Prodotti di qualità superiore con il leader tecnologico ... - Sunways AG

Scoprite di i prodotti qualità superiore di qualità con superiore il
leader del leader tecnologico Sunways! Sunways!
’’Prodotti
AASSORTIMENTO 2010/2011
2009/2010

Novità
A partire da
maggio 2010
Area prodotti
Serie
Inverter solari
Performance Technology
Inverter solari
New Technology
Campo di applicazione
Inverter Solar Inverter solari PT senza trasformatore con
30 kW o 33,3 kW di potenza di uscita e
alimentazione di rete trifase. Inverter
centralizzato per l’esercizio di grandi
impianti fotovoltaici ad elevato rendimento.
Inverter Solar Inverter solari NT con 8 una kW potenza o 10 kW di di uscita
potenza di 10 kW, di 11 uscita kW o e 12 con kW tre e unità con tre di unità potenza di
indipendenti potenza indipendenti per impianti per fotovoltaici impianti fotovoltaici
professionali. Grado di Rendimento rendimento eccezionale
pro -
fessionali.
nelle più diverse svariate condizioni di di servizio. esercizio.
Caratteristiche particolari
Caratteristiche particolari
· Tecnologia HERIC ®
· Tecnologia Resa eccellente HERIC per ® la massima performance
· Resa Campo eccellente di tensione per la CC massima da 420/460 performance a 1000 V
· Campo Rendimento tensione del 98,0 CC % da 420 a 1000 V
· Rendimento String Box CAN max. con 97,5 monitoraggio % integrato
· Peso della solo stringhe 155 kg, grande display
· Peso solo 155 kg, grande display
· Tecnologia HERIC ®
· Tecnologia Interruttore HERIC CC integrato
®
· Regolazione MPP rapida e precisa
· Flessibile grazie all’alimentazione trifase
· Ricca dotazione di base
· Semplice installazione e montaggio a
parete
Modelli
Dati tecnici
DC-Eingang
Ingresso CC
Ingresso CC
Potenza nominale CC
Campo di tensione MPP
Numero di tracker MPP
PT 30 k
PT 33 k
31.000 31000 W 34.500 34500 W
Da 420 V a 800 V
Da 460 V a 800 V
1000 V
1
NT 8000 10000 NT 11000 NT 10000NT 12000
8800 10500 W 11550 W 11.000 W 12600 W
Da 350 340 V a 750 V
850 900 V
3
Uscita CA
Potenza nominale di uscita CA
30.000 30000 W 33.333 33333 W
8000 10000 W 11000 W 10.000 W 12000 W
Dati di potenza
Rendimento massimo
Rendimento europeo max.
Schema di cablaggio
97,7 98,0 %
97,1 97,6 %
Tecnologia HERIC ® , trifase, senza trasformatore
96,8 97,6 % 97,6% 96,8 % 97,6%
96,3 97,3% % 97,2% 96,4 % 97,2%
Tecnologia HERIC ® , senza trasformatore
Altro
Interfacce dati
Interfacce per sensori
Display
Monitoraggio dell’impianto
Grado di protezione IP secondo la
norma IEC 60529
Temperatura ambiente
Dimensioni (altezza × larghezza ×
profondità)
(altezza × larghezza × profondità)
Peso
Garanzia standard (opzione) (opzionale)
Ethernet, CAN, relè di segnalazione senza
potenziale, S0, uscita modem a impulsi S0, modem
Irradiazione, temperatura
Visualizzazione LCD, retroilluminato grafica LCD
Notifica e-mail attiva, Sunways Browser,
Sunways Portal
IP 42 / IP 54 (opzionale)
