Descargar catálogo en PDF - Styling-industries.com
Descargar catálogo en PDF - Styling-industries.com
Descargar catálogo en PDF - Styling-industries.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2PIEGHE<br />
Versione con fianco<br />
Con piastra forata per attacco, si presta<br />
ottimam<strong>en</strong>te per meccanismi da incasso in divaniletto<br />
in cui la struttura portante è costituita dal<br />
fusto stesso del divano.<br />
Model with a side panel<br />
It is equipped with a punched plate for embeddable<br />
mechanism whose bearing frame is the structure<br />
of the sofa itself.<br />
Modèle avec panneau latéral<br />
Pourvu d’une plaque forée pour la fixation, ce<br />
modèle se prête très bi<strong>en</strong> aux mécanismes<br />
<strong>en</strong>castrables dont le châssis porteur est le châssis<br />
du canapé.<br />
Version mit Seit<strong>en</strong>flanke<br />
Mit perforierter Befestigungsplatte. Sie eignet sich<br />
besonders für Einbaumechanism<strong>en</strong> in Schlafsofas,<br />
der<strong>en</strong> Korpus die trag<strong>en</strong>de Struktur des Sofas<br />
bildet.<br />
Versión con lado<br />
Con chapa perforada para sujetarlo, se presta<br />
muy bi<strong>en</strong> a mecanismos empotrados para sofáscamas<br />
<strong>en</strong> los que la estructura de sostén está<br />
constituida por el armazón del sofá mismo.<br />
Versione con fianco rinforzato<br />
Model with a side panel reinforced<br />
Modèle avec panneau latéral r<strong>en</strong>forcé<br />
Version mit Seit<strong>en</strong>flanke verstärkt<br />
Versión con lado reforzado