SCMT_MMI_10TS_Ergonomia revB ultima - Trenitalia
SCMT_MMI_10TS_Ergonomia revB ultima - Trenitalia
SCMT_MMI_10TS_Ergonomia revB ultima - Trenitalia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
1 di 95<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
VOLUME 3<br />
SottoSistema Tecnologico di Bordo<br />
DMI - Specifica di ergonomia<br />
A termine di legge RFI S.p.A. si riserva la proprietà di questo documento che non potrà essere<br />
copiato, riprodotto o comunicato a terzi senza specifica autorizzazione<br />
Rev. Data Descrizione Redazione Verifica Tecnica Approvazione<br />
B 31/03/09 Aggiornamento<br />
Documento (vedere<br />
elenco delle revisioni)<br />
Buonincontri,<br />
Franzini,<br />
Bonafè<br />
Senesi<br />
Ridolfi
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
2 di 95<br />
ELENCO DELLE REVISIONI<br />
Rev. Data Motivo della revisione<br />
A 05/12/08 Prima emissione<br />
B 31/03/09 Requisiti modificati: SRS_DMI_0134, SRS_DMI_0175, SRS_DMI_0180<br />
(aggiornata la tabella per P_MAN, P_RF e P_TT), SRS_DMI_0230,<br />
SRS_DMI_0240, SRS_DMI_0270, SRS_DMI_0272, SRS_DMI_0310,<br />
SRS_DMI_0520, SRS_DMI_0530<br />
Requisiti eliminati: SRS_DMI_0150, SRS_DMI_0160, SRS_DMI_0170,<br />
SRS_DMI_0540<br />
Requisiti aggiunti : SRS_DMI_0135, SRS_DMI_0141, SRS_DMI_0142,<br />
SRS_DMI_0143, SRS_DMI_0144, SRS_DMI_0145, SRS_DMI_0146,<br />
SRS_DMI_0376, SRS_DMI_0462, dal SRS_DMI_0610 al SRS_DMI_0830<br />
Pulsante MAN acceso quando la modalità MANOVRA è attiva<br />
Ripristinato il tasto P_TT con effetto 3D (SRS_DMI_0175) e specificato che<br />
non è lampeggiante<br />
Aggiunto il duty-cycle 50 per gli aspetti lampeggianti ed eliminato il<br />
lampeggio a 1 Hz per il tasto PT_75<br />
Aumentate le dimensioni del tasto PT_TV per aggiungere un bordino bianco<br />
di 3 pixel (vedi Tabella 14)<br />
Sostituito il colore dello sfondo (da nero a blu background)<br />
Aggiornate le bitmap delle icone Ico_L_Rossa e Ico_L_Blu (§4.4.7 e §4.4.8<br />
– diminuito il diametro)<br />
Aumentato da 2 a 3 pixel lo spessore del bordo dei tasti e delle gemme RSC<br />
per l’effetto 3D<br />
Aggiornato il layout della videata Attesa (rese più piccole le barre colorate e<br />
rimpicciolito il font)<br />
Aggiunte le videate di calibrazione in conformità con il doc. [Rif. 6]<br />
Colori : aggiornate le tonalità di grigio con i valori ETCS; rinominato il<br />
“Grigio” in “Grigio chiaro RF” ed il “Grigio scuro” in “Grigio medio <strong>SCMT</strong>”;<br />
aggiunti i colori ETCS; aggiunti i colori Blu chiaro RF e Blu scuro RF<br />
Resa opzionale la visualizzazione dell’Ico_Vitalità;<br />
Specificato che le dimensioni dell’Ico_Ora comprendono anche le<br />
dimensioni dell’Ico_Vitalità quando questa non è visualizzata;<br />
Modificata la gestione dei tasti (§4.3.1: introdotta la possibilità di annullare<br />
un’azione);<br />
Aggiunte le videate di Manutenzione, Configurazione, Diagnostica<br />
Videata Gestione Errori: aggiunto il tachimetro, spostato più in basso il tasto<br />
PT_RIC (che ora ingloba anche il testo esplicativo)
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
3 di 95<br />
Rev. Data Motivo della revisione<br />
Requisiti modificati: SRS_DMI_0088, SRS_DMI_0180<br />
Corrette le dimensioni della “parte interna” dei tasti RSC (§ 4.4.12)<br />
Eliminato il riferimento al documento (“Icone_Touch_Screen_0_16.xls”)<br />
Riportato il testo da visualizzare nei tasti (§<br />
Tabella 3)<br />
Colori (<br />
Tabella 3):<br />
• aggiunta la definizione del “Blu RSC” (usato per lo sfondo dei tasti<br />
RSC)<br />
• sostituito il Giallo scuro (RGB 200,200,50 non utilizzato) con Giallo<br />
etcs (223,223,0)<br />
• sostituito il Rosso scuro (RGB 180,0,0 non utilizzato) con il Rosso<br />
etcs (RBG 191,0,2)<br />
• aggiunto l’Arancio etcs (RGB 234,145,0)<br />
Corrette le dimensioni dell’icona Ico_Vigilante (da 88x24 a 89x25) nella<br />
Tabella 18<br />
Tabella 4: inserita colonna con il testo da riportare nei tasti<br />
Icone RSC: inserito lo stato “Spento in rilievo” per il codice AC per gestione<br />
operazione di Pre-riconoscimento su sequenze 120/120*/120**/180AC<br />
Aggiunta la rappresentazione grafica (§ 4.4):<br />
• delle icone Ico_RSC/SSC_e_terra/bordo<br />
• dei pulsanti RSC<br />
• delle icone Ico_infill_xxx<br />
• dell’icona Ico_TT<br />
• dell’icona Vigilante<br />
Implementata scheda RFI_SSB_106_01 in merito alla conferma associata<br />
all’operazione di RF svolta a treno fermo.<br />
Su segnalazione ALS, ridefinita la posizione dell’icona Ico_Vigilante (tabella<br />
18) da utilizzare quando non sono visualizzati i pulsanti RSC in quanto nelle<br />
videate Manovra, Spinta MS e Comp AP la posizione dell’icona<br />
Ico_Vigilante definita nella rev. A risulta sovrapposta ai testi visualizzati in<br />
tali m.o.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
I N D I C E<br />
FOGLIO<br />
4 di 95<br />
1 INTRODUZIONE.................................................................................................................10<br />
1.1 Scopo del Documento................................................................................................................................................10<br />
1.2 Campo di Applicazione .............................................................................................................................................10<br />
2 Riferimenti & Terminologia ..............................................................................................11<br />
2.1 Documenti di riferimento ..........................................................................................................................................11<br />
2.2 Acronimi....................................................................................................................................................................11<br />
3 Contesto del Sotto Sistema di Bordo (SSB)...................................................................12<br />
3.1 Presentazione generale .............................................................................................................................................12<br />
3.2 Diagramma di contesto .............................................................................................................................................12<br />
3.3 Layout del DMI .........................................................................................................................................................13<br />
4 Requisiti.............................................................................................................................14<br />
4.1 Requisiti fisici............................................................................................................................................................14<br />
4.2 Requisiti funzionali di visualizzazione ......................................................................................................................14<br />
4.3 Requisiti di ergonomia ..............................................................................................................................................17<br />
4.3.1 Gestione tasti ........................................................................................................................................................17<br />
4.3.2 Colori e font dei tasti ............................................................................................................................................21<br />
4.3.3 Oggetti lampeggianti ............................................................................................................................................22<br />
4.3.4 Videata Autotest in corso .....................................................................................................................................24<br />
4.3.5 Videata Attesa ......................................................................................................................................................26<br />
4.3.6 Videata Non Connesso .........................................................................................................................................28<br />
4.3.7 Videata Dati Treno Globali ..................................................................................................................................30<br />
4.3.8 Videata Dati Treno Singoli...................................................................................................................................35<br />
4.3.9 Videata Inserzione SSB........................................................................................................................................39<br />
4.3.10 Videata Manovra .............................................................................................................................................45<br />
4.3.11 Videata Spinta MS...........................................................................................................................................48<br />
4.3.12 Videata Comp AP............................................................................................................................................50<br />
4.3.13 Videata Gestione Errori ...................................................................................................................................52<br />
4.3.14 Videata delle m.o. PredCMT, CMT, CMTe, RSC, RSCe, CMT+RSC, CMT+RSCe, CMTe+RSC...............55<br />
4.3.15 Videata Velocità modulo di Condotta..............................................................................................................59<br />
4.3.16 Videate Manutenzione, Configurazione, Diagnostica .....................................................................................62<br />
4.3.17 Videate di calibrazione ....................................................................................................................................64<br />
4.3.17.1 Videata Attesa Calibrazione........................................................................................................................64<br />
4.3.17.2 Videata Misura Diametri.............................................................................................................................66<br />
4.3.17.3 Videata Modifica Diametro 1[/2], Nuova Misura, Fine Calibrazione.........................................................70<br />
4.4 Icone e pulsanti .........................................................................................................................................................81<br />
4.4.1 Ico_Ora.................................................................................................................................................................81<br />
4.4.2 Ico_Test_Organi_Vigilante ..................................................................................................................................82<br />
4.4.3 Ico_Richiesta_Pressione_Organo_Vigilante ........................................................................................................82
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
4.4.4 Ico_Richiesta_Rilascio_Organo_Vigilante ..........................................................................................................82<br />
4.4.5 Ico_Tacho.............................................................................................................................................................83<br />
4.4.6 Ico_SR..................................................................................................................................................................85<br />
4.4.7 Ico_L_Blu.............................................................................................................................................................85<br />
4.4.8 Ico_L_Rossa.........................................................................................................................................................86<br />
4.4.9 Ico_Rilascio..........................................................................................................................................................86<br />
4.4.10 Ico_Vitalità ......................................................................................................................................................86<br />
4.4.11 Ico_<strong>SCMT</strong>/RSC/SSC_e_terra/bordo ...............................................................................................................87<br />
4.4.12 Pulsanti RSC....................................................................................................................................................88<br />
4.4.12.1 Pulsante P_AC ............................................................................................................................................88<br />
4.4.12.2 Pulsante P_75..............................................................................................................................................88<br />
4.4.12.3 Pulsante P_120............................................................................................................................................88<br />
4.4.12.4 Pulsante P_120x..........................................................................................................................................89<br />
4.4.12.5 Pulsante P_120xx........................................................................................................................................89<br />
4.4.12.6 Pulsante P_180............................................................................................................................................89<br />
4.4.12.7 Pulsante P_180x..........................................................................................................................................89<br />
4.4.12.8 Pulsante P_270............................................................................................................................................89<br />
4.4.12.9 Pulsante P_270x..........................................................................................................................................90<br />
4.4.12.10 Pulsante P_270xx...................................................................................................................................90<br />
4.4.13 Ico_Conferma ..................................................................................................................................................91<br />
4.4.14 Pulsanti P_UP e P_DOWN..............................................................................................................................93<br />
4.4.15 Ico_infill_60 ....................................................................................................................................................94<br />
4.4.16 Ico_infill_100 ..................................................................................................................................................94<br />
4.4.17 Ico_infill_nessun_vincolo................................................................................................................................94<br />
4.4.18 Ico_TT .............................................................................................................................................................94<br />
4.4.19 Ico_Vigilante ...................................................................................................................................................95<br />
5 di 95<br />
I N D I C E D E L L E T AB E L L E<br />
Tabella 1 : Caratteristiche display LCD......................................................................................14<br />
Tabella 2 : Caratteristiche touch-screen.....................................................................................14<br />
Tabella 3 : Definizione colori ......................................................................................................16<br />
Tabella 4 : Colori, testi e font tasti non testuali...........................................................................21<br />
Tabella 5 : Colori tasti P_CMT, P_SSC, P_RSC per funzione esclusa......................................21<br />
Tabella 6 : Colori e font tasti PT_RIC, PT_TV............................................................................22<br />
Tabella 7 : Colori e font tasti PT_DTGxx....................................................................................22<br />
Tabella 8 : Dimensioni e coordinate oggetti della videata Attesa...............................................26<br />
Tabella 9 : Dimensioni e coordinate dei tasti in Dati Treno Globali ............................................31<br />
Tabella 10 : Testi visualizzati nei pulsanti PT_DTGxx ...............................................................31<br />
Tabella 11 : Posizione testi e pulsanti visualizzati in Dati Treno Singoli ....................................35<br />
Tabella 12 : Dati treno................................................................................................................36<br />
Tabella 13 : Font e colori dei testi visualizzati in Dati treno singoli.............................................37
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
6 di 95<br />
Progetto ATC<br />
Tabella 14 : Dimensioni e coordinate dei testi e del tasto PT_TV in m.o. Inserzione SSB........39<br />
Tabella 15 : Dimensioni e coordinate del testo “MANOVRA” in m.o. Manovra ..........................45<br />
Tabella 16 : Dimensioni e coordinate del testo “SPINTA CON MAGLIA SGANCIABILE”..........48<br />
Tabella 17 : Dimensioni e coordinate del testo “IN COMPOSIZIONE ATTIVA PRESENZIATA”50<br />
Tabella 18 : Aree e dimensioni dei pulsanti e icone nelle m.o. PredCMT, CMT, CMTe, RSC,<br />
RSCe, CMT+RSC, CMT+RSCe, CMTe+RSC, CMTe+RSCe.............................................56<br />