da −25 −25 °C °C a 40 a °C 40 °C (a pieno (a pieno carico) carico)
100 × 60 × 40 cm
155 kg
5 anni (con contratto di manutenzione: fino
a prolungabile 20 anni) fino a 20 anni)
Interfacce Ethernet, CAN, esterne RS485, RS232, relè RS485, di segnalazione USB, relè di
segnalazione senza potenziale, senza uscita potenziale a impulsi S0, modem
Irradiazione, temperatura
Visualizzazione LCD, retroilluminato grafica LCD
Sunways Notifica e-mail Monitor, attiva, Sunways Sunways Communicator,
Browser,
Sunways Portal
IP 54
da −25 −25 °C °C a 40 a °C 40 °C (a pieno (a pieno carico) carico)
81 84 × 50 53 × 18 21 cm
30 31 kg
5 anni (10 (prolungabile anni) a 10, 15, 20, 25 anni)

IL MENSILE DEL FOTOVOLTAICO
unways
NT 4200
ä=îçíç=Âçííáãç=HÊ=éÉê=ÅçåÇáòáçåá=Çá=ê~Çá~òáçåÉ=ãÉÇá~===
ê=ÅçåÇáòáçåá=Çá=ê~Çá~òáçåÉ=ÉäÉî~í~K=
ÇÉä=éêçÇìííçêÉ=
Sunways
AT 2700
~=äìÖäáç=OMMV=≠=ëí~íç=~ëëÉÖå~íç=áä=îçíç=ÂÄìçåçÊ=éÉê=ÅçåÇáòáçåá=Çá=ê~Çá~òáçåÉ=ãÉÇá~===
É=ÂÄìçåçÊ=éÉê=ÅçåÇáòáçåá=Çá=ê~Çá~òáçåÉ=ÉäÉî~í~K=
ÇÉä=éêçÇìííçêÉ=
ICO
IL MENSILE DEL FOTOVOLTAICO
Sunways
kq=QOMM=
~=ÖÉåå~áç=OMNM=≠=ëí~íç=~ëëÉÖå~íç=áä=îçíç=Âçííáãç=HÊ=éÉê=ÅçåÇáòáçåá=Çá=ê~Çá~òáçåÉ=ãÉÇá~===
=
=
çííáãç=H=
2010= =
96,8 % radiazione É=Âçííáãç=HÊ=éÉê=ÅçåÇáòáçåá=Çá=ê~Çá~òáçåÉ=ÉäÉî~í~K=
elevata 01/2010=
www.photon-online.it
=
=
=
=
Novità
Sunways
IL MENSILE DEL FOTOVOLTAICO
^q=OTMM=
Äìçåç=
^q=OTMM=
~=äìÖäáç=OMMV=≠=ëí~íç=~ëëÉÖå~íç=áä=îçíç=ÂÄìçåçÊ=éÉê=ÅçåÇáòáçåá=Çá=ê~Çá~òáçåÉ=ãÉÇá~===
=
=
Äìçåç=
94,3 % radiazione media 07/2009= =
radiazione É=ÂÄìçåçÊ=éÉê=ÅçåÇáòáçåá=Çá=ê~Çá~òáçåÉ=ÉäÉî~í~K=
elevata 07/2009=
94,8 %
www.photon-online.it
www.photon-online.it
çã~I=ÑÉÄÄê~áç=OMNM
oçã~I=äìÖäáç=OMMV
=
=
=
=
IL MENSILE DEL FOTOVOLTAICO
Il mensI le del fotovoltaI co
T E S T
kq=QOMM=
ottimo çííáãç=H=
95,1 96,7 %% radiazione elevata media 11/2007 01/2010= =
www.photon-online.it
=
IL MENSILE DEL FOTOVOLTAICO
kq=QOMM=
çííáãç=H=
96,8 % radiazione elevata 01/2010=
www.photon-online.it
=
=
=
=
=
IL MENSILE DEL FOTOVOLTAICO
^q=OTMM=
Äìçåç=
94,3 % radiazione media 07/2009= =
www.photon-online.it
=
IL MENSILE DEL FOTOVOLTAICO
^q=OTMM=
Äìçåç=
94,8 % radiazione elevata 07/2009=
www.photon-online.it
=
=
Inverter solari
New Technology
oçã~I=ÑÉÄÄê~áç=OMNM
oçã~I=äìÖäáç=OMMV
Inverter solari
Advanced Technology
18.11.2008 14:32:52
PHOTON Urkunde Wechselrichtertest PIt Basis Pfade.indd 1 18.11.2008 14:32:52
Inverter Solar Inverter solari NT in quattro classi di potenza da 2500 fino a
Inverter solari AT in quattro classi di potenza da 2700 fino
5000 W con tecnologia HERIC, ® monitoraggio , passivo triface trifase
a 5000 W. Particolarmente adatti per progettazioni flessibili
della tensione e gestione avanzata del flusso di corrente. Adatti
degli impianti. domestici. Prestazioni Prestazioni costantemente costantemente elevate per elevate tutto
per impianti fotovoltaici che devono fornire la massima potenza.
