Catalogo sorgenti luminose in obbligo della ORSAE - Steffen
Catalogo sorgenti luminose in obbligo della ORSAE - Steffen
Catalogo sorgenti luminose in obbligo della ORSAE - Steffen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Catalogo</strong> <strong>sorgenti</strong> <strong>lum<strong>in</strong>ose</strong> <strong>in</strong> <strong>obbligo</strong> <strong>della</strong> <strong>ORSAE</strong><br />
Lampade fluorescenti (a scarica di bassa pressione)<br />
Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari, tubi FL, lampade fluorescenti circolari,lampade fluorescenti a U<br />
Lampade fluorescenti compatte (a scarica di bassa pressione)<br />
Lampade fluorescenti compatte, lampade a risparmio d'energia<br />
Lampade ad alogenuri metallici (a scarica di alta pressione)<br />
MHW, HQI, CDM, HCI, HSI<br />
Lampade a vapori di mercurio (a scarica di alta pressione)<br />
HWL, HQL, HPL, MLR, HSB, HSL,<br />
Lampade al sodio (a scarica di alta e bassa pressione)<br />
NAV, SOX, SON, VIALOX, SHP<br />
Lampade fluorescenti prive di elettrodi (a scarica di bassa pressione)<br />
QL, ENDURA<br />
A. STEFFEN AG Telefon 056 417 99 11<br />
Elektro-Grosshandel Telefon 0848STEFFEN<br />
Limmatstrasse 8 Fax 056 417 99 10<br />
Postfach 1260 e-mail verkauf@steffen.ch<br />
8957 Spreitenbach Internet http://www.steffen.ch
<strong>Catalogo</strong> <strong>sorgenti</strong> <strong>lum<strong>in</strong>ose</strong> <strong>in</strong> <strong>obbligo</strong> <strong>della</strong> <strong>ORSAE</strong><br />
Lampade-LED per l'illum<strong>in</strong>azione generale ( diodi elettrolum<strong>in</strong>osi)<br />
Lampada-LED per attacchi E27, GU10, B22 etc.<br />
Lampade per impiegi speciali (ad alta e bassa pressione)<br />
lampade per solarium, per uso terapeutico, a luce nera, per uso <strong>in</strong>dustriale UV, lampade germicide<br />
Ripresa e smaltimento sotto l'ord<strong>in</strong>e dei rifiuti speciali (fatturato <strong>in</strong>dividuale)<br />
Lampade per impiegi speciali (ad alta e bassa pressione)<br />
Diverse: Tubi-Neon (publicità lum<strong>in</strong>osa),lampade-Xenon, lampade spettrali,<br />
<strong>Catalogo</strong> <strong>sorgenti</strong> <strong>lum<strong>in</strong>ose</strong> non <strong>in</strong> <strong>obbligo</strong> <strong>della</strong> <strong>ORSAE</strong><br />
Lampade ad <strong>in</strong>candescenza, lampade ad alogeni<br />
Bulbo a goccia, candela, tortiglione, sfera,riflettore, a pied<strong>in</strong>i, l<strong>in</strong>eari<br />
A. STEFFEN AG Telefon 056 417 99 11<br />
Elektro-Grosshandel Telefon 0848STEFFEN<br />
Limmatstrasse 8 Fax 056 417 99 10<br />
Postfach 1260 e-mail verkauf@steffen.ch<br />
8957 Spreitenbach Internet http://www.steffen.ch
Elenco ufficiale delle tariffe TRA e degli apparecchi di<br />
illum<strong>in</strong>azione<br />
Lampade con/senza <strong>sorgenti</strong> <strong>lum<strong>in</strong>ose</strong> (SL)<br />
valido a partie dal 1.8.2005<br />
Categoria tariffe TRA 700'110 700'111 700'112 700'113 700'114 700'115 700'116 700'117 700'118 700'119 700'120 70012X<br />
senza SL o con<br />
SL esente dalla TRA<br />
con 1 SR soggetta<br />
alla TRA<br />
con 2 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 3 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 4 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 5 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 6 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 7 SR soggetta<br />
alla TRA<br />
con 8 SR soggetta<br />
alla TRA<br />
con 9 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 10 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 1 X SR soggetta alla TRA<br />
