MANUALE ISTRUZIONE - Jula
MANUALE ISTRUZIONE - Jula
MANUALE ISTRUZIONE - Jula
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- Obvezno je treba PREPREČITI postopke rezanja, medtem ko<br />
vir toka upravlja operater (npr. z jermeni).<br />
DRUGI TEHNICNI PODATKI:<br />
- Ko je operater dvignjen od tal, razen ce stoji na varnostni - VIR TOKA: glej tabelo 1 (TAB. 1)<br />
platformi, je treba PREPRECITI postopke rezanja. - ELEKTRODNO DRŽALO: glej tabelo 2 (TAB. 2)<br />
- POZOR! VARNOST SISTEMA ZA PLAZEMSKO REZANJE Teža varilnega aparata je navedena v tabeli 1 (TAB. 1).<br />
Da bodo varnostni ukrepi, ki jih je predvidel konstruktor,<br />
učinkoviti (vmesna blokada), je treba uporabljati predvideni 4. OPI SISTEMA ZA PLAZEMSKO REZANJE<br />
model elektrodnega držala in ustrezno kombinacijo z virom Naprava je sestavljena iz modulov, ki so izdelani na tiskanem vezju in<br />
toka, navedenim v "TEHNIČNIH PODATKIH".<br />
optimizirani za dosego najvecje zanesljivosti in cim manjšega<br />
- NE UPORABLJAJTE elektrodnih držal in ustreznih potrošnih vzdrževanja.<br />
delov, ki bi bili drugačnega izvora. (Slika B)<br />
- NE POSKUŠAJTE POVEZOVATI PRI VIRU TOKA elektrodnih 1- Vhod enofazne napajalne linije, skupina pretvornik in kondenzatorjev<br />
držal, konstruiranih za postopke rezanja ali VARJENJA, ki niso niveliranja.<br />
predvideni v teh navodilih za uporabo.<br />
2- Preklopni mosticek na tranzistor (IGBT) in gonilnike; spremeni<br />
- CE TEH PRAVIL NE BOSTE UPOŠTEVALI, lahko pride do izravnano enosmerno linijsko napetost v visokofrekvencno izmenicno<br />
HUDEGA tveganja za fizicno varnost uporabnika ali poškodbe napetost in izvede uravnavanje jakosti glede na tok/napetost<br />
naprave.<br />
zahtevanega rezanja.<br />
3- Transformator za visoko napetost: primarno navitje se napaja z<br />
napetostjo, pretvorjeno iz bloka 2; ta rabi za prilagajanje napetosti in<br />
toka vrednostim, ki so potrebne za rezanje, in hkrati galvansko izolira<br />
PREOSTALA TVEGANJA<br />
tokokrog varjenja od napajalne linije.<br />
- PREKUCEVANJE: vir toka za plazemsko rezanje postavite na<br />
4- Sekundarni pretvorni mosticek z induktancnim niveliranjem: pretvori<br />
vodoravno površino z nosilnostjo, primerno za tako maso; v<br />
izmenicno napetost/tok, ki jo proizvaja s sekundarnim navitjem, v<br />
nasprotnem primeru (npr. nagnjena tla, nepovezana tla itd.)<br />
enosmerno napetost/tok z zelo nizkim valovanjem.<br />
obstaja nevarnost prekucevanja.<br />
5- Kontrolna elektronika in regulacija: v hipu preveri vrednost toka za<br />
rezanje in ga primerja z vrednostjo, ki jo nastavi operater; modulira<br />
- NEPRIMERNA RABA: sistem za plazemsko rezanje je nevarno<br />
komandne impulze gonilnikov IGBT, ki izvajajo uravnavanje.<br />
uporabljati za vse namene, ki se razlikujejo od predvidenega.<br />
Določa dinamični odgovor toka med rezanjem in nadzoruje varnostne<br />
sisteme.<br />
2. UVOD IN SPLOŠNI OPIS<br />
Ti generatorji so konstruirani z najnovejšo tehnologijo s frekvenčnim<br />
KONTROLNI SISTEM, URAVNAVANJE IN POVEZAVA<br />
menjalnikom z IGBT in načrtovani za ročno rezanje luknjanih<br />
Zadnja plošca (Slika C)<br />
pločevinastih plošč (kjer je predvideno).<br />
1- Glavno stikalo<br />
Uravnavanje toka od minimuma do maksimuma na nepretrgan način<br />