Tabella 19 : Posizione dei testi visualizzati in “Velocità Modulo di Condotta” ............................59<br />
Tabella 20 : Font e colori dei testi visualizzati in “Velocità modulo di Condotta” ........................60<br />
Tabella 21 : Dimensioni e coordinate oggetti della videata Attesa Valibrazione ........................64<br />
Tabella 22 : Testi visualizzati nei campi dell'icona Ico_Conferma..............................................93<br />
I N D I C E D E L L E F I G U R E<br />
Figura 1 : DMI - Diagramma di Contesto....................................................................................12<br />
Figura 2 : Layout del DMI...........................................................................................................13<br />
Figura 3 : Transizione di stato dei tasti ......................................................................................20<br />
Figura 4 : Esempio di un tasto PT_DTGxx premuto...................................................................22<br />
Figura 5 : Esempio di tasto PT_DTGxx relativo all’ultimo dato treno selezionato ......................22<br />
Figura 6 : Esempio di tasto PT_DTGxx disabilitato (dato treno non modificabile)......................22<br />
Figura 7 : Layout Autotest in corso ............................................................................................24<br />
Figura 8 : Esempio Autotest in corso .........................................................................................25<br />
Figura 9 : Layout Attesa.............................................................................................................26<br />
Figura 10 : Esempio Attesa........................................................................................................27<br />
Figura 11 : Layout Non Connesso .............................................................................................28<br />
Figura 12 : Esempio Non Connesso ..........................................................................................29<br />
Figura 13 : Layout Dati Treno Globali ........................................................................................30<br />
Figura 14 : Esempio Dati Treno Globali senza richiesta di conferma.........................................32<br />
Figura 15 : Esempio Dati Treno Globali con richiesta di conferma ............................................33<br />
Figura 16 : Esempio di tasto PT_DTG1 come ultimo dato treno selezionato e tasto PT_DGT8<br />
premuto...............................................................................................................................34<br />
Figura 17 : Layout Dati Treno Singoli.........................................................................................35<br />
Figura 18 : Esempio Dati Treno Singoli .....................................................................................38
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
7 di 95<br />
Progetto ATC<br />
Figura 19 : Esempio modifica dato singolo “Ora e minuto corrente” ..........................................38<br />
Figura 20 : Layout Inserzione SSB ............................................................................................39<br />
Figura 21 : Esempio Inserzione SSB .........................................................................................41<br />
Figura 22 : Esempio Inserzione SSB con tasto PT_TV.........................................................42<br />
Figura 23 : Esempio Inserzione SSB con test vigilante attivato .................................................43<br />
Figura 24 : Esempio Inserzione SSB con richiesta di conferma.................................................44<br />
Figura 25 : Layout Manovra .......................................................................................................45<br />
Figura 26 : Esempio Manovra ....................................................................................................46<br />
Figura 27 : Esempio Manovra con richiesta di conferma ...........................................................47<br />
Figura 28 : Layout Spinta MS.....................................................................................................48<br />
Figura 29 : Esempio Spinta MS .................................................................................................49<br />
Figura 30 : Layout Comp AP......................................................................................................50<br />
Figura 31 : Esempio Comp AP...................................................................................................51<br />
Figura 32 : Layout Gestione Errori .............................................................................................52<br />
Figura 33 : Esempio Gestione Errori..........................................................................................53<br />
Figura 34 : Esempio Gestione Errori con PT_RIC premuto .......................................................54<br />
Figura 35 : Layout DMI nelle m.o. PredCMT, CMT, CMTe, RSC, RSCe, CMT+RSC,<br />
CMT+RSCe, CMTe+RSC, CMTe+RSCe............................................................................55<br />
Figura 36 : Esempio 1 RSC .......................................................................................................57<br />
Figura 37 : Esempio 2 RSC .......................................................................................................58<br />
Figura 38 : Layout “Velocità modulo di Condotta” ......................................................................59<br />
Figura 39 : Esempio Velocità modulo di Condotta .....................................................................60<br />
Figura 40 : Esempio Velocità modulo di Condotta con richiesta di conferma.............................61<br />
Figura 41 : Layout Manutenzione, Configurazione, Diagnostica................................................62<br />
Figura 42 : Esempio Manutenzione ...........................................................................................63<br />
Figura 43 : Layout Attesa Calibrazione ......................................................................................64<br />
Figura 44 : Esempio Attesa Calibrazione...................................................................................65<br />
Figura 45 : Layout Misura Diametri ............................................................................................66<br />
Figura 46 : Esempio Misura Diametri senza diametri calcolati...................................................68<br />
Figura 47 : Esempio Misura Diametri con diametri calcolati.......................................................69<br />
Figura 48 : Layout Modifica Diametro 1[/2], Nuova Misura, Fine Calibrazione...........................70
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
8 di 95<br />
Progetto ATC<br />
Figura 49 : Modifica Diametro 1 con Nuovo diametro 1 fuori tolleranza, Nuovo diametro 2 entro<br />
tolleranza ............................................................................................................................73<br />
Figura 50 : Modifica Diametro 1 con Nuovo diametro 1 entro tolleranza (o confermato), Nuovo<br />
diametro 2 fuori tolleranza ..................................................................................................74<br />
Figura 51 : Modifica Diametro 2 con Nuovo diametro 1 entro tolleranza, Nuovo diametro 2 fuori<br />
tolleranza ............................................................................................................................76<br />
Figura 52 : Modifica Diametro 2 con Nuovo diametro 1 fuori tolleranza e Nuovo diametro 2 entro<br />
tolleranza (o confermato) ....................................................................................................77<br />
Figura 53 : Nuova Misura con Nuovo diametro 1 fuori tolleranza e non confermato, Nuovo<br />
diametro 2 entro tolleranza .................................................................................................78<br />
Figura 54 : Fine Calibrazione .....................................................................................................80<br />
Figura 55 : Ico_Ora ....................................................................................................................81<br />
Figura 56 : Ico_Test_Organi_Vigilante.......................................................................................82<br />
Figura 57 : Ico_Richiesta_Pressione_Organo_Vigilante............................................................82<br />
Figura 58 : Ico_Richiesta_Rilascio_Organo_Vigilante ...............................................................82<br />
Figura 59 : Ico_Tacho (esempi con i quattro fondo scala possibili : 150, 180, 240, 310 km/h) ..83<br />
Figura 60 : Dimensioni indicatore di velocità..............................................................................84<br />
Figura 61 : Dimensioni controindice...........................................................................................84<br />
Figura 62 : Colori controindice ...................................................................................................85<br />
Figura 63 : Ico_SR .....................................................................................................................85<br />
Figura 64 : Ico_L_Blu (accesa / spenta) ....................................................................................85<br />
Figura 65 : Ico_L_Rossa (accesa / spenta)................................................................................86<br />
Figura 66 : Ico_Rilascio..............................................................................................................86<br />
Figura 67 : Ico_Vitalità (nelle tre rappresentazioni)....................................................................86<br />
Figura 68 : Ico_<strong>SCMT</strong>_e_terra/bordo nello stato "Tasto rilasciato”............................................87<br />
Figura 69 : Ico_<strong>SCMT</strong>_e_terra/bordo nello stato “Tasto premuto”.............................................87<br />
Figura 70 : Ico_RSC_e_terra/bordo nello stato “Tasto rilasciato” ..............................................87<br />
Figura 71 : Ico_RSC_e_terra/bordo nello stato “Tasto premuto” ...............................................87<br />
Figura 72 : Ico_SSC_e_terra/bordo nello stato “Tasto rilasciato”...............................................87<br />
Figura 73 : Ico_SSC_e_terra/bordo nello stato “Tasto premuto”................................................87<br />
Figura 74 : P_AC (stati : Spento; Acceso; Spento in rilievo) ......................................................88<br />
Figura 75 : P_75 (stati : Spento; Acceso; Spento in rilievo; Acceso in rilievo) ...........................88<br />
Figura 76 : P_120 (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo).....................................................89
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
9 di 95<br />
Progetto ATC<br />
Figura 77 : P_120x (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo)...................................................89<br />
Figura 78 : P_120xx (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo) .................................................89<br />
Figura 79 : P_180 (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo).....................................................89<br />
Figura 80 : P_180x (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo)...................................................89<br />
Figura 81 : P_270 (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo).....................................................90<br />
Figura 82 : P_270x (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo)...................................................90<br />
Figura 83 : P_270xx (stati : Spento; Acceso).............................................................................90<br />
Figura 84 : Pulsanti P_UP e P_DOWN ......................................................................................93<br />
Figura 85 : Ico_infill_60..............................................................................................................94<br />
Figura 86 : Ico_infill_100............................................................................................................94<br />
Figura 87 : Ico_infill_nessun_vincolo .........................................................................................94<br />
Figura 88 : Ico_TT......................................................................................................................95
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
10 di 95<br />
1 INTRODUZIONE<br />
1.1 Scopo del Documento<br />
Questo documento definisce gli aspetti ergonomici ed i requisiti funzionali del Driver Machine Interface touch<br />
screen (di seguito chiamato “DMI”). Il documento recepisce quanto richiesto dai documenti [Rif. 4] e [Rif. 5].<br />
1.2 Campo di Applicazione<br />
Questo documento si applica al progetto SSB SSC BL3 per lo sviluppo dell’DMI.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
11 di 95<br />
2 Riferimenti & Terminologia<br />
Nel seguente elenco dei documenti di riferimento, per tutti i documenti per i quali non è specificata la revisione o la<br />
data di emissione, deve essere considerata, come versione di riferimento, quella più recente emessa prima<br />
dell’emissione di questo stesso documento.<br />
2.1 Documenti di riferimento<br />
Documento Codice Revision<br />
e<br />
[Rif. 1] SSB <strong>SCMT</strong> SSC Specifica dei Requisiti di Sistema RFI TC.PATC SR AP 03 M12 C<br />
Allegato 12 – Modifiche funzionali <strong>SCMT</strong><br />
[Rif. 2] ASF_SSB_133 - 16<br />
[Rif. 3] ASF_SSB_095 - 5<br />
[Rif. 4] SSB BL3 ALS - Bologna 03-10-2008 rev 02.doc - 2<br />
[Rif. 5]<br />
[Rif. 6]<br />
SSB SSC BL3- RISPOSTE A RICHIESTA DI<br />
CHIARIMENTO.PDF<br />
<strong>SCMT</strong> SSB Appendice A - Allegato 20 - Calibrazione<br />
diametri<br />
2.2 Acronimi<br />
I seguenti acronimi sono utilizzati in questo documento<br />
• DMI Driver Machine Interface<br />
• LCD Liquid Crystal Display<br />
• <strong>SCMT</strong> Sistema Controllo Marcia Treno<br />
• SSB Sotto-Sistema di Bordo (On-Board Subsytem)<br />
• SSC Sistema di Supporto alla Condotta<br />
• STB Sistema Tecnologico di Bordo con funzioni <strong>SCMT</strong>/SSC<br />
• STM Specific Transmission Module<br />
• TBP To be provided<br />
RFI-DTC-<br />
DNS.AT\A0011\P\2008\00002<br />
99<br />
RFI TC.PATC SR CM 03 M 94 C<br />
-
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
12 di 95<br />
3 Contesto del Sotto Sistema di Bordo (SSB)<br />
3.1 Presentazione generale<br />
Il DMI è parte integrante dell’STB.<br />
La funzione principale del DMI è quella di visualizzare informazioni al PdM e ricevere le azioni di quest’ultimo<br />
attraverso il touch-screen.<br />
Il DMI riceve le informazioni da visualizzare al PdM (e.g., velocità del treno) dall’STB.<br />
Il DMI trasmette le azioni del PdM (es. dati introdotti, stato dei pulsanti grafici, ecc.) all’ STB (vedi Figura 1).<br />
Nei treni a due cabine ci sono 2 DMI identificati come DMI “A” e DMI “B”, localizzati nelle due cabine. Nei treni con<br />
una sola cabina esiste un unico DMI configurato come DMI “A”.<br />
3.2 Diagramma di contesto<br />
La seguente figura illustra le informazioni scambiate tra l’STB ed il DMI:<br />
Visualizzazioni,<br />
Buzzer<br />
STB<br />
PdM<br />
Azioni PdM<br />
Figura 1 : DMI - Diagramma di Contesto
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
3.3 Layout del DMI<br />
La seguente figura mostra il layout del DMI:<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
13 di 95<br />
Figura 2 : Layout del DMI<br />
Come si può notare è costituito solo dalla presenza di un touch-screen della grandezza di 10”.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
14 di 95<br />
4 Requisiti<br />
Tutti i requisiti, se non diversamente specificato, si intendono essenziali. Per indicare un requisito facoltativo, lo<br />
stesso è stato preceduto dal simbolo [F].<br />
4.1 Requisiti fisici<br />
SRS_DMI_0010<br />
Il DMI deve (REQ) mettere a disposizione un'interfaccia con un display grafico a<br />
colori con le caratteristiche riportate in Tabella 1.<br />
LCD<br />
Area visibile utile del display<br />
principale<br />
Campo di visibilità orizzontale con<br />
contrasto 5:1<br />
Campo di visibilità verticale con<br />
contrasto 5:1<br />
Campo di visibilità verticale con<br />
contrasto 5:1<br />
contrasto<br />
colori<br />
Luminosità del colore bianco<br />
A colori a matrice attiva (TFT) con retroilluminazione a<br />
lampada a catodo freddo, corredato di piastra di<br />
pilotaggio, di 10”<br />
Almeno di 640 x 480 pixel<br />
±50° rispetto alla perpendicolare<br />
55° rispetto alla perpendicolare nella direzione<br />
preferenziale<br />
30° rispetto alla perpendicolare nella direzione opposta<br />
50:1 nella direzione di miglior visibilità<br />
256 o superiore<br />
200 cd/m 2 o superiore<br />
Tabella 1 : Caratteristiche display LCD<br />
SRS_DMI_0020<br />
Il DMI deve (REQ) mettere a disposizione un'interfaccia touch-screen per il<br />
rilevamento delle azioni del PdM, con le caratteristiche riportate in Tabella 2.<br />
Area utile<br />
Riduzione visibilità LCD<br />
Almeno di 640 x 480 pixel<br />
max 25% rispetto alla luminosità propria dell’LCD<br />
Tabella 2 : Caratteristiche touch-screen<br />
SRS_DMI_0030<br />
SRS_DMI_0040<br />
Il DMI deve (REQ) mettere a disposizione un'interfaccia costituita da un buzzer<br />
(Buzzer in Figura 1) per segnalazioni ausiliarie.<br />
Il DMI deve (REQ) evidenziare mediante il buzzer con caratteristiche 2800 Hz e<br />
durata 600 ms, le segnalazioni ausiliarie che ne richiedono l’utilizzo.<br />
4.2 Requisiti funzionali di visualizzazione<br />
SRS_DMI_0050<br />
Il DMI deve (REQ) prevedere 5 livelli di luminosità/contrasto per l'interfaccia<br />
grafica, con variazione lineare.
