Instruction Sheet ZU4 Classic Torque Wrench Pump - Enerpac
Instruction Sheet ZU4 Classic Torque Wrench Pump - Enerpac
Instruction Sheet ZU4 Classic Torque Wrench Pump - Enerpac
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WAARSCHUWING: Gebruik alleen hydraulische<br />
torsiesleutels op een gekoppeld systeem. Een torsiesleutel<br />
moet nooit op niet-aangesloten koppelingen worden<br />
gebruikt. Wanneer de torsiesleutel overmatig wordt belast,<br />
kunnen onderdelen ervan op noodlottige wijze falen, wat ernstig<br />
persoonlijk letsel kan veroorzaken.<br />
BELANGRIJK: Hydraulische machines mogen enkel<br />
door een bevoegd hydraulisch technicus van onderhoud<br />
worden voorzien. Voor reparaties dient u contact op te<br />
nemen met een nabijgelegen bevoegd ENERPAC servicecentrum.<br />
Om uw garantie te beschermen, enkel ENERPAC olie gebruiken.<br />
WAARSCHUWING: Immediately replace worn or<br />
damaged parts by genuine EVersleten of beschadigde<br />
onderdelen onmiddellijk met authentieke ENERPAC<br />
onderdelen vervangen. Standaardonderdelen breken, wat tot<br />
persoonlijk letsel en schade aan eigendom kan leiden. ENERPAC<br />
onderdelen zijn zodanig ontworpen dat ze precies passen en<br />
hoge ladingen kunnen weerstaan.<br />
WAARSCHUWING: Gebruik elektrische pompen niet in<br />
explosiegevaarlijke omgevingen Houd u aan de<br />
plaatselijke en nationale regelgeving voor elektrische<br />
toepassingen. Installatie- en modifi catiewerkzaamheden dienen te<br />
worden uitgevoerd door een erkende elektromonteur.<br />
WAARSCHUWING: Houd uw handen uit de buurt van<br />
bewegende delen en drukslangen.<br />
WAARSCHUWING: Deze pompen zijn voorzien van<br />
door de fabriek ingestelde ontlastkleppen die uitsluitend<br />
mogen worden gerepareerd of afgesteld door een<br />
erkend <strong>Enerpac</strong> Service Center.<br />
LET OP: Controleer de specifi caties op het typeplaatje<br />
van de motor om schade aan de elektromotor van de<br />
pomp te voorkomen. Het gebruik van een onjuist voltage<br />
zal de motor beschadigen.<br />
3.0 SPECIFICATIES<br />
3.1 Werkdiagram (zie onderaan de bladzijde)<br />
3.2 Olieopbrengstdiagram (Zie Figuur 1)<br />
Olieopbrengst en stroomverbruik vs. druk<br />
Olieopbrengst (l/min)<br />
11,5<br />
9,8<br />
8,2<br />
6,4<br />
115V<br />
4,9<br />
2,3<br />
1,6<br />
10<br />
5<br />
0<br />
0<br />
0 70 140 210 280 350 420 490 560 630 700 800<br />
Stroomverbruik (A)<br />
Olieopbrengst (l/min)<br />
Druk [bar (psi)]<br />
230V<br />
25<br />
20<br />
15<br />
Stroomverbruik (A)<br />
37<br />
4.0 INSTALLATIE<br />
Installeer of plaats de pomp zodanig dat er voor gezorgd wordt<br />
dat de luchtstroming rondom de motor en pomp niet wordt<br />
belemmerd. Houd de motor schoon om tijdens de werking voor<br />
een maximale afkoeling te zorgen.<br />
4.1 Ontluchtingsdop reservoir (zie fi guur 2)<br />
Een transportdop is aangebracht in de ontluchtpoort aan de<br />
bovenzijde van het reservoir. Alvorens de pomp te gebruiken, dient<br />
de transportdop (C) vervangen te worden door de ontluchtdop<br />
(A) en een adapterfi tting (B). Opmerking: de ontluchtpoort is<br />
verschillend van de olievulpoort. De olievulpoort (D) maakt<br />
gebruik van een SAE#10 dop).<br />
Figuur 2, <strong>ZU4</strong> Ontluchtingsinstallatie<br />
4.2 Pompbevestiging (Zie Figuur 3)<br />
Raadpleeg Figuur 3 voor de montageafmetingen om de pomp op<br />
een stabiel oppervlak vast te zetten.<br />
4 - 8 L (1 - 2 gal.)<br />
mm (in.)<br />
10 L (2,5 gal.)<br />
mm (in.)<br />
20 L (5 gal.)<br />
mm (in.)<br />
40 L (10 gal.)<br />
mm (in.)<br />
A 95 (3.75) 279 (11.0) 396 (15.6) 480 (18.9)<br />
B 229 (9.00) 305 (12.0) 305 (12.0) 305 (12.0)<br />
C<br />
getapte gaten,<br />
M8 x 1,25 6<br />
mm diep<br />
Ø 8,6 mm diameter doorgaande gaten<br />
Figuur 3, Bevestigingsafmetingen<br />
Figuur 1, Olieopbrengstdiagram<br />
▼ <strong>ZU4</strong> Werkdiagram<br />
Motor-<br />
Olieopbrengst<br />
Specifi caties Geluids- Instelberiek<br />
vermogen<br />
l/min<br />
Elektrische Motor niveau drukbegrenzingsventiel<br />
(kW) 7 bar 50 bar 350 bar 700 bar (Volt-Fases-Hz) (dBA) Bar<br />
1,25* 11,5 8,8 1,2 1,0<br />
*Het verbruikte motorvermogen hangt af van de toepassing. Zie fi guur 1.<br />
Opmerking: Reservoir gezien in onderaanzicht<br />
115-1-50/60<br />
230-1-50/60<br />
85-90 95-700