01.11.2012 Views

P min (90° C) 1 5 m H2O - DAB Pumps S.p.a.

P min (90° C) 1 5 m H2O - DAB Pumps S.p.a.

P min (90° C) 1 5 m H2O - DAB Pumps S.p.a.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SK ÚDRŽBA: Demontáž odvzdušňovacieho ventilu. OBR. 16:<br />

− vyprázdniť zariadenie,<br />

− motor cirkulátora musí byť studený,<br />

− venovať veľkú pozornosť teplým častiam.<br />

NEBEZPEČENSTVO POPÁLENÍN !<br />

− vytočiť blokovaciu svorku odvzdušňovača (1),<br />

− vybrať odvzdušňovač (2).<br />

41<br />

:16 ©Z¥e .bt�K{A ~B}e z¦ytK :ª¦BkZ{A<br />

^`B¢O{A q¦ZtK -<br />

^XZBI áAZ¥X{A `B¢O zZR} á¥y¦ áC JO¦ -<br />

!xZR{A ZiU .©ZBR{A ~Bav¾A ¤BOK ZYR{A á} X¦`}{A YBUKA -<br />

(1)�^bt�}{A L¦IMK iw{} JRa -<br />

(2) .bt�}{A f½UKaA -<br />

LV APKOPE: Atgaisotāja demontāža. 16. zīm.:<br />

− iztukšojiet sistēmu,<br />

− sūkņa motoram jābūt atdzisušam,<br />

− uzmanieties no karstajām daļām. RISKS APDEDZINĀTIES!<br />

− noņemiet atgaisotāja stiprinājuma skavu (1),<br />

− izņemiet atgaisotāju (2).<br />

RO INTRETINERE: Demontarea robinetului de aerisire. FIG. 16<br />

− goliti instalatia,<br />

− motorul circulatorului trebuie sa fie rece,<br />

− fiti atenti la partile calde. PERICOL DE ARSURI!<br />

− demontati clema robinetului de aerisire (1),<br />

− scoateti robinetul de aerisire (2).<br />

FIG. 16 \ Abb. 16 \ AFB. 16 \ РИС. 16 \ OBR. 16<br />

ΕΙΚ. 16 \ RYS. 16 \ ŞEK. 16 \ 16 ©Z¥e \ 16. ZĪM<br />

2<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!