Catalogo gENERalE - T RACE SpA
Catalogo gENERalE - T RACE SpA Catalogo gENERalE - T RACE SpA
L INEAR R AIL R ANGE Indice La gamma MONORACE ............................................................. 6 Guide serie MR .........................................................................10 - Carrelli serie R ...............................................................11 - Carrelli serie R.T .......................................................... 12 - Carrelli serie R.S .......................................................... 14 Guide serie ML ......................................................................... 16 - Carrelli serie RL ........................................................... 18 - Carrelli serie RLS ......................................................... 19 Guide serie LA .........................................................................20 - Carrelli serie PA ........................................................... 21 Guide curve serie BSC .......................................................29 - Carrelli serie RBS .........................................................29 Rotelle serie R per guide MR, FXR .............................. 22 Rotelle serie L per guide ML ........................................ 24 Rotelle serie P per guide LA ......................................... 25 guide lineari a rotelle Guide lineari AUTOALLINEANTI ad alte prestazioni con carrelli a rotelle a due giri di sfere Guide Serie MR Carrelli Serie RV, RA, RP, RF RVT,RAT,RPT,RFT RVS, RAS, RPS, RFS / RVSX, RASX, RPSX Pag. 8 Guide lineari con carrelli a rotelle ad un giro di sfere Guide Serie ML Carrelli Serie RL, RLS Pag. 16 Disposizioni di montaggio..............................................30 Orientamento dei carrelli ............................................ 31 Registrazione dei carrelli ............................................ 32 Lubrificazione ........................................................................ 33 Guida composta da più spezzoni ................................34 Forza di spostamento dei carrelli ......................... 35 Velocità ammissibili............................................................. 35 Tolleranze costruttive.................................................36 Tolleranze di montaggio .............................................. 37 Verifica del dimensionamento....................................38 Materiali e trattamenti....................................................39 Temperatura d’esercizio ................................................39 Guide lineari in lamiera con carrelli a rotelle Guide Serie LAZ, LAX Carrelli Serie PAZ, PAX guide curve a rotelle Guide curva con carrelli a rotelle Pag. 20 Guide Serie BCS Carrelli serie RBS Pag. 29 F LEXIBLE R AIL R ANGE Indice Guide serie FXR .......................................................................26 - Configurazioni realizzabili con le guide FXR.............................................................. 28 guide componibili a rotelle Guide lineari componibili a tre piste con rotelle a due giri di sfere Guide Serie FXR Rotelle serie RCV, RCP, RCF Pag. 26 B ALL-CAGE L INEAR R ANGE Indice guidA lineare a sfere ........................................................ 40 La gamma BALlrace .............................................................. 41 - guida serie sf28 .............................................................42 - guida serie sf43 .............................................................43 guide a sfera Guide con gabbia a sfere Guide Serie SF, SFX 4 Pag. 40
T elescopic s lides R ANGE Indice La gamma telerace ..............................................................44 introduzione telescopiche a rotelle ..............46 - telescopiche serie TLR ............................................48 - telescopiche serie TLQ ...........................................50 introduzione telescopiche in lamiera .............. 52 - telescopiche serie TLAZ ........................................ 53 - telescopiche serie TQAZ ........................................54 introduzione telescopiche a sfere .....................56 - telescopiche serie TLS ............................................58 - telescopiche serie TLS.D ....................................... 60 - telescopiche serie TSQ ...........................................62 - telescopiche serie TSQR ........................................64 - telescopiche serie TSH ...........................................66 - telescopiche serie TSH..DSY .................................68 - semitelescopiche serie sr ....................................70 Disposizioni di montaggio.............................................. 72 criteri di dimensionamento .......................................... 74 verifica della capacità di carico.............................. 75 verifica della durata........................................................ 75 verifica della flessione.................................................. 76 forze di estrazione e di chiusura............................. 76 velocità di impiego............................................................... 77 Materiali e trattamenti.................................................... 77 Temperatura d’esercizio ................................................ 81 varianti ed accessori ........................................................ 78 - fine corsa supplementari ..................................... 78 - dispositivo di bloccaggio .................................... 