P min (90° C) 1 5 m H2O - DAB Pumps S.p.a.
P min (90° C) 1 5 m H2O - DAB Pumps S.p.a.
P min (90° C) 1 5 m H2O - DAB Pumps S.p.a.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GR<br />
PL<br />
TR<br />
SK<br />
LV<br />
RO<br />
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝ∆ΕΣΜΟΛΟΓΙΑ: Η τάση και η συχνότητα του<br />
ρεύµατος τροφοδοσίας πρέπει να αντιστοιχούν στα χαρακτηριστικά<br />
που αναγράφονται στην πινακίδα της συσκευής. Ο κυκλοφορητής<br />
πρέπει ΠΑΝΤΑ να έχει ΓΕΙΩΣΗ. Η συνδεσµολογία πρέπει να<br />
εκτελεστεί σύµφωνα µε τις παρακάτω οδηγίες - ΕΙΚ. 10<br />
PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE: Napięcie i częstotliwość zasilania<br />
muszą być zgodne z danymi wskazanymi na etykietce. Pompę<br />
cyrkulacyjną należy ZAWSZE połączyć z UZIEMIENIEM. Dokonać<br />
podłączenia według poniższych wskazówek. RYS. 10<br />
ELEKTRİK BAĞLANTISI: Besleme gerilimi ve frekansı etiketde yazılı<br />
değerlere uygun olmalıdır. Su pompasını DAİMA TOPRAKLAYINIZ.<br />
Bağlantıyı aşağıda gösterildiği gibi yapınız. ŞEK. 10<br />
|Be¦G .ªvBiI{BI ©X¥O¥}{A LB}¥{l}{{ ªwIBi} á¥yK áC JO¦ §�¦¥}K{A XXZK{A¥ X¢O{A :§®BIZ¢y{A |¦e¥K{A<br />
10 ©Z¥e.|taC £¦{G ZBc}{A |yc{BI |¦e¥K{BI ~B¦w{A .hZ¾BI B}®AX áAZ¥X{A `B¢O<br />
ELEKTRICKÉ PRIPOJENIE: Napätie a frekvencia napájania majú<br />
korešpondovať údajom na štítku. Cirkulátor je potrebné VŽDY<br />
UZEMNIŤ. Vykonať zapojenie tak ako je to uvedené nižšie. OBR. 10<br />
ELEKTRISKAIS PIESLĒGUMS: Barošanas spriegumam un frekvencei<br />
jāatbilst uz motora datu plāksnes uzrādītajai. Sūknim VIENMĒR<br />
JĀBŪT SAZEMĒTAM. Pievienojumu veiciet kā parādīts zemāk. 10.<br />
zīm.<br />
CONEXIUNI ELECTRICE: Tensiunea si frecventa de alimentare<br />
corespunzatoare datelor de pe placuta. Conectati circulatorul<br />
INTOTDEAUNA LA IMPAMANTARE. Efectuati conexiunea conform<br />
instructiunilor de mai jos. FIG. 10.<br />
FIG. 10 \ Abb. 10 \ AFB. 10 \ РИС. 10 \ OBR. 10 \ ΕΙΚ. 10<br />
RYS. 10 \ ŞEK. 10 \ 10 ©Z¥e \ 10. ZĪM<br />
27