MANUALE ISTRUZIONE - Jula
MANUALE ISTRUZIONE - Jula
MANUALE ISTRUZIONE - Jula
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
przez urządzenie, które należy wykorzystać w zależności od 4- Zielona dioda sygnalizująca obecność napięcia sieci i zasilanie<br />
zastosowania (grubość materiału/prędkość). Odwołać się do obwodów pomocniczych.<br />
DANYCH TECHNICZNYCH, aby uzyskać prawidłowy cykl praca- Obwody sterujace i obslugowe sa zasilane.<br />
przerwa, który należy zastosować w zależności od ustawionego 5- Zólta dioda sygnalizujaca brak fazy (gdzie przewidziana).<br />
prądu.<br />
Jezeli swieci sie zólta dioda wskazuje brak fazy zasilania,<br />
2- Żółta dioda sygnalizuje ogólny alarm: funkcjonowanie jest zablokowane a reset nastepuje automatycznie<br />
- Jeżeli się świeci wskazuje przegrzanie jednego z komponentów po uplywie 4 sekund od usuniecia anomalii.<br />
obwodu mocy lub nieprawidłowe napięcie zasilania wejściowego 6- Sygnalizacja anomalii obwodu sprezonego powietrza (gdzie<br />
(zbyt wysokie i zbyt niskie napięcie). Zabezpieczenie przed zbyt przewidziany).<br />
wysokim i zbyt niskim napięciem linii: blokuje urządzenie: napięcie ŻÓŁTA dioda (Rys. D2-6) razem z diodą CZERWONĄ sygnalizuje<br />
zasilania znajduje się poza zakresem +/- 15% w stosunku do ogólny alarm (Rys.D2-2).<br />
wartości podanej na tabliczce znamionowej. UWAGA: Jezeli sie swieci wskazuje, ze cisnienie powietrza, umozliwiajace<br />
Przekroczenie wyżej podanej górnej granicy napięcia powoduje prawidlowe funkcjonowanie uchwytu plazmowego jest zbyt niskie.<br />
poważne uszkodzenie urządzenia.<br />
Podczas tej fazy zablokowane jest funkcjonowanie urzadzenia.<br />
- Podczas tej fazy zablokowane jest funkcjonowanie urządzenia. Reset nastepuje automatycznie (zgasniecie diody) po przywróceniu<br />
- Reset następuje automatycznie (zgaśnięcie żółtej diody), po cisnienia do dopuszczalnej granicy.<br />
którym jedna z wyżej wymienionych anomalii powraca do 7- Przycisk powietrza (gdzie przewidziany).<br />
dopuszczalnej granicy. Wciskajac ten przycisk powietrze nadal wydostaje sie z uchwytu<br />
3- Żółta dioda sygnalizuje obecność napięcia w uchwycie plazmowego przez ustalony okres czasu.<br />
plazmowym.<br />
Zwykle jest uzywany do:<br />
- Jeżeli się świeci wskazuje, że obwód cięcia jest włączony: Łuk - chłodzenia uchwytu plazmowego<br />
Pilotujący lub Łuk Tnący "ON". - podczas fazy regulacji cisnienia na manometrze.<br />
- Zwykle nie świeci się (obwód cięcia wyłączony) podczas, kiedy 8- Manometr.<br />
przycisk uchwytu spawalniczego NIE został wciśnięty (stan stand Umozliwia odczytywanie cisnienia powietrza.<br />
by). 9- Przewód przylaczeniowy uchwytu plazmowego.<br />
- Nie świeci się, podczas, kiedy przycisk uchwytu spawalniczego Uchwyt plazmowy z przylaczem bezposrednim lub<br />
jest wciśnięty w następujących warunkach:<br />
scentralizowanym.<br />
- Podczas fazy POST AIR. - Przycisk uchwytu plazmowego jest jedynym urządzeniem<br />
- Jeżeli łuk pilotujący nie zostanie przeniesiony na przedmiot w sterującym, za pomocą którego może być sterowane rozpoczęcie<br />
ciągu maksymalnie 2 sekund.<br />
i zakończenie operacji cięcia.<br />
Jeżeli łuk tnący zostanie przerwany w wyniku zbyt dużej - Po zwolnieniu przycisku cykl zostanie natychmiast przerwany w<br />
