LEGACY 4x4 E OUTBACK 4x4 COME SERIE SPECIALE ... - Subaru
LEGACY 4x4 E OUTBACK 4x4 COME SERIE SPECIALE ... - Subaru
LEGACY 4x4 E OUTBACK 4x4 COME SERIE SPECIALE ... - Subaru
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>LEGACY</strong> <strong>4x4</strong> E <strong>OUTBACK</strong> <strong>4x4</strong><br />
<strong>COME</strong> <strong>SERIE</strong> <strong>SPECIALE</strong> SWISS SPECIAL.<br />
<strong>Subaru</strong>. Switzerland’s <strong>4x4</strong>
Legacy 2.0i AWD Swiss Special.<br />
Vecchia strada del San Gottardo<br />
Offerta valida fino al<br />
31.12.2011<br />
Prestazioni: SUBARU BOXER in lega leggera a quattro cilindri e 16 valvole, 1994 cm 3 ,<br />
150 CV (110 kW), DOHC, cambio manuale a sei marce o cambio automatico a sei rapporti<br />
con Lineartronic TM CVT per cambiate fluide e senza strappi.<br />
Sicurezza: Symmetrical AWD (permanente), ABS con EBD e brake assist, airbag frontali<br />
e laterali anteriori, airbag a tendina anteriori e posteriori, poggiatesta attivi anteriori, cinture<br />
pretensionate con limitatore di carico sui sedili anteriori, abitacolo rinforzato, attacchi<br />
Isofix per seggiolini, controllo elettronico della dinamica di marcia (Vehicle Dynamics<br />
Control), spoiler anteriore con fendinebbia integrati. Cinque stelle ai crash test ANCAP ed<br />
EURO NCAP, nonché medaglia d’oro al «Top Safety Pick» del crash test IIHS.<br />
Dotazioni: Paddle Shift (cambio automatico con levette a bilanciere al volante), climatizzatore<br />
automatico bizona con filtro antipolline, cruise control, sedile del passeggero<br />
anteriore regolabile manualmente in altezza, autoradio con lettore di CD, MP3, WMA e<br />
cambia CD per sei dischi e sei diffusori, volume di carico di 1726 litri (VDA).<br />
Categoria di efficienza energetica D, CO 2<br />
187 g/km, 8,1 l/100 km (aut.).<br />
(fino ad esaurimento delle scorte)<br />
Dotazioni Swiss Special in più: sedile di guida regolabile elettricamente, sedile di guida con<br />
supporto lombare a regolazione elettrica, volante rivestito in pelle, pomello del cambio manuale<br />
rivestito in pelle, sedili anteriori riscaldabili, sbrinatore dei tergicristalli, ruote in lega leggera da<br />
16 pollici, terminale di scarico cromato, tappetini anteriori e posteriori, tappetino per bagagliaio,<br />
logo Swiss Special sulle due fiancate, un treno di ruote invernali (16 pollici in lega leggera).<br />
Prezzo imbattibile: Fr. 33 650.– (man.), Fr. 36 150.– (aut.).<br />
Beneficio: Fr. 4 200.–.
