Martino - Società Ligure di Storia Patria

nature e attraverso le aggiunte in s o p ra lin e a , r ic o s tr u ir e la
redazione della denuncia:
Maior agit contra Benencasam et Saonam e t R o m a n a m . . .
et petit ab eis libras .x l. ianuinorum . . .
A questa prim a form ulazione seguì u n r ip e n s a m e n to im ­
mediato (come rivela l'im m u tato colore d e H 'in c h io s tro ) e u n a
nuova redazione:
Maior agit contra Benencasam et Saonam e t R o m a n a m . . .
et petit a domina Benencasa libras .x x .. . .
Se qualche dubbio può rim an ere, esso r ig u a r d a p iù c h e
altro le formule giuridiche che, però, in q u e s ta p r i m a fa s e p o te ­
vano anche m ancare, lasciando l'a tto re la p iù a m p ia f a c o ltà
al notaio di aggiungere le fo rm u le di rito 30.
A questi atti se ne contrap pongono a ltr i, in c u i le lin e e
addossate della scrittura sta reb b e ro ad in d ic a re u n a r e d a z io n e
nel cartulario posteriore alla denuncia; a l t r i in s e r iti fu o ri
posto31, con sconvolgimento d ell'o rd in e c ro n o lo g ic o ; a ltr i a n ­
cora la cui datazione, p osteriore a ll’inizio d e lla c a u s a , in d u c e
alla cautela e al sospetto. In tu tti q u esti c a si il p e n s ie r o c o r r e
ai foglietti sparsi, — già a ccertati nel d o c u m e n to p r iv a to 32, —
che facilmente potevano confo n dersi e p ro v o c a re il d is o r d in e
accertato. Che dire poi di alcu ne d en unce r e d a t t e in g io rn i
festivi33o, addirittura, nel g iorn o d ell’E p ifa n ia 34, q u a n d o , a te ­
nere in considerazione i giorni feriati, la c u ria c o m u n a le d o v e­
30 Tipica la formula « omni iure quo uti p o te s t u sq u e in fine
cause»: Martino, doc. 69 (c. 9b); cfr. anche n o ta 20.
31 Martino, docc. 98 (c. 13 a), 106 (c. 13 b) (nel q u a l caso il n o ta io
ha seguito il criterio del raggruppam ento, riferendosi il doc. 106 al 105);
cfr. anche Saono, docc. 33 (c. 4 a), 70 (c. 13 a).
32 G. F a lc o -G. P istarin o, Il cartulario di G io vanni d i G iona di
Portovenere (sec. X III), in Biblioteca della D ep u ta zione S u b a lp in a di
Storia Patria, CLXXVII, Torino, 1953, pp. XXXIV-XXXV.
33 Saono, doc. 20 (c. 3 a).
34 Martino, doc. 13 (c. 2 a).
— 16
—
Società Ligure di Storia Patria - biblioteca digitale - 2012