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
15 di 95<br />
SRS_DMI_0055 Il DMI, allo start-up, deve (REQ) impostare il livello massimo di<br />
luminosità/contrasto.<br />
SRS_DMI_0060<br />
SRS_DMI_0070<br />
Il DMI in tutte le m.o. tranne in Attesa, Attesa Calibrazione e Introduzione Dati<br />
(quando in modifica dei dati singoli), deve (REQ) permettere la variazione della<br />
luminosità mediante il tasto P_G/N secondo l’operatività definita dal requisito<br />
[SSB_SSC-STM_Mod-<strong>SCMT</strong>&SSC-SyRS-0097] di [Rif. 1]<br />
Il DMI deve (REQ) prevedere come colori base utilizzati per le visualizzazioni<br />
ed i relativi livelli RGB quelli riportati in<br />
Tabella 3 1<br />
1 I valori RGB sono relativi alla luminosità massima. Gli stessi, inoltre, sono da intendersi come valori indicativi e,<br />
pertanto, sono ammesse piccole differenze.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
16 di 95<br />
Tabella 3 :<br />
Definizione<br />
colori<br />
Nome R G B<br />
Nero 0 0 0<br />
Blu puro 0 0 255<br />
Blu 49 106 197<br />
Blu RSC 74 103 213<br />
Blu background 3 17 34<br />
Blu scuro 0 0 128<br />
Blu chiaro 0 180 235<br />
Blu chiaro RF 148 204 247<br />
Blu scuro RF 73 170 241<br />
Verde 0 255 0<br />
Verde scuro 0 179 21<br />
Ciano 0 255 255<br />
Rosso 255 0 0<br />
Rosso etcs 191 0 0<br />
Arancio etcs 234 145 0<br />
Magenta 255 0 255<br />
Giallo 255 255 0<br />
Giallo etcs 223 223 0<br />
Bianco latte 255 255 230<br />
Bianco 255 255 255<br />
Grigio chiaro RF 212 208 200<br />
Grigio 195 195 195<br />
Grigio medio 150 150 150<br />
Grigio medio <strong>SCMT</strong> 2 127 127 127<br />
Grigio scuro 85 85 85<br />
2 Il valore RGB del grigio medio <strong>SCMT</strong> può essere diverso da quello definito purché sia garantita una<br />
visualizzazione ottimale in base allo sfondo (background) utilizzato.
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0080<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
17 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) prevedere uno sfondo (background) di colore “Blu<br />
background” in tutti gli stati ad eccezione degli stati Attesa e Attesa<br />
Calibrazione dove lo sfondo deve essere Grigio medio <strong>SCMT</strong>.<br />
4.3 Requisiti di ergonomia<br />
SRS_DMI_0088<br />
SRS_DMI_0090<br />
SRS_DMI_0100<br />
SRS_DMI_0110<br />
SRS_DMI_0120<br />
SRS_DMI_0130<br />
SRS_DMI_0132<br />
SRS_DMI_0134<br />
SRS_DMI_0135<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare le icone ed i tasti con le caratteristiche riportate<br />
nel §4.4.<br />
Il DMI deve (REQ) gestire i seguenti tasti funzionali : P_DATI, P_UP, P_DOWN,<br />
P_OK, P_G/N, P_SI, P_NO, P_VMC.<br />
Il DMI deve (REQ) gestire i seguenti tasti di selezione : P_CMT, P_MAN,<br />
P_RSC, P_SSC.<br />
Il DMI deve (REQ) gestire i seguenti tasti di operativi : P_SR, P_RF, P_CSR,<br />
P_TT, PT_RIC 3 , PT_TV 4 .<br />
Il DMI deve (REQ) gestire i seguenti tasti di operativi : P_AC, P_75, P_120,<br />
P_120x, P_120xx, P_180, P_180x, P_270, P_270x.<br />
Il DMI deve (REQ) gestire, i seguenti tasti di operativi : PT_DTG1 5 , PT_DTG2,<br />
PT_DTG3, PT_DTG4, PT_DTG5, PT_DTG6, PT_DTG7, PT_DTG8, PT_DTG9,<br />
PT_DTG10, PT_DTG11.<br />
Il DMI deve (REQ) gestire, per l’icona Ico_Tacho, i valori di fondo scala definiti<br />
dal parametro Fondo_scala_Tacho definito in [Rif. 2].<br />
[F] Il DMI, in tutte le videate, tranne nella videata Non Connesso, deve (REQ)<br />
visualizzare l’icona Ico_Vitalità alle coordinate 6 riportate in Tabella 18 con le<br />
caratteristiche riportate nel § 4.4.10 : Ico_Vitalità.<br />
Il DMI deve (REQ) utilizzare per l’Ico_Ora anche l’area definita per l’Ico_Vitalità<br />
in Tabella 18, quando quest’<strong>ultima</strong> non è visualizzata.<br />
4.3.1 Gestione tasti<br />
In forma descrittiva, la gestione tasti deve essere la seguente:<br />
1) iniziando la pressione sul touch-screen fuori dall'area sensibile e trascinando il dito su di un'area sensibile,<br />
la stessa deve risultare non premuta;<br />
2) iniziando la pressione sul touch-screen all'interno dell'area sensibile, la stessa deve risulta premuta. Se il<br />
dito successivamente viene trascinato fuori dall'area sensibile, la stessa deve risulta non premuta. Se<br />
3 E’ il tasto testuale per il riconoscimento degli errori visualizzato in m.o. Gestione Errori.<br />
4 E’ il tasto testuale per l’attivazione del test del vigilante visualizzato nel m.o. Inserzione SSB.<br />
5 PT_DTG1..PT_DTG11: sono i tasti testuali visualizzati in m.o. Dati Treno Globali.<br />
6 Le posizioni dei vari oggetti si riferiscono al loro vertice in alto a sinistra con il riferimento X = 0 ed Y = 0.
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
18 di 95<br />
ancora, il dito ritorna sull'area sensibile, la stessa deve risultare ancora non premuta (in altre parole,<br />
quando viene perso il focus, l'azione deve essere annullata)<br />
3) Iniziando la pressione sul touch-screen all'interno dell'area sensibile, la stessa deve risultare premuta. Se il<br />
dito successivamente viene trascinato fuori dall'area sensibile e portato all'interno di un'altra area sensibile,<br />
entrambe devono risultare non premute. Se ancora, il dito ritorna sulla prima area sensibile, la stessa deve<br />
risultare ancora non premuta (in altre parole, quando viene perso il focus, l'azione deve essere annullata)<br />
Di conseguenza:<br />
• se l’attivazione della funzione dipende dal tempo di pressione della corrispondente area sensibile,<br />
la funzione si deve attivare solo se il termine della pressione avviene all'interno dall’area sensibile<br />
(purchè sia scaduto il tempo minimo continuativo di pressione sull’area sensibile)<br />
• se l’attivazione della funzione è al rilascio, la funzione deve attivarsi solo se l’inizio ed il termine<br />
della pressione avvengono all’interno dell’area sensibile nei tempi previsti e senza soluzione di<br />
continuità (la funzione non si attiva se la pressione inizia all’interno dell’area sensibile, poi esce<br />
dall’area sensibile e vi ritorna prima di essere rilasciata)<br />
I seguenti requisiti definiscono quando considerare un tasto negli stati “premuto”, “non premuto” e definiscono<br />
quando il DMI deve generare gli eventi “tasto X premuto”, “tasto X rilasciato”, “pressione tasto X annullata” nel<br />
passaggio dallo stato “premuto” allo stato “non premuto” e viceversa.<br />
L’attivazione delle eventuali funzioni sulla pressione e/o sul rilascio (es. l’attivazione delle funzioni per pressioni<br />
superiori a t_funzione_min, etc.) rimane definita in [Rif. 1] e [Rif. 6] .<br />
Definizioni :<br />
Il suoni Button-Up e Button-Down (di seguito definiti) sono opzionali e devono essere emessi solo quando un tasto<br />
transita rispettivamente negli stati "premuto" e "rilasciato".<br />
Suono Button-Down : attivazione del buzzer interno al DMI o di altro dispositivo audio (se disponibile) per un<br />
tempo pari a T_button_down (valore di prima ipotesi 100 ms).<br />
Suono Button-Up : attivazione del buzzer interno al DMI o di altro dispositivo audio (se disponibile) per un tempo<br />
pari a T_button_up (valore di prima ipotesi 100 ms).<br />
SRS_DMI_0140<br />
SRS_DMI_0141<br />
SRS_DMI_0142<br />
SRS_DMI_0143<br />
Il DMI, deve (REQ) avere a disposizione i parametri T_DMI_Press_min e<br />
T_DMI_Release_min 7 .<br />
Il DMI deve (REQ) considerare come area sensibile di un tasto, tutta l’area<br />
definita per il tasto stesso.<br />
Il DMI, se un tasto è nello stato “non premuto”, nel momento in cui la pressione<br />
sul touch-screen inizia sull’area sensibile del tasto stesso e dura per un tempo<br />
maggiore o uguale a T_DMI_Press_min, (purché in quel momento, il touchscreen<br />
non risulti già premuto in altre aree al di fuori dell’area sensibile definita<br />
per il tasto) deve (REQ) considerare “premuto” il tasto stesso, generare<br />
l’evento “tasto X premuto”.<br />
[F] Il DMI, quando viene generato l’evento “tasto X premuto” deve (REQ)<br />
emettere il suono “Button-Down”<br />
7 T_DMI_Press_min e T_DMI_Release_min devono essere dell’ordine di poche decine di millisecondi (es. 100 ms)
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0144<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
19 di 95<br />
Il DMI, se un tasto è nello stato “premuto”, nel momento in cui la pressione sul<br />
touch-screen continua (a seguito di trascinamento) o comunque risulta (in caso<br />
di salto immediato) fuori dall’area sensibile del tasto, deve (REQ) considerare<br />
“non premuto” il tasto stesso e generare l’evento “pressione tasto X<br />
annullata”.<br />
SRS_DMI_0145<br />
SRS_DMI_0146<br />
SRS_DMI_0150<br />
SRS_DMI_0160<br />
Il DMI, se un tasto è nello stato “premuto”, nel momento in cui è passato un<br />
tempo maggiore o uguale a T_DMI_Release_min dal termine della pressione<br />
sul touch-screen 8 , deve (REQ) considerare “non premuto” il tasto stesso,<br />
generare l’evento “tasto X rilasciato”.<br />
[F] Il DMI, quando viene generato l’evento “tasto X rilasciato” deve (REQ)<br />
emettere il suono “Button-Up”<br />
Requisito eliminato.<br />
Requisito eliminato.<br />
8 E’ superfluo specificare che la pressione deve terminare nell’area sensibile del tasto visto che il tasto è nello stato<br />
“premuto” e per esserlo la pressione è nell’area sensibile.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0170<br />
Requisito eliminato.<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
20 di 95<br />
Pressione su TS fuori<br />
dall’area sensibile seguita<br />
da trascinamento entro<br />
area sensibile<br />
evento : nessuno<br />
suono: nessuno<br />
Non premuto<br />
Pressione su TS fuori dall’area<br />
sensibile, dovuto a trascinamento :<br />
evento : pressione tasto X annullata<br />
suono : nessuno<br />
(SRS_DMI_0144)<br />
Inizio pressione su TS<br />
entro area sensibile:<br />
evento : tasto X premuto<br />
suono [F]: Button-Down<br />
(SRS_DMI_0142,<br />
SRS_DMI_0143)<br />
Rilascio TS su area<br />
sensibile,<br />
evento : tasto X rilasciato<br />
suono [F]: Button-Up<br />
(SRS_DMI_0145,<br />
SRS_DMI_0146)<br />
Premuto<br />
Figura 3 : Transizione di stato dei tasti<br />
SRS_DMI_0175<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare con effetto 3D tutti i tasti non testuali, cioè tutti i<br />
tasti denominati P_xxx.