I (ON) Generator, pripravljen na delovanje, ni prisoten pod<br />
omogoča zagotavljanje visoke kakovosti rezanja ter spreminjanje<br />
napetostjo na elektrodnem držalu. Generator v pripravljenosti.<br />
debeline in tipa kovine.<br />
O (OFF) Vse delovanje je preprečeno; pomožne naprave in svetleči<br />
Cikel rezanja se aktivira s pilotskim oblokom, ki se glede na model: lahko<br />
signali so ugasnjeni.<br />
sproži iz kratkega stika šobe za elektrodo, ali pa z visokofrekvencnim<br />
2- Napajalni kabel<br />
(VF) razelektrenjem.<br />
3- Spojka za stisnjeni zrak (ni prisotna v izvedbi s kompresorjem).<br />
Priključite stroj na napajanje s stisnjenim zrakom z najmanj 5 bari in<br />
POGLAVITNE LASTNOSTI<br />
največ 8 bari (TAB. 2).<br />
- Naprava za nadzor napetosti elektrodnega držala, zračnega tlaka,<br />
4- Reduktor tlaka za spojko za stisnjeni zrak (kjer je predviden).<br />
kratkega stika elektrodnega držala (kjer je predvideno).<br />
- Termostatska zašcita.<br />
Sprednja plošča (Slika D1)<br />
- Prikaz zracnega tlaka (kjer je predvideno).<br />
1 - Ročica za uravnavanje toka za rezanje.<br />
Omogoča pripravo intenzivnosti toka za rezanje, ki ga dobavlja<br />
SERIJSKA OPREMA<br />
naprava za uporabo za porabo (debelina materiala/hitrost). Glejte<br />
- Elektrodno držalo za plazemsko rezanje.<br />
TEHNIČNE PODATKE, da boste ugotovili pravilno vmesno razmerje<br />
- Komplet spojk za prikljucevanje stisnjenega zraka.<br />
delo-premor, ki ga morate uporabiti pri izbranem toku.<br />
2 - Rumena svetleča dioda za signaliziranje splošnega alarma:<br />
DODATKI NA ZAHTEVO<br />
- Ko sveti, pomeni pregrevanje enega od elementov močnostnega<br />
- Komplet elektrod - šob za zamenjavo.<br />
vezja ali nepravilnost vhodne napajalne napetosti (previsoka in<br />
- Komplet podaljšanih elektrod - šob (kjer je predviden).<br />
prenizka napetost). Zaščita za previsoko ali prenizko napetost:<br />
zaustavi stroj: napetost napajanja je zunaj dosega za +/- 15%<br />
3. TEHNICNI PODATKI<br />
glede na vrednost na tablici. OPOZORILO: Če presežete zgornjo<br />
PLOŠCICA S PODATKI<br />
mejo zgoraj navedene napetosti, bo to stroj resno poškodovalo.<br />
Glavni podatki, ki se nanašajo na uporabo in delovanje sistema za<br />
- V tej fazi je preprečeno delovanje stroja.<br />
plazemsko rezanje so povzeti na ploščici z lastnostmi z naslednjim<br />
- Ponoven vžig je samodejen (rumena svetleča dioda ugasne), ko<br />
pomenom.<br />
je ena od zgoraj naštetih napak spet znotraj dovoljenih omejitev.<br />
Slika A<br />
3 - Rumena svetleča dioda za signalizacijo prisotne napetosti na<br />
1- EVROPSKI predpis, ki se nanaša na varnost in izdelavo naprave za<br />
elektrodnem držalu.<br />
oblocno varjenje in plazemsko rezanje.<br />
- Ko sveti, pomeni, da je tokokrog za rezanje aktiviran: Pilotski oblok<br />
2- Simbol sheme notranje zgradbe stroja.<br />
ali oblok za rezanje "ON".<br />
3- Simbol postopkov za plazemsko rezanje.<br />
- Običajno ne sveti (tokokrog za rezanje ni aktiviran) ko gumb na<br />
4- Simbol S: kaže, da se lahko izvaja rezanje v prostoru, kjer je<br />
elektrodnem držalu NI aktiviran (stanje pripravljenosti).<br />
povečana nevarnost električnega šoka (npr. bližina velikih količin<br />
- Ugasnjena je, ko je gumb na elektrodnem držalu pritisnjen, v<br />