Legacy 2.0D AWD Swiss Special.<br />
Regione viticola di Lavaux sul Lago Lemano<br />
Offerta valida fino al<br />
31.12.2011<br />
Prestazioni: SUBARU-BOXER-TURBO-DIESEL a quattro cilindri e 16 valvole, 1998 cm 3 ,<br />
150 CV (110 kW), DOHC, cambio manuale a sei marce, coppia massima di 350 Nm<br />
a 1800–2400 giri/min, common rail, filtro antiparticolato di tipo chiuso, ricircolo dei gas di<br />
scarico (EGR cooling), marmitta catalitica ossidante, 1000 km di autonomia con un pieno<br />
di gasolio.<br />
Sicurezza: Symmetrical AWD (permanente), ABS con EBD e brake assist, airbag frontali<br />
e laterali anteriori, airbag a tendina anteriori e posteriori, poggiatesta attivi anteriori, cinture<br />
pretensionate con limitatore di carico sui sedili anteriori, abitacolo rinforzato, attacchi<br />
Isofix per seggiolini, controllo elettronico della dinamica di marcia (Vehicle Dynamics<br />
Control), spoiler anteriore con fendinebbia integrati. Cinque stelle ai crash test ANCAP ed<br />
EURO NCAP, nonché medaglia d’oro al «Top Safety Pick» del crash test IIHS.<br />
Dotazioni: sistema antiarretramento in salita (Hill Holder), climatizzatore automatico bizona<br />
con filtro antipolline, cruise control, sedile del passeggero anteriore regolabile manualmente<br />
in altezza, autoradio con lettore di CD, MP3, WMA e cambia CD per sei dischi e sei diffusori,<br />
volume di carico di 1726 litri (VDA).<br />
Categoria di efficienza energetica B, CO 2<br />
161 g/km, 6,1 l/100 km.<br />
(fino ad esaurimento delle scorte)<br />
Dotazioni Swiss Special in più: sedile di guida regolabile elettricamente, sedile di guida con<br />
supporto lombare a regolazione elettrica, volante rivestito in pelle, pomello del cambio manuale<br />
rivestito in pelle, sedili anteriori riscaldabili, sbrinatore dei tergicristalli, ruote in lega leggera da<br />
16 pollici, terminale di scarico cromato, tappetini anteriori e posteriori, tappetino per bagagliaio,<br />
logo Swiss Special sulle due fiancate, un treno di ruote invernali (16 pollici in lega leggera).<br />
Prezzo imbattibile: Fr. 37 150.–.<br />
Beneficio: Fr. 4 200.–.
Outback 2.5i AWD Swiss Special.<br />
A Riggisberg nell’Oberland bernese<br />
Offerta valida fino al<br />
31.12.2011<br />
Prestazioni: SUBARU BOXER in lega leggera a quattro cilindri e 16 valvole, 2457 cm 3 , 167 CV<br />
(123 kW), SOHC, cambio manuale a sei marce o cambio automatico a sei rapporti Lineartronic<br />
TM CVT per cambiate fluide e senza strappi, massa rimorchiabile (frenata) di 1800 kg.<br />
Sicurezza: Symmetrical AWD (permanente), ABS con EBD e brake assist, airbag frontali e<br />
laterali anteriori, airbag a tendina anteriori e posteriori, poggiatesta attivi anteriori, cinture<br />
pretensionate con limitatore di carico sui sedili anteriori, abitacolo rinforzato, attacchi<br />
Isofix per seggiolini, controllo elettronico della dinamica di marcia (Vehicle Dynamics<br />
Control), spoiler anteriore con fendinebbia integrati. Cinque stelle al crash test ANCAP e<br />
medaglia d’oro al «Top Safety Pick» del crash test IIHS.<br />
Dotazioni: Paddle Shift (cambio automatico con levette a bilanciere al volante), climatizzatore<br />
automatico bizona con filtro antipolline, cruise control, sedile di guida regolabile<br />
elettricamente, sedile del passeggero anteriore regolabile manualmente in altezza, sedile<br />
di guida con supporto lombare a regolazione elettrica, volante rivestito in pelle, pomello<br />
del cambio manuale rivestito in pelle, sedili anteriori riscaldabili, sbrinatore dei tergicristalli,<br />
ruote in lega leggera da 17 pollici, autoradio con lettore di CD, MP3, WMA e cambia<br />
CD per sei dischi e sei diffusori, vivavoce Bluetooth ® , volume di carico di 1726 litri (VDA).<br />
(fino ad esaurimento delle scorte)<br />
Dotazioni Swiss Special in più: tappetini anteriori e posteriori, tappetino per<br />
bagagliaio, logo Swiss Special sulle due fiancate, un treno di ruote invernali<br />
(16 pollici in lega leggera).<br />
Prezzo promozionale 39 850.– (man.), Fr. 42 350.– (aut.).<br />
Beneficio: Fr. 3 700.– (incl. Fr. 2 200.– di valore aggiunto Swiss Special).<br />
Categoria di efficienza energetica E, CO 2 194 g/km, 8,4 l/100 km (aut.).