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.2 Colori e font dei tasti<br />
SRS_DMI_0180<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
21 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare i seguenti tasti con i colori ed i font definiti nella<br />
Tabella 4 9 :<br />
Pulsante<br />
P_CMT<br />
P_SSC<br />
P_RSC<br />
"CMT"<br />
"SSC"<br />
"RSC"<br />
Tasto rilasciato<br />
Tasto premuto<br />
Font<br />
(sempre in grassetto)<br />
Funzione non inserita Funzione inserita Funzione non inserita Funzione inserita<br />
tipo size sfondo testo sfondo testo sfondo testo sfondo testo<br />
Helvetica 45 light 14<br />
Grigio<br />
medio<br />
Nero Blu Nero<br />
Grigio<br />
scuro<br />
Nero Blu scuro Nero<br />
Grigio<br />
P_MAN "MAN" Helvetica 45 light 14 medio Nero Bianco Nero<br />
P_DATI<br />
P_OK<br />
P_G/N<br />
P_VMC<br />
P_SI<br />
P_NO<br />
Testo<br />
"DATI"<br />
"OK"<br />
"G/N"<br />
"VMC"<br />
"SI"<br />
"NO"<br />
Grigio<br />
scuro Nero Grigio Nero<br />
Helvetica 45 light 14<br />
Grigio<br />
medio<br />
Nero - -<br />
Grigio<br />
scuro<br />
Nero - -<br />
P_UP<br />
Grigio<br />
Grigio<br />
n.a n.a n.a Nero - - Nero - -<br />
P_DOWN medio scuro<br />
P_SR "SR" Helvetica 45 light 14<br />
Grigio<br />
Nero Rosso Nero<br />
Grigio<br />
Nero Rosso etcs Nero<br />
medio<br />
scuro<br />
P_TT "SR" Helvetica 45 light 22 - - Rosso Nero - - Rosso etcs Nero<br />
P_CSR "CSR" Helvetica 45 light 14 - - Giallo Nero - - Giallo etcs Nero<br />
Grigio<br />
Blu chiaro<br />
Grigio medio<br />
Blu scuro<br />
P_RF "RF" Helvetica 45 light 14 Nero Nero Nero<br />
chiaro RF RF <strong>SCMT</strong> RF<br />
Nero<br />
Tabella 4 : Colori, testi e font tasti non testuali 10<br />
SRS_DMI_0190<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare i tasti P_CMT, P_SSC, P_RSC, quando<br />
rappresentano le rispettive funzionalità escluse, con i colori ed i font definiti<br />
nella Tabella 5 :<br />
Tasto Tasto rilasciato Tasto premuto<br />
P_CMT<br />
P_RSC<br />
P_SSC<br />
Ico_XXX_e_terra / bordo con<br />
sfondo Blu<br />
Tabella 5 : Colori tasti P_CMT, P_SSC, P_RSC per funzione esclusa<br />
Ico_XXX_e_terra / bordo<br />
con sfondo Blu scuro<br />
SRS_DMI_0200<br />
Il DMI, deve (REQ) realizzare i tasti PT_RIC, PT_TV, con i colori ed i font<br />
definiti nella Tabella 6:<br />
9 Per “funzione inserita” e “funzione non inserita” si intende anche la preview della funzionalità, visualizzata alla<br />
pressione del tasto.<br />
10 I tasti P_UP e P_DOWN non hanno un testo bensì una freccia serigrafata (vedi aspetto grafico al §4.4.14)
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Font<br />
(sempre in grassetto)<br />
Tasto rilasciato Tasto premuto<br />
Pulsante<br />
tipo size sfondo testo sfondo testo<br />
PT_RIC<br />
Helvetica 45 light<br />
testo "ERRORE" : 24<br />
testo esplicativo : 16<br />
PT_TV Helvetica 45 light 18<br />
Tabella 6 : Colori e font tasti PT_RIC, PT_TV<br />
Blu<br />
background<br />
Blu<br />
background<br />
FOGLIO<br />
22 di 95<br />
Giallo Bianco Blu puro<br />
Bianco Bianco Blu puro<br />
SRS_DMI_0210<br />
Il DMI, deve (REQ) realizzare i tasti PT_DTG1, PT_DTG2, PT_DTG3,<br />
PT_DTG4, PT_DTG5, PT_DTG6, PT_DTG7, PT_DTG8, PT_DTG9,<br />
PT_DTG10, PT_DTG11 con i colori ed i font definiti nella Tabella 7:<br />
Pulsante<br />
Font<br />
(sempre in grassetto)<br />
tipo<br />
size<br />
PT_DTGxx Arial 18<br />
Tabella 7 : Colori e font tasti PT_DTGxx<br />
Tasto rilasciato<br />
Tasto premuto<br />
Ultimo dato treno<br />
Dato treno modificabile Dato treno non modificabile<br />
selezionato<br />
sfondo testo sfondo testo sfondo testo sfondo testo<br />
Blu<br />
Grigio medio<br />
Verde<br />
Giallo<br />
Nero<br />
Giallo Bianco Blu puro<br />
background<br />
<strong>SCMT</strong><br />
scuro<br />
Figura 4 : Esempio di un tasto PT_DTGxx premuto<br />
Figura 5 : Esempio di tasto PT_DTGxx relativo all’ultimo dato treno selezionato 11<br />
Figura 6 : Esempio di tasto PT_DTGxx disabilitato (dato treno non modificabile)<br />
SRS_DMI_0220 Requisito eliminato 12 .<br />
4.3.3 Oggetti lampeggianti<br />
SRS_DMI_0230<br />
Il DMI deve (REQ) poter visualizzare i tasti P_RSC e P_RF, in modalità<br />
lampeggiante con frequenza 1 Hz ± 10% e duty cyle 50% ± 10%.<br />
11 Si noti che il tasto rimane visualizzato con questi colori anche quando viene selezionato un tasto PT_DTGx<br />
diverso. In tal caso si avranno contemporaneamente sullo schermo un tasto con sfondo verde scuro (che indica<br />
l’ultimo dato treno modificato) e un tasto con sfondo bianco (che indica il prossimo dato treno da modificare).<br />
12 Eliminato in quanto le caratteristiche sono state riportate nel par. 4.4.1 Ico_Ora
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0240<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
23 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) poter visualizzare il tasto P_75 in modalità lampeggiante con<br />
frequenza 4 Hz ± 10% e duty cyle 50% ± 10%.<br />
SRS_DMI_0250<br />
SRS_DMI_0260<br />
SRS_DMI_0270<br />
SRS_DMI_0272<br />
Requisito eliminato.<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare i tasti P_RSC e P_RF, quando lampeggianti,<br />
con i colori definiti in Tabella 4, in base allo stato della funzione (inserita /<br />
disinserita) e allo stato del tasto (premuto / rilasciato) 13 .<br />
Il DMI deve (REQ) poter visualizzare le icone Ico_L_Blu e Ico_L_Rossa in<br />
modalità lampeggiante con frequenza 1 Hz ± 10% e duty cyle 50% ± 10%.<br />
[F] Il DMI deve (REQ) variare ciclicamente in senso orario i tre colori Rosso,<br />
Verde e Blu dell’icona Ico_Vitalità, con frequenza 2 Hz ± 10% e duty cyle 50% ±<br />
10% 14 .<br />
13 Es. 1 - da PredCMT a RSC: quando il tasto P_RSC non è premuto, si avrà l’alternanza del colore di sfondo tra<br />
Grigio e Blu. Appena il tasto viene premuto, lo sfondo sarà Blu scuro. Sul rilascio il tasto avrà lo sfondo Blu.<br />
Es. 2 - da RSC e PredCMT: quando il tasto P_RSC non è premuto, si avrà l’alternanza del colore di sfondo tra Blu<br />
e Grigio. Appena il tasto viene premuto, lo sfondo sarà Blu scuro e, alla disattivazione della funzione (sempre con<br />
tasto premuto) sarà Grigio scuro. Sul rilascio il tasto avrà lo sfondo Grigio.<br />
14 Questo requisito è da implementare solo se viene implementato il requisito SRS_DMI_0134.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.4 Videata Autotest in corso<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
24 di 95<br />
SRS_DMI_0280<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Autotest in corso come da layout della<br />
Figura 7 (le dimensioni e le coordinate dell’icona Ico_Vitalità sono riportate in<br />
Tabella 18).<br />
Figura 7 : Layout Autotest in corso<br />
SRS_DMI_0290<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare il testo “AUTOTEST IN CORSO” con seguenti<br />
caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 28
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Esempio :<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
25 di 95<br />
Figura 8 : Esempio Autotest in corso
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.5 Videata Attesa<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
26 di 95<br />
SRS_DMI_0300<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Attesa come da layout della Figura 9 e<br />
della Tabella 8 (le dimensioni e le coordinate dell’icona Ico_Vitalità sono<br />
riportate in Tabella 18).<br />
Figura 9 : Layout Attesa<br />
Dimensioni area Origine Fine<br />
l h x1 y1 x2 y2<br />
Barra Rossa 160 28 240 147 399 174<br />
Barra Verde 160 28 240 175 399 202<br />
Barra Blu 160 28 240 203 399 230<br />
Testo "Attesa" 110 32 265 357 374 388<br />
Tabella 8 : Dimensioni e coordinate oggetti della videata Attesa<br />
SRS_DMI_0310<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare il testo “ATTESA” con le seguenti<br />
caratteristiche:<br />
• Sfondo : Grigio medio <strong>SCMT</strong><br />
• Testo : Giallo
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Esempio :<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 20<br />
FOGLIO<br />
27 di 95<br />
Figura 10 : Esempio Attesa
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.6 Videata Non Connesso<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
28 di 95<br />
SRS_DMI_0320<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Non Connesso come da layout della<br />
Figura 11.<br />
Figura 11 : Layout Non Connesso<br />
SRS_DMI_0330 Il DMI, deve (REQ) visualizzare il testo “NON CONNESSO” con seguenti<br />
caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 28
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Esempio :<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
29 di 95<br />
Figura 12 : Esempio Non Connesso
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.7 Videata Dati Treno Globali<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
30 di 95<br />
SRS_DMI_0340<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Dati Treno Globali, come da layout della<br />
seguente Figura 13 (le dimensioni e le coordinate dei tasti PT_DTG1,<br />
PT_DTG2, PT_DTG3, PT_DTG4, PT_DTG5, PT_DTG6, PT_DTG7, PT_DTG8,<br />
PT_DTG9, PT_DTG10, PT_DTG11, P_OK, e P_G/N sono riportate in Tabella<br />
9, mentre quelle delle icone Ico_Conferma e Ico_Vitalità, sono riportate in<br />
Tabella 18) :<br />
Figura 13 : Layout Dati Treno Globali
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
Dimensioni area<br />
Origine<br />
Fine<br />
Pulsante l h x1 y1 x2 y2<br />
PT_DTG1 520 32 25 14 544 45<br />
PT_DTG2 520 32 25 56 544 87<br />
PT_DTG3 520 32 25 98 544 129<br />
PT_DTG4 520 32 25 140 544 171<br />
PT_DTG5 520 32 25 182 544 213<br />
PT_DTG6 520 32 25 224 544 255<br />
PT_DTG7 520 32 25 266 544 297<br />
PT_DTG8 520 32 25 308 544 339<br />
PT_DTG9 520 32 25 350 544 381<br />
PT_DTG10 520 32 25 392 544 423<br />
PT_DTG11 520 32 25 434 544 465<br />
P_G/N 70 70 566 226 635 295<br />
P_OK 70 70 566 374 635 443<br />
Tabella 9 : Dimensioni e coordinate dei tasti in Dati Treno Globali<br />
FOGLIO<br />
31 di 95<br />
SRS_DMI_0350<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare, nella “parte fissa” dei pulsanti PT_DTGxx i testi<br />
riportati in Tabella 10:<br />
Pulsante<br />
Testo<br />
PT_DTG1 Uso locomotiva<br />
PT_DTG2 PMF<br />
PT_DTG3 Lunghezza reale<br />
PT_DTG4 Freno<br />
PT_DTG5 Tipo treno<br />
PT_DTG6 Vmax treno<br />
PT_DTG7 Rango<br />
PT_DTG8 Rallentamento<br />
PT_DTG9 PdC<br />
PT_DTG10 Massa<br />
PT_DTG11 Orario<br />
Tabella 10 : Testi visualizzati nei pulsanti PT_DTGxx<br />
SRS_DMI_0360<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare, per i pulsanti PT_DTG1, PT_DTG2, PT_DTG3,<br />
PT_DTG4, PT_DTG5, PT_DTG6, PT_DTG7, PT_DTG8, PT_DTG9,<br />
PT_DTG10, PT_DTG11, la parte di testo fissa ed i relativi valori, alle coordinate<br />
riportate in Figura 13.