78 - sistema di sincronizzazione ...............................79 - sincronismo per tls, tlr ....................................... 80 - sincronismo per tsq, tlq ....................................... 81 scheda richiesta dati applicazione ........................ 82 telescopiche a rotelle Guide telescopiche con rotelle a due giri di sfere Serie TLR, TLRX Guide telescopiche a sezione quadra con rotelle a due giri di sfere Serie TLQ, TLQX Guide telescopiche in lamiera con rotelle Serie TLAZ, TLAX Guide telescopiche in lamiera a sezione quadra con rotelle Serie TQAZ, TQAX telescopiche a sfere Guide telescopiche con gabbie a sfere Serie TLS, TLSX Pag. 48 Pag. 50 Pag. 53 Pag. 54 Pag. 58 Guide telescopiche a sezione quadra con gabbie a sfere Serie TSQ, TSQX TSQR, TSQRX Pag. 62/64 Guide telescopiche con gabbia a sfere Serie TSH, TSHX, TSH.DSY Pag. 66/68 Guide semitelescopiche con gabbia a sfere Serie SR, SRX Pag. 70
- Page 1 and 2: T elescopic s lides R ANGE L INEAR
- Page 3: T RACE un nome, un progetto, una st
- Page 7 and 8: La gamma Monorace 28 18 43 Guide se
- Page 9 and 10: I carrelli sono disponibili nelle c
- Page 11 and 12: Carrello serie R. a 3 rotelle D C M
- Page 13 and 14: Carrelli serie R.T Carrello serie R
- Page 15 and 16: Carrelli serie R.S e R.SX Carrello
- Page 17 and 18: Guide serie ML Lunghezza L (mm) 40
- Page 19 and 20: Carrelli serie RLS Carrello vincola
- Page 21 and 22: Carrelli a rotelle serie PAZ e PAX
- Page 23 and 24: Rotelle serie R. per guide MR, FXR
- Page 25 and 26: Rotelle serie P. per guide LA M Le
- Page 27 and 28: Guide serie FXR La guida è costrui
- Page 29 and 30: L INEAR R AIL R ANGE Guide curve se
- Page 31 and 32: Esempi di disposizioni di montaggio
- Page 33 and 34: Procedura di regolazione dei carrel
- Page 35 and 36: Forza di spostamento dei carrelli L
- Page 37 and 38: Tolleranze di montaggio di due guid
- Page 39 and 40: Materiali e trattamenti Le guide de
- Page 41 and 42: La gamma BALLrace SF standard La se
- Page 43 and 44: Guide lineari a sfere serie SF43, S
- Page 45 and 46: 45 TLA.26 65 23 TLA.40 90 28,3 TQA.
- Page 47 and 48: Guide telescopiche serie TLQ.., TLQ
- Page 49 and 50: Guide telescopiche serie TLR.., TLR
- Page 51 and 52: Guide telescopiche serie TLQ.., TLQ
- Page 53 and 54: Guide telescopiche in lamiera serie
T elescopic s lides R ANGE<br />
Indice<br />
La gamma telerace ..............................................................44<br />
introduzione telescopiche a rotelle ..............46<br />
- telescopiche serie TLR ............................................48<br />
- telescopiche serie TLQ ...........................................50<br />
introduzione telescopiche in lamiera .............. 52<br />
- telescopiche serie TLAZ ........................................ 53<br />
- telescopiche serie TQAZ ........................................54<br />
introduzione telescopiche a sfere .....................56<br />
- telescopiche serie TLS ............................................58<br />
- telescopiche serie TLS.D ....................................... 60<br />
- telescopiche serie TSQ ...........................................62<br />
- telescopiche serie TSQR ........................................64<br />
- telescopiche serie TSH ...........................................66<br />
- telescopiche serie TSH..DSY .................................68<br />
- semitelescopiche serie sr ....................................70<br />
Disposizioni di montaggio.............................................. 72<br />
criteri di dimensionamento .......................................... 74<br />
verifica della capacità di carico.............................. 75<br />
verifica della durata........................................................ 75<br />
verifica della flessione.................................................. 76<br />
forze di estrazione e di chiusura............................. 76<br />
velocità di impiego............................................................... 77<br />
Materiali e trattamenti.................................................... 77<br />
Temperatura d’esercizio ................................................ 81<br />
varianti ed accessori ........................................................ 78<br />
- fine corsa supplementari ..................................... 78<br />
- dispositivo di bloccaggio .................................... 78<br />
- sistema di sincronizzazione ...............................79<br />
- sincronismo per tls, tlr ....................................... 80<br />
- sincronismo per tsq, tlq ....................................... 81<br />
scheda richiesta dati applicazione ........................ 82<br />
telescopiche a rotelle<br />
Guide telescopiche<br />
con rotelle a due giri di sfere<br />
Serie TLR, TLRX<br />
Guide telescopiche<br />
a sezione quadra con rotelle<br />
a due giri di sfere<br />
Serie TLQ, TLQX<br />
Guide telescopiche<br />
in lamiera con rotelle<br />
Serie TLAZ, TLAX<br />
Guide telescopiche<br />
in lamiera a sezione quadra<br />
con rotelle<br />
Serie TQAZ, TQAX<br />
telescopiche a sfere<br />
Guide telescopiche<br />
con gabbie a sfere<br />
Serie TLS, TLSX<br />
Pag. 48<br />
Pag. 50<br />
Pag. 53<br />
Pag. 54<br />
Pag. 58<br />
Guide telescopiche<br />
a sezione quadra<br />
con gabbie a sfere<br />
Serie TSQ, TSQX<br />
TSQR, TSQRX<br />
Pag. 62/64<br />
Guide telescopiche<br />
con gabbia a sfere<br />
Serie TSH, TSHX,<br />
TSH.DSY<br />
Pag. 66/68<br />
Guide semitelescopiche<br />
con gabbia a sfere<br />
Serie SR, SRX<br />
Pag. 70