DELLA SOCIETÀ LIGURE DI STORIA PATRIA

Il lavoro, più espressamente quello del volume terzo, rientra nel
quadro di un universale « Corpus inscriptionum latinarum », promosso
dalla Regia Accademia delle Scienze di Berlino, per la raccolta di tutte
le epigrafi romane9. Sarà poi intendimento della Società Ligure di Storia
Patria non limitarsi al solo mondo latino, ma estendere la ricerca a periodi
anteriori e posteriori, per offrire una visione più com pleta dell epigrafia
ligure10. La complessità del lavoro progettato e le difficoltà intrinseche
alla disciplina pongono problemi sostanziali, la cui soluzione incide sulla
scientificità della raccolta.
La natura dello studio implica l ’opportunità di attenersi ad un criterio
metodologico che sia informatore di tutto il « Corpus » e giovi all unitarietà
dello stesso. Si impone ai soci, come prima direttiva, quella fissata
dai membri dell Accademia berlinese n . Essa consiste nel « ricorrere, quando
si può, ai monumenti originali o di farli passare alla trafila della critica
più severa, quando non si possono più rinvenire in altro m odo che trascritti
in tempi anteriori » n.
Lo scrupolo di attenersi a questo principio appare chiaro dal riscontro
con i testi ed è accentuato dal ricorso all’edizione isografica delle
iscrizioni, atta a facilitare un’interpretazione più diretta da p arte del lettore
13.
Tale assunto non esclude il sorgere di questioni specifiche che derivano
dalla natura stessa di un problema più particolare.
La lettura dei verbali della sezione ci mostra come, p iù volte, nel corso
delle riunioni, siano affiorate discussioni circa la più conveniente condotta
da tenere nel campo archeologico che è quanto mai suscettibile di fraintendimenti
14.
I nostri studiosi, per quanto riguarda i criteri espositivi, rifiutano la
consueta suddivisione delle iscrizioni secondo un ordine cronologico 15 e la
9 A. S an g u in eti, Iscrizioni romane cit., p. CLI.
10 A. Sanguineti, Iscrizioni romane cit., p. CCLVI; Verbali della Sezione, anno
1858, p. 11.
11 A. S an g u in eti, Iscrizioni romane cit., p. CLIII.
12 A. Sanguineti, Iscrizioni romane cit., p. CLIX.
13 M. R emondini, Iscrizioni medioevali cit., p. X; C h a m p o l l io n -F ig e a c cit.,
II, p. 94.
14 Verbali della Sezione, anno 1958, pp. 9-11.
15 Champollion-Figeac cit., I, p. 7 e sgg.
— 6 4 —
Società Ligure di Storia Patria - biblioteca digitale - 2012