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0370<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
32 di 95<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare per i valori, solo i caratteri utili, con<br />
allineamento a sinistra, ad eccezione del dato “orario” che deve essere sempre<br />
nel formato “hh:mm” 15 .<br />
SRS_DMI_0372<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare l’icona Ico_Conferma, con i testi identificati con<br />
ID 14 nella Tabella 22.<br />
SRS_DMI_0374 Il DMI, deve (REQ) visualizzare i valori dei dati treno solo nella “Colonna A”<br />
quando l’icona Ico_Conferma è visualizzata e, viceversa, solo nella “Colonna B”<br />
quando l’icona Ico_Conferma non è visualizzata.<br />
SRS_DMI_0376<br />
Il DMI, non deve (REQ) visualizzare l’ultimo dato treno selezionato quando è<br />
visualizzata l’icona Ico_Conferma.<br />
Esempi :<br />
Figura 14 : Esempio Dati Treno Globali senza richiesta di conferma<br />
15 Es.: ore 7 e minuti 8 deve essere visualizzato come “07:08”.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
33 di 95<br />
Figura 15 : Esempio Dati Treno Globali con richiesta di conferma 16<br />
16 Si noti la non visualizzazione dell’ultimo dato treno selezionato quando è visibile l’icona Ico_Conferma.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
34 di 95<br />
Figura 16 : Esempio di tasto PT_DTG1 come ultimo dato treno selezionato e tasto PT_DGT8 premuto
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.8 Videata Dati Treno Singoli<br />
SRS_DMI_0380<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
35 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Dati Treno Singoli come da layout della<br />
seguente Figura 17 (le dimensioni e le coordinate dei testi e dei tasti P_UP,<br />
P_DOWN e P_OK sono riportate in Tabella 11, mentre quelle del tasto P_DATI<br />
e dell’icona Ico_Vitalità, sono riportate in Tabella 18) :<br />
Figura 17 : Layout Dati Treno Singoli<br />
Pulsante / Testo / Dimensioni area Origine Fine<br />
Valore<br />
l h x1 y1 x2 y2<br />
Testo dato treno<br />
singolo<br />
572 42 34 55 605 96<br />
Valore dato treno 492 72 74 136 565 207<br />
P_UP 70 33 566 226 635 258<br />
P_DOWN 70 33 566 263 635 295<br />
P_OK 70 70 566 374 635 443<br />
Tabella 11 : Posizione testi e pulsanti visualizzati in Dati Treno Singoli
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0390<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
36 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare uno dei seguenti testi per ogni videata di dati<br />
treno singoli: “Utilizzo locomotiva”; “Percentuale di massa frenata”; “Lunghezza<br />
reale del treno”; “Tipo di freno”; “Tipo di treno”; “Velocità massima del treno”;<br />
“Rango di velocità”; “Tipo di rallentamento”; “Personale di condotta”; “Massa del<br />
treno”; “Ora e minuto corrente”.<br />
SRS_DMI_0400<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare i valori dei dati treno singoli definiti nella Tabella<br />
12.<br />
Dato treno singolo<br />
Valori<br />
Utilizzo locomotiva<br />
In testa / Spinta MS / Comp AP<br />
Percentuale di massa frenata Da 45 a 160 con passi di 5<br />
Lunghezza reale del treno Da 0 a 1000 con passi di 25<br />
Tipo di freno<br />
G / P<br />
Tipo di treno<br />
M / V<br />
Velocità massima del treno Da 30 a 300 con passi di 5<br />
Rango di velocità<br />
A / B / C / P<br />
Tipo di rallentamento<br />
Treno / Loco<br />
Personale di condotta 1 / 2<br />
Massa del treno Da 20 a 2000 con passi di 20<br />
Ora e minuto corrente<br />
HH : MM<br />
Tabella 12 : Dati treno<br />
SRS_DMI_0410<br />
SRS_DMI_0412<br />
SRS_DMI_0414<br />
SRS_DMI_0420<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare per il valore del dato treno, solo i caratteri utili<br />
ad eccezione del dato “Ora e minuto corrente” che deve essere sempre nel<br />
formato “hh:mm” 17 .<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare il tasto P_DATI solo durante la modifica del dato<br />
treno singolo “Ora e minuto corrente”.<br />
Il DMI deve (REQ) permettere la modifica dei dati treno singoli secondo<br />
l’operatività 18 descritta in [Rif. 3] per le sezioni “da schermata che visualizza un<br />
generico dato treno” e “Solo in modifica ora e minuti”.<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare la modifica del dato treno singolo “Ora e minuto<br />
corrente” secondo il seguente algoritmo:<br />
I due punti devono essere sempre accesi fissi;<br />
Se i minuti sono in modifica allora<br />
i minuti devono lampeggiare con frequenza di lampeggio 1Hz ± 10% e duty<br />
17 Es.: ore 7 e minuti 8 deve essere visualizzato come “07:08”.<br />
18 Si faccia riferimento solo all’operatività e non ai colori.
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0430<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
cycle 50% ± 10%;<br />
le ore devono essere accesi fissi;<br />
Se le ore sono in modifica allora<br />
FOGLIO<br />
37 di 95<br />
le ore devono lampeggiare con frequenza di lampeggio 1Hz ± 10% e duty<br />
cycle 50% ± 10%;<br />
i minuti devono essere accesi fissi;<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare il testo del dato treno da modificare ed il relativo<br />
valore, con le seguenti caratteristiche :<br />
Font (sempre in grassetto)<br />
Colori<br />
Tipo Size sfondo testo<br />
Helvetica 45 light<br />
Testo dato treno : 28<br />
Valore dato treno : 48<br />
Blu background<br />
Tabella 13 : Font e colori dei testi visualizzati in Dati treno singoli<br />
Esempi :<br />
Giallo
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Figura 18 : Esempio Dati Treno Singoli<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
38 di 95<br />
Figura 19 : Esempio modifica dato singolo “Ora e minuto corrente”
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.9 Videata Inserzione SSB<br />
SRS_DMI_0440<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
39 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Inserzione SSB, come da layout della<br />
seguente Figura 20 (le dimensioni e le coordinate dei testi “INTRODUZIONE<br />
DATI”, “O”, “MANOVRA” e del tasto PT_TV sono riportate in Tabella 14 mentre,<br />
le dimensioni e le coordinate dei tasti P_MAN, P_DATI e P_G/N e delle icone<br />
Ico_Vitalità e Ico_Conferma, sono riportate in Tabella 18) :<br />
Figura 20 : Layout Inserzione SSB<br />
Dimensioni area Origine Fine<br />
Pulsante / Testo l h x1 y1 x2 y2<br />
"INTRODUZIONE<br />
DATI"<br />
406 42 117 226 522 267<br />
"O" 30 42 304 268 333 309<br />
"MANOVRA" 214 42 213 310 426 351<br />
PT_TV 372 38 134 381 505 418<br />
Tabella 14 : Dimensioni e coordinate dei testi e del tasto PT_TV in m.o. Inserzione SSB
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0450<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
40 di 95<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare i testi “INTRODUZIONE DATI”, “O” e<br />
“MANOVRA” con seguenti caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 28<br />
SRS_DMI_0460<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare le icone Ico_Test_Organi_Vigilante,<br />
Ico_Richiesta_Pressione_Organo_Vigilante e<br />
Ico_Richiesta_Rilascio_Organo_Vigilante, definite nel § 4.4, alle seguenti<br />
coordinate :<br />
• x = 137; y = 386<br />
SRS_DMI_0462 Il DMI deve (REQ) realizzare il pulsante PT_TV con un bordino bianco largo 3<br />
pixel.<br />
SRS_DMI_0465<br />
SRS_DMI_0467<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare, per il pulsante PT_TV, il testo “Test Organi<br />
Vigilante”.<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare l’icona Ico_Conferma, con i testi identificati con<br />
ID 3 nella Tabella 22.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Esempi :<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