echselrichtertest PIt Basis Pfade.indd 1 18.11.2008 14:32:52
il per campo tutto di il tensione campo di di tensione ingresso. di ingresso.
PHOTON Urkunde Wechselrichtertest PIt Basis Pfade.indd 1 18.11.2008 14:32:52
Rendimento stabile con temperature e irradiazioni variabili.
· Tecnologia HERIC ®
· Tecnologia Rendimento HERIC del 97,8 ® %
· Rendimento Resa costantemente del 98 % elevata
· Resa Potente costantemente tecnologia di elevata alta qualità ed efficienza
· Potente Installazione tecnologia e uso semplici high-end
· Installazione All-in-One (Comunicazione e uso semplici secondo il nuovo standard Sunways)
· Tecnologia HERIC ®
· Tecnologia Rendimento HERIC stabile ® – resa elevata
· Rendimento Campo tensione stabile in – resa ingresso elevata da 150 a 680 V
· Campo Equipaggiamento di tensione completo in ingresso «All-in-one» da 150 a 680 V
· Equipaggiamento Facile installazione completo e comando, «All-in-one» display grande
· Facile Adatto installazione anche per l’impiego e comando, con grande moduli display a film sottile
· Adatto per l’impiego con moduli a film sottile
NT 4000 2500 NT 3700 NT 5000 NT 4200 NT 6000 NT 5000
AT 2700 AT 3000 AT 3600 AT 4500 AT 5000
3800 2625 W 3885 4300 W W 4410 W 5200 W 5250 W
Da 350 340 V a 750 V
850 900 V
1
2800 W 3150 W 3750 W 4700 W 5200 W
Da 181 V Da 203 V Da 242 V Da 214 V Da 236 V
a 600 V a 600 V a 600 V a 600 V a 600 V
680 V
1
3700 2500 W 37004200 W W 4200 W 4600 W 4600 W
2700 W 3000 W 3600 W 4500 W 4600 W
97,5 97,8 % 97,897,5 % % 97,8 % 97,5 % 97,8 %
97,1 97,4 % 97,497,1 % % 97,3 % 97,0 % 97,2 %
Tecnologia HERIC ® , senza trasformatore
95,5 % 95,5 % 95,5 % 95,5 % 95,5 %
94,7 % 94,8 % 94,9 % 95,0 % 95,0 %
HERIC ® / FV, senza trasformatore
esterno Ethernet, RS232, CAN, RS485, relè di segnalazione senza potenziale,
uscita a impulsi S0, Modem
Irradiazione, temperatura
Visualizzazione LCD, retroilluminato grafica LCD
Sunways Notifica e-mail Monitor, attiva, Sunways Sunways Communicator, Browser, Sunways Portal Portal
Ethernet, CAN, RS485, relè di segnalazione senza potenziale,
S0, uscita modem a impulsi S0, modem
Irradiazione, temperatura
Visualizzazione LCD, retroilluminato grafica LCD
Notifica e-mail attiva, Sunways Browser, Monitor, Sunways Portal Browser,
Sunways Portal
IP 54
da −25 −25 °C °C a 45 a °C 40 (a °C pieno (a pieno carico) carico)
IP 54
da −25 −25 °C °C a 40 a °C 40 °C (a pieno (a pieno carico) carico)
52 59 × 30 35 × 19 21 cm
26 kg
5 anni (10 (prolungabile anni) a 10, 15, 20, 25 anni)
59 × 35 × 21 cm
29 kg
5 anni (10 (prolungabile anni) a 10, 15, 20, 25 anni)

Area prodotti
Serie
Moduli solari
Sunways SM 210 U
Campo di applicazione
Caratteristiche particolari
Modelli
Classi di potenza
Per l’impiego su superfici a terra, tetti piani e grandi tetti. Con le potenti Solar
Cells policristalline e la tecnologia a 3 bus bar di Sunways. Installazione con minor
impiego di materiali e breve tempo di montaggio.