Outback 2.0D AWD Swiss Special.<br />
Panorama dal Monte Brè su Lugano e sul San Salvatore<br />
Offerta valida fino al<br />
31.12.2011<br />
Prestazioni: SUBARU-BOXER-TURBO-DIESEL a quattro cilindri e 16 valvole, 1998 cm 3 ,<br />
150 CV (110 kW), DOHC, cambio manuale a sei marce, coppia massima di 350 Nm<br />
a 1800–2400 giri/min, common rail, filtro antiparticolato di tipo chiuso, ricircolo dei gas di<br />
scarico (EGR cooling), marmitta catalitica ossidante, 1000 km di autonomia con un pieno<br />
di gasolio.<br />
Sicurezza: Symmetrical AWD (permanente), ABS con EBD e brake assist, airbag frontali<br />
e laterali anteriori, airbag a tendina anteriori e posteriori, poggiatesta attivi anteriori, cinture<br />
pretensionate con limitatore di carico sui sedili anteriori, abitacolo rinforzato, attacchi<br />
Isofix per seggiolini, controllo elettronico della dinamica di marcia (Vehicle Dynamics<br />
Control), spoiler anteriore con fendinebbia integrati. Cinque stelle al crash test ANCAP e<br />
medaglia d’oro al «Top Safety Pick» del crash test IIHS.<br />
Dotazioni: sistema antiarretramento in salita (Hill Holder), climatizzatore automatico bizona<br />
con filtro antipolline, cruise control, sedile del passeggero anteriore regolabile manualmente<br />
in altezza, autoradio con lettore di CD, MP3, WMA e cambia CD per sei dischi e sei diffusori,<br />
volume di carico di 1726 litri (VDA), sedile di guida regolabile elettricamente, sedile di guida<br />
con supporto lombare a regolazione elettrica, volante rivestito in pelle, pomello del cambio<br />
rivestito in pelle, sedili anteriori riscaldabili, sbrinatore dei tergicristalli, ruote in lega leggera<br />
da 17 pollici.<br />
(fino ad esaurimento delle scorte)<br />
Dotazioni Swiss Special in più: tappetini anteriori e posteriori, tappetino per<br />
bagagliaio, logo Swiss Special sulle due fiancate, un treno di ruote invernali<br />
(16 pollici in lega leggera).<br />
Prezzo promozionale Fr. 42 650.–.<br />
Beneficio: Fr. 2 700.– (incl. Fr. 2 200.– di valore aggiunto Swiss Special).<br />
-<br />
Categoria di efficienza energetica C, CO 2 167 g/km, 6,4 l/100 km.
UN VALORE SICURO: LA SYMMETRICAL AWD DI SUBARU.<br />
Dal 1979 la casa pioniera delle <strong>4x4</strong> rende più sicure le strade svizzere con un concetto<br />
d’auto che anche oggi come nessun altro sembra studiato ad hoc per le condizioni<br />
topografiche e meteorologiche del nostro paese. Una storia d’amore e di successo<br />
che dura fino ai giorni nostri. E che fa delle autovetture a trazione integrale più<br />
vendute nel mondo il numero uno anche in Svizzera.<br />
<strong>Subaru</strong> è la casa pioniera delle <strong>4x4</strong>. E sempre un passo avanti a tutti gli altri costruttori.<br />
È infatti l’unica casa costruttrice a proporre la trazione integrale simmetrica<br />
AWD. Ne risulta un comportamento dinamico sicuro ed equilibrato in ogni situazione:<br />
per una guida più dinamica, più reattiva e più stabile in curva su qualunque fondo e<br />
in ogni stagione dell’anno.<br />
Pioggia<br />
Sterrato<br />
Due componenti costituiscono la base dell’esclusivo schema della Symmetrical AWD:<br />
il motore SUBARU BOXER longitudinale assicura alla vettura un baricentro basso e,<br />
unitamente alla trazione integrale simmetrica, garantisce aderenza e stabilità in<br />
curva ai massimi livelli.<br />
Asfalto<br />
Neve<br />
UN’INNOVAZIONE UNICA: IL SUBARU BOXER DIESEL.<br />