41 di 95<br />
Figura 21 : Esempio Inserzione SSB
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
42 di 95<br />
Figura 22 : Esempio Inserzione SSB con tasto PT_TV
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
43 di 95<br />
Figura 23 : Esempio Inserzione SSB con test vigilante attivato
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
44 di 95<br />
Figura 24 : Esempio Inserzione SSB con richiesta di conferma 19<br />
19 E’ la preview della videata Inserzione SSB visualizzata in uscita dalla m.o. Manovra.
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.10 Videata Manovra<br />
SRS_DMI_0470<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
45 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Manovra, come da layout della<br />
seguente Figura 25 (le dimensioni e le coordinate del testo “MANOVRA” sono<br />
riportate in Tabella 15 mentre, le dimensioni e le coordinate dei tasti P_RF,<br />
P_G/N, P_MAN e delle icone Ico_Conferma, Ico_Tacho, Ico_L_Blu,<br />
Ico_L_Rossa, Ico_Ora e Ico_Vitalità, sono riportate in Tabella 18).<br />
Figura 25 : Layout Manovra<br />
Dimensioni area<br />
Origine<br />
Fine<br />
Testo<br />
l h x1 y1 x2 y2<br />
"MANOVRA" 214 42 213 328 426 369<br />
Tabella 15 : Dimensioni e coordinate del testo “MANOVRA” in m.o. Manovra<br />
SRS_DMI_0472 Il DMI, deve (REQ) visualizzare il testo “MANOVRA” con seguenti<br />
caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0475<br />
Esempi :<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 28<br />
FOGLIO<br />
46 di 95<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare l’icona Ico_Conferma, con i testi identificati con<br />
ID 2 e ID 15 nella Tabella 22.<br />
Figura 26 : Esempio Manovra
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
47 di 95<br />
Figura 27 : Esempio Manovra con richiesta di conferma
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.11 Videata Spinta MS<br />
SRS_DMI_0480<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
48 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Spinta MS, come da layout della Figura<br />
28 e della Tabella 16 (le dimensioni e le coordinate dei tasti P_DATI, P_RF,<br />
P_G/N e delle icone Ico_Tacho, Ico_L_Blu, Ico_L_Rossa, Ico_Ora e<br />
Ico_Vitalità, sono riportate in Tabella 18)<br />
Figura 28 : Layout Spinta MS<br />
Nota: nella figura sopra è omessa Ico_Conferma per la quale valgono le stesse dimensioni ed ubicazione valide<br />
per le altre videate<br />
Testo<br />
"SPINTA CON<br />
MAGLIA"<br />
Dimensioni area Origine Fine<br />
l h x1 y1 x2 y2<br />
396 42 122 286 517 327<br />
"SGANCIABILE" 256 42 192 328 447 369<br />
Tabella 16 : Dimensioni e coordinate del testo “SPINTA CON MAGLIA SGANCIABILE”
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0490<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
49 di 95<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare il testo “SPINTA CON MAGLIA SGANCIABILE” con<br />
seguenti caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 28<br />
SRS_DMI_0492<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare l’icona Ico_Conferma, con i testi identificati con<br />
ID 15 nella Tabella 22.<br />
Esempio :<br />
Figura 29 : Esempio Spinta MS
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.12 Videata Comp AP<br />
SRS_DMI_0500<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
50 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Comp AP MS, come da layout della<br />
Figura 30 e della Tabella 17 (le dimensioni e le coordinate dei tasti P_DATI,<br />
P_RF, P_G/N e delle icone Ico_Tacho, Ico_L_Blu, Ico_L_Rossa, Ico_Ora e<br />
Ico_Vitalità, sono riportate in Tabella 18)<br />
Figura 30 : Layout Comp AP<br />
Nota: nella figura sopra è omessa Ico_Conferma per la quale valgono le stesse dimensioni ed ubicazione valide<br />
per le altre videate<br />
Testo<br />
"IN<br />
COMPOSIZIONE<br />
"<br />
"ATTIVA<br />
PRESENZIATA"<br />
Dimensioni area Origine Fine<br />
l h x1 y1 x2 y2<br />
348 42 146 286 493 327<br />
420 42 110 328 529 369<br />
Tabella 17 : Dimensioni e coordinate del testo “IN COMPOSIZIONE ATTIVA PRESENZIATA”
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0510<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
51 di 95<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare il testo “IN COMPOSIZIONE ATTIVA<br />
PRESENZIATA” con seguenti caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 28<br />
SRS_DMI_0512<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare l’icona Ico_Conferma, con i testi identificati con<br />
ID 15 nella Tabella 22.<br />
Esempio :<br />
Figura 31 : Esempio Comp AP
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.13 Videata Gestione Errori<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
52 di 95<br />
SRS_DMI_0520<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Gestione Errori, come da layout della<br />
Figura 32 (le dimensioni e le coordinate dei tasti P_RF e P_G/N, e delle icone<br />
Ico_Vitalità, Ico_Tacho, Ico_L_Blu e Ico_L_Rossa, sono riportate in Tabella 18)<br />
Figura 32 : Layout Gestione Errori<br />
Nota: nella figura sopra è omessa Ico_Conferma per la quale valgono le stesse dimensioni ed ubicazione valide<br />
per le altre videate<br />
SRS_DMI_0530<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare il testo “ERRORE” ed il testo esplicativo in<br />
modo “centrato” e con i colori ed i font riportati in Tabella 6
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0540<br />
Requisito eliminato<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
53 di 95<br />
SRS_DMI_0545<br />
SRS_DMI_0546<br />
Requisito eliminato.<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare l’icona Ico_Conferma, con i testi identificati con<br />
ID 15 nella Tabella 22.<br />
Esempi :<br />
Figura 33 : Esempio Gestione Errori
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
54 di 95<br />
Figura 34 : Esempio Gestione Errori con PT_RIC premuto
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
4.3.14 Videata delle m.o. PredCMT, CMT, CMTe, RSC, RSCe, CMT+RSC, CMT+RSCe, CMTe+RSC<br />
SRS_DMI_0550<br />
FOGLIO<br />
55 di 95<br />
Il DMI, nelle m.o. PredCMT, CMT, CMTe, RSC, RSCe, CMT+RSC,<br />
CMT+RSCe, CMTe+RSC, CMTe+RSCe, deve (REQ) suddividere l’interfaccia<br />
grafica nelle aree riportate nella seguente Figura 35:<br />
Figura 35 : Layout DMI nelle m.o. PredCMT, CMT, CMTe, RSC, RSCe, CMT+RSC, CMT+RSCe, CMTe+RSC,<br />
CMTe+RSCe.<br />
Dimensioni<br />
Oltre alle dimensioni riportate in Figura 35, si evidenziano le seguenti dimensioni:<br />
• altezza e larghezza minima intorno i pulsanti (ad esclusione dei pulsanti RSC) e le icone : 2 pixel 20 ;<br />
• dimensione tasti quadrati : 70x70 (64x64 parte interna + 3x3 parte per effetto 3D);<br />
• dimensioni tasti RSC : 66x66 (1x1 di sfondo + 58x58 parte interna + 3x3 parte per effetto 3D);<br />
• larghezza tra colonna 2 e 3 e tra colonna 7 e 8 : 7 pixel (2+3+2)<br />
SRS_DMI_0555<br />
Il DMI, quando necessario deve (REQ) visualizzare i seguenti pulsanti e le<br />
seguenti icone nelle aree indicate nella seguente Tabella 18 (nella quale sono<br />
riportate anche le relative dimensioni e coordinate):<br />
20 L’area in azzurro è larga/alta 2 pixel. Tra i pulsanti ci sono quindi 4 pixel.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
56 di 95<br />
Ico_vigilante in presenza<br />
di pulsanti RSC<br />
Ico_vigilante in assenza<br />
di pulsanti RSC<br />
F3+F4 89 25 176 355 264 379<br />
G4+G<br />
5+G6<br />
89 25 276 406 364 430<br />
Tabella 18 : Aree e dimensioni dei pulsanti e icone nelle m.o. PredCMT, CMT, CMTe, RSC, RSCe,<br />
CMT+RSC, CMT+RSCe, CMTe+RSC, CMTe+RSCe
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0560 Requisito eliminato 21 .<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
57 di 95<br />
SRS_DMI_0570<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare l’icona Ico_Conferma, con i testi identificati con<br />
ID 4, ID 5, ID 6, ID 7, ID 8, ID 9, ID 10, ID 11, ID 12, ID 13 e ID 15 nella Tabella<br />
22.<br />
Esempio :<br />
Figura 36 : Esempio 1 RSC<br />
21 Eliminato in quanto inserito in [Rif. 1].
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
58 di 95<br />
Figura 37 : Esempio 2 RSC
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.15 Videata Velocità modulo di Condotta<br />
SRS_DMI_0580<br />
FOGLIO<br />
59 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata “Velocità modulo di Condotta” come da<br />
layout della seguente Figura 38 (le dimensioni e le coordinate dei testi sono<br />
riportate in Tabella 19, quelle dei tasti P_UP, P_DOWN e P_OK sono riportate<br />
in Tabella 11, mentre quelle delle icone Ico_Vitalità e Ico_Conferma, sono<br />
riportate in Tabella 18) :<br />
Figura 38 : Layout “Velocità modulo di Condotta”<br />
Dimensioni area Origine Fine<br />
Testo / Valore l h x1 y1 x2 y2<br />
"Velocità Modulo<br />
di Condotta"<br />
380 38 38 128 417 165<br />
Valore velocità 103 64 177 236 279 299<br />
Tabella 19 : Posizione dei testi visualizzati in “Velocità Modulo di Condotta”
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0590<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
60 di 95<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare i campi “testo” e “valore”, con le seguenti<br />
caratteristiche :<br />
Font (sempre in grassetto)<br />
Colori<br />
Testo / Valore Tipo Size sfondo testo<br />
Testo 20<br />
Helvetica 45 light<br />
Valore<br />
36<br />
Blu<br />
background<br />
Tabella 20 : Font e colori dei testi visualizzati in “Velocità modulo di Condotta”<br />
Giallo<br />
SRS_DMI_0600<br />
Il DMI, deve (REQ) visualizzare l’icona Ico_Conferma, con i testi identificati con<br />
ID 1 nella Tabella 22.<br />
Esempi :<br />
Figura 39 : Esempio Velocità modulo di Condotta
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
61 di 95<br />
Figura 40 : Esempio Velocità modulo di Condotta con richiesta di conferma
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.16 Videate Manutenzione, Configurazione, Diagnostica<br />
FOGLIO<br />
62 di 95<br />
SRS_DMI_0610<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare le videate Manutenzione, Configurazione,<br />
Diagnostica, come da layout della Figura 41 (le dimensioni e le coordinate<br />
dell’icona Ico_Vitalità sono riportate in Tabella 18).<br />
Figura 41 : Layout Manutenzione, Configurazione, Diagnostica<br />
SRS_DMI_0620<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare il testo dell’area “Intestazione videata” in modo<br />
“centrato” e con le seguenti altre caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 28<br />
SRS_DMI_0630<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare nell’area “Intestazione videata, i seguenti testi:<br />
Videata<br />
Manutenzione<br />
Testo<br />
“Manutenzione”
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
63 di 95<br />
Esempi :<br />
Videata<br />
Configurazione<br />
Diagnostica<br />
Testo<br />
“Configurazione”<br />
“Diagnostica”<br />
Figura 42 : Esempio Manutenzione
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
64 di 95<br />
4.3.17 Videate di calibrazione<br />
4.3.17.1 Videata Attesa Calibrazione<br />
SRS_DMI_0640<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Attesa Calibrazione come da layout<br />
della Figura 43 e della Tabella 21 (le dimensioni e le coordinate dell’icona<br />
Ico_Vitalità sono riportate in Tabella 18).<br />
Figura 43 : Layout Attesa Calibrazione<br />
Dimensioni area Origine Fine<br />
l h x1 y1 x2 y2<br />
Barra Rossa 160 28 240 147 399 174<br />
Barra Verde 160 28 240 175 399 202<br />
Barra Blu 160 28 240 203 399 230<br />
Testo "Attesa" 110 32 265 263 374 294<br />
Testo<br />
"Calibrazione"<br />
212 32 214 343 425 374<br />
Tabella 21 : Dimensioni e coordinate oggetti della videata Attesa Valibrazione
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0650<br />
Esempio :<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
65 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare i testi “ATTESA” e “CALIBRAZIONE” con le<br />
seguenti caratteristiche:<br />
• Sfondo : Grigio medio <strong>SCMT</strong><br />
• Testo : Giallo<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 20<br />
Figura 44 : Esempio Attesa Calibrazione
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.17.2 Videata Misura Diametri<br />
FOGLIO<br />
66 di 95<br />
SRS_DMI_0660<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare la videata Misura Diametri come da layout della<br />
Figura 45 (le dimensioni e le coordinate del tasto P_G/N e dell’icona<br />
Ico_Vitalità, sono riportate in Tabella 18).<br />
Figura 45 : Layout Misura Diametri<br />
Dimensioni (in pixel)<br />
Oltre alle dimensioni riportate in Figura 45, si evidenziano le seguenti dimensioni :<br />
• spazio tra Ico_Tacho e “Intestazione videata” : 2<br />
• spazio tra area “Intestazione videata” e riquadro superiore : 3<br />
• altezza cornice : 5<br />
• dimensioni area “Intestazione videata” : h = 32; l = 280;<br />
SRS_DMI_0670<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare l’area “Intestazione videata” di Figura 45, alle<br />
seguenti coordinate :<br />
• x = 280; y = 254
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0680<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
67 di 95<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare, al centro dell’area “Intestazione videata” di<br />
Figura 45, il testo “Misura Diametri” con le seguenti caratteristiche:<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 18<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo<br />
SRS_DMI_0690<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare il testo “Diametro Ruota i” ed il rispettivo valore<br />
diametro_ruota_i 22 (dove i = 1,2), con le seguenti caratteristiche:<br />
• Font : Helvetica 45 light size 14 23<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo<br />
SRS_DMI_0700<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare il testo “Misura Diametro Ruota i” ed il rispettivo<br />
valore nuovo_diametro_ruota_i 24 (dove i = 1,2), con le seguenti caratteristiche:<br />
• Font : Helvetica 45 light size 14 23<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo :<br />
SRS_DMI_0710<br />
SRS_DMI_0720<br />
o<br />
o<br />
Giallo : se la variabile errore_diametro_i 24 = “Diametro entro<br />
tolleranza”<br />
Rosso : se la variabile errore_diametro_i = “Diametro fuori<br />
tolleranza”<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare per i valori diametro_ruota_1, diametro_ruota_2,<br />
nuovo_diametro_ruota_1 e nuovo_diametro_ruota_2, sole le cifre utili, con un<br />
massimo di 4 caratteri e con allineamento a destra.<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare per il valore diametro_ruota_i (dove i = 1,2), il<br />
testo “- - - -” se il valore stesso della variabile è “Non Noto”.<br />
SRS_DMI_0730 Il DMI deve (REQ) visualizzare per il valore nuovo_diametro_ruota_i (dove i =<br />
1,2), il testo “- - - -” se il valore stesso della variabile è “Non Noto”.<br />
22 Vedi [Rif. 6] per la definizione di “diametro_ruota_1/2”.<br />
23 Si sottolinea che in questo caso il font non è in grassetto.<br />
24 Vedi [Rif. 6] per la definizione di nuovo_diametro_ruota_1/2 e di errore_diametro_1/2.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Esempi :<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
68 di 95<br />
Figura 46 : Esempio Misura Diametri senza diametri calcolati
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
69 di 95<br />
Figura 47 : Esempio Misura Diametri con diametri calcolati
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.3.17.3 Videata Modifica Diametro 1[/2], Nuova Misura, Fine Calibrazione<br />
FOGLIO<br />
70 di 95<br />
I seguenti requisiti, se non diversamente esplicitato nel requisito stesso, si applicano alle videate Modifica Diametro<br />