odległości uchwytu od przedmiotu, nadmiernego zużycia kazdej fazie, za wyjatkiem chlodzenia powietrzem (post-air).<br />
elektrody lub wymuszonego oddalenia uchwytu spawalniczego - Przypadkowe wlaczenie: aby udzielic przyzwolenia na<br />
od przedmiotu.<br />
rozpoczecie cyklu, nalezy przytrzymac wcisniety przycisk przez<br />
- Jeżeli zadziałał system BEZPIECZEŃSTWA. co najmniej kilka dziesietnych sekundy.<br />
4- Zielona dioda sygnalizująca obecność napięcia sieci i zasilanie - Bezpieczenstwo elektryczne: funkcja przycisku jest zablokowana,<br />
obwodów pomocniczych.<br />
jezeli uchwyt izolacyjny dyszy NIE zostal zamontowany na<br />
Obwody sterujące i obsługowe są zasilane.<br />
glowicy uchwytu spawalniczego lub tez jezeli zostal zamontowany<br />
5- Czerwona dioda sygnalizująca obwód sprężonego powietrza nieprawidlowo.<br />
(gdzie przewidziany).<br />
10- Lacznik przewodu masowego<br />
Jeżeli się świeci wskazuje przegrzanie uzwojeń silnika<br />
elektrycznego, znajdującego się w sprężarce powietrznej.<br />
5. INSTALOWANIE<br />
6- Manometr. ---------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Umożliwia odczytywanie ciśnienia powietrza.<br />
7- Przewód przyłączeniowy uchwytu plazmowego. UWAGA! WSZELKIE OPERACJE INSTALOWANIA I<br />
Uchwyt plazmowy z przyłączem bezpośrednim lub<br />
scentralizowanym.<br />
PODŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE NALEŻY BEZWZGLĘDNIE<br />
- Przycisk uchwytu plazmowego jest jedynym urządzeniem WYKONAĆ PO UPRZEDNIM WYŁĄCZENIU SYSTEMU DO CIĘCIA<br />
sterującym, za pomocą którego może być sterowane rozpoczęcie PLAZMOWEGO I ODŁĄCZENIU OD SIECI ZASILANIA.<br />
i zakończenie operacji cięcia.<br />
PODŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE POWINNY BYĆ WYKONYWANE<br />
- Po zwolnieniu przycisku cykl zostanie natychmiast przerwany w WYŁĄCZNIE PRZEZ PERSONEL DOŚWIADCZONY LUB<br />
każdej fazie, za wyjątkiem chłodzenia powietrzem (post-air). WYKWALIFIKOWANY.<br />
- Przypadkowe włączenie: aby udzielić przyzwolenia na ---------------------------------------------------------------------------------------------<br />
rozpoczęcie cyklu, należy przytrzymać przycisk wciśnięty przez<br />
co najmniej kilka dziesiętnych sekundy.<br />
PRZYGOTOWANIE<br />
- Bezpieczeństwo elektryczne: funkcja przycisku jest zablokowana, Rozpakowac urzadzenie i zamontowac odlaczone czesci znajdujace sie<br />
jeżeli uchwyt izolacyjny dyszy NIE został zamontowany na w opakowaniu.<br />
głowicy uchwytu plazmowego lub też jeżeli został zamontowany<br />
nieprawidłowo.<br />
Polaczenie przewodu powrotnego z zaciskiem masowym (Rys. E)<br />
8- Łącznik przewodu masowego<br />
SPOSÓB PODNOSZENIA URZADZENIA<br />
Panel przedni (Rys. D2)<br />
Wszystkie urządzenia opisane w tej instrukcji należy podnosić za<br />
1- Pokrętło do regulacji prądu cięcia.<br />
pomocą specjalnego uchwytu lub pasa, znajdującego się w<br />
Umożliwia przygotowanie natężenia prądu cięcia dostarczanego wyposażeniu, jeżeli jest przewidziany dla danego modelu<br />
przez urządzenie, który należy zastosować w zależności od (zamontowany jak pokazano na RYS. F).<br />
2-<br />
zastosowania (grubość materiału/prędkość). Odwołać się do<br />
DANYCH TECHNICZNYCH, aby uzyskać prawidłowy cykl praca- USTAWIENIE URZADZENIA<br />
