E NACIONAL.
1. A proteção das linhas do circuito e os disjuntores devem ser
fornecidos pelo cliente. A proteção da linha de circuito deve
ser de 115% do valor da amperagem do motor, na carga
máxima da aplicação. (Ver Figura 1). .
2. Para maiores informações, verifi que na plaqueta da bomba
a amperagem nominal.
4.4 Nível de Óleo
Verifi que o nível de óleo da bomba antes de acionar a bomba, se
necessário adicione óleo, removendo o bujão SAE #10 da tampa
do reservatório (ver Figura 2). O reservatório está cheio quando o
nível de óleo está conforme mostrado na Figura 4.
Reservatório
está cheio
quando o
nível de óleo
está aqui.
4 and 8 liter 10 até 40 litros
Figura 4, Visor de Vidro
Importante: Adicione óleo somente quando todos os componentes
do sistema estiverem em posição totalmente retraída, ou o sistema
terá mais óleo que o reservatório pode conter.
4.5 Conectando as Mangueiras Hidráulicas
Conecte as mangueiras conforme mostrado na Figura 5.
45
1. Bomba tipo (-E) para Torquímetros Enerpac SQD e HXD:
Certifi que-se em usar as mangueiras com as marcas
“Enerpac Série THC-700 - 800 Bar/11.600 psi max.” Os
engates rápidos destas mangueiras são “polarizados” de
fábrica para garantir a operação correta do torquímetro.
A. Mangueira e engate fêmea do torquímetro. Aperte com
os dedos os anéis tipo trava dos engates rápidos, não há
necessidade de ferramentas.
B. Os engates rápidos fêmea da bomba (-E) são do tipo
trava, pressione os engates correspondentes até ouvir
um estalido no anel tipo trava. Para desconectar, gire o
anel tipo trava no sentido horário e empurre para fora do
engate rápido.
2. Bombas tipo (-Q) para Torquímetros Enerpac S e W e outras
marcas. Use as mangueiras com as marcas “Enerpac THQ-
700 series - 700 bar/10.000 psi max.” Os engates devem
ser polarizados, conforme Figura 5 para garantir a operação
correta do torquímetro.Garanta que as conexões estão
totalmente engatadas e apertadas, antes da operação.
Acoplamento parcial das conexões não vai permitir a
operação correta do torquímetro.
AVISO: Ao usar as bombas (-Q) com manifolds
múltiplos para torquímetro, certifi que-se de que todos
os engates não utilizados tenham tampas protetoras
instaladas, antes de acionar a bomba.
Nota: Quando o torquímetro é conectado à bomba pela
primeira vez, o ar fi cará preso no circuito hidráulico. Remova
o ar, colocando o torquímetro e as mangueiras alinhadas sob
a bomba, acione o torquímetro sem carga até que ele gire sem
oscilações.
5.0 OPERAÇÃO
5.1 Interruptor “On-Off” (Liga-Desliga) da Bomba (Ver
Figura 6)
Posições do lnterruptor “On-Off” (Liga-Desliga):
1. ON – Bomba acionada por controle. Bomba é acionada
quando o botão “ON/ADV” (Liga/Avanço) do controle é
pressionado.
2. OFF – Controle desativado. Bomba não é acionada quando o
botão “ON/ADV” (Liga/Avanço) do controle é pressionado.
Disjuntor: Se desligado, pressione o botão para reiniciar.
Interruptor “On-Off” do
Controle
Figura 6, Painel de Controle da Bomba
5.2 Operação do Controle (Ver Figura 7)
1. Botão “ON/ADV” do Controle:
• Botão pressionado - Motor é LIGADO. Torquímetro