09.09.2014 Views

SISTEMA LInEARE A RoTELLE Con GuIDE In ... - T RACE SpA

SISTEMA LInEARE A RoTELLE Con GuIDE In ... - T RACE SpA

SISTEMA LInEARE A RoTELLE Con GuIDE In ... - T RACE SpA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L INEAR R AIL R ANGE<br />

Sistema lineare a rotelle<br />

con guide in lamiera<br />

serie LAZ e LAX e<br />

carrelli serie PAZ e PAX<br />

Guide Serie LAZ<br />

Le nuove guide della serie LAZ ed i relativi carrelli a rotelle della<br />

serie PAZ sono costruiti in acciaio zincato, sono dimensionalmente<br />

uguali alla versione in acciaio inox ma sono molto più<br />

economiche.<br />

Rappresentano una soluzione semplice e funzionale per realizzare<br />

scorrimenti lineari di parti mobili nei più svariati settori<br />

applicativi.<br />

Gli ingombri minimi, le piste interne in posizione protetta, la facilità<br />

di montaggio ed il buon rapporto capacità di carico/dimensioni<br />

rendono questa guida particolarmente vantaggiosa rispetto<br />

ad altre soluzioni autocostruite o disponibili sul mercato.<br />

Sono disponibili in due sezioni: 26 e 40 mm.<br />

Guide in lamiera serie LAZ, LAX<br />

Dimensioni delle guide<br />

Codice guida<br />

LAZ 26<br />

LAX 26<br />

LAZ 40<br />

LAX 40<br />

A<br />

(mm)<br />

B<br />

(mm)<br />

C<br />

(mm)<br />

d<br />

(mm)<br />

Lunghezza L +2<br />

- 4<br />

E<br />

(mm)<br />

Vite di fissaggio<br />

Peso<br />

(kg)<br />

26 14 9,5 6,5 2,5 M5 - ISO 7380 0,67<br />

40 21,3 13,3 9 3 M8 - ISO 7380 1,55<br />

Viti di fissaggio consigliate con testa a bottone ed esagono incassato ISO 7380<br />

Guide Serie LAX<br />

Le nuove guide della serie LAX ed i relativi carrelli a rotelle della<br />

serie PAX sono costruiti completamente in acciaio inossidabile<br />

e costituiscono una soluzione semplice e funzionale per tutte le<br />

applicazioni dove è richiesto un’elevata resistenza alla corrosione,<br />

in particolare per il settore alimentare, il chimico farmaceutico<br />

ed il medicale.<br />

Possono essere impiegate anche in applicazioni con condizioni<br />

climatiche difficili come l’ambiente marino e per impieghi con<br />

esposizione ad agenti fortemente corrosivi. Sono facilmente<br />

lavabili per le applicazioni soggette a frequente pulizia e non<br />

rilasciano particelle nell’ambiente risultando particolarmente<br />

indicate per camere bianche. Sono disponibili in due sezioni:<br />

26 e 40 mm.<br />

Passo 80 40<br />

d<br />

A<br />

d<br />

E<br />

C<br />

B<br />

Lunghezza L<br />

(mm)<br />

LAZ 26<br />

LAX 26<br />

160<br />

240<br />

LAZ 40<br />

LAX 40<br />

320 320<br />

400 400<br />

480 480<br />

560 560<br />

640 640<br />

720 720<br />

800 800<br />

880 880<br />

960 960<br />

1040 1040<br />

1120 1120<br />

1200 1200<br />

1280 1280<br />

1360 1360<br />

1440 1440<br />

1520 1520<br />

1600 1600<br />

1680 1680<br />

1760 1760<br />

1840 1840<br />

1920 1920<br />

2000 2000<br />

2080 2080<br />

2160 2160<br />

2240 2240<br />

2320 2320<br />

2400 2400<br />

2480 2480<br />

2560 2560<br />

2640 2640<br />

2720 2720<br />

2800 2800<br />

2880 2880<br />

2960 2960<br />

3040 3040<br />

3120 3120<br />

3200 3200<br />

3280 3280<br />

3360 3360<br />

3440 3440<br />

3520 3520<br />

3600 3600<br />

3680 3680<br />

3760 3760<br />

3840 3840<br />

3920 3920<br />

4000 4000<br />

20


Carrelli a rotelle serie PAZ e PAX<br />

30<br />

n°2 Fori M5<br />

Carrello serie<br />

PAZ26, PAX26<br />

a 3 rotelle<br />

80<br />

3,7 4<br />

26<br />

25<br />

<strong>Con</strong> guida<br />

LAZ e LAX<br />

22<br />

Mz<br />

Co rad<br />

Codice Co rad (N) Co ax (N) Mx (Nm) My (Nm) Mz (Nm) Peso (g)<br />

PAZ26<br />

PAX26<br />

800 400 3 9 12 100<br />

Cax<br />

Mx<br />

My<br />

120<br />

n°4 Fori M6<br />

23<br />

Carrello serie<br />

PAZ40, PAX40<br />

a 3 rotelle<br />

135<br />

5,3<br />

6<br />

40<br />

35<br />

<strong>Con</strong> guida<br />

LAZ e LAX<br />

28,6<br />

Codice Co rad (N) Co ax (N) Mx (Nm) My (Nm) Mz (Nm) Peso (g)<br />

PAZ40<br />

PAX40<br />

1600 800 9 23 32 430<br />

21


Rotelle serie P. per guide LA<br />

M<br />

Le rotelle della serie P.. Sono disponibili anche nella versione in acciaio inossidabile P.X,<br />

con anelli e sfere costruiti in AISI 440C temprati a cuore, per le applicazioni dove è richiesto<br />

elevata resistenza alla corrosione. <strong>In</strong> questo caso gli schermi sono del tipo 2RS a tenuta<br />

stagna.<br />

Codice<br />

rotella<br />

Tipo<br />

E<br />

(mm)<br />

D<br />

(mm)<br />

C<br />

(mm)<br />

M<br />

(mm)<br />

G<br />

(mm)<br />

N<br />

sede<br />

chiave<br />

A<br />

(mm)<br />

B<br />

(mm)<br />

R<br />

(mm)<br />

Per<br />

guida<br />

Coeff.<br />

dinamico<br />

C (N)<br />

Capacità di carico<br />

(N)<br />

Co rad<br />

Co ax<br />

Peso<br />

(g)<br />

PCZ26 concentrica 0<br />

PEZ26 eccentrica 0,6<br />

PCX26 concentrica 0<br />

PEX26 eccentrica 0,6<br />

20,3 6 8,5 5,5 Hex 3 11,2 M5 13<br />

LAZ26<br />

LAX26<br />

900 400 148 10<br />

PCZ40 concentrica 0<br />

PEZ40 eccentrica 0,7<br />

PCX40 concentrica 0<br />

PEX40 eccentrica 0,7<br />

31,5 10 9,65 4,65 Hex 5 15,0 M6 19,6<br />

LAZ40<br />

LAX40<br />

1800 800 296 40<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!