La prima mondiale di casa <strong>Subaru</strong>. La pietra miliare per l’ambiente e il portafoglio: il<br />
primo motore boxer a gasolio per autovetture. Per la prima volta potrete beneficiare in<br />
un’unica auto dei vantaggi offerti da due soluzioni tecniche convincenti.<br />
Le ragioni ecologiche ed economiche che depongono a favore del motore diesel sono<br />
note a tutti. Gli argomenti a favore del boxer sono stati sempre determinanti per<br />
questo schema motoristico, scelto sin dall’inizio da <strong>Subaru</strong>.<br />
Il compatto SUBARU BOXER è montato in posizione bassa e longitudinale rispetto<br />
alla mezzeria del telaio. Ne risultano un comportamento direzionale estremamente<br />
preciso in curva, un ottimo equilibrio e una rassicurante stabilità anche alle velocità<br />
sostenute e in condizioni stradali avverse. Inoltre, il SUBARU BOXER DIESEL è sinonimo<br />
di estrema regolarità di marcia e di emissioni contenute.<br />
Leasing al 4,9% per tutti i modelli boxer diesel.<br />
Offerta valida fino al 31.12.2011<br />
Per una durata contrattuale di 48 mesi (365 giorni/anno) e<br />
una percorrenza annua di 10 000 km. Prima maxirata: 15%.<br />
Cauzione: 5% sull’importo finanziato. Tasso annuo effettivo<br />
globale: 5,01%. Assicurazione kasko totale obbligatoria. (Tutti<br />
i prezzi sono netti, consigliati, non vincolanti e comprensivi<br />
d’IVA all’8%. Prezzi aggiornati al 7/2011. Salvo variazioni di<br />
prezzo.) È vietato concedere un credito se questo determina un<br />
indebitamento eccessivo del consumatore. www.multilease.ch
DOTAZIONE SENZA LACUNE. VALORE AGGIUNTO NON COMUNE.<br />
La Legacy <strong>4x4</strong> e la Outback <strong>4x4</strong> sono da sempre sinonimi<br />
di eccellenza in fatto di rapporto prezzo-prestazioni.<br />
Hanno tutto ciò che avete sempre desiderato in fatto di<br />
dotazioni, sicurezza e comfort, e che trovate su modelli<br />
equivalenti della concorrenza a prezzi decisamente più<br />
elevati.<br />
Ma ora <strong>Subaru</strong> mette addirittura una marcia in più: con le<br />
offerte promozionali e con la serie speciale Swiss Special,<br />
che vi farà beneficiare di altri vantaggi grazie a pacchetti<br />
di accessori a valore aggiunto, disponibili da subito dal<br />
vostro concessionario<br />
<strong>Subaru</strong>. E solo<br />
fino ad esaurimento<br />
scorte.<br />
Un treno di ruote<br />
invernali (16 pollici<br />
in lega leggera)<br />
Dotazioni in più (fino ad esaurimento delle scorte)<br />
sulla Legacy 2.0i AWD Swiss Special e sulla Legacy<br />
2.0D AWD Swiss Special con motore boxer diesel:<br />
• sedile di guida regolabile elettricamente<br />
• sedile di guida con supporto lombare a regolazione<br />
elettrica<br />
• volante rivestito in pelle<br />
• pomello del cambio manuale rivestito in pelle<br />
• sedili anteriori riscaldabili<br />
• sbrinatore dei tergicristalli,<br />
• ruote in lega leggera da 16 pollici<br />
• terminale di scarico cromato<br />
• tappetini anteriori e posteriori<br />
• tappetino per bagagliaio<br />
• logo Swiss Special sulle due fiancate<br />
• un treno di ruote invernali (16 pollici in lega leggera)<br />
VALORE AGGIUNTO DI FR. 4 200.–.<br />
Dotazioni in più (fino ad esaurimento delle scorte)<br />
sulla Outback 2.5i AWD Swiss Special e<br />
sulla Outback 2.0D AWD Swiss Special con motore<br />
boxer diesel:<br />
• tappetini anteriori e posteriori<br />
• tappetino per bagagliaio<br />
• logo Swiss Special sulle due fiancate<br />