przerwa, który należy zastosować w zależności od ustawionego Wyznaczyc miejsce instalacji urzadzenia w taki sposób, aby w poblizu<br />
prądu.<br />
otworu wlotowego i wylotowego powietrza chlodzacego nie znajdowaly<br />
Czerwona dioda sygnalizuje ogólny alarm:<br />
sie przeszkody; upewnic sie jednoczesnie, czy nie sa zasysane pyly<br />
- Jeżeli się świeci wskazuje przegrzanie jednego z komponentów przewodzace, opary korozyjne, wilgoc, itd..<br />
obwodu mocy lub nieprawidłowe napięcie zasilania wejściowego Zapewnic co najmniej 250mm wolnej przestrzeni wokól urzadzenia.<br />
(zbyt wysokie i zbyt niskie napięcie). Zabezpieczenie przed zbyt ---------------------------------------------------------------------------------------------<br />
wysokim i zbyt niskim napięciem linii: blokuje urządzenie: napięcie<br />
zasilania znajduje się poza zakresem +/- 15% w stosunku do<br />
UWAGA! Ustawić urządzenie na powierzchni płaskiej, o<br />
wartości podanej na tabliczce znamionowej. UWAGA: nośności odpowiedniej dla jego ciężaru, celem uniknięcia<br />
Przekroczenie wyżej podanej górnej granicy napięcia powoduje wywrócenia lub przesunięcia, które są niebezpieczne.<br />
poważne uszkodzenie urządzenia. ---------------------------------------------------------------------------------------------<br />
- Podczas tej fazy zablokowane jest funkcjonowanie urządzenia.<br />
- Reset następuje automatycznie (zgaśnięcie czerwonej diody), po PODŁĄCZENIE DO SIECI<br />
którym jedna z wyżej wymienionych anomalii powraca do - Przed wykonaniem jakiegokolwiek podłączenia elektrycznego należy<br />
dopuszczalnej granicy.<br />
sprawdzić, czy dane podane na tabliczce źródła prądu odpowiadają<br />
3- Żółta dioda sygnalizująca obecność napięcia w uchwycie wartościom napięcia i częstotliwości sieci, będącymi do dyspozycji w<br />
plazmowym.<br />
miejscu instalacji.<br />
- Jeżeli się świeci wskazuje, że obwód cięcia jest włączony: Łuk - Źródło prądu należy podłączyć wyłącznie do systemu zasilania z<br />
Pilotujący lub Łuk Tnący "ON".<br />
przewodem neutralnym podłączonym do uziemienia.<br />
- Zwykle nie świeci się (obwód cięcia wyłączony) podczas, kiedy - Aby zapewnić zabezpieczenie przed pośrednim kontaktem należy<br />
przycisk uchwytu plazmowego NIE został wciśnięty (stan stand stosować wyłączniki różnicoprądowe typu:<br />
by).<br />
- Nie świeci się, podczas, kiedy przycisk uchwytu plazmowego jest<br />
wciśnięty, w następujących warunkach:<br />
- Typ A ( ) dla urządzeń jednofazowych;<br />
- Podczas fazy POST AIR. - Typ B ( ) dla urządzeń trójfazowych.<br />
- Jeżeli łuk pilotujący nie zostanie przeniesiony na przedmiot w<br />
ciągu maksymalnie 2 sekund.<br />
- Celem spełnienia wszystkich wymagań normy EN 61000-3-11<br />
Jeżeli łuk tnący zostanie przerwany w wyniku zbyt dużej<br />
(Flicker) zaleca się podłączenie źródła prądu do punktów interfejsu<br />
odległości uchwytu od przedmiotu, nadmiernego zużycia<br />
sieci zasilania, które wykazują impedancję mniejszą od wartości<br />
elektrody lub wymuszonego oddalenia uchwytu plazmowego od<br />
podanych w tabeli 1 (TAB.1).<br />
przedmiotu.<br />
- System do cięcia plazmowego nie spełnia wymogów normy IEC/EN<br />
- Jeżeli zadziałał system BEZPIECZEŃSTWA.<br />
61000-3-12.<br />
W przypadku podłączania do publicznej sieci zasilania, obowiązkiem<br />
- 72 -