Tassa di riciclaggio anticipata TRA (<strong>in</strong>cl. 7.6% IVA) <strong>in</strong> CHF: 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 1.00+1X x 0.50<br />
Tassa di riciclaggio anticipata TRA (<strong>in</strong>cl. 7.6% IVA) <strong>in</strong> CHF: 0.93 1.39 1.86 2.32 2.79 3.25 3.72 4.18 4.65 5.11 5.58 (1.00+1X x 0.50)/1.076<br />
Designazione prodotti: Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità<br />
Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari, <strong>in</strong> metallo e materia plastica<br />
(senza schermatura ottica) solo <strong>in</strong> versione monolampada!<br />
Plafoniera per <strong>in</strong>terni ed esterni<br />
Apparecchi da <strong>in</strong>casso/da muro, faretti da <strong>in</strong>casso/da muro<br />
Catene <strong>lum<strong>in</strong>ose</strong><br />
Proiettori mobili / proiettori alogeni da 500 Watt<br />
Apparecchi a sospensione/tiges (senza lampade fluorescenti)<br />
Faretti (a basso voltaggio/a tensione di rete, 1-4<strong>sorgenti</strong> <strong>lum<strong>in</strong>ose</strong>),<br />
faretti alogeni, faretti LED<br />
Lampade da tavolo max. 100cm altezza<br />
Lampade da parete per <strong>in</strong>terni ed esterni<br />
Categoria tariffe TRA 700'140 700'141 700'142 700'143 700'144 700'145 700'146 700'147 700'148 700'149 700'150 70015X<br />
senza SL o con<br />
SL esente dalla TRA<br />
con 1 SR soggetta<br />
alla TRA<br />
con 2 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 3 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 4 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 5 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 6 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 7 SR soggetta<br />
alla TRA<br />
con 8 SR soggetta<br />
alla TRA<br />
con 9 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 10 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 1 X SR soggetta alla TRA<br />
Tassa di riciclaggio anticipata TRA (<strong>in</strong>cl. 7.6% IVA) <strong>in</strong> CHF: 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 6.50 7.00 7.50 8.00 3.00+1X x 0.50<br />
Tassa di riciclaggio anticipata TRA (<strong>in</strong>cl. 7.6% IVA) <strong>in</strong> CHF: 2.79 3.25 3.72 4.18 4.65 5.11 5.58 6.04 6.51 6.97 7.43 (3.00+1X x 0.50)/1.076<br />
Designazione prodotto: Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità<br />
Apparecchi per esterni (modelli su base, da pavimento, da terra<br />
colonn<strong>in</strong>e)<br />
Lampade fluorescenti/ compatte l<strong>in</strong>eari, armature stagne<br />
(senza schermatura ottica) a più <strong>sorgenti</strong> <strong>lum<strong>in</strong>ose</strong><br />
Lampade fluorescenti tutti i prodotti/categorie<br />
Sistemi lum<strong>in</strong>osi<br />
Set e faretti a più <strong>sorgenti</strong> <strong>lum<strong>in</strong>ose</strong> (a partire da 5)<br />
Apparecchi d'emergenza e di segnaletica<br />
Lampade da terra per uffici, abitazioni e da arredamento<br />
Categoria tariffe TRA 700'160 700'161 700'162 700'163 700'164 700'165 700'166 700'167 700'168 700'169 700'170 70017X<br />
senza SL o con<br />
SL esente dalla TRA<br />
con 1 SR soggetta<br />
alla TRA<br />
con 2 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 3 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 4 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 5 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 6 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 7 SR soggetta<br />
alla TRA<br />
con 8 SR soggetta<br />
alla TRA<br />
con 9 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 10 SR soggette<br />
