Scarica PDF - Profumerie Pinalli

© 2006 TOMMY HILFIGER LICENSING, INC. ALL RIGHTS RESERVED TOMMY AND TOMMY GIRL AND ARE REGISTERED TRADEMARKS OF TOMMY HILFIGER LICENSING, INC.
Cari
Lettori,
questo numero è totalmente dedicato al relax.
Benché sia stato più mite del solito, l’inverno che ci
apprestiamo a salutare ha indubbiamente lasciato segni ben
visibili sulla nostra pelle e sul nostro spirito; la primavera
che avanza, con i suoi tepori ed i suoi profumi, ci offre ora
la possibilità di rigenerare le nostre forze lungo la via che
conduce al vero Benessere.
Ecco dunque spiegate le pagine dedicate all’Aromatherapy
ed ai quattro Elementi considerati all’origine della vita
universale: la vera armonia, con sé stessi così come con
il proprio corpo, può essere raggiunta immergendosi
in fragranze, colori, suoni piacevoli e “amici” capaci di
allontanare ansia e preoccupazioni.
Siamo alla ricerca di una Bellezza olistica: esiste indubbiamente
un legame tra individuo, corpo e stimoli esterni, ed è tra queste
componenti che ognuno di noi deve trovare il vero e giusto
equilibrio per realizzare la propria, personale dimensione di
felicità.
introducing the 10th anniversary editions
Pinalli Planet 1.2007
Non a caso si è scelto di raccontare l’eccezionalità di due
marchi, Reminiscence e Shiseido, da sempre conosciuti sia per
l’elevatissimo standard qualitativo dei prodotti proposti che per
la loro storia, altrettanto profonda e coinvolgente: entrambe le
aziende sono un chiaro esempio di come “fare Profumeria”
possa essere risultato di tradizioni, esperienze e scelte di vita
che si riflettono nell’amore con cui le creazioni vedono la luce
e nella loro esclusività.
È un percorso alternativo, quello che vi proponiamo
nelle pagine a seguire. Provate ad abbandonarvi alla
primavera, alla natura che rinasce e a ciò che porta con
sé; incamminatevi con noi.
Buon viaggio.