1[/2], Nuova Misura, Fine Calibrazione.<br />
SRS_DMI_0740<br />
Il DMI deve (REQ) realizzare le videate Modifica Diametro 1[/2], Nuova Misura<br />
e Fine Calibrazione, come da layout della Figura 48 (le dimensioni e le<br />
coordinate dei tasti P_OK e P_G/N e dell’icona Ico_Vitalità, sono riportate in<br />
Tabella 18).<br />
Figura 48 : Layout Modifica Diametro 1[/2], Nuova Misura, Fine Calibrazione<br />
Dimensioni (in pixel)<br />
Oltre alle dimensioni riportate in Figura 48, si evidenziano le seguenti dimensioni :<br />
• spazio tra Ico_Tacho e “Intestazione videata” : 2<br />
• spazio tra area “Intestazione videata” e riquadro superiore : 3<br />
• altezza cornice : 5<br />
• dimensioni area “Intestazione videata” : h = 21; l = 280;<br />
• dimensioni barra evidenziatrice (rappresentata in grigio in Figura 48) : h = 21; l = 520;
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
• spazio (in altezza) tra cornici e testi : 6<br />
• spazio (in altezza) tra testi nel riquadro superiore : 6<br />
• spazio (in altezza) tra testi nel riquadro inferiore : 3<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
71 di 95<br />
SRS_DMI_0750<br />
SRS_DMI_0760<br />
SRS_DMI_0770<br />
SRS_DMI_0780<br />
SRS_DMI_0790<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare l’area “Intestazione videata” di Figura 48, alle<br />
seguenti coordinate :<br />
• x = 280; y = 254<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare per i valori diametro_ruota_1, diametro_ruota_2,<br />
nuovo_diametro_ruota_1 e nuovo_diametro_ruota_2, sole le cifre utili, con un<br />
massimo di 4 caratteri e con allineamento a destra.<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare il testo dell’area “Intestazione videata” in modo<br />
“centrato” e con le seguenti altre caratteristiche:<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 12<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare nell’area “Intestazione videata”, i seguenti testi:<br />
Videata<br />
Testo<br />
Modifica Diametro 1 “Modifica Diametro 1”<br />
Modifica Diametro 2 “Modifica Diametro 2”<br />
Nuova Misura<br />
Fine Calibrazione<br />
“Nuova Misura”<br />
“Fine Calibrazione”<br />
Il DMI deve (REQ) visualizzare il testo “Diametro Ruota i” ed il rispettivo valore<br />
diametro_ruota_i (dove i = 1,2), con le seguenti caratteristiche:<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 12<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo<br />
SRS_DMI_0800<br />
Il DMI, nella videata Modifica Diametro 1, deve (REQ) visualizzare i testi del<br />
riquadro inferiore, con le seguenti caratteristiche:<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 12<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo con le seguenti eccezioni
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
Se errore_diametro_1 = “Diametro entro tolleranza” allora<br />
FOGLIO<br />
72 di 95<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 1” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_1, devono essere visualizzati con il colore blu puro;<br />
• la barra evidenziatrice deve essere di colore verde.<br />
altrimenti (errore_diametro_1 = “Diametro fuori tolleranza)<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 1” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_1, devono essere visualizzati con il colore giallo.<br />
• la barra evidenziatrice deve essere di colore rosso.<br />
Se errore_diametro_2 = “Diametro entro tolleranza” allora<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 2” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_2, devono essere visualizzati con il colore giallo;<br />
altrimenti (errore_diametro_2 = “Diametro fuori tolleranza”)<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 2” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_2, devono essere visualizzati con il colore rosso.<br />
Esempi di Modifica Diametro 1 :
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
73 di 95<br />
Figura 49 : Modifica Diametro 1 con Nuovo diametro 1 fuori tolleranza, Nuovo diametro 2 entro tolleranza
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
74 di 95<br />
Figura 50 : Modifica Diametro 1 con Nuovo diametro 1 entro tolleranza (o confermato), Nuovo diametro 2<br />
fuori tolleranza<br />
SRS_DMI_0810<br />
Il DMI, nella videata Modifica Diametro 2, deve (REQ) visualizzare i testi del<br />
riquadro inferiore, con le seguenti caratteristiche:<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 12<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo con le seguenti eccezioni
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
Se errore_diametro_1 = “Diametro entro tolleranza” allora<br />
FOGLIO<br />
75 di 95<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 1” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_1, devono essere visualizzati con il colore giallo;<br />
altrimenti (errore_diametro_1 = “Diametro fuori tolleranza)<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 1” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_1, devono essere visualizzati con il colore rosso.<br />
Se errore_diametro_2 = “Diametro entro tolleranza” allora<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 2” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_2, devono essere visualizzati con il colore blu puro;<br />
• la barra evidenziatrice deve essere di colore verde.<br />
altrimenti (errore_diametro_2 = “Diametro fuori tolleranza”)<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 2” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_2, devono essere visualizzati con il colore giallo.<br />
• la barra evidenziatrice deve essere di colore rosso.<br />
Esempi di Modifica Diametro 2 :
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
76 di 95<br />
Figura 51 : Modifica Diametro 2 con Nuovo diametro 1 entro tolleranza, Nuovo diametro 2 fuori tolleranza
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
77 di 95<br />
Figura 52 : Modifica Diametro 2 con Nuovo diametro 1 fuori tolleranza e Nuovo diametro 2 entro tolleranza<br />
(o confermato)<br />
SRS_DMI_0820<br />
Il DMI, nella videata Nuova Misura, deve (REQ) visualizzare i testi del riquadro<br />
inferiore, con le seguenti caratteristiche:<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 12<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo con le seguenti eccezioni<br />
testo “Nuova Misura” di colore Blu puro, evidenziato dalla barra evidenziatrice di colore<br />
verde
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
Se errore_diametro_1 = “Diametro entro tolleranza” allora<br />
FOGLIO<br />
78 di 95<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 1” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_1, devono essere visualizzati con il colore giallo;<br />
altrimenti (errore_diametro_1 = “Diametro fuori tolleranza)<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 1” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_1, devono essere visualizzati con il colore rosso.<br />
Esempio di Nuova Misura :<br />
Se errore_diametro_2 = “Diametro entro tolleranza” allora<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 2” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_2, devono essere visualizzati con il colore giallo;<br />
altrimenti (errore_diametro_2 = “Diametro fuori tolleranza”)<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 2” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_2, devono essere visualizzati con il colore rosso.<br />
Figura 53 : Nuova Misura con Nuovo diametro 1 fuori tolleranza e non confermato, Nuovo diametro 2 entro<br />
tolleranza
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
SRS_DMI_0830<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
79 di 95<br />
Il DMI, nella videata Fine Calibrazione, deve (REQ) visualizzare i testi del<br />
riquadro inferiore, con le seguenti caratteristiche:<br />
• Font : Helvetica 45 light (grassetto) size 12<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Giallo con le seguenti eccezioni<br />
testo “Fine Calibrazione” di colore Blu puro, evidenziato dalla barra evidenziatrice di colore<br />
verde;<br />
Se errore_diametro_1 = “Diametro entro tolleranza” allora<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 1” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_1, devono essere visualizzati con il colore giallo;<br />
altrimenti (errore_diametro_1 = “Diametro fuori tolleranza)<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 1” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_1, devono essere visualizzati con il colore rosso.<br />
Esempio di Fine Calibrazione :<br />
Se errore_diametro_2 = “Diametro entro tolleranza” allora<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 2” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_2, devono essere visualizzati con il colore giallo;<br />
altrimenti (errore_diametro_2 = “Diametro fuori tolleranza”)<br />
• il testo “Misura Diametro Ruota 2” ed il corrispondente valore<br />
nuovo_diametro_ruota_2, devono essere visualizzati con il colore rosso.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
80 di 95<br />
Figura 54 : Fine Calibrazione
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.4 Icone e pulsanti<br />
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
81 di 95<br />
Nei seguenti paragrafi sono definite le caratteristiche grafiche dei pulsanti e delle icone. Le dimensioni sono<br />
riportate in pixel.<br />
4.4.1 Ico_Ora<br />
Figura 55 : Ico_Ora<br />
Caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Bianco<br />
• Font : Arial, size 11, grassetto<br />
• Dimensioni : vedi Tabella 18<br />
• L’orario deve essere nel formato “hh:mm” (es: ore 7 e minuti 8 deve essere visualizzato come “07:08”).<br />
• I due punti devono lampeggiare, con frequenza di lampeggio 1Hz ± 10% e duty cyle 50% ± 10%;<br />
Nota: alle dimensioni dell’icona Ico_Ora definite in Tabella 18, si sommano le dimensioni dell’icona Ico_Vitalità<br />
(sempre definite in Tabella 18) quando quest’<strong>ultima</strong> non è visualizzata.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.4.2 Ico_Test_Organi_Vigilante<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
82 di 95<br />
Figura 56 : Ico_Test_Organi_Vigilante<br />
Caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Bianco<br />
• Font : Helvetica 45 light, size 18, grassetto<br />
• Dimensioni : l = 366; h = 54<br />
4.4.3 Ico_Richiesta_Pressione_Organo_Vigilante<br />
Figura 57 : Ico_Richiesta_Pressione_Organo_Vigilante<br />
Caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Bianco<br />
• Font : Helvetica 45 light, size 18, grassetto<br />
• Dimensioni : l = 366; h = 54<br />
4.4.4 Ico_Richiesta_Rilascio_Organo_Vigilante<br />
Figura 58 : Ico_Richiesta_Rilascio_Organo_Vigilante<br />
Caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Bianco<br />
• Font : Helvetica 45 light, size 18, grassetto<br />
• Dimensioni : l = 366; h = 54
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.4.5 Ico_Tacho<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
83 di 95<br />
Figura 59 : Ico_Tacho (esempi con i quattro fondo scala possibili : 150, 180, 240, 310 km/h)<br />
Caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Testo : Bianco<br />
• Font : Arial 16 grassetto per i fondo scala 150, 180 e 240, Arial 12 grassetto per il fondo scala 310<br />
• Dimensioni : l = 280; h = 252<br />
• Indicatore velocità (i valori delle dimensioni sono indicativi):<br />
o Colore 25 : Grigio, Giallo etcs, Arancio etcs, Rosso etcs.<br />
o Diametro cerchio : come da figura seguente<br />
25 Il requisito [SSB_SSC-STM_Mod-<strong>SCMT</strong>&SSC-SyRS-0212] di [Rif. 1] specifica quando l’indicatore di velocità<br />
assume tali colori.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
84 di 95<br />
Figura 60 : Dimensioni indicatore di velocità<br />
o Centro di rotazione : x = 139, y = 133 26<br />
• Velocità in digitale :<br />
o Visualizzata al centro del cerchio dell’indicatore di velocità<br />
o Devono essere visualizzare solo le cifre utili con allineamento a destra<br />
o Testo : Bianco quando l’Indicatore velocità è Rosso, Nero in tutti gli altri casi<br />
o Font : Arial, size 16, grassetto<br />
• Controindice :<br />
o Visualizzata lungo il bordo esterno della corona del tachimetro stesso<br />
o Dimensioni : come da figura seguente<br />
Figura 61 : Dimensioni controindice<br />
o<br />
Colori 27 : come da tabella seguente<br />
Grigio scuro<br />
Grigio<br />
Colore<br />
Zona del controindice<br />
Tra 0 e velocità obiettivo o<br />
velocità tetto<br />
Tra velocità tetto e velocità<br />
allerta<br />
26 Le coordinate sono riferite al vertice in alto a sinistra della bitmap del tachimetro. Rapportate alle coordinate 0,0<br />
in alto a sinistra dello schermo, coincidono con : x=319, y= 133.<br />
27 Il requisito [SSB_SSC-STM_Mod-<strong>SCMT</strong>&SSC-SyRS-0212] di [Rif. 1] specifica quando le diverse zone del<br />
controindice assumono tali colori.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
85 di 95<br />
Figura 62 : Colori controindice<br />
Colore<br />
Zona del controindice<br />
Giallo etcs Tra velocità obiettivo e<br />
velocità allerta<br />
Arancio etcs Tra velocità nominale e<br />
velocità allerta<br />
Rosso etcs Tra velocità nominale e<br />
velocità controllo<br />
Grigio medio (parte<br />
esterna)<br />
Giallo etcs (parte interna)<br />
Blu<br />
background<br />
(separatore di 1 pixel tra<br />
parte esterna e parte<br />
interna)<br />
Tra 0 e velocità rilascio<br />
4.4.6 Ico_SR<br />
Figura 63 : Ico_SR<br />
Caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Diametro cerchio Bianco : 70<br />
• Diametro cerchio Blu background : 64<br />
• Diametro cerchio Rosso : 23<br />
4.4.7 Ico_L_Blu<br />
Figura 64 : Ico_L_Blu (accesa / spenta)<br />
Caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Diametro cerchio Blu : 30<br />
• Diametro cerchio Blu background per icona spenta: 28<br />
• Spessore cerchio Blu per icona spenta : 1
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.4.8 Ico_L_Rossa<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
86 di 95<br />
Figura 65 : Ico_L_Rossa (accesa / spenta)<br />
Caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Diametro cerchio Rosso : 30<br />
• Diametro cerchio Blu background per icona spenta: 28<br />
• Spessore cerchio Rosso per icona spenta : 1<br />
4.4.9 Ico_Rilascio<br />
Figura 66 : Ico_Rilascio<br />
Caratteristiche:<br />
• Dimensioni : l = 70; h = 70<br />
• Sfondo : Blu background<br />
• Freccia : Grigio medio <strong>SCMT</strong><br />
• Bordino : Bianco<br />
• Spessore bordino : 2<br />
4.4.10 Ico_Vitalità<br />
Figura 67 : Ico_Vitalità (nelle tre rappresentazioni)<br />
Caratteristiche:<br />
• Sfondo : Blu background o, solo in Attesa e Attesa Calibrazione, Grigio medio <strong>SCMT</strong><br />
• Dimensioni : l = 25; h = 25<br />
• Diametro cerchio esterno : 23<br />
• Diametro cerchio interno (sempre Blu background) :7<br />
• Bordini : Bianco<br />
• Spessore bordini : 1<br />
• Sezioni : Verde, Blu, Rosso;
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.4.11 Ico_<strong>SCMT</strong>/RSC/SSC_e_terra/bordo<br />
FOGLIO<br />
87 di 95<br />
Figura 68 : Ico_<strong>SCMT</strong>_e_terra/bordo nello stato "Tasto rilasciato”<br />
Figura 69 : Ico_<strong>SCMT</strong>_e_terra/bordo nello stato “Tasto premuto”<br />
Figura 70 : Ico_RSC_e_terra/bordo nello stato “Tasto rilasciato”<br />
Figura 71 : Ico_RSC_e_terra/bordo nello stato “Tasto premuto”<br />
Figura 72 : Ico_SSC_e_terra/bordo nello stato “Tasto rilasciato”<br />
Figura 73 : Ico_SSC_e_terra/bordo nello stato “Tasto premuto”<br />
Caratteristiche:<br />
• Sfondo : vedi Tabella 5<br />
• Dimensioni : vedi Tabella 18<br />
• Colori serigrafia : Bianco per Ico_<strong>SCMT</strong>/RSC/SSC_e_terra, Giallo per Ico_<strong>SCMT</strong>/RSC/SSC_e_bordo.