alla TRA<br />
con 1 X SR soggetta alla TRA<br />
Tassa di riciclaggio anticipata TRA (<strong>in</strong>cl. 7.6% IVA) <strong>in</strong> CHF: 10.00 10.50 11.00 11.50 12.00 12.50 13.00 13.50 14.00 14.50 15.00 10.00+1X x 0.50<br />
Tassa di riciclaggio anticipata TRA (<strong>in</strong>cl. 7.6% IVA) <strong>in</strong> CHF: 9.29 9.76 10.22 10.69 11.15 11.62 12.08 12.55 13.01 13.48 13.94 (10.00+1X x 0.50)/1.076<br />
Designazione prodotto: Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità Quantità<br />
Proiettori<br />
Proiettore superiori a 500 Watt<br />
Apparecchi stradali, per campi sportivi e per gallerie<br />
Def<strong>in</strong>izione di lampada<br />
Una lampada è l’apparecchio <strong>in</strong>separabile dest<strong>in</strong>ato ad accogliere direttamente il dispositivo d’illum<strong>in</strong>azione e che costituisce un’unità funzionale m<strong>in</strong>ima assieme a un eventuale apparecchio di <strong>in</strong>serzione abb<strong>in</strong>ato.<br />
Le parti separabili come le guide di montaggio, le parti di montaggio, le sbarre collettrici, le strutture di sospensione, i riflettori a specchio e i candelabri non sono componenti delle lampade.<br />
A. STEFFEN AG Telefon 056 417 99 11<br />
Elektro-Grosshandel Telefon 0848STEFFEN<br />
Limmatstrasse 8 Fax 056 417 99 10<br />
Postfach 1260 e-mail verkauf@steffen.ch<br />
8957 Spreitenbach Internet http://www.steffen.ch
Elenco ufficiale delle tariffe TRA e delle <strong>sorgenti</strong><br />
<strong>lum<strong>in</strong>ose</strong><br />
valido a partire dal 1.8.2005<br />
Sorgenti <strong>lum<strong>in</strong>ose</strong><br />
Categoria tariffe TRA 700'200<br />
Tassa di riciclaggio anticipata TRA (<strong>in</strong>cl. 7.6% IVA) <strong>in</strong> CHF: 0.50<br />
Tassa di riciclaggio anticipata TRA (<strong>in</strong>cl. 7.6% IVA) <strong>in</strong> CHF: 0.46<br />
Designazione prodotti:<br />
Anzahl<br />
Lampade fluorescenti / Lampade a scarica a bassa pressione<br />
Lampade FL circolari<br />
Tubi FL<br />
Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari<br />
Tubi fluorescenti<br />
Lampade a scarica a bassa pressione<br />
Lampade fluorescenti a U<br />
Lampade fluorescenti compatte (Lampade a scarica a bassa<br />
pressione)<br />
Lampade a risparmio energetico<br />
Lampade fluorescenti compatte<br />
Lampade fluorescenti a forma quadrata (CFL SQUARE)<br />
Lampade ad alogenuri metallici (a scarica di alta pressione)<br />
CDM<br />
HCI<br />
HQI<br />
HSI<br />
MHW<br />
Lampade a vapori di mercurio (Lampade a scarica di alta<br />
pressione)<br />
HWL<br />
HQL<br />
HPL<br />
MLR<br />
HSB<br />
HSL<br />
Lampade a vapori di sodio (Lampade a vapori di sodio ad alta<br />
pressione)<br />
NAV<br />
SHP<br />
SON<br />
SOX<br />
VIALOX<br />
Lampade a <strong>in</strong>duzione (Lampade a scarica a bassa pressione)<br />
ENDURA<br />
QL<br />
Lampade LED per applicazioni generiche (diodi lum<strong>in</strong>osi)<br />
Unità LED attivabili su portalampade<br />
p. es. E27, GU10, B22 ecc.<br />
Lampade speciali (Lampade ad alta e a bassa pressione)<br />
Lampade germicide/generatori di ozono<br />
Lampade abbronzanti per applicazioni domestiche<br />
Lampade a luce nera (vetro di Wood)<br />
Tubi per solarium<br />
Lum<strong>in</strong>i per presa / lum<strong>in</strong>i da notte / lampade segnapasso<br />
Lampade UV<br />
A. STEFFEN AG Telefon 056 417 99 11<br />
Elektro-Grosshandel Telefon 0848STEFFEN<br />
Limmatstrasse 8 Fax 056 417 99 10<br />
Postfach 1260 e-mail verkauf@steffen.ch<br />
8957 Spreitenbach Internet http://www.steffen.ch
Change language