kovin).<br />
naslednjih pogojih:<br />
5- Simbol napajalne linije:<br />
- V fazi POST ZRAK.<br />
1~: izmenicna enofazna napetost<br />
- Če se pilotski oblok ne prenese na obdelovanec v največ 2<br />
3~: izmenicna trifazna napetost<br />
sekundah.<br />
6- Stopnja zaščite ovoja.<br />
Če se oblok za rezanje prekine zaradi prevelike oddaljenosti<br />
7- Podatki o napajalni liniji:<br />
elektrodnega držala od obdelovanca, prevelike obrabe<br />
elektrode ali prisilnega oddaljevanja elektrodnega držala od<br />
- U 1 : Izmenicna napetost in frekvenca napajanja stroja (dovoljene<br />
obdelovanca.<br />
omejitve ±10%):<br />
- Če se je sprožil VARNOSTNI sistem.<br />
- I 1 maks: Maksimalni tok, ki ga prenese linija.<br />
4 - Zelena svetleca dioda pomeni prisotnost omrežne napetosti in<br />
- I 1 eff : Dejanski napajalni tok. napajanje pomožnih vezij.<br />
8- Prikaz tokokroga za rezanje: Krmilna in servisna vezja so pod napajanjem.<br />
- U<br />
0<br />
: Maksimalna napetost v prazno (odprt tokokrog rezanja). 5 - Rdeca svetleca dioda za signalizacijo tokokroga za stisnjeni<br />
- I /U : Tok in napetost ustrezata predpisanima, ki ju lahko oddaja zrak (kjer je predviden).<br />
2 2<br />
stroj med rezanjem.<br />
Ko sveti, pomeni pregrevanje navitja električnega motorja na<br />
- X : Vmesno razmerje: kaže čas, v katerem naprava lahko kompresorju za zrak.<br />
proizvede ustrezni tok (isti stolpec). Izraža se v %, na podlagi 6 - Manometer.<br />
cikla, ki traja 10 min (npr. 60% = 6 minut dela, 4 premora; itd.). Omogoča odčitavanje zračnega tlaka.<br />
Ce so faktorji uporabe preseženi, (40° C temperature okolja) 7 - Priključek spojke za elektrodno držalo.<br />
se sproži termicna zašcita (naprava ostane v pripravljenosti, Elektrodno držalo z neposrednim ali centraliziranim priključkom.<br />
dokler se temperatura ne zniža).<br />
- Gumb za elektrodno držalo je edini krmilni gumb, s katerim je<br />
- A/V-A/V : Kaže sistem uravnavanja toka pri rezanju (minimum – mogoče začeti in zaustaviti rezanje.<br />
maksimum) v povezavi z napetostjo obloka.<br />
- Ko gumb spustite, se cikel v trenutku prekine ne glede na to, v<br />
9- Maticna številka za identifikacijo stroja (nujno potrebno za tehnicno kateri fazi je, razen če je v fazi ohlajanja z zrakom (post-zrak).<br />
pomoc, za narocila rezervnih delov in iskanje originalnih<br />
- Nenamerni manevri: da bi omogočili začetek cikla, je treba gumb<br />
nadomestnih delov za izdelek).<br />
na elektrodnem držalu pritisniti za vsaj nekaj desetink sekunde.<br />
10- : Vrednost varovalk z zakasnjenim vklopom, potrebnih za - Varnost pri delu z elektriko: funkcija gumba je preprečena, če<br />
zaščito linije<br />
izolirni nosilec za šobo NI nameščen na elektrodnem držalu ali če<br />
11- Simboli, ki se nanašajo na predpise o varnosti, katerih pomen je je nameščen nepravilno.<br />
opisan v poglavju 1 “Splošna varnost pri oblocnem varjenju”.<br />
8 - Prikljucek s kablom za maso<br />
OPOMBA: Prikazani zgled plošcice je le zgled za pomen simbolov in<br />
številk; natancne vrednosti tehnicnih podatkov sistema za plazemsko Sprednja plošča (Slika D2)<br />
rezanje, ki je v vaši lasti, morajo biti zapisani na plošcici stroja.<br />
1 - Ročica za uravnavanje toka za rezanje.<br />
- 84 -