· RendimentoPlus+: La potenza effettiva supera la potenza nominale dichiarata
(da 0 a 5 W)
· Sunways Solar Cells integrate con tecnologia a 3 bus bar con elevato grado di
rendimento
· Estetica omogenea grazie alle testurizzazione
· Le celle sono prodotte da Sunways in Germania assicurando massima potenza e
qualità
· SolidPlus+: Qualità della struttura per una maggiore stabilità e resistenza agli
agenti atmosferici
· Cinque anni di garanzia di prodotto
· Garanzia di rendimento
Garanzia sul rendimento in potenza di 12 anni sul 90% della potenza dei moduli
Garanzia sul rendimento in potenza di 25 anni sul 80 % della potenza dei moduli
SM 210U SM 210U SM 210U SM 210U
235 230 225 220
Categoria
Dimensioni del modulo (lunghezza × larghezza)
Superficie
Spessore incl. telaio
Peso
policristallino
1680 × 990 mm
1,66 m²
50 mm
24 kg
Specifiche elettriche con STC
Potenza nominale P MPP
Tensione MPP
Corrente MPP
Tensione a vuoto
Corrente di cortocircuito
0235 W 0230 W 0225 W 0220 W
29,40 V 29,30 V 29,20 V 29,00 V
8,00 A 7,86 A 7,71 A 7,59 A
37,00 V 36,80 V 36,70 V 36,60 V
8,48 A 8,38 A 8,29 A 8,18 A
Altri parametri elettrici
Tensione del sistema
Temperatura modulare consentita
1000 V
da −40 fino a +85 °C
Struttura
Celle
Misure delle celle
Lato anteriore
Telaio
60 Sunways Solar Cells, policristalline testurizzate, 3 bus bar
156 × 156 mm, completamente quadrate
Vetro solare da 4 mm, ad alta trasparenza
Alluminio, anodizzato naturale
Qualifiche e certificati
IEC61215 ed 2, IEC61730, Classe di protezione II,

Novità
Moduli solari
Sunways SM 235 U
Moduli solari
Sunways SM 215 M
Modulo solare policristallino con innovativa cornice profilata. Con le potenti Solar
Cells policristalline e la tecnologia a 3 bus bar di Sunways. Grande stabilità
nonostante il peso limitato.
· Innovativa cornice profilata
· RendimentoPlus+: La potenza effettiva supera la potenza nominale
dichiarata (da 0 a 5 W)
· Estetica omogenea grazie alle testurizzazion
· Elevata efficienza del modulo grazie alla potente tecnologia a 3 bus bar
· Efficienza elevata e fenomeno di mismatch minimizzato all’interno
della categoria dei moduli grazie alla classificazione molto vicina di celle e moduli
· SolidPlus+: Qualità della struttura per una maggiore stabilità e resistenza agli
agenti atmosferici
· Dieci anni di garanzia di prodotto
· Garanzia di rendimento
Garanzia sul rendimento in potenza di 12 anni sul 90% della potenza dei moduli
Garanzia sul rendimento in potenza di 25 anni sul 80 % della potenza dei moduli
SM 235U SM 235U SM 235U SM 235U
235 230 225 220
Per l’installazione efficiente e indirizzata alla salvaguardia delle risorse di impianti
fotovoltaici di grandi dimensioni. La combinazione efficiente di Solar Cells
monocristallini e tecnologia innovativa a 3 bus bar offre fino al 5 percento di
potenza in più.