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.4.12 Pulsanti RSC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
88 di 95<br />
Per semplicità, di seguito si indica l’icona 270xx come P_270xx.<br />
Tutti i pulsanti P_AC, P_75, P_120, P_120x, P_120xx, P_180, P_180x, P_270, P_270x, P_270xx, hanno le stesse<br />
dimensioni, riportate in Tabella 18 suddivise come segue:<br />
• dimensioni tasti RSC : 66x66 pari a 1x1 di sfondo + 58x58 parte interna + 3x3 parte per effetto 3D<br />
Tutti i pulsanti RSC hanno 3 stati possibili : “Spento”, “Acceso”, “Acceso in rilievo”, tranne il tasto P_75 che ha in<br />
più anche lo stato “Spento in rilievo” e il tasto P_AC che non ha lo stato “Acceso in rilievo” ma ha lo stato “Spento<br />
in rilievo”<br />
Tutti i pulsanti hanno in comune i seguenti colori :<br />
• testo : Nero<br />
• bordo esterno (1x1 pixel di sfondo): Blu RSC.<br />
• sfondo (58x58 parte interna) per gli stati Spento e Spento in rilievo : Blu RSC<br />
• bordo per effetto 3D (3x3 pixel)<br />
o<br />
o<br />
tasto rilasciato : sinistro e alto Nero, destro e basso Blu chiaro<br />
tasto premuto : sinistro e alto Blu chiaro, destro e basso Nero<br />
Si riportano di seguito le rappresentazioni dei pulsanti nei loro possibili stati, specificando, per ognuno di essi, il<br />
colore di sfondo (parte interna) per gli stati “Acceso” e “Acceso in rilievo”<br />
4.4.12.1 Pulsante P_AC<br />
Colori sfondo: Bianco latte (stati Spento, Acceso e Spento in rilievo)<br />
Figura 74 : P_AC (stati : Spento; Acceso; Spento in rilievo)<br />
4.4.12.2 Pulsante P_75<br />
Colori sfondo: Giallo (stati Spento, Acceso, Spento in rilievo e Acceso in rilievo)<br />
Figura 75 : P_75 (stati : Spento; Acceso; Spento in rilievo; Acceso in rilievo)<br />
4.4.12.3 Pulsante P_120<br />
Colori sfondo: Giallo (stati Spento, Acceso e Acceso in rilievo)
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Figura 76 : P_120 (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo)<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
89 di 95<br />
4.4.12.4 Pulsante P_120x<br />
Colori sfondo: Giallo (stati Spento, Acceso e Acceso in rilievo)<br />
Figura 77 : P_120x (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo)<br />
4.4.12.5 Pulsante P_120xx<br />
Colori sfondo: Giallo (stati Spento, Acceso e Acceso in rilievo)<br />
Figura 78 : P_120xx (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo)<br />
4.4.12.6 Pulsante P_180<br />
Colori sfondo: Bianco latte (stati Spento, Acceso e Acceso in rilievo)<br />
Figura 79 : P_180 (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo)<br />
4.4.12.7 Pulsante P_180x<br />
Colori sfondo: Bianco latte (stati Spento, Acceso e Acceso in rilievo)<br />
Figura 80 : P_180x (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo)<br />
4.4.12.8 Pulsante P_270<br />
Colori sfondo: Verde (stati Spento, Acceso e Acceso in rilievo)
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Figura 81 : P_270 (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo)<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
90 di 95<br />
4.4.12.9 Pulsante P_270x<br />
Colori sfondo: Verde (stati Spento, Acceso e Acceso in rilievo)<br />
Figura 82 : P_270x (stati : Spento; Acceso; Acceso in rilievo)<br />
4.4.12.10 Pulsante P_270xx<br />
Colori sfondo: Verde (stati Spento, Acceso)<br />
Figura 83 : P_270xx (stati : Spento; Acceso)
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
4.4.13 Ico_Conferma<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
91 di 95<br />
L’icona Ico_Conferma deve avere le seguenti caratteristiche:
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
92 di 95<br />
Nome<br />
Funzione<br />
Layout<br />
(le dimensioni sono<br />
in pixel)<br />
Ico_Conferma<br />
Messaggio segnalante al PDM la richiesta di conferma di un’azione<br />
Posizioni e<br />
Dimensioni area Origine Fine<br />
dimensioni Pulsante / Testo l h x1 y1 x2 y2<br />
Testo 1 162 18 7 16 168 33<br />
Testo 2 162 18 7 34 168 51<br />
Testo 3 162 18 7 52 168 69<br />
Valore 68 33 54 49 121 81<br />
P_SI 54 37 10 97 63 133<br />
P_NO 54 37 112 97 165 133<br />
Spessore cornice<br />
Colori<br />
Font<br />
3 pixel;<br />
Sfondo : Blu background;<br />
Testo 1/2/3, Valore e cornice: Giallo<br />
Testo 1/2/3 : Helvetica 45 light size 12 grassetto;<br />
Valore : Helvetica 45 light size 22 grassetto<br />
Testi I testi da visualizzare nei campi “Testo 1/2/3” sono riportati in Tabella 22.<br />
I testi all’interno dei campi “Testo 1/2/3” ed il valore all’interno del campo<br />
“Valore”, devono essere “centrati”.<br />
Il valore all’interno del campo “Valore”, deve essere “centrato” e devono<br />
essere visualizzate solo le cifre utili (es. “50”, “100”).
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Esempio<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
93 di 95<br />
ID Testo 1 Testo 2 Testo 3 Valore<br />
0 Non visibile Non visibile Non visibile Non visibile<br />
1 “Confermi il valore” Non visibile Non visibile Valore X seguito da “?”<br />
2 “Confermi inserzione” Non visibile “MANOVRA?” Non visibile<br />
3 “Confermi” “disinserzione” “MANOVRA?” Non visibile<br />
4 “Confermi inserzione” Non visibile “RSC?” Non visibile<br />
5 “Confermi” “disinserzione” “RSC?” Non visibile<br />
6 “Confermi” “reinclusione” “RSC?” Non visibile<br />
7 “Confermi esclusione” Non visibile “RSC?” Non visibile<br />
8 “Confermi esclusione” Non visibile “<strong>SCMT</strong>?” Non visibile<br />
9 “Confermi” “reinclusione” “<strong>SCMT</strong>?” Non visibile<br />
10 “Confermi” “reinclusione” “SSC?” Non visibile<br />
11 “Confermi esclusione” Non visibile “SSC?” Non visibile<br />
12 “Confermi attivazione” Non visibile “Supero Rosso?” Non visibile<br />
13 “Confermi” “riconoscimento” “Train Trip?” Non visibile<br />
14 “Confermi i dati” Non visibile “treno?” Non visibile<br />
15 “Confermi” Non visibile “riarmo freno?” Non visibile<br />
Tabella 22 : Testi visualizzati nei campi dell'icona Ico_Conferma<br />
Nota: non è definita in [Rif. 1];<br />
4.4.14 Pulsanti P_UP e P_DOWN<br />
Figura 84 : Pulsanti P_UP e P_DOWN<br />
Caratteristiche:<br />
• Dimensioni : vedi Tabella 11;
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
• Colori : vedi Tabella 4;<br />
• Freccia : Nera<br />
Nota: non sono definiti in [Rif. 1];<br />
4.4.15 Ico_infill_60<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
94 di 95<br />
Figura 85 : Ico_infill_60<br />
Caratteristiche:<br />
• Dimensioni : vedi Tabella 18<br />
• Sfondo : Grigio medio <strong>SCMT</strong><br />
• Freccia : Bianco<br />
4.4.16 Ico_infill_100<br />
Figura 86 : Ico_infill_100<br />
Caratteristiche:<br />
• Dimensioni : vedi Tabella 18<br />
• Sfondo : Grigio medio <strong>SCMT</strong><br />
• Freccia : Bianco<br />
4.4.17 Ico_infill_nessun_vincolo<br />
Figura 87 : Ico_infill_nessun_vincolo<br />
Caratteristiche:<br />
• Dimensioni : vedi Tabella 18<br />
• Sfondo : Grigio medio <strong>SCMT</strong><br />
• Freccia : Bianco<br />
4.4.18 Ico_TT
SPECIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA SSC/<strong>SCMT</strong> BL3<br />
Volume 3 – DMI - Specifica di ergonomia<br />
Direzione Tecnica – Direzione Norme<br />
Standard Sviluppo e Omologazione<br />
Progetto ATC<br />
Figura 88 : Ico_TT<br />
Caratteristiche:<br />
• Dimensioni : vedi Tabella 18<br />
• Sfondo : Rosso<br />
• Testo : Nero<br />
Codifica: RFI TC.PATC SR AP 03 M14 B<br />
FOGLIO<br />
95 di 95<br />
• Font : Helvetica 45 light, size 18, grassetto<br />
• Bordino : Nero<br />
• Spessore bordino : 1<br />
4.4.19 Ico_Vigilante<br />
Caratteristiche:<br />
• Dimensioni : vedi Tabella 18<br />
• Sfondo : Giallo<br />
• Testo : Nero<br />
• Font : n.a 29<br />
• Bordino : Nero<br />
• Spessore bordino : 1<br />
29 Il font è n.a (not applicable) in quanto è una bitmap