• un treno di ruote invernal (16 pollici in lega leggera)<br />
VALORE AGGIUNTO DI FR. 2 200.–.<br />
OFFERTE «PREZZI IMBATTIBILI» e<br />
OFFERTE PROMOZIONALI<br />
Modello<br />
Prezzo imbattibile Il vantaggio per voi<br />
Legacy 2.0i AWD Swiss Special, man. 33 650.– 4 200.–<br />
Legacy 2.0i AWD Swiss Special, aut. 36 150.– 4 200.–<br />
Legacy 2.0D AWD Swiss Special, man. 37 150.– 4 200.–<br />
Modello<br />
Prezzo promozionale Il vantaggio per voi<br />
Legacy 2.5i AWD Swiss, aut. 39 650.– 1 500.–<br />
Legacy 2.5i AWD Swiss S, aut. 41 650.– 1 500.–<br />
Legacy 2.5i AWD Limited S, aut. 47 700.– 1 500.–<br />
Outback 2.0D AWD Swiss, man. 40 650.– 500.–<br />
Outback 2.0D AWD Swiss Special, man. 42 650.– 2 700.– *<br />
Outback 2.0D AWD Limited, man. 49 650.– 500.–<br />
Outback 2.5i AWD Swiss Special, man. 39 850.– 3 700.– *<br />
Outback 2.5i AWD Swiss Special, aut. 42 350.– 3 700.– *<br />
Outback 2.5i AWD Limited, man. 46 700.– 1 500.–<br />
Outback 2.5i AWD Limited, aut. 49 200.– 1 500.–<br />
Outback 3.6R AWD Executive, aut. 54 700.– 3 000.–<br />
*(incluso valore aggiunto Swiss Special)<br />
Sedile di guida regolabile elettricamente<br />
Sedile di guida con supporto lombare<br />
a regolazione elettrica<br />
Volante rivestito in pelle Pomello del cambio manuale rivestito in pelle Sedili anteriori riscaldabili Sbrinatore dei tergicristalli<br />
Ruote in lega leggera da 16 pollici (Legacy) Ruote in lega leggera da 17 pollici (Outback) Terminale di scarico cromato (Legacy) Tappetini anteriori e posteriori Tappetino per bagagliaio Logo Swiss Special sulle due fiancate
I/07/11/2NeD Con riserva di errori ed omissioni.<br />
I circa 200 concessionari <strong>Subaru</strong> garantiscono una<br />
rete di vendita pressoché capillare in tutta la Svizzera<br />
e nel Principato del Liechtenstein. Una rete che<br />
vi permette di trovare il vostro concessionario<br />
<strong>Subaru</strong> non lontano da casa vostra. Ancora un<br />
consiglio: li troverete ancora più rapidamente<br />
al sito www.subaru.ch<br />
I nostri concessionari vi aspettano!<br />
Categorie di efficienza energetica da A a G, emissioni<br />
di CO 2 , consumo misto in l/100 km. Media di tutte le vetture nuove<br />
proposte: 188 g/km. I dati relativi ai consumi presentati nelle nostre pubblicazioni<br />
commerciali sono dati di consumo normalizzati europei, che fungono da termine<br />
di paragone per le vetture. In pratica, tali dati possono variare anche di molto in<br />
funzione dello stile di guida, del carico, della topografia e della stagione. Vi consigliamo<br />
inoltre di adottare la modalità di guida eco-drive nel rispetto delle risorse.<br />
Offerta valida fino al 31.12.2011<br />
Per una durata contrattuale di 48 mesi<br />
(365 giorni/anno) e una percorrenza annua di<br />
10 000 km. Prima maxirata: 15%. Cauzione: 5%<br />
sull’importo finanziato. Tasso annuo effettivo<br />
globale: 5,01%. Assicurazione kasko totale<br />
obbligatoria. (Tutti i prezzi sono netti, consigliati,<br />
non vincolanti e comprensivi d’IVA all’8%.<br />
Prezzi aggiornati al 7/2011. Salvo variazioni di<br />
prezzo.) È vietato concedere un credito se questo<br />
determina un indebitamento eccessivo<br />
del consumatore. www.multilease.ch<br />
Il vostro concessionario <strong>Subaru</strong>:<br />
SUBARU Svizzera SA, 5745 Safenwil, telefono 062 788 89 00 www.subaru.ch www.multilease.ch<br />
<strong>Subaru</strong>. Switzerland’s <strong>4x4</strong>