· RendimentoPlus+: La potenza effettiva supera la potenza nominale
dichiarata (da 0 a 5 W)
· Sunways Solar Cells integrate con tecnologia a 3 bus bar con elevato grado di
efficienza per le massime rese e fino al 5 percento di potenza in più
· Le celle sono prodotte da Sunways in Germania assicurando massima potenza e
qualità
· SolidPlus+: Qualità della struttura per una maggiore stabilità e resistenza agli
agenti atmosferici
· 5 anni di garanzia di prodotto
· Garanzia di rendimento
Garanzia sul rendimento in potenza di 12 anni sul 90% della potenza dei moduli
Garanzia sul rendimento in potenza di 25 anni sul 80 % della potenza dei moduli
SM 215 M SM 215 M SM 215 M
240 235 230
policristallino
1660 mm x 1000 mm
1,66 m²
42 mm
23 kg
monocristallino
1680 × 990 mm
1,66 m²
50 mm
24 kg
0235 W 0230 W 0225 W 0220 W
29,40 V 29,30 V 29,20 V 29,00 V
8,00 A 7,86 A 7,71 A 7,59 A
37,00 V 36,80 V 36,70 V 36,60 V
8,48 A 8,38 A 8,29 A 8,18 A
0240 W 0235 W 0230 W
29,60 V 29,30 V 29,00 V
8,11 A 8,03 A 7,94 A
37,10 V 36,90 V 36,60 V
8,65 A 8,60 A 8,55 A
1000 V
da −40 fino a +85 °C
1000 V
da −40 fino a +85 °C
60 Sunways Solar Cells, policristalline testurizzate, 3 bus bar
156 × 156 mm, completamente quadrate
Vetro solare da 4 mm, ad alta trasparenza
Alluminio, anodizzato naturale
60 Sunways Solar Cells, monocristalline
156 × 156 mm, pseudo-quadrate
Vetro solare da 4 mm, ad alta trasparenza
senza telaio
IEC61215 ed 2, IEC61730, Classe di protezione II,
IEC61215 ed 2, IEC61730, Classe di protezione II,

Laminati solari
Sunways SM 215 L/SM 215 L-IN
Accessori
Sunways Display
Soluzione estetica di design per l’integrazione architettonica negli edifici. Nel
Solar Laminate si ritrova l’intero know-how della collaudata tecnologia dei
moduli Sunways. In abbinamento con il sistema brevettato SOLRIF ® , i laminati
oltre alla produzione di corrente oltre alla produzione di corrente sono anche
funzionali all‘integrazione con l‘involucro dell‘edificio.
Il Sunways Display, nelle immediate vicinanze dell’impianto
fotovoltaico, richiama l’attenzione del pubblico sulla produzione
di energia pulita.
