01.11.2012 Views

Instruction Sheet ZU4 Classic Torque Wrench Pump - Enerpac

Instruction Sheet ZU4 Classic Torque Wrench Pump - Enerpac

Instruction Sheet ZU4 Classic Torque Wrench Pump - Enerpac

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Guide de dépannage<br />

Problème Cause possible Action<br />

La pompe ne démarre pas quand le<br />

bouton « ON/ADV » est enfoncé<br />

Pas de courant Connecter à l’alimentation<br />

Interrupteur d’activation de la pompe en position «<br />

OFF »<br />

Mettre l’interrupteur sur la position « ON »<br />

Le disjoncteur se déclenche Enfoncer le bouton du disjoncteur<br />

Tension faible Éteindre toutes les autres charges électriques<br />

Utiliser une rallonge de calibre supérieur<br />

Les brosses du moteur en fi n de course Voir la section 6.4, Remplacement des brosses du<br />

moteur<br />

Télécommande endommagée Réparer le tirant<br />

Consulter un centre de réparation agréé<br />

Le moteur s’étouffe sous la charge Tension faible Éteindre toutes les autres charges électriques<br />

Utiliser une rallonge de calibre supérieu<br />

La soupape électrique ne fonctionne Pompe sans alimentation ou tension erronée Raccorder à la source d’alimentation appropriée par<br />

pas<br />

plaque de la pompe<br />

Électrovanne débranchée ou endommagée Brancher, réparer ou remplacer le câble<br />

La pompe n’accumule pas de<br />

pression ou moins qu’une pression<br />

pleine<br />

La pompe développe une<br />

pression complète mais la clé<br />

dynamométrique n’avance pas<br />

Le rappel de la clé dynamométrique<br />

ne fonctionne pas<br />

Bobine de solénoïde non-opérationnelle Consulter un centre de réparation agréé<br />

Soupape hors-réglage Consulter un centre de réparation agréé<br />

Niveau d’huile bas Ajouter de l’huile selon la section 4.4<br />

Réglage du limiteur de pression trop faible Régler selon la section 5.6<br />

Fuite externe du système Vérifi er et réparer ou remplacer<br />

Fuite interne de la pompe<br />

Fuite interne de la soupape<br />

Fuite interne d’un composant du système<br />

Couple plus élevé que la capacité de la clé à pleine<br />

pression<br />

14<br />

Consulter un centre de réparation agréé<br />

Utilisez une clé dynamométrique de capacité plus<br />

élevée<br />

Débit d’avance vers la clé restreint ou bloqué Vérifi er si les coupleurs sont bien connectés selon la<br />

section 4.5<br />

Débit de retour restreint ou bloqué Contrôler que les coupleurs soient bien engagés<br />

Le moteur tourne au cours du rappel<br />

Mauvais fonctionnement de la soupape Consulter un centre de réparation agréé<br />

La pompe est chaude Débit d’avance ou de rappel restreint Vérifi er si les coupleurs sont bien connectés selon la<br />

section 4.5<br />

Température ambiante élevée Installer un échangeur thermique

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!