P min (90° C) 1 5 m H2O - DAB Pumps S.p.a.
P min (90° C) 1 5 m H2O - DAB Pumps S.p.a.
P min (90° C) 1 5 m H2O - DAB Pumps S.p.a.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PL<br />
TR<br />
SK<br />
LV<br />
RO<br />
URUCHOMIENIE: Regulacja szybkości, w przypadku pomp<br />
posiadających taki regulator, dokonywana jest za pomocą pokrętła<br />
przełącznika ustawianego w jednej z 3 pozycji. Regulacji można<br />
dokonywać również z silnikiem pod napięciem.<br />
RYS. 15<br />
ÇALIŞTIRMA: Hız ayarlama tertibatıyla donatılan pompalarda hız,<br />
motor gerilim altında olsa bile 3 konumlu selektör anahtarı ile<br />
ayarlanır.<br />
ŞEK. 15<br />
^mgA¥} 3 J ZB¦K{A byBk hIw} ©XkBa}I ~KK ^`B¢O{A AY¢I ©X¥`}{A LBUg}{{ ^ªkZa{A iIg :|¦pcK{A<br />
.X¢O LRK zZR}I Bg¦C<br />
15 ©Z¥e<br />
SPUSTENIE: Regulácia rýchlosti u čerpadiel vybavených takýmto<br />
prípravkom sa uskutočňuje pôsobením na gombík komutátora s 3<br />
polohami, aj pri motore pod napätím.<br />
OBR. 15<br />
DARBĪBAS UZSĀKŠANA: Ātruma izvēle, sūkņiem, kuriem ir<br />
paredzēta šī iespēja, tiek veikta pagriežot trīs pozīciju slēdzi, arī tad,<br />
ja sūknis darbojas. 15 zīm.<br />
PORNIRE: Reglarea vitezei, pentru pompele prevazute cu acest<br />
dispozitiv, este efectuata actionand asupra selectorului comutatorului<br />
cu 3 pozitii, si cu motorul alimentat cu tensiune.FIG. 15<br />
FIG. 15 \ Abb. 15 \ AFB. 15 \ РИС. 15 \ OBR. 15<br />
ΕΙΚ. 15 \ RYS. 15 \ ŞEK. 15 \ 15 ©Z¥e \ 15. ZĪM<br />
36