· RendimentoPlus+: La potenza effettiva supera la potenza nominale
dichiarata (da 0 a 5 W)
· Moduli per l‘integrazione architettonicamente elaborata nell‘edificio (BIPV)
· Opzionalmente disponibile con sistema di montaggio integrato nel tetto
SOLRIF ®
· 5 anni di garanzia di prodotto
· Garanzia di rendimento
Garanzia sul rendimento in potenza di 12 anni sul 90% della potenza dei moduli
Garanzia sul rendimento in potenza di 25 anni sul 80 % della potenza dei moduli
· Per impianti fotovoltaici fino a 50 kWp
· Idonei sia per l’impiego interno che esterno
· Visualizzazione di potenza in tempo reale, resa energetica
e risparmio di CO ²
· Struttura robusta – uso di materiali di qualità
· Installazione semplice
SM 215L SM 215L SM 215L
Display IT 500
235 230 225
monocristallino
1674 × 984 mm
1,65 m²
5 mm
20 kg
Dati tecnici
Display
Elementi di visualizzazione
Display a cristalli liquidi a 7 segmenti,
altezza delle cifre 25 mm
0235 W 0230 W 0225 W
29,30 V 29,00 V 28,80 V
8,03 A 7,94 A 7,83 A
36,90 V 36,60 V 36,20 V
8,60 A 8,55 A 8,50 A
1000 V
da −40 fino a +85 °C
Involucro
Dimensioni (A × L × P) 500 × 400 × 35 mm
Temperatura di esercizio da −15 fino a + 40 °C
Altre indicazioni
Ingresso, interfaccia Impulso (Communicator, serie AT/PT/
NT contatore di corrente)
Alimentazione elettrica Alimentatore a spina esterno
Garanzia
2 anni
Norma
60 Sunways Solar Cells, monocristalline
156 × 156 mm, pseudo-quadrate
Vetro solare da 4 mm, ad alta trasparenza
senza telaio
IEC61215 ed 2, IEC61730, Classe di protezione II,

Accessori
Sunways String Box
La Sunways String Box è la soluzione ottimale per la raccolta delle
stringhe in prossimità dei moduli al fine di ridurre le perdite di
potenza del lato CC. Può essere utilizzata come accessorio ad esempio
con l‘inverter centralizzato PT.
· Alloggiamento resistente alle intemperie con classe di protezione
IP 65
· Connessione di fino a 12 stringhe fotovoltaiche
· Conduttura colletrice CC per il collegamento a un inverter
centralizzato
· Protezione contro sovratensioni opzionale
· Sezionatore sotto carico CC opzionale
Modello String Box 08 String Box 12
· Basic · Basic
· incl. PCS * · incl. PCS *
· SSC ** +PCS * · SSC ** +PCS *
Dati tecnici
Ingresso
Numero di Ingressi String Box 08:
8 x polo positivo, 8 x polo negativo
String Box 12: 12 x polo positivo,
12 x polo negativo
Tensione CC massima / morsetto 1000 V
Corrente CC massima / morsetto 8,5 A
Raccordo a vite DIN
M16
Diam. conduttori di morsetto max. 10 mm²
Sezionatore portafusibile 10 x 38 mm
Dotazione sezion. portafusibile lato negativo: bussole vuote
lato positivo: ordinare i fusibili
adatti a parte!
Uscita
Numero di uscite
1 x polo positivo, 1 x polo negativo
Tensione CC massima
1000 V
Corrente CC massima
75 A
Raccordo a vite DIN
M25
Diam. conduttori di morsetto max. 35 mm² cavo flessibile /
50 mm² cavo cordati
’’
Con la tecnologia
solare Sunways
ottenete un rendimento
superiore
fino al 10 %
*
Protezione contro sovratensioni
**
Sezionatore sotto carico CC

➜ ÜEntscheiden Scegliete le Sie soluzioni sich für fotovoltaiche Photovoltaik-Lösungen di Sunways! von Sunways.
Damit In questo sind Ihnen modo die assicurate Langlebigkeit la longevità Ihrer Anlage del vostro und impianto maximale ed Erträge i massimi sicher. rendimenti.
Il vostro partner di vendita:
SD010511A 12/09 Gedruckt auf FSC-zertifiziertem Papier.
SD010514A 05/09 04/10 Questo pieghevole è stato stampato su carta certificata cata FSC.
Sunways AG
Via Giacosa 3
I-40132 Bologna
Tel. +39 (0) 0515 19 9848466 6604
Fax. +39 (0) 051 5 619 8442 6607
06
info@sunways